1、 華清池環(huán)園初探作者(zuzh)：寧寶祥，全磊摘要(zhiyo)：華清池環(huán)園是近代(jndi)西安地區(qū)極具代表性的清末驛館園林，華清池環(huán)園布局獨特，融匯了南北方的造園特色，是園中之園。本文通過對華清池環(huán)園的興造的歷史背景和自然環(huán)境，造園目的，重點探討華清池環(huán)園的造園手法與技術(shù)，以及園內(nèi)理微等相關(guān)內(nèi)容。關(guān)鍵詞：華清池環(huán)園；總體布局；造園手法；近代園林； 華清池環(huán)園的興造的歷史背景和自然環(huán)境1.1歷史背景及概況華清池，亦名華清宮。位于西安市以東30（千米）的臨潼縣城南側(cè)，居于八百里秦川腹部，南依驪山，北臨渭水。是以溫泉湯池著稱的中國古代離宮。周、秦、漢、隋、唐歷代統(tǒng)治者，都視這塊 HYPERLIN

2、K /view/597223.htm 風(fēng)水寶地為他們游宴享樂的行官別苑，或砌石起宇，興建驪山湯，或 HYPERLINK /view/186409.htm 周筑羅城，大興溫泉宮。秦漢時為“驪山湯”，隋開皇三年（583年）“又修屋宇，列樹松柏千余株。”唐太宗時名“湯泉宮”，高宗時名“溫泉宮”。唐玄宗國力鼎盛，天寶六載（747年）大肆擴(kuò)建，宮周筑羅城，環(huán)山列宮殿，取魏都賦中“溫泉濏涌而自浪，華清蕩邪而難老”詩意，賜名華清宮。因?qū)m中多有溫泉池，又名“華清池”。自唐“安史之亂”以后，華清宮逐漸失去了它原有的離宮地位。五代十國，后晉高祖把華清宮改為“靈泉觀”，據(jù)宋代錢易的南部新書記載，華清宮毀于這個時期。

3、金代和元代華清宮都作為道觀，沒有什么修建和變化。自明朝時開始筑亭修繕。清康熙年間西巡曾駐此，稍加修整，至清同治年間修建驛館，后毀于今燹。光緒四年（1878年），臨潼縣令 HYPERLINK /view/1132113.htm 沈家楨修建華清池環(huán)園。歷時一年的修建，園內(nèi)亭臺樓榭，雕梁畫棟，山環(huán)水繞，故賜名環(huán)園，這是清代晚期西安所建規(guī)模最大的一處園林佳作之一。1.2自然環(huán)境華清池環(huán)園坐落在驪山西繡嶺海拔450米的溫泉泉源東側(cè)，處于唐華清宮遺址的中間偏東地帶，屬山地和渭河平原交接的臨、潼、渭河二級臺地。由此向北地勢漸趨平坦開闊，并逐步過渡成渭河平原，向南是西繡嶺山地，東臨石甕谷和寺溝與東繡嶺分隔，西

4、界牡丹溝與白鹿原相望，寺溝和牡丹溝的溪水出山后匯成臨潼二河，在今臨潼城區(qū)北側(cè)匯流一處，注入渭河，石甕谷、寺溝、牡丹溝、臨河、潼河及西繡嶺自然形成了南高北低，四周圍合的天然封閉區(qū)域。華清池環(huán)園造園的目的造園的目的都是服務(wù)于人，但是服務(wù)的對象和范圍卻不盡相同，中國古典園林大都服務(wù)于帝王將相、文人士大夫、地主富紳，以便他們的游園享樂。而華清池環(huán)園的造園目的卻另有原因。據(jù)清代臨潼縣令沈家楨撰寫的新建溫泉驛館環(huán)園記記載： “古之治荒政者，不一端，以工代賑，其一也。今之因代賑興建者，不一事，建驛館又其一也。溫泉之上，華清宮之古址。地本名勝，舊有驛館，自同治壬戌毀于兵今燹 ，屢謀興建，工大費繁，力不能及者，

5、十七年矣。皇華絡(luò)繹，借厘居舍，民既病煩囂，賓亦苦湫隘。驛館之建，豈可緩乎。以代賑召集貧人庶民子來，統(tǒng)率有紳，除其瓦礫，剪其荊榛，日給麥，觔十二兩，有節(jié)食以顧家者，豈僅救其一身。”由此可知華清(hu qn)環(huán)園的修建主要目的有兩個：首先(shuxin)，以工代賑(y n di zhn)。來救濟(jì)當(dāng)?shù)氐臑?zāi)民，為修建溫泉驛館，臨潼地方官當(dāng)時共拿出650余擔(dān)糧食，大量招募災(zāi)民，讓他們度過災(zāi)荒。其次，處在交通要道旁，來往行人沒有地方休息，參天露宿，急需有一個中轉(zhuǎn)休息的驛館。因此華清池環(huán)園的修建目的并不是為了滿足個人的欣賞，而是為了服務(wù)大眾人群，因此華清池環(huán)園的修建也開啟了西安近代公共園林的先河。三、華清池

6、環(huán)園的造園手法與技術(shù)3.1華清池環(huán)園的布局及空間營造 3.1.1選址園冶指出“凡造作，必先相地立基”。華清池環(huán)園坐落在唐華清池御湯遺址的東面，南為驪山屏障，北有渭水環(huán)繞，倚山面水，有著得天獨厚的地理位置，因而形成了典型的背山面水的山水園林格局。華清池環(huán)園以溫泉為中心，形成溫泉文化和沐浴文化。驪山之上遍植蒼松翠柏，成了關(guān)中八景之一的“驪山晚照”，使華清池環(huán)園具有良好的背景山。據(jù)清代臨潼縣令沈家楨撰寫的新建溫泉驛館環(huán)園記記載：“東有環(huán)園，繚以圍垣，地基高闊，依山之原，三臺層疊，建室與上。大宇連橫，拱辰北向，因故之曰：“三臺拱極，實氣雄而勢壯，高巨霤，軒廠寡儔，平衍廣陸，可豁遠(yuǎn)眸。北山遙對，黍稷盈疇

7、，合萬之煙景，縱極目而俱收”。由此可知華清池環(huán)園的選址是根據(jù)風(fēng)水格局中的“負(fù)陰抱陽，背山面水”的理念選址的，華清池環(huán)園處在三級臺階上，具有一定坡度，且形成了較為封閉的空間，于是形成良好的生態(tài)和良好的局部小氣候且交通便利。3.1.2平面布局華清池環(huán)園面積約4730平方米，并非中軸線對稱布局，因其地形復(fù)雜有坡度，則使用分散化布局和自由布局，設(shè)屋點景，利用曲折的道路把各個景點連接起來。中國古典園林的布局大部分都是居住區(qū)和園林區(qū)相結(jié)合，呈前居住后花園的布局方式，而環(huán)園布局卻采取了前園后寢的布局。這也是華清池環(huán)園造園中的一大創(chuàng)新。環(huán)園景觀幾經(jīng)變化有不同程度的修繕和增建，但是基本上還是保留了清末修建的格局

8、。環(huán)園主要分為分為三個區(qū)：蓮池景區(qū)、居住區(qū)、山上游覽區(qū)。(見1-1圖) 圖1-1 華清池環(huán)園現(xiàn)狀圖 蓮池景區(qū)：蓮池景區(qū)位于園的北側(cè)，也是園中最低處。環(huán)園正門名叫望湖樓（建于1878年），采 用的是樓閣拱圈式大門，單檐歇山灰筒瓦、三開間、三拱三門，玲瓏精巧，氣勢非凡。東接阿房長廊，圍繞環(huán)園，更增加了環(huán)園外觀氣勢。阿房長廊在清末修建時墻上建廊，高低錯落，形成了空間圍合（見1-2圖）。中部有荷花池，池上建有兩個建筑：東有白蓮榭，西有荷花閣。白蓮榭單檐歇山頂，原北面和南面有木橋相連稱“之字橋”，木橋后毀。荷花閣的形式似舫，中間部分有單栱磚橋與白蓮榭相連，其西面與岸邊相連，從而形成湖中之上榭舫相連的獨特

9、的建筑布局，也 圖1-2 1936年阿房長廊繼承(jchng)了池小亭大的清末園林風(fēng)格。湖的西側(cè)是貴妃(gufi)池和飛霞閣，以供達(dá)官貴人(d gun gu rn)沐浴。 居住區(qū)：居住區(qū)坐落在園內(nèi)最南端的高臺上。五間廳是環(huán)園的主體建筑，也是起居的重要場所。五間廳單檐歇山頂灰筒瓦，開間有五間，合抱粗的赤色大柱高擎于廳的前廊檐，所以稱五間廳，建于光緒二十六年（1900年）。東面連接桐蔭軒建于（1878年），與荷花閣相對，前面有L型長廊（建于1920年），碑文記載：“東南小院，寂無煩喧，雙桐垂蔭，夏清冬暄，因顧之曰：桐蔭軒”。五間廳西面有三間廳，西南連有飛霞閣，從而形成了一個三面圍合的庭院，庭前視野

10、開闊，可以俯瞰園內(nèi)全景。山上游覽區(qū)：坐落在東面的山坡上。東接五間廳，東北接阿房長廊。采取依山就勢的布局，山際置亭，水邊留磯。其坡路多達(dá)二十幾處，道道相通，錯落有致，好似園林迷宮。平臺處設(shè)有飛虹橋，基座有三拱，中大邊小，單檐硬山頂，內(nèi)設(shè)欄桿，可棲可游，把人引向又一佳境。山上建有四角亭、望河亭、棋亭、碑亭。東面設(shè)有一門名叫昭陽門，與驪山道路相連。3.1.3景點設(shè)計華清池環(huán)園中運用了大量中國古典園林的營建手法，但是由于地形等條件的限制，在使用上也有明顯的地方特色。園林造園手法千變?nèi)f化，筆者能力有限，恐難一一提及蓋全，因此僅就表現(xiàn)比較突出的幾方面加以敘述。借景：園冶中曾提到：“夫借景，林園之最要者也。

11、”并且專門為此辟一節(jié)來描述。借景也是華清池環(huán)園中作主要也是最常見的觀景手法。華清池環(huán)園中借景，對象大致有三種：山、水與村莊。借景于山：這類園林多建于山腳或山谷等低凹處，陡峭的山崖或者漫山的綠樹便是它的背景。無論從華清池環(huán)園哪個地方望去，都能看見綿延起伏的驪山和高大的樹木，這樣一借，園中的樹木花草和園外的呼應(yīng)起來，增加了山林野趣，遠(yuǎn)離塵囂之感。借景于水：多選址于自然山地環(huán)境，除非有天然的山泉、溪水可以引用，否則于山林中鑿池蓄水是難于為之。但所幸華清池環(huán)園北有渭水，在園林臨水一面建觀景臺或者于高處布置亭閣可以遠(yuǎn)眺，將渭河之水“引入”園中，其大氣磅礴的神韻是那些人工蓄水置景的園林永遠(yuǎn)難以想像的。借景

12、于村莊：華清池環(huán)園北有臨潼縣城，炊煙裊裊，莊稼萬頃，莊稼隨季節(jié)而發(fā)生顏色的變化，豐富了景觀的視野，因此視野極為開闊。從環(huán)園北望臨潼縣城勾勒出一幅田園風(fēng)光的畫面。正如新建溫泉驛館環(huán)園記描繪道：“北山遙對，黍稷盈疇，合萬之煙景，縱極目而俱收”。“東北則長廊迤邐，窗孔高低，隔蒼茫之遠(yuǎn)樹，窺叢翠之疏畦。北有果園，春華秋實，萬樹芳菲，千株秀色。上則復(fù)道，高接云端，南望而山疊疊，北顧而渭水迢迢，中則荷渠環(huán)繞四面之亭。其南則顧之曰：坐看云起。其北則顧之曰：靜挹林青”。3.2庭院理水華清(hu qn)池環(huán)園鑿池引泉，布置(bzh)池沼。池堤把池水一分為二，北面池水狹長(xichng)，南面池水開闊，源頭在西北

13、角上。池水面積雖小，亭臺水榭俱全，則體現(xiàn)“壺中天地”的造園思想。池上架橋，池中種白蓮和紅蓮，池畔廣植石榴和側(cè)柏。于入門狹窄處設(shè)有三座小橋。環(huán)園的池水自西北流向流向東南，體現(xiàn)了“為有源頭活水來”的意境。園內(nèi)池水景觀樸素清新，一片江南秀美盡收眼底。如新建溫泉驛館環(huán)園記描繪道： “左有舟房，可以聽泉，其流涓涓，恍如鳴弦，乃龍口之垂涎。倚欄桿近可採蓮。湖堤桃柳春日爭艷。風(fēng)前戲蝶，雨后垂煙。浮橋短長，扶欄雕刻，或曲或直，隨地勢之合式”。3.3植物布置“園，所以種木也”，園林，不能沒有樹木。無論是寥寥數(shù)棵、還是成片成林，樹木對于園林有著及其重要的意義。華清池環(huán)園是人工園林，植物雖然是人工種植，但猶如自然園

14、林。基本植物多是當(dāng)?shù)靥赜校瑘@內(nèi)植物多種在上坡上，造成一種高山仰止的效果。可品：園內(nèi)有百年石榴樹種在池邊，樹干彎曲蒼勁，結(jié)果后可供游人品嘗。可聞：園內(nèi)種有臘梅、合歡等，臘梅在冬季怒放，飄香不絕，給寒冷的冬季更添幾分生機(jī)。可思：竹子代表高潔的品格，園內(nèi)山坡上種有金絲竹，通過園門，迎面而來金絲竹，生機(jī)盎然，注重精神上的塑造。園內(nèi)主要植物共有75棵，主要樹種17種，其中常綠植物有4種，落葉植物有12種。五間廳前空地上有合歡樹，為庭蔭樹，為五間廳前創(chuàng)造宜人的環(huán)境，阿房長廊南側(cè)區(qū)域種植了紫藤，其自然式生長，增添了自然情趣。園內(nèi)植物中樹齡在100年左右或100年以上植物主要有國槐，蓮花池壁上的幾棵大石榴。其

15、樹齡在40到60年的植物主要有臭椿，大部分圓柏，側(cè)柏以及入口東側(cè)部分的石榴和紫藤。樹齡在20年以內(nèi)的植物主要集中在環(huán)園入口處的圓柏、石榴、石楠和紫藤以及園內(nèi)的金鑲玉竹。3.4立意道教與驪山有著密不可分的聯(lián)系，道教文化也算是西安土生土長的文化之一，如華山便位于道教十大洞天之列。道家的精神對西安文化產(chǎn)生的巨大影響，體現(xiàn)在園林當(dāng)中，便是對自然的尊崇。據(jù)清代臨潼縣令沈家楨撰寫的新建溫泉驛館環(huán)園記記載：“東則地勢突兀，奇花怪石，藥王之洞。盤旋徑窄，接驪山之小峰，藉虹橋而通屐。樹龍槐、植翠柏。靈崖峭特，棋亭旁翼，釣臺在側(cè)。老姥之殿，居巔之極。其下則有花深窯，備炎熱之急”。可以得知山上建筑有道教建筑藥王洞、

16、老姥殿。老姥殿居于園內(nèi)最高處，體現(xiàn)了神仙居高處、朝仙拜神的敬畏道家思想（見1-3圖）。建窯洞以此來消暑避熱，冬有溫泉夏有窯洞，相當(dāng)于現(xiàn)在的空調(diào)，具人性化設(shè)計理念。因而華清池環(huán)園繼承了中國古典園林布局中的神仙思想的傳承，既有傳統(tǒng)的繼承又有有所創(chuàng)新。其華清池造園的立意追求內(nèi)心的充實與豐富，多融入外部環(huán)境之中。這雖然有地理、交通等方面的原因，也源于其深得道家文化“人法地，地法天，天法道，道法自然”的 圖1-3 1936華清池精髓。 四、華清池環(huán)園理微4.1石雕(shdio)、磚雕石雕主要體現(xiàn)在園內(nèi)的座椅上面，石桌子呈圓形輔以簡單(jindn)的卷草紋飾其線條明快流暢，石凳子有的呈圓形，有的雕成大象，

17、大象之上馱一寶瓶，寓意太平有象；有的石凳子是把古建筑的柱礎(chǔ)加以利用，這些裝飾都運用了中國傳統(tǒng)紋樣，別具一番特色。磚雕主要表現(xiàn)在建筑的正脊上，雕刻(diok)有葉子碩大的牡丹花，既富貴又莊重典雅。4.2木雕 華清池環(huán)園木雕主要體現(xiàn)在斗拱、門和窗上面，斗拱上面雕刻以花卉為主，技法以鏤空雕為主，施以彩繪，色彩奪目，玲瓏剔透。門上雕刻主要體現(xiàn)在上半部分，比如白蓮榭的門上半部分雕刻萬字紋。門的下半部分不以雕琢，體現(xiàn)出樸素大方的裝飾風(fēng)格。五間廳的門和窗都是用玻璃材料，采光較好，這主要是在民國時間改建，體現(xiàn)了時代的需求和歷史的變遷。 4.3彩繪 彩繪主要體現(xiàn)在建筑的的廊柱和斗拱上面，廊柱做以一布五灰地仗，再

18、施敷朱紅色大漆。建筑梁枋的彩畫，樣式主要有唐式卷草紋、西番蓮、如意花草等圖案，色彩以藍(lán)綠為主、間綴紅黃和黑白色礦石顏料，色彩艷麗，富于變化。4.4園路和鋪地華清池環(huán)園其鋪裝一般由青磚和青石板構(gòu)成，園中大部分青磚鋪于1959年，水泥磚鋪于1991年。園中最有特點的就是環(huán)園的園路步道是隨著山勢的起伏寬窄而變化的，游步道迂回曲折。游至其間，仿佛走進(jìn)園林迷宮，每一處轉(zhuǎn)折，都達(dá)到了中國古典園林步移景異的造園手法。五、結(jié)語華清池環(huán)園，一處融匯南北造園之精華的近代園林，既有南方的秀美，又有北方的大氣。在西安近代史上是一處最具代表性的驛館園林之一。無論從園林的布局、建筑、造園手法等方面，都體現(xiàn)了清末民初的園林風(fēng)格，充分體現(xiàn)了傳統(tǒng)園林因素的繼承，又有新時代園林因素的創(chuàng)新。對西安地區(qū)的近代園林的發(fā)展起到了承上啟下的作用。參考文獻(xiàn)1 雎卯民主編；陜西省臨潼縣志編纂委員會編.臨潼縣志M.上海市：上海人民出版社.1991.2 華清池管理處編.華清池志M.西安市：西安地圖出版社.1992.3 徐燕編著.西安事變M.北京市：中國國際廣播出版社.1996