ICS010802053100

;

P97...

中華人民共和國國家標準

GB/T85931—2010/ISO6405-12004

.代替:

GB/T8593.1—1998

土方機械司機操縱裝置和其他顯示

裝置用符號第1部分通用符號

:

Earth-movingmachinery—Symbolsforoperatorcontrols

andotherdislas—Part1Commonsmbols

py:y

(ISO6405-1:2004,IDT)

2010-12-01發布2011-03-01實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布

中國國家標準化管理委員會

GB/T85931—2010/ISO6405-12004

.:

目次

前言…………………………

Ⅰ

范圍………………………

11

規范性引用文件…………………………

21

術語和定義………………

31

總則………………………

41

顏色………………………

52

基本符號…………………

63

一般符號…………………

75

發動機符號………………

811

傳動系統符號……………

915

液壓系統符號…………………………

1018

制動符號………………

1119

燃油符號………………

1220

照明符號………………

1321

窗和可視性符號………………………

1423

空氣控制符號…………………………

1526

座椅符號………………

1627

輪胎和車輪符號………………………

1729

轉向系統符號…………………………

1830

參考文獻……………………

31

GB/T85931—2010/ISO6405-12004

.:

前言

土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號分為兩個部分

GB/T8593《》:

第部分通用符號

———1:;

第部分機器工作裝置和附件的特殊符號

———2:、。

本部分等同采用土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號第部分

ISO6405-1:2004《1:

通用符號英文版

》()。

本部分等同翻譯

ISO6405-1:2004。

為便于使用本部分做了下列編輯性修改

,:

本國際標準一詞改為本部分

———“”“”;

刪除了國際標準前言

———;

對中引用的國際標準用已采用為我國的標準代替對應的國際標準

———ISO6405-1:2004,;

將條中由左向右修正為由右向左

———4.6“”“”。

本部分是對土方機械司機操縱和其他顯示符號第部分通用符號的

GB/T8593.1—1998《1:》

修訂

。

本部分與相比主要變化如下

GB/T8593.1—1998,:

對一些條款內容進行了修改

———;

符號總數量由個增加到個其中取消了個符號增設了個符號增加了輪胎

———142188,,6,52。“

和車輪符號和轉向系統符號兩類術語

”“”;

對一些符號的圖形進行了修改

———;

增加了參考文獻

———“”。

本部分代替

GB/T8593.1—1998。

本部分由中國機械工業聯合會提出

。

本部分由全國土方機械標準化技術委員會歸口

(SAC/TC334)。

本部分負責起草單位天津工程機械研究院

:。

本部分參加起草單位廣西柳工機械股份有限公司

:。

本部分主要起草人吳潤才蔡登勝

:、。

本部分所代替標準的歷次版本發布情況為

:

———GB8593—1988、GB/T8593.1—1998。

Ⅰ

GB/T85931—2010/ISO6405-12004

.:

土方機械司機操縱裝置和其他顯示

裝置用符號第1部分通用符號

:

1范圍

的本部分規定了中定義的土方機械的司機操縱裝置和其他顯示裝置用的

GB/T8593GB/T8498

通用符號

。

這些符號也適用于其他類型的非道路自行式作業機械

。

2規范性引用文件

下列文件中的條款通過本部分的引用而成為本部分的條款凡是注日期的引用文件其隨后所有

。,

的修改單不包括勘誤的內容或修訂版均不適用于本部分然而鼓勵根據本部分達成協議的各方研究

(),,

是否可使用這些文件的最新版本凡是不注日期的引用文件其最新版本適用于本部分

。,。

電氣設備用圖形符號基本規則第部分原形符號的生成

GB/T5465.111:(GB/T5465.11—

2007,IEC80416-1:2001,IDT)

土方機械基本類型識別術語和定義

GB/T8498、(GB/T8498—2008,ISO6165:2006,IDT)

設備用圖形符號表示規則第部分箭頭的形式和使用

GB/T16902.22:(GB/T16902.2—

2008,ISO80416-2:2001,IDT)

電氣設備用圖形符號基本規則第部分應用導則

GB/T23371.33:(GB/T23371.3—2009,

IEC80416-3:2002,IDT)

3術語和定義

下列術語和定義適用于本部分

。

31

.

符號symbol

不使用語言而通過繪制印刷或其他方法形成的視覺圖形該視覺圖形表達具有特定含義的

、,

信息

。

4總則

41符號應按本部分相應條款的規定選用本部分中以輪廓形式表示的符號時為了翻印清晰和改善

.。,

司機的視覺效果實際應用中可對符號涂實但另有說明的個別符號除外

,,。

42受某些翻印和顯示技術的限制為使司機看得更清可能需要增加符號線的寬度或做其他較小的

.,