ICS53100

CCSP.97

中華人民共和國國家標準

GB/T85931—2021/ISO6405-12017

.:

代替GB/T85931—2010

.

土方機械司機操縱裝置和其他

顯示裝置用符號第1部分通用符號

:

Earth-movingmachinery—Symbolsforoperatorcontrols

andotherdislas—Part1Commonsmbols

py:y

ISO6405-12017IDT

(:,)

2021-12-31發布2022-07-01實施

國家市場監督管理總局發布

國家標準化管理委員會

GB/T85931—2021/ISO6405-12017

.:

目次

前言

…………………………Ⅰ

引言

…………………………Ⅱ

范圍

1………………………1

規范性引用文件

2…………………………1

術語和定義

3………………1

總則

4………………………2

顏色

5………………………3

新符號的開發

6……………3

數顯圖標

7…………………3

基本符號

8…………………3

一般符號

9…………………5

發動機符號

10……………37

傳動系統符號

11…………………………49

液壓系統符號

12…………………………53

制動符號

13………………57

燃油符號

14………………59

照明符號

15………………62

窗和可視性符號

16………………………66

空氣控制符號

17…………………………72

座椅符號

18………………75

輪胎和車輪符號

19………………………78

轉向系統符號

20…………………………84

附錄資料性圖形符號的發展和評價準則

A()…………87

參考文獻

……………………90

GB/T85931—2021/ISO6405-12017

.:

前言

本文件按照標準化工作導則第部分標準化文件的結構和起草規則的規定

GB/T1.1—2020《1:》

起草

。

本文件是土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號的第部分

GB/T8593《》1。GB/T8593

已經發布了以下部分

:

第部分通用符號

———1:;

第部分機器工作裝置和附件的特殊符號

———2:、。

本文件代替土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號第部分通

GB/T8593.1—2010《1:

用符號與相比除結構調整及編輯性改動外主要技術變化如下

》,GB/T8593.1—2010,,:

更改了符號的定義增加了圖標的術語和定義見第章的年版的第章

———“”,“”(33.1、3.2,20103);

增加了符號連用符號與相關單詞連用符號視覺效果等說明內容見第章的和

———、、(44.1、4.7、4.8

4.11);

增加了新符號開發的相關說明見第章

———(6);

增加了數顯圖標改編的相關說明見第章

———(7);

增加了符號的數量從個增加到個見第章第章年版的第章

———,188516(8~20,20106~

第章

18);

增加了符號的詳細描述見第章第章年版的第章第章

———(8~20,20106~18)。

本文件等同采用土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號第部分

ISO6405-1:2017《1:

通用符號

》。

請注意本文件的某些內容可能涉及專利本文件的發布機構不承擔識別專利的責任

。。

本文件由中國機械工業聯合會提出

。

本文件由全國土方機械標準化技術委員會歸口

(SAC/TC334)。

本文件起草單位福建省閩旋科技股份有限公司天津工程機械研究院有限公司雷沃工程機械集

:、、

團有限公司

。

本文件主要起草人鄭華婷陳寶慶蒙小行朱斌

:、、、。

本文件及其所代替文件的歷次版本發布情況為

:

年首次發布為

———1988GB8593—1988;

年第一次修訂時拆分為土方機械司機操縱和其他顯示符號

———1998,GB/T8593.1—1998《

第部分通用符號和土方機械司機操縱和其他顯示符號第部

1:》GB/T8593.2—1998《2

分機器工作裝置和附件的特殊符號年第二次修訂

:、》;2010;

本次為第三次修訂

———。

Ⅰ

GB/T85931—2021/ISO6405-12017

.:

引言

土方機械司機操縱裝置和其他顯示裝置用符號是指導我國土方機械產品應用符號

GB/T8593《》

類的基礎性和通用性的標準旨在確立適用于土方機械產品的司機操縱裝置和其他顯示

。GB/T8593

裝置用符號的通用要求以及特定機器族的特殊符號要求擬由兩部分構成

,。

第部分通用符號目的在于規定土方機械產品司機操縱裝置和其他顯示裝置用的通用符

———1:。

號形式并加以規范說明便于司機參照使用

,,。

第部分機器工作裝置和附件的特殊符號目的在于規定裝載機推土機平地機挖溝機

———2:、。、、、

等多種土方機械產品司機操縱裝置和其他顯示裝置用的特殊符號以及平衡支腿抓鏟斗地面

、、

疏松工作裝置等特殊部件用符號再配合第部分通用符號更加便于司機參照使用

,1,。

Ⅱ

GB/T85931—2021/ISO6405-12017

.:

土方機械司機操縱裝置和其他

顯示裝置用符號第1部分通用符號

:

1范圍

本文件規定了中定義的土方機械產品的司機操縱裝置和其他顯示裝置用的通用符號

ISO6165。

注1涵蓋土方機械特殊類型的機器工作裝置和附件的符號

:ISO6405-2、。

注2能通過參考和來獲得潛在相關的土方機械其他國際標準化符號

:ISO7000IEC60417。

2規范性引用文件

下列文件中的內容通過文中的規范性引用而構成本文件必不可少的條款其中注日期的引用文

。,

件僅該日期對應的版本適用于本文件不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于

,;,()

本文件

。

土方機械基本類型識別術語和定義

ISO6165、(Earth-movingmachinery—Basictypes—

Identificationandtermsanddefinitions)

注土方機械基本類型識別術語和定義

:GB/T8498—2017、(ISO6165:2012,IDT)

設備用圖形符號基本規則第部分注冊用圖形符號的生成

IEC80416-11:(Basicprinciplesfor

graphicalsymbolsforuseonequipment—Part1:Creationofgraphicalsymbolsforregistration)

注電氣設備用圖形符號基本規則第部分注冊用圖形符號的生成

:GB/T23371.1—20131:(IEC80416-1:2008,

IDT)

設備用圖形符號表示規則第部分箭頭的形式和使用

ISO80416-22:(Basicprinciplesfor

graphicalsymbolsforuseonequipment—Part2:Formanduseofarrows)

注設備用圖形符號表示規則第部分箭頭的形式和使用

:GB/T16902.2—20082:(ISO80416-2:2001,MO