第頁《國際貿易函電》教學大綱一、課程基本信息英文名稱：InternationalTradeCorrespondence課程編號：020420006課程學時：48學時課程學分：3學分適用專業：國際經濟與貿易專業課程性質：必修開課單位：經濟貿易學院開課學期：三年級上學期先修課程：國際貿易理論與政策、國際貿易實務課程負責人：教學大綱編寫人：教學大綱審核人：二、課程教學目標目標1：掌握較為系統的對外商務寫作的基礎知識。目標2：熟悉國際貿易中的對外商務術語和表達方法。目標3：了解國際貿易實務流程。目標4：培養學生在外貿活動各個環節中使用英語的能力。目標5：培養學生勝任外貿業務工作的能力。課程教學目標與畢業要求對應關系表教學目標畢業要求指標點知識能力素質(1)(2)(3)(1)(2)(3)(4)(1)(2)(3)(4)目標1√√目標2√√目標3√√√目標4√√√目標5√√√三、課程要求本課程采用講授法、演示法和練習法等相結合的教學方式，要求學生掌握商務寫作基礎知識；熟悉對外商務術語和表達方法；了解國際貿易實務流程；培養勝任外貿業務工作的能力；要求學生有具備國際貿易理論和國際貿易實務基礎知識；本課程涉及內容廣和實踐性強的特點，要求學生課前預習和課后復習及每8學時不少于1次練習作業。四、教學內容Chapter1FundamentalsofBusinessLetterWriting商務信函寫作基礎知識（6學時）知識要點：（1）商務信函書寫的7C原則（2）商務信函的書寫格式；（3）商務信函的構成要素；（4）信封的寫法。重點：商務信函書信的組成部分及格式難點：商務信函的構成要素Chapter2EstablishmentofBusinessRelations建立業務關系（4學時）知識要點：（1）建立業務關系途徑和注意事項；（2）建立業務關系信函的結構、寫作方法和一些常用表達方式。重點：建立業務關系信函的結構和寫作方法難點：建立業務關系注意事項Chapter3StatusEnquiries資信調查（2學時）知識要點：（1）資信調查函的常用詞匯和典型句型；（2）資信調查函的結構、內容及其寫作方法。重點：資信調查函的寫作方法難點：資信調查函的結構和內容Chapter4EnquiriesandReplies詢盤與答復（2學時）知識要點：（1）詢盤的常用詞匯和典型句型；（2）詢盤信函的結構、內容及其寫作方法。重點：詢盤的寫作方法難點：詢盤的結構和內容Chapter5OffersandCounter-offers發盤與還盤（4學時）知識要點：（1）發盤與還盤信函的主要詞匯、術語和句型；（2）實盤和虛盤的區別；（3）發盤和還盤的結構、寫法和常用的表達方法。重點：實盤和虛盤、還盤等概念難點：與發盤及還盤相關的術語及有用的表達Chapter6OrderandTheirFulfillment訂單及其執行（4學時）知識要點：（1）接受信函、訂單的主要詞匯、術語和句型；（2）下訂單、回復訂單信函的結構、寫法和常用的表達方法；（3）訂單的主要結構。重點：訂單的主要結構難點：訂單的主要詞匯、術語和句型Chapter7TermsofPayment付款條件（4學時）知識要點：（1）貨款收付信函的主要詞匯、術語和句型；（2）貨款收付信函的結構、寫法和常用的表達方法；（3）貨款收付信函的主要結構。重點：貨款收付信函的結構難點：匯付、托收和信用證貨款收付的區別Chapter8Establishment,ExtensionandAmendmentofL/C信用證的開立、展期與修改（4學時）知識要點：（1）信用證的知識及審證技巧；（2）用書面形式表達開證、改證和展證要求。重點：用書面形式表達開證、改證和展證難點：信用證審證技巧Chapter9Packing包裝（4學時）知識要點：（1）包裝信函的主要詞匯、術語和句型；（2）包裝信函的結構、寫法和常用的表達方法；（3）包裝信函的主要結構。重點：外貿中常用的包裝儀器、包裝標志難點：包裝的不同方式及其語言表達習慣Chapter10Insurance保險（2學時）知識要點：（1）進出口貨物保險信函的主要詞匯、術語和句型；（2）進出口貨物保險信函的寫法和常用的表達方法；（3）進出口貨物保險信函的主要結構。重點：進出口貨物保險信函的主要結構難點：理解PICC和ICC的保險險別和承擔的風險、損失及費用Chapter11Shipment運輸（4學時）知識要點：（1）裝運信函的主要詞匯、術語和句型；（2）裝運信函的結構、寫法和常用的表達方法；（3）裝運信函的主要結構。重點：裝運信函的結構難點：裝運的過程和手續Chapter12Complaints,ClaimsandSettlements投訴、索賠與理賠（4學時）知識要點：（1）進出口業務中投訴、索賠和調解信函的主要詞匯、術語和句型；（2）投訴、索賠和調解信函的寫法和常用的表達方法；（3）投訴、索賠和調解信函的主要結構。重點：投訴、索賠和調解信函的寫法和常用的表達方法難點：投訴、索賠與理賠信函的語言技巧Chapter13Agency代理（4學時）知識要點：（1）招代理和申請代理信函的主要詞匯、術語和句型；（2）招代理和申請代理的寫法和常用的表達方法；（3）招代理和申請代理的主要結構。重點：招代理和申請代理信函的寫法和常用的表達方法難點：代理協議撰寫課程教學目標與教學內容、教學方法對應關系表教學目標教學內容教學方法講授法討論法演示法練習法目標1商務函電寫作的基礎知識√√目標2各類商務函電寫作術語和表達方法√√目標3國際商務各環節流程√√目標4各類商務函電寫作練習√目標5各類商務函電寫作討論分析√五、考核方式與評分辦法說明本課程所采用或建議使用的考核方法，如開卷筆試、閉卷筆試、論文（設計）、作業、機考等；并請說明分數分配的百分比例。課程教學目標與考核方式對應關系表教學目標考核方式閉卷筆試70%考勤10%課堂表現5%課外作業15%目標1√√√目標2√√目標3√目標4√√目標5√√√六、教學參考1.教材或實驗指導書名稱：[1]．國際貿易函電．對外經濟貿易大學出版社．2016年5月2.參考教材：[1]吳雯．國際商務英語函電．對外經濟貿易大學出版社．2018年8月[2]陳秋紅．外貿英語函電．重慶大學出版社．2018年2月[3]肖輝．商務英語函電．對外經濟貿易大學出版社．2018年1月[4]程同春，程欣．新編國際商務英語函電．東南大學出版社．2018年1月[5]王乃彥．對外經貿英語函電．對外經濟貿易大學出版社．2017年10月[6]趙銀德．外貿函電．機械工業出版社．2017年8月[7]檀文茹.商務英語函電.對外經濟貿易大學出版社，2016年1月[8]蘭天.外貿英語函電.東北財經大學出版社，2015年8月[9]曲曉慧.商務英語函電.電子工業出版社，2014年8月3.網絡