標準解讀
《GB/T 32408-2015 信息技術 柯爾克孜文常用術語》是中國國家標準之一，該標準由國家標準化管理委員會于2015年發布。它主要針對信息技術領域內與柯爾克孜文相關的專業術語進行了規范化定義，旨在促進信息交流的一致性和準確性。
本標準覆蓋了廣泛的信息技術概念，包括但不限于計算機硬件、軟件開發、網絡通信等，并為每個術語提供了柯爾克孜文的對應表達方式。通過這種方式，不僅有助于提高柯爾克孜語言在現代科技應用中的地位，還促進了少數民族地區信息技術教育及普及工作的開展。
此外，《GB/T 32408-2015》還考慮到了與其他國際或國內相關標準之間的協調性問題，在制定過程中參考了許多現行有效的國際標準和技術文檔，確保所列出的術語既符合柯爾克孜語的語言習慣又能準確反映其在信息技術領域的實際意義。
對于從事涉及柯爾克孜族地區的信息技術服務人員、教育工作者以及研究者來說，這份標準提供了一個權威且實用的參考資料庫，幫助他們在工作中使用正確統一的專業詞匯，從而減少因語言差異帶來的溝通障礙。同時，也為中國乃至全世界范圍內推動多語言信息化建設貢獻了一份力量。
如需獲取更多詳盡信息，請直接參考下方經官方授權發布的權威標準文檔。
....
查看全部
- 現行
- 正在執行有效
- 2015-12-31 頒布
- 2016-07-01 實施
文檔簡介
ICS010403535020
;
L70...
中華人民共和國國家標準
GB/T32408—2015
信息技術柯爾克孜文常用術語
Informationtechnology—Kyrgyzcommonterms
2015-12-31發布2016-07-01實施
中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布
中國國家標準化管理委員會
GB/T32408—2015
目次
前言
…………………………Ⅲ
引言
…………………………Ⅳ
范圍
1………………………1
規范性引用文件
2…………………………1
遵循的原則和規則
3………………………1
術語和定義
4………………3
參考文獻
……………………214
漢文索引
……………………215
柯爾克孜文索引
……………232
英文索引
……………………252
Ⅰ
GB/T32408—2015
前言
本標準按照給出的規則起草
GB/T1.1—2009。
本標準由全國信息技術標準化技術委員會提出并歸口
(SAC/TC28)。
本標準起草單位中國電子技術標準化研究院新疆大學新疆維吾爾自治區語言文字工作委員會
:、、、
新疆維吾爾自治區經濟和信息化委員會
。
本標準主要起草人吾守爾斯拉木馬克來克買買提卡里代紅阿依拜爾迪吐爾根依布拉音
:·、、、、、·、
熊濤吳鵬
、。
Ⅲ
GB/T32408—2015
引言
本標準依據信息技術詞匯見參考文獻的個部分所規定的信息技術詞匯從中
GB/T5271《》()33,
抽取了個柯爾克孜文中常用的信息技術術語其中與作為空號以漢英柯對照的形
1335(,07251262),
式規定了與信息技術各領域相關的柯爾克孜文常用術語及其定義
。
Ⅳ
GB/T32408—2015
信息技術柯爾克孜文常用術語
1范圍
本標準界定了柯爾克孜文信息技術常用各種概念的術語和定義并明確了這些條目之間的關系
,。
本標準適用于柯爾克孜文信息技術常用術語的概念理解和國內外信息交流
。
2規范性引用文件
下列文件對于本文件的應用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文
。,
件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件
。,()。
世界各國和地區名稱代碼
GB/T2659
術語工作詞匯第部分理論與應用
GB/T15237.1—20001:
3遵循的原則和規則
31詞條的定義
.
第章包括許多詞條每個詞條由幾項必需的元素組成包括索引號一個術語或幾個同義術語的
4。,,
漢語英語柯爾克孜語翻譯對照定義一個概念的漢語短語和柯爾克孜語翻譯另外一個詞條可包括
、、;。,
舉例注解或便于理解概念的圖解說明
、。
有時同一個術語可由不同的詞條來定義或一個詞條可包括兩個或兩個以上的概念說明分別見
,,
和
3.53.8。
本標準使用其他的術語例如詞匯概念術語和定義其意義在中有定義
,、、,GB/T15237.1—2000。
32詞條的組成
.
每個詞條包括中規定的必需的元素如果需要可增加一些元素詞條按以下的順序包括如下
3.1,,。
元素
:
索引號
a);
術語或語言中通常優選的術語對語言中的概念若沒有通常優選術語表示用五個點組成的
b),,()
符號表示在術語中一行點用來表示每個特定情況下所選的詞
(…);,
溫馨提示
- 1. 本站所提供的標準文本僅供個人學習、研究之用，未經授權，嚴禁復制、發行、匯編、翻譯或網絡傳播等，侵權必究。
- 2. 本站所提供的標準均為PDF格式電子版文本（可閱讀打印），因數字商品的特殊性，一經售出，不提供退換貨服務。
- 3. 標準文檔要求電子版與印刷版保持一致，所以下載的文檔中可能包含空白頁，非文檔質量問題。
評論
0/150
提交評論