考研英語易混淆超難詞匯_第1頁
考研英語易混淆超難詞匯_第2頁
考研英語易混淆超難詞匯_第3頁
考研英語易混淆超難詞匯_第4頁
考研英語易混淆超難詞匯_第5頁
已閱讀5頁,還剩60頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

目錄

第一節??际煸~僻義單詞1

第二節長難單詞真題語境記憶22

第三節同義詞辨析45

第四節形近詞辨析58

第一節??际煸~僻義單詞

academicLaeka'demik]a.①學校的,學院的;②學術的:n.學者,大學教師

【真題例句】Ifthepreoccupationofschoolswithacademic(a.①)workwaslessened,moretimemightbespentteaching

childrensurervalues.[1995年閱讀4]

【例句精譯】如果學校對學業的強調減少一些,也許就有更多的時間教孩子更重要的價值觀念。

【真題例句】Mr.McWhorter'sacademic(a.②)specialityislanguagehistoryandchange,andheseesthegradual

disappearanceof"whom",forexample,tobenaturalandnomoreregrettablethanthelossofthecase-endingsofOld

English.[2005年閱讀4]

【例句精譯】麥克沃特先生的學術專長在于語言史和語言變化,舉例來說,他認為“whom”一詞的逐漸消失是很自然

的,并不比舊式英語中詞格的消失更讓人惋惜。

【真題例句】LeonardSchlesinger,aHarvardacademic(n.)andformerchiefexecutiveofAuBongPain,arapidlygrowing

chainofbakerycafes,saysthatmuch"reengineering"hasbeencrude.[1998年閱讀2]

【例句精譯】哈佛學者倫納德?施萊辛格是一家迅速擴張的美味面包店的前總裁,他說,許多“企業重組''都不成熟。

accommodate[a'komBdeit]①留宿,收容;②供應,供給;③使適應;使符合

【真題例句】Andtheyalsoneedtogiveserious(21:thought)tohowtheycanbebest(22:accommodate)(?)such

changes.[2003年完形]

【例句精譯】他們也應該認真考慮青少年是如何適應這些變化的。

acknowledge[ak'mlids]v.①承認,認為;②致謝;③確認

【真題彳列句】Dr.Wormacknowledges(①)thatthesefiguresareconservative,onereasonfbrthisisthatfishingtechnology

hasimproved.[2006年閱讀3]

【例句精譯】Worm博士承認這些數據還是保守的,-個原因就是捕漁技術已經改進了很多。

act[aekt]①行動,做事;②(on)起作用;③表演;④(for)代表,代替;n.①行為,動作;②(一)幕;③法令,

條例

[真題例句]Governmentsthroughouttheworldact(v.②)ontheassumptionthatthewelfareoftheirpeopledependslargely

ontheeconomicstrengthandwealthofthecommunity.[2000年翻譯]【例句精譯】世界各國的政府都基于?種觀點行政,

即人民的福利在很大程度上取決于本國的經濟實力和國家的財富。

[真題彳列句]Thepaidmanageracting(v.④)fbrthecompanywasinmoredirectrelationwiththemenandtheirdemands,but

evenhehadseldomthatfamiliarpersonalknowledgeoftheworkmenwhichtheemployerhadoftenhadunderthemore

patriarchalsystemoftheoldfamilybusinessnowpassingaway.[1996年閱讀3]

【例句精譯】代表公司進行管理的領薪經理們與工人和工人的需求形成更加直接的關系,但甚至他們也很少像正在被

淘汰的舊式家族企業的家長制中的雇主那樣熟悉和了解工人的情況。

[真題例J句】Some,however,arelessreasonableprocessesofdifferentgrowthinwhichpreconceptionoftheformscientific

theoryoughttotake,bypersonsinauthority,act(n.①)toalterthegrowthpatternofdifferentareas.[1996年翻譯]

【例句精譯】然而'不同的發展過程中,有些不怎么合理——在這些發展過程中,一些權威人士對科學研究應該采取

的方式有偏見,從而改變了不同科學領域的發展模式。

【真題例句】ThecommercialTVchannels—ITVandChannel4一wererequiredbytheThatcherGovernment's

BroadcastingAct(n.③)tobecomemorecommercial,competingwitheachotherfbradvertisers,andcuttingcostsand

jobs.[1996年閱讀2]

【例句精譯】按撒切爾政府廣播法的要求,商業電視頻道——第一和第四頻道——正在進行商業化,彼此競爭廣告業

務,降低成本,裁減員工。

address[ayres]n.地址,通訊處,致詞;v.①致函,寫姓名地址;②向……講話;③處理

【真題例句】Dependingonwhomyouareaddressing(v.(g)),theproblemswillbediffbrent.[2002年閱讀1][例句精譯]針

對不同的聽眾,要談的問題也應該不同。

[真題彳列句】BostonGlobereporterChrisReidynotesthatthesituationwillimproveonlywhenthereare(17:comprehensive)

programsthataddress(v.③)themanyneedsofthehomeless.[2006年完形]

【例句精譯】《波士頓環球日報》記者克里斯?雷迪認為只有通過全面規劃來解決這些無家可歸者的各種需求,這種

局面才有可能得到改善。

aggressiveQ'gresiv]a.①侵略的,好斗的;②大膽的,積極的

【真題例句】Nowitisasocialpolicy,themostimportantandaggressive(②)promoterofgamblinginAmericaisthe

govemment.[2006年新題型]

【例句精譯】現在這是一種社會政策,賭博業最重要的和最激進的支持者是美國政府。

anchor['aerjka]n.①錨;②新聞節目主持人;v.拋錨,停泊

【真題例句】Fast-foodeaters,newsanchors(n.②),textmessengers,allsmiling,smiling.[2006年閱讀4]

【例句精譯】快餐食客、新聞主播、發短信的人,都在微笑、微笑。

[真題例句]Hotspots,anchored(v.)inthedeeperlayersoftheearth,providethemeasuringinstrumentsneededtoresolve

thequestion.[1998年閱讀5]

【例句精譯】位于地殼深處的熱點提供了解決該問題的測量依據。

appreciate[a'prijieit]v.①感謝,感激;②正確評價,欣賞,賞識

【真題例句】66.ThechangeinJapaneseLife-styleisrevealedinthefactthat.[2000年閱讀4][D]theJapanese

appreciate(②)theirpresentlife

【例句精譯】66、事實顯示:日本人的生活方式發生了改變。

[D]日本人欣賞現有的生活

apprehensive[aepn'hensiv]a.①有理解力的;②憂慮的,擔心的

【真題例句152.Whatismanycaptiveshippers'attitudetowardstheconsolidationintherailindustry?[2003年閱讀3]

[D]Apprehensive(②).

【例句精譯】52、許多受控制的托運人對鐵路部門的合并是什么態度?

[D]擔心,害怕

argue['a:gju:]v.①爭論,辯論;②認為,主張,論證;③說服

【真題例句】Thepointisthis:withoutagreementontherightsofpeople,arguing(①)abouttherightsofanimalsis

fruitless.[1997年翻譯]

【例句精譯】關鍵問題是:如果對人的權利沒有共同認識,那么討論動物的權利就是毫無結果的。

【真題例句1Heisnotarguing(②),asmanydo,thatwecannolongerthinkstraightbecausewedonottalkproper.[2005^

閱讀4]

【例句精譯】不像其他大多數人,麥克沃特先生并不認為我們說話方式不規范就不能使我們直接思考.

attach[a'taetj]v.①(to)縛上,系上,貼上;②使依附,使隸屬,使依戀;③附加,附帶;④把?放在

【真題例句】Asurveyofnewsstoriesin1996revealsthattheanti-sciencetaghasbeenattached(①)tomanyothergroupsas

well,fromauthoritieswhoadvocatedtheeliminationofthelastremainingstocksofsmallpoxvirustoRepublicanswho

advocateddecreasedfundingfbrbasicresearch.[1998年閱讀3]

【例句精譯】1996年對新聞報道的調查表明,反科學的標簽也貼在了許多其他群體身上,這些人包括從提倡消滅所有

現存的天花病毒的官方人士到倡議削減基礎研究基金的共和黨人。

【真題例句]They(particularlyQuebecandAlberta)justwantOttawatoforkoveradditionalbillionswithfew,ifany,strings

attached(③).[2005年新題型]

【例句精譯】這些官員(尤其是魁北克省和阿伯塔省)只希望政府當局額外錢,如有可能,還會附帶條件。

[真題例句]ThemodemschoolthathailstechnologyarguesthatsuchmastersasGalileo,Newton,Maxwell,Einstein,and

inventorssuchasEdisonattached(④)greatimportanceto,andderivedgreatbenefitfrom,craftinformationandtechnological

devicesofdifferentkindsthatwereusableinscientificexperiments,1994年翻譯]

【例句精譯】推崇技術的現代學派認為,像伽利略、牛頓、麥克斯韋、愛因斯坦這樣的大師以及像愛迪生這樣的發明

家都非常重視科學實驗中使用的不同技術信息和技術設施,并從中受益頗深。

contend[kan'tend]v.①競爭,斗爭;②堅決主張,聲稱,認為

【真題例句】Itistheplaygoers,theRSCcontends(②),whobringinmuchofthetown'srevenuebecausetheyspendthe

night(someofthemfourorfivenights)pouringcashintothehotelsandrestaurants.[2006年閱讀2]

【例句精譯】皇家莎士比亞公司(RSC)聲稱是看戲的人給小鎮帶來了大部分收入,因為他們整個晚上(有時甚至是

四、五個晚上)都把錢花到旅館和飯店上。

COOk[kuk]n.炊事員,廚師;V.①烹調,煮,燒;②偽造

(真題例句】Ifweintendtohavefriendstodinner,wcplanthemenu,makeashoppinglist,decidewhichfoodtocook(n.①)

[真題例句]Likeotherhumanbeings,heencountersmoralissuesevenineverydayperfonnanceofhisroutineduties-heis

notsupposedtocook(n.②)hisexperiments,manufactureevidence,ordoctorhisreports.[2006年翻譯]

【例句精譯】像其他人類一樣,普通科學家甚至在每天日常的工作中都遭遇到了道義上.的問題——他不應該偽造他的

實驗、制造證據或改動他的報告。

beam[bi:m]①(橫)梁,桁條;②(光線的)束,柱;、,.①微笑;②發光

【真題例句】Ourmagazinesfeaturebeaming(v.①)celebritiesandhappyfamiliesinperfecthomes.[2006年閱讀4]

【例句精譯】我們的雜志突出刊登滿面春風的名人和美滿幸福的家庭。

cement[si'ment]n.①水泥;②膠泥,膠接劑;v.①膠合;②鞏固,加強

【真題例句】Egypt'sleadershipintheArabworldwascemented(v.②)bytheAswanHighDam.[1998年閱讀1]

【例句精譯】埃及在阿拉伯世界的領導地位因阿斯旺大壩而得以鞏固。

chair[tja]n.①椅子;②主席(職位);vt.主持,擔任

【真題例句】"It'syourdream,"saysRosalindCartwright,chair(n.②)ofpsychologyatChicago'sMedicalCenter,“Ifyou

don'tlikeit,changeit.”[2005年閱讀3]

【例句精譯】芝加哥醫療中心心理部主任RosalindCartwright指出“這是你的夢,你不喜歡它,你可以改變它”。

[真題例句]Declaringthathewasopposedtousingthisunusualanimalhusbandrytechniquetoclonehumans,heordered

thatfederalfundsnotbeusedforsuchanexperiment—althoughnoonehadproposedtodoso—andaskedanindependent

panelofexpertschaired(vt.)byPrincetonPresidentHaroldShapirotoreportbacktotheWhiteHousein90dayswith

recommendationsforanationalpolicyonhumancloning.[1999年閱讀4]

【例句精譯】他宣稱反對利用這種非同尋常的畜牧學技術去克隆人,并下令禁止使用聯邦資金做這樣的實驗——盡管

還沒有人提出那樣的要求——并責令成立一個由普林斯頓大學校長哈羅德?夏皮羅為首的獨立專家小組,在90天內拿出

有關克隆人的國策建議,向白宮匯報。

climate['klaimit]①氣候;②風氣,社會思潮

【真題例句】Theflightfromovercrowdednessaffectsthemigrationfromsnowbelttomorebearableclimates(①).[1998年閱

讀4]

【例句精譯】逃離人口過度稠密區的做法改變了以前那種離開寒冷地帶去氣候宜人之地的趨勢。

[真題例句】Whentheworkiswelldone,a(43:climate)(?)ofaccident-freeoperationsisestablished(44:where)timelost

duetoinjuriesiskeptataminimum.]1999年完形]

【例句精譯】如果此項工作做得好的話,就會形成無事故作業的好風氣,因此那兒的因工傷事故所造成的時間損失就

會被控制在最低限度。

code[kaud]①代碼,代號,密碼;②法典,法規,規劃

【真題彳列句]NativeAmericanlanguagesareindeeddifferent,somuchsoinfactthatNavajocouldbeusedbytheUSmilitary

asacode(①)duringWorldWarIItosendsecretmessages.[2004年翻譯]【例句精譯】美洲的土著語言是如此地“與眾不

同“,甚至美軍在第二次世界大戰中用土著語言Navajo發送密碼。

【真題例句](49)Buthisprimarytaskisnottothinkaboutthemoralcode(②),whichgovernshisactivity,anymorethana

businessmanisexpectedtodedicatehisenergiestoanexplorationofrulesofconductinbusiness.[2006年翻譯]

【例句精譯】(49)但是,普通科學家的主要任務并非思考指導其行為的道德規范,正如我們并不指望商人把精力投入

到商業行為的探索?樣。

column['kolaml①圓柱,柱狀物;②列;③(報刊中的)專欄

【真題例句1"Thetestofanydemocraticsociety,hewroteinaWallStreetJournalcolumn(③),力iesnotinhowwellitcan

controlexpressionbutinwhetheritgivesfreedomofthoughtandexpressionthewidestpossiblelatitude,howeverdisputableor

irritatingtheresultsmaysometimesbe.”[1997年閱讀4]

【例句精譯】他在《華爾街日報》?篇專欄文章中寫道:“對任何一個民主社會的檢驗標準不在于它能多有效地壓制

各種情感的表達,而在于是否給予了人們思考和表達的最廣泛的自由,盡管有時這種結果會引起爭論和憤怒。”

coverage['kAvaridsl①新聞報導(范圍);②保險項目

【真題例句】WiththestartofBBCWorldServiceTelevision,millionsofviewersinAsiaandAmericacannowwatchthe

Corporation'snewscoverage(①),aswellaslistentoit.[1996年閱讀2]【例句精譯】隨著BBC(英國廣播公司)全世界電

視節目的開播,亞洲和美洲的數以百萬計的人不僅可以聽到它的新聞廣播,而且也能看到它的電視新聞報道了。

crack[kraek]n.①裂紋,縫隙;②破裂聲;v.①(使)開裂;②解決;③(get?ing)開始

【真題例句】Asthedomegrows,itdevelopsdeepfissures(cracks)(n.①);inatleastafewcasesthecontinentmaybreak

entirelyalongsomeofthesefissures,sothatthehotspotinitiatesthefbmiationofanewocean.[1998年I免讀5]

【例句精譯】隨著這個圓頂的增大,板塊出現深深的裂縫。至少有幾次,大陸可能會沿著其中的一些裂縫完全裂開,

因此這個熱點就引發了一個新的海洋的形成。

【真題例句】Hencetheanalogythatlikenstheconductofmonetarypolicytodrivingacarwithablackenedwindscreen,a

cracked(v.①)rearviewmirrorandafaultysteeringwheel」1997年閱讀5]【例句精譯】因此,才會有人將貨幣政策的指導

作用比作是駕駛一輛帶有黑色擋風玻璃、破碎的后視鏡及方向盤失靈的破汽車。

【真題例句】SowhenthepremiersgatherinNiagaraFallstoassembletheirusualcomplaintlist,theyshouldalsoget

cracking(v.③)aboutsomethingintheirjurisdiction(司法權、裁判權)thatwouldhelptheirbudgetsandpatients.[2005年新

題型]

【例句精譯】所以,當官員們聚集在尼亞加拉瀑布城像往常一樣不停的抱怨時,他們也應該在自己的權限范圍內開始

做些有利于他們的預算和病人的事情。

craft[kra:ft]n.①工藝,手藝,技巧;②飛機,飛船;③行業;v.精工制作

【真題例句】ThemodernschoolthathailstechnologyarguesthatsuchmastersasGalileo,Newton,Maxwell,Einstein,and

inventorssuchasEdisonattachedgreatimportanceto,andderivedgreatbenefitfrom,craft(n.①)informationand

technologicaldevicesofdifferentkindsthatwereusableinscientificexperiments.[1994年翻譯]

【例句精譯】推崇技術的現代學派認為,像伽利略、牛頓、麥克斯韋、愛因斯坦這樣的大師以及像愛迪生這樣的發明

家都非常重視科學實驗中使用的不同技術信息和技術設施,并從中受益頗深。

【真題例句】Theironyofthehistorian5scraft(n.③)isthatitspractitionersalwaysknowthattheireffortsarebut

contributionstoanunendingprocess.口999年翻譯]

【例句精譯】具有諷刺意味的是,在歷史學領域,歷史學家都知道,他們所做的努力只不過是為一個永無止境的研究

過程做一些貢獻罷了。

deliver[dPIiva]v.①交付,遞送;②發表,表達,陳述;③釋放;④接生

【真題例句】Mostnotably,thePointcastNetworkusesascreensavertodeliver(①)acontinuallyupdatedstreamofnews

andadvertisementstosubscribers9computermonitors.[1999年閱讀2]

【例句精譯】最突出的例子是“定向投影''網絡公司,該公司使用一種屏保系統,將大量最新的信息和廣告不斷地傳送

到用戶的計算機顯示器上。

[真題例句]Includeafewcasualandapparentlyof^the-cuffremarkswhichyoucandeliver(②)inarelaxedandunforced

manner.[2002年閱讀1]

【例句精譯】(練習幽默)包括一些很隨便的、看上去是即興的話,你可以用輕松的、不做作的方式把它們說出來。

digest[dai'd3est]v.消化;n.摘要,文摘

[真題例句】70.Thispassageappearstobeadigest(n.)of.[1996年閱讀5]

[A]abookreview【例句精譯】70、本文似乎是的摘要。[A]一個書評

discipline「disiplin]n.①紀律;②學科;③訓練,訓導;④懲罰,處罰;。,①訓練,訓導;②懲罰,約束

【真題彳列句】(72)Interestinhistoricalmethodshasarisenlessthroughexternalchallengetothevalidityofhistoryasan

intellectualdiscipline(n.②)andmorefrominternalquarrelsamonghistoriansthemselves.11999年翻譯]

【例句精譯】(72)人們之所以關注歷史研究的方法論,主要是因為史學界內部意見不一,其次是因為外界并不認為歷

史是一門學問。

【真題例句]AsamemberofaBritishcommissionvisitingherein1853reported,"Withamindpreparedbythoroughschool

discipline(n.③),theAmericanboydevelopsrapidlyintotheskilledworkman.11996年閱讀4]

【例句精譯】正如1853年訪美的一個英國訪問團成員所報道的那樣,“山于有了學校徹底訓練過的頭腦,美國孩子迅

速地成為技術熟練的工人。”

【真題例句】Thecrueldiscipline(n.④)ofthestrikeandlockouttaughtthetwopartiestorespecteachother'sstrengthand

understandthevalueoffhirnegotiation.[1996年閱讀3]

【例句精譯】罷工和封廠的無情懲罰使雙方學會了互相尊重對方的力量,理解公正談判的價值。

dismiss[dis'mis]①免職,解雇,開除,解散;②.不理會,不考慮

【真題例句】Hedismisses(②)alotoftheworkofreengineeringconsultantsasmererubbish—“theworstsortof

ambulance-chasing.'^1998年閱讀2]

【例句精譯】他對重組顧問們所作的大量工作不屑一顧,然為那些完全是垃圾一"典型的勞而無獲

dock[dok]n.船塢,碼頭;v.入塢,??看a頭

【真題例句】Hesometimesplayedtwoslotmachinesatatime,allnight,untiltheboatdockedat5a.m,thenwentback

aboardwhenthecasinoopenedat9a.m.[2006年新題型]

【例句精譯】有時他一次玩兩個機器,整夜的玩,直到早上5點關門,然后娛樂場早上9點開門時再回去。

doctor['doktB]①博士;②醫生;v.偽造,篡改

【真題例句】“Whoisthat?”thenewarrivalaskedSt.Peter."Oh,that'sGod/'camethereply,14butsometimeshethinkshe'sa

doctor(n.②).”[2002年閱讀1]

【例句精譯】“這是誰啊?“新來的人問圣彼得?!芭?,那是上帝,‘’他回答說,“但有時也認為自己是一名醫生?!?/p>

[真題例句]Likeotherhumanbeings,heencountersmoralissuesevenineverydayperfonnanceofhisroutinedutiesheis

notsupposedtocookhisexperiments,manufactureevidence,ordoctor(v.)hisreports.[2006年翻譯]

【例句精譯】像其他人類一樣,普通科學家甚至在每天日常的工作中都遭遇到了道義上的問題——他不應該偽造他的

實驗、制造證據或改動他的報告。

document['dokjumsnt]n.公文,文獻;vt.記載,證明

【真題例句】Illustratedwithanentertainingarrayofexamplesfrombothhighandlowculture,thetrendthatMr.McWhorter

documents(vt.)isunmistakable.[2005年閱讀4]

【例句精譯】麥克沃特先生從上層和下層文化中列舉了一系列有趣的例子,從中我們可以看出他所記錄的這種趨勢不

可避免。

draft[draft]n.草稿,草案,草圖;v.起草,草擬

【真題例句】Thatgroup—theNationalBioethicsAdvisoryCommission(NBAC)—hasbeenworkingfeverishlytoputits

wisdomonpaper,andatameetingon17May,membersagreedonanear-finaldraft(n.)oftheirrecommendations.[1999年I閱

讀4]

【例句精譯】這個名為“全國生物倫理道德顧問委員會”(NBAC)的小組一直在非常積極的工作,集思廣益,并正在將

其意見寫成報告;在5月17日的一次會議上,委員們就幾乎定稿的建議書取得了一致意見。

[真題例句]''Importantinformationcangetburiedinaseaoftrivialities,''saysalawprofessoratCornellLawSchoolwho

helpeddraft(v.)thenewguidelines.[1999年閱讀1]

【例句精譯】康奈爾大學法學院一位參與起草新綱要的教授說,“重要的信息會淹沒在細枝末節的汪洋大海之中

dramatic[dra'maetik]a.①戲劇的,戲劇性的;②劇烈的,激進的;③顯著的,引人注目的

[真題例句】Yet,dramatic(①)instancesofsuddenforgettingcanbeseentobead叩tive.[1995年閱讀5]

【例句精譯】然而戲劇性地突然遺忘某事可能會帶來適應性方面的問題。

[真題例句】Asaphysician,Iknowthemostcostlyanddramatic(②)measuresmaybeineffectiveandpainfuL[2003年閱讀

4]

【例句精譯】作為一名醫生,我深知最昂貴和最激進的手段也可能是無效的和痛苦的;

【真題例句】Straitford'sbriefsdon'tsoundliketheusualWashingtonback-and-forthing,wherebyagenciesavoiddramatic

(③)declarationsonthechancetheymightbewrong.[2003年閱讀1]

【例句精譯】Straitford公司的簡報沒有華盛頓許多其他公司常常提供的那種閃爍其詞的預報,其他公司這么做是為了

避免萬一預報不準備人抓住把柄。

element[,elimant]①元素;②組成部分;③人員,分子

[真題例句】Theyaredifferent(46:inthat)theirelements(?)arearrangeddifferently,andeachvitamin(47:performs)one

ormorespecificfunctionsinthebody,1996年完形]

【例句精譯】它們的不同之處在于每種維生素內部的元素排列不同,并且每種維生素在人體內都有一種或多種特殊作

用。

【真題例句】Suchlarge,impersonalmanipulationofcapitalandindustrygreatlyincreasedthenumbersandimportanceof

shareholdersasaclass,anelement(②)innationalliferepresentingirresponsiblewealthdetachedfromthelandandtheduties

ofthelandowners;andalmostequallydetachedfromtheresponsiblemanagementofbusiness.[1996年閱讀3]

【例句精譯】對資本與企業的如此大規模的非個人操縱大大地增加了作為一個階級的持股人的數量及其地位的重要

性。這個階層作為國計民生的一部分,不僅從地產和土地所有者的責任中脫離出來,而且兒乎相應地也從企業管理的

責任中脫離出來。

【真題例句】Thechangemetthetechnicalrequirementsofthenewagebyengagingalargeprofessionalelement(③)and

preventedthedeclineinefficiencythatsocommonlyspoiledthefortunesoffamilyfirmsinthesecondandthirdgeneration

aftertheenergeticfounders.]1996年閱讀3]

【例句精譯】通過聘用大量專業人員來適應新時代的技術要求,并防止了效率的降低,而在過去這種低效率曾使得許

多舊式家族企業在精力充沛的創業者之后的第二、三代手中破產倒閉

engage[in'geid;]①(in)從事,忙于;②(to)與訂婚;③聘用;④吸引

【真題例句】NeverthelessWilliams'ssuitchargedthatthecasino,knowinghewas''helplesslyaddictedtogambling''

intentionallyworkedto"lure"himto"engage(?)inconductagainsthiswill"well.[2006年新題型]

【例句精譯】然而威廉姆斯還是控告娛樂場,明知道他“不可救藥地賭博上癮”還故意"誘惑”他”違背他自己的意愿參加

賭博

【真題例句】Thechangemetthetechnicalrequirementsofthenewagebyengaging(③)alargeprofessionalelementand

preventedthedeclineinefficiencythatsocommonlyspoiledthefortunesoffamilyfirmsinthesecondandthirdgeneration

aftertheenergeticfbunders.[1996年閱讀3]

【例句精譯】通過聘用大量專業人員來適應新時代的技術要求,并防止了效率的降低,而在過去這種低效率曾使得許

多舊式家族企業在精力充沛的創業者之后的第二、三代手中破產倒閉。

【真題例句】Toseeananimalinpainisenough,formost,toengage(④)sympathy」1997年翻譯]【例句精譯】對于大多

數人來說,看見一個動物在受苦,足以引起他們同情。

experiment[iks'perimant]v.(on)做實驗

[真題彳列句)Science,inpractice,dependsfarlessontheexperiments(n.)itpreparesthanonthepreparednessofthemindsof

themenwhowatchtheexperiments.[1999年閱讀5]

【例句精譯】在實踐中,科學成果的取得依賴于做有準備的實驗,但更依賴于有思想準備的實驗觀察者。

【真題例句】Heexperimented(vi.)withantibacterialsubstancesfornineyearsbeforehemadehisdiscovery.[1994年閱讀5]

【例句精譯】他是對抗菌物質進行了長達9年的實驗才有了這項發明。

fabricate['faebrikeit]①§造,編造(謊言,借口等);②建造,制造

[真題例句](63)ThenewlydescribedlanguageswereoftensostrikinglydifferentfromthewellstudiedlanguagesofEurope

andSoutheastAsiathatsomescholarsevenaccusedBoasandSapiroffabricating(①)theirdata.[2004年翻譯]

【例句精譯】(63)這些新近被描述的語言和得到充分研究的歐洲和東南亞地區的語言往往差別顯著,以至于有些學者

甚至指責Boas和Sapir編造了材料。

fair[住a]a.①公平的,合理的;②相當的,尚好的;③晴朗的;④金發的;n.集市,交易會,博覽會

【真題例句】Tobefair(a.①),thisobservationisalsofrequentlymadeofCanadaandCanadians,andshouldbestbe

consideredNorthAmerican」1997年閱讀2]

【例句精譯】平心而論,人們對加拿大人也有這樣的評論,因而,應當認為這是北美的普遍現象。

【真題彳列句】IntheUnitedStates,multitudesofpremiumsfornewdeviceswereawardedatcountryfairs(n.)andatthe

industrialfairsinmajorcities.[1996年閱讀4]

【例句精譯】在美國,獎勵新發明的大量獎品在鄉村集市和大城市的工業博覽會上頒發。

fashion「faejan]n.①流行式樣(或貨品),風尚,風氣;②樣子,方式;vt.形成,制作,塑造

【真題例句】Morerecently,astheWebprovedtobemorethanafashion(n.①),companieshavestartedtobuyandsell

productsandserviceswithoneanother.[1999年閱讀2]

【例句精譯】最近,在網絡已被證明不是一時的時髦之后,公司間便開始(在網上)交易產品和服務。

【真題例句】Hiscolleague,MichaelBeer,saysthatfartoomanycompanieshaveappliedreengineeringinamechanistic

fashion(n.②),choppingoutcostswithoutgivingsufficientthoughttolong-termprofitability.[1998年|閱讀2]

【例句精譯】他的同事邁克?比爾說,太多的企業以機械的方式進行重組,降低了成本卻沒有考慮到長遠效益。

【真題例句】IftheAdministrationwon'ttakethelegislativeinitiative,Congressshouldhelptobeginfashioning(vt.)

conservationmeasures.[2005年閱讀2]

【例句精譯】假如政府當局沒有采取司法行動,議會就應該協助來推廣環保措施。

feature['fiitfajn.①特征,特色;②(報紙或雜志)特寫;③容貌,面貌;v.給顯著地位

【真題例句】Thecomplementarycoastlinesandcertaingeologicalfeatures(n.①)thatseemtospantheoceanarereminders

ofwherethetwocontinentswereoncejoined」1998年閱讀5]

【例句精譯】但互相吻合的海岸線和某些似乎跨越海洋的地質特征表明兩個大陸曾經連在一起。

[真題例句】70.Thispassageappearstobeadigestof.[1996年閱讀5]

[C]amagazinefeature(n.②)

【例句精譯】70、本文似乎是的摘要。

[C]一份雜志特寫

【真題例句】68.Kitcher'sbookisintendedto.[1996年閱讀5]

[B]exposethetruefeatures(n.③)ofcreationists

【例句精譯】68、肯切爾的書旨在o[B]披露所謂科學創世論者的真實面目

[真題例句]Ourmagazinesfeature(v.)beamingcelebritiesandhappyfamiliesinperfecthomes.[2006年閱讀4]

【例句精譯】我們的雜志突出刊登滿面春風的名人和美滿幸福的家庭。

field[fi:ld]①田,田野;②運動場;③領域,方面;④實地,野外

[真題彳列句】Thepointisthattheplayerswhoscoremostaretheoneswhotakethemostshotsatthegoal—andsoitgoes

withinnovationinanyfield(③)ofactivity.[1994年閱讀5]

【例句精譯】關鍵在于得分最多者正是那些射門次數最多的球員,而任何領域的創新活動都是如此。

【真題例句)Anthropologyisafield-study(④)orienteddisciplinewhichmakesextensiveuseofthecomparativemethodin

analysis.[2003年翻譯]

【例句精譯】人類學是個以實地研究為方向的學科,該學科在研究中常常大量使用對比分析方法。

figure['figa]①體形;②數字;③圖形;④人物;v.(out)算出,估計,推測

【真題例句】Intheyear2000,theNationalCancerInstituteestimatesthatfigure(n.②)willbe75percent.[1994年閱讀4]

【例句精譯】國家癌癥研究所估計,到2000年存活率將升至75%。

【真題例句】Americansnolongerexpectpublicfigures(n.@),whetherinspeechorinwriting,tocommandtheEnglish

languagewithskillandgift.Nordotheyaspiretosuchcommandthemselves.[2005年I閱讀4]

【例句精譯】美國人不再期望公眾人物在演講或寫作文章之時可以巧妙地、富有天分地使用英語了,而他們自己本身

也不奢望自己能夠做到這一點。

finance[fai^aens]①財政,金融;②資金;v.為...提供資金

【真題例句】ThisalsoinvolvestheagreementsbetweenEuropeancountriesforthecreationofaEuropeanbankfor

TelevisionProductionwhich,onthemodeloftheEuropeanInvestmentsBank,willhandlethefinances(n.②)necessaryfor

productioncosts.[2005年翻譯]

【例句精譯】這也要求歐洲國家達成共識,并效仿能解決生產所需資金的歐洲投資銀行的模式,來創立一個歐洲節目

制作資源庫。

[真題例句】TheEnglish,theGermans,theDutchandtheFrenchwereinvestinginBritain'sformercolony.Theyfinanced(v.)

them.ImmigrantAmericansbuiltthem.Guesswhoownsthemnow?TheAmericans.[2001年閱讀2]

【例句精譯】英國人、德國人、荷蘭人和法國人都在這個前英國殖民地投資。他們提供資金,美洲移民建造。想想看,

現在誰擁有這一切?美國人。

firm[f9:m]a.l堅固的,穩固的;2堅決的,堅定的;n.公司,商號

【真題例J句】Itservesdirectlytoassistarapiddistributionofgoodsatreasonableprice,therebyestablishingafirmhome

marketandsomakingitpossibletoprovideforexportatcompetitiveprices.

【例句精譯】廣告直接有助于商品以合理的價格銷售,山此建立穩固的國內市場,并使商品能以富有競爭力的價格出

1-1O

【真題彳列句]Manyanoldfirmwasreplacedbyalimitedliabilitycompanywithabureaucracyofsalariedmanagers.

【例句精譯】許多舊式公司被有限責任公司所取代,山領薪經理層構成其管理機構。

horizon[ha'raizan]n.①地平線;②眼界,見識;③(思想等的)范圍,限度;④(onthe?)即將發生

[真題例句]Accordingtothenewschoolofscientists,technologyisanoverlookedforceinexpandingthehorizons(③)of

scientificknowledge.[1994年翻譯]

【例句精譯】新學派科學家們認為,在拓展科學知識的范圍方面技術是被忽視的力量。

[真題例句]Formanyofus,the"cashlesssociety^^isnotonthehorizon(@)一it'salreadyhere.[1994年閱讀2]

【例句精譯】對于我們很多人來說,“無現金的社會''不是即將來臨,而是已經到來。

host[hdust]n.①主人;②主持人;③東道主;④(a?of)許多;v.①舉行;②主持;③主辦

[真題例句]Inanycase,basiccomputerskillsareonlycomplementarytothehost(n.@)ofrealskillsthatarenecessaryto

becominganykindofprofessional」1999年閱讀3]

【例句精譯】無論如何,基本的計算機技能只是對成為某種專業技術人員所需的各種實際技能的補充。

【真題例句】(71)Therewillbetelevisionchatshowshosted(v.②)byrobots,andcarswithpollutionmonitorsthatwill

disablethemwhentheyoffend.[2001年翻譯]

【例句精譯】(71)屆時,將出現由機器人主持的電視訪談節目以及裝有污染監控器的汽車,一旦這些汽車排污超標(違

規),監控器就會使其停駛。

immediate[i'mizdiat]a.①立即的,即時的;②直接的,最接近的

[真題例句】Butadecisionamongprojectsnoneofwhichhasimmediate(?)utilityismoredifficult.[1996年翻譯]

【例句精譯】但是在沒有直接效用的項目中做抉擇就難多了。

import['import]v.進口,輸入;n?①進口,輸入;②[pl.]進口商品,進口物資;③重要性

【真題彳列句】Ontheotherhand,oil-importing(v.)emergingeconomies——towhichheavyindustryhasshifted—have

becomemoreenergy-intensive,andsocouldbemoreseriouslysqueezed.[2002年閱讀3]

【例句精譯】另一方面,進口石油的新興國家由于轉向了重工業,消耗能量更大,因此可能會受到石油危機的強烈影

響。

【真題例句】TheOECDestimatesinitslatestEconomicOutlookthat,ifoilpricesaveraged$22abarrelforafullyear,

comparedwith$13in1998,thiswouldincreasetheoilimport(n.①)billinricheconomiesbyonly0.25-0.5%ofGDP.Thatis

lessthanone-quarteroftheincomelossin1974or1980J2002年閱讀3]

【例句精譯】國際經合組織在最近一期的《經濟展望》中估計,如果油價持續一年維持在22美元左右,與1998年的13

美元一桶相比,這也只會使發達國家的石油進口在支出上增加GDP的0.25%?0.5%。這還不到1974年或1980年收入減少

部分的1/4。

【真題例句】Thefullimport(n.③)maytakeawhiletosinkin.[1997年閱讀1]

【例句精譯】該法案的重要性可能需要一段時間才能為人們所理解和接受。

knowledge['nslid;]n.①知識,學識;②知道,了解

【真題例句】“Beinglearnedinsomebranchofhumanknowledge(①)inonething,livinginpublicandindustriousthoughts",

asEmersionwouldsay,“issomethingeIse.”[2006年翻譯]

【例句精譯】正如愛默生說的“在人類知識的一些分支中學習是一回事,在公眾的和勤勉的思想中生存就是另外一回

事了?!?/p>

【真題例句】The"shareholders"assuchhadnoknowledge(②)ofthelives,thoughtsorneedsoftheworkmenemployedby

thecompanyinwhichheheldshares,andhisinfluenceontherelationsofcapitalandlabourwasnotgood.[1996年閱讀3]

【例句精譯】這種股東不了解他們所持股的公司里工人們的生活、思想和需求。他們對勞資關系也不會產生積極的影

響。

lean[li:n]①傾斜,屈身;②倚,靠,依賴;a.①瘦的,無脂肪的;②精干的,效率高的;③貧瘠的

【真題例句】Theyallseemtolookalike(thoughtheycomefromallover)—lean(a.①),pointed,dedicatedfaces,wearing

jeansandsandals,eatingtheirbunsandbeddingdownforthenightontheflagstonesoutsidethetheatretobuythe20seatsand

80standing-roomticketsheldforthesleepersandsoldtothemwhentheboxofficeopensat10:30a.m.[2006年閱讀2]

【例句精譯】他們看起來都一個樣(雖然他們從各個地方而來)——瘦削、率直、專注的臉龐,穿著牛仔褲和便鞋,

吃著小圓面包,在劇場外的石板上過夜,以便能買得起20張座票和80張站票,這些票都是為那些睡覺的人準備的,并

且在票房第二天上午10點半開始售票時就賣給他們。

【真題例句】Friedmanreliesonalean(a.②)staffof20inAustin.[2003年閱讀1]【例句精譯】弗里德曼在奧斯汀市只

有20人的精干職員隊伍。

lesson['lessn]n.功課,課程;教訓

【真題例句】Thelessonfromdamsisthatbigisnotalwaysbeautiful.[1998年閱讀1]

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論