




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
語言知識是外語教課的立腳點(3)XXXXXXXXXXXXXX亞歷桑那大學劉駿教授把社交法此后的教課法統稱為“后教課法時代的教課法”(MethodsintheXXst?MethodsEra)。他依據自己所作的,認為這個時代是社交法、折衷法、近代語法翻譯法、直接法、聽讀法、示意教課法、默教法、渾身反響法、自然門路、集體語言學習法等10種方法的自由選用。筆者以為,這類采納正是著眼經濟和科技高速之需要而進行的實性探究。這類探究不是追求改良某一種教課法,它表現了人類在教課外語中正在力爭適應現實的需要,而提出自己的理想.所以社交法的內容基本上與在早的教課法極不聯系。反觀社交法從前的教課法卻主假如為了XX外語教課現實而提出自己的理想。比方,直接法是為了XX翻譯法,聽聞法是為了XX直接法。可是,宏觀地看,XX現實的需假如XX和普及教課外語,適應現實的需要也是XX和普及外語.外語作為語言不可以離開三因素,外語作為實質運用于社交之中的語言(parole,speech)或語言行為(performace),須得生成于語言系統(systelanguage,即語言)或語言能力(XXpetence,指掌握組成某一語言所有話語的基礎的代碼的能力);而語言系統和語言能力實質是一種語言知識系統.所以,只需我們認可學習外語不行能象鸚鵡學舌那樣學一句用一句,那就一定經過學習語言知識以養成目的語語言系統或語言能力。所以,排拆語言知識的外語教課是不行能存在的。即即是采納經驗主義教課法,也得從接觸累積中自覺或不自覺地去概括提煉出語言知識.XXXX三、語言習得論如何對待語言知識XX語言習得論推進了外語教課研究,也在必定程度上造成了外語教課的雜亂。XXXXXXXX語言習得論源自喬姆斯基在20世紀50年月提出的語言學理論.這個理論提出了心智主義(MentaliXX)的認識論思想,關于語言是什么和人類如何獲取語言作了嶄新的解說:語言是人類特有的一各種屬屬性,它是由人類的遺傳基因規定下來的一種特定物質狀態,存在于大腦中,在后天語言環境的作用下,發育成長而進入一種穩固狀態,先獲取某種詳細語言的語言知識,進而詳細運用該語言的能力;再由語言能力生成無量無盡的語言行為。所以,語言知識或語言能力是人腦中不依靠學習而能自然建立起來的一種系統,是語言學習的內容。但它是一種物質狀態,故不可以簡單地解說說“語言是用于社交的符號系統”這.樣,語言知識/能力的XX即是在后天語言經驗的作用下,從元始狀態(iXXtialstate)進入一種穩固狀態(steadystate)的過程和結果,而不是靠“刺激—反響"訓練而XX的習慣。這個理論推演開來,就以為人類借助大腦中存在的天生語言屬性,XX語言能力(XXpetence),有了語言能力便能生成語言行為。這類先天語言屬性被稱為包括了所有語言之一般原則的廣泛語法,廣泛語法表現語言習得體制(L.A.D。)。所以人類獲取語言是一種生理現象,既不依靠認知活動,也不受生活環境的影響。其內部過程應是固定不變的,不過?嗣巧形刺矯鰲U庋??枋齷竦糜镅緣墓?毯兔枋鲇镅緣姆⒄咕筒灰聳褂醚?埃??XX檬褂孟暗?獲取,acXXuisition).那樣才可表示,獲取語言是在接觸到的目的語資料激活固定在一般語法中的參數后,漸漸XX的語言能力的結果。所以習得是一個內在的按照必定程序規律的自然過程.反之,學習倒是一個外力灌注的過程,是把動物學習規律用之于人類學語的過程,是不切合人類語言實質和規律的活動。從這類演釋出發,人們開始研究語言,并存心無心地把語言習得一語看作科學概念,而把語言學習看作是前科學看法。XXXX西方研究語言習得的人員好多,其著作多不勝讀,看法之多也難備述.但相互矛盾、前后矛盾的看法也不在少量。這些研究范圍既廣,內容也仔細深入,對外語教課有其貢獻。比方,對中介語的研究、對個體差別的研究以及使用實證研究方法等等。但他們一直或明或暗自以語言的內在生長論為基礎,而且仿佛忘了內在生長論的標記是習得者獲得目的語的內在語法;忘了XXpetence的基本含義是語言知識:忘了knowledgeoflanguage也表示實質使用語言的能力.他們離開了語言知識這個立腳點,而又引用語言學習論的一些內容以求自作掩飾.弄來弄去,以致對習得這個看法也沒XX共鳴。比方,我國同行熟習的、研究語言習得很有成就的學者RodEllis在所著TheStudyofSecondLanguageAcXXuistion一書(2021年版)的緒論中就說:“。..thenatureofhisobject(*secondlanguageacXXuistioin)irfromclear....XXXXXXXX語言知識是外語教課的立腳點(5)XXXXXXXXXX其次,習得論者已認可了認知的作用.這類作用存在于輸入語料/信息以及輸出時建構語言系統的心智活動之中;這意味著目的語的理解與產出都離不了認知活動.這樣,習得論者就把中介語和習語者語言的變化都與認知活動掛鉤了,進而遠離了二語/外語在腦內自然生長的“經典性習得理論”。當前外國學者已依據二語習得認知論提出了多種習得模式,如競技模式、功能模式等等,各樣習得模式都在必定程度上以語言知識作為首要的習得內容.特別是Andersen提出的思想XX控制模式。RodEllis說,AdaptiveControlofThoughtXXdelseeslanguageacXXuisition,likeallotherkindsoflearXXng,asaprocessofprocedualing‘declarativeknowledge’(i。e。knowledgestoredacts).XXXXXXXXXX別的,習得論認定的習語者的內在因素就是語言的廣泛現象.這有兩個內容:一個是“經典習得論”所遵照的語言習得體制,即借助習語者天生的廣泛語法內化目的語語法。另一個是從語言種類學出發,以為第一語言知識包括了目的語也含有的語言廣泛性。因為輸入的語料其實不可以給習語者供給XX目的語言要用到的所有語言規則所必要的信息,進而使習語者一定利用語言廣泛性從第一語言的知識中獲取所缺信息.所以,無論如何解說語言廣泛現象對習得的作用,習得語言知識是居先的。XXXX除了描繪習語者語言和解說習語者的外在、內在因素以外,習得論的另一重要內容是對習語者的研究.這主假如研究個體差別。個體差別可分兩類:一為固定的個體差別,即年紀與習語潛能.鑒識這兩種差別的標準主假如語法能力和發音能力。一為可變的個體差別,即動機和認知方式.動機的主要決定因素是習語者因為所處的XX環境的不一樣而產生的習語需要.假如習語者身處目的語XX之中,他們習語首位需假如用,如第二語言習語者.假如習語者身處于非目的語XX之中,他們的首位需假如掌握習得目的語的基礎、手段,那就是語言知識。至于認知方式,無論是場XX型或場依靠型,其主導因素既包括個性差別,也包括習語者所處語言環境的影響,因為目的語環境在影響動力的同時,也影響認知方式;比方,第二語言習語者每日、不時都與第二語為本族語者接觸,不大可能不采納場依靠型的認知方式;但外語習語者卻不一樣了。所以關于外語習語者說,認知方式的特色也在很大程度上取決于語言知識的作用。XXXX除了上述習語者語言、習得因素和個體差別以外,此刻習得論也研究講堂教課的習得作用。在早的習得論者以克拉申為主的一派,認可講堂教課學得的語言知識對語言輸出有監查作用,此刻習得論者多數以為講堂教課也能習得。而在習得論者本來的理念中,講堂教課至多只好學習語言知識。XXXX四、我外國語教課特色XXXX與歐美和一些前英美殖民地XX的二語教課或外語教課對比,在我國教課生學會外語擁有很多特色。這些特色能夠從教課客體、教課主體、教課環境等方面加以觀察;其集中表現則是對語言知識學習的首位需要。下邊分三部分闡述。XXXXXX.教課客體的特色XXXXXX教課客體指目的語語言,如英語.固然我國學生和XX相同學習英語,但我國學生學習的是作為中國學校中一門科目的英語課;它遇到各級學校課程構造的限制,因此擁有以下特色:XXXXXXXXXX(1)英/外語科和其余科目擁有相同的教育任務并須包括人文教育的內容,這些須得經過知識的汲取與建構而達成。XXXXXX(2)英/外語科學習的對象是外語,不是第二語言。外語是學生可能用到的工具,學生對之選擇性大。二語則是學生的生活條件,學生對之選擇性小。XXXXXXXX(3)外/英語科
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《漫游智慧海洋》課件
- 人教版八年級音樂上冊教學設計:1. 青春舞曲
- 酒店客房工作總結(30篇)
- 幼兒閱讀心得體會簡短(15篇)
- 借款抵押合同范文(16篇)
- 業務員月度工作計劃范本(3篇)
- 全國消防宣傳日活動總結(15篇)
- 班主任論壇總結(15篇)
- 工作轉正自我鑒定200字(17篇)
- 《常見的橡膠材質》課件
- 中考總復習《機械效率》課件
- 【物理】2022年高考真題-天津卷
- 建筑物理聲復習歸納總結
- 污水處理池 (有限空間)作業安全告知牌及警示標志
- 海為工業物聯網整體解決課件
- 電子商務數據分析教學課件匯總完整版電子教案
- 浙江省公安民警心理測驗考試題目(含答案)
- (精品)3D打印機畢業論文
- 森林防火安全責任書(施工隊用)
- 自卸車液壓系統安裝手冊
- CIE1964_CIE1931_標準照明體_1nm間隔
評論
0/150
提交評論