1、.商務英語專業 畢 業 論 文 參 考 題 目 1. On Online Advertising 2. On Online Training 3. On the Techniques of Writing Business Proposals 4. On How to Write a Good CV 1. 論商務談判的語言策略 Linguistic Strategies in Business Negotiation 2. 不同文化背景在國際商務談判中引起的誤解分析（有點大） Misunderstandings Due to Different Cultures in Internationa

2、l Business Negotiation 3. 論商務英語翻譯的標準 On Criteria of Business English Translation 4. 國際商務的跨文化交流 Cross-cultural Communication in International Business 6. 艾米莉·狄金森詩歌中的科學觀點 7. 艾米莉·狄金森詩歌中的多義性 8. 艾米莉·狄金森詩歌中的生態意識 9. 商務信函翻譯及對策 10.      廣告語的翻譯及對策 11.     

3、; 英語廣告的翻譯對策與效果探析 12.      英語廣告語篇的組織模式分析 13.      女性主義翻譯在中國 14.      西方女性主義翻譯本質探討 15.      商標名稱的特點與翻譯對策 19. 商標的語用意義與翻譯策略 其他 16.      我國電子商務 發展面臨的問題分析（有點大） 17.      漢語中新詞匯的翻譯技巧探討 18.

4、      網絡詞匯的翻譯技巧探討 26. 國際經貿談判中的文化沖突與對策分析（有點大） 27. 商務談判中的讓步策略分析 28. 商務談判中的非難應對策略 29. 商務談判中的細節問題 30. 國際經貿談判的誤區分析及應對策略 31. 商務談判僵局應對策略 32. 淺析商務談判中的沉默效應 33. 淺析商務談判中的客觀標準 34. 商務談判中的隨機應變策略分析 35. 價格談判應對策略 36. 商務交易中的裝運問題探討與分析 37. 商務交易中的申訴和索賠問題探討與分析 39. 商務談判中的個人魅力 40. 商務活動中的個人魅力 41. 國際商務談判中

5、的肢體語言 42. 淺談我國小型外貿公司的外商接待問題 43. 淺談實質利益談判法 45. 現代商務談判雙贏策略分析 47. 商務函電翻譯的用詞技巧 48. 商務英漢互譯中詞義的不對應（文化意義、風格意義、修辭意義等） 50. 淺談商務英語寫作時避免修飾語錯位的方法 54. 商務英語中的隱喻及其翻譯 On metaphors in Business English and Translation 56. 廣告英語翻譯的 " 歸化 " 和 " 異化 " 策略 . The Stralegies of Domestication and Dissimilati

6、on on Advertising English Translation 57. 淺析廣告英語的修辭特點和翻譯方法 On the Rhetoric Character and Translating Method of Advertising English 58. 經貿文體翻譯之生命 準確性 The Life of the Translation of the Literature of Economy and Trade Accuracy in the Translation 59. 試談英文國際經濟貿易合同的句法特點 A Study of the Characteristics of

7、Sentences in International Economic Trade Contracts in English 60. 經貿契約中日期、金額和數字的翻譯 On Translation of the Dates Amount and Numbers (Figures) in the Economic &Trade Contracts 62. 廣告英語語言特點及其翻譯策略 The Language Characteristics and Translation Stragegy of English Advertisements 63.    &

8、#160; 商標翻譯的方法及應遵循的基本原則 Methods and Principles of Trade Mark Translation 64.      經貿英語緩和口吻表達方法探究 Adjusting the Tone in International Business English 65.      協議、合同英語的文體特點 The Stylistic Features of the Contract English 66.      廣告英語的翻譯 On Tr

9、anslation of English Advertisement 71. 論經濟英語語匯的多學科性 On the Multi-discipline of the Economic English Vocabulary 73. 經貿英語中含有 " 錢款 " 意義詞匯的分類及翻譯 The Classification and Translation of the Business English Terms with the Reference of "Money" 74. 經貿英語中主要職務用詞的分類與翻譯 A Classification &

10、Translation of Words Denoting Major Positions in Business English 75. 經貿翻譯的詞義選擇 Word Diction in Economy and Trade Translation 77. 談經貿英語中的縮略語現象 On Abbreviations in Business English 78. 論經貿英語誤譯的對策 On the Strategies of the Mistranslation in Business English 79. 英語經貿契約分隔現象的理解與翻譯 Understanding and Transl

11、ation of the Divisional Phenomena in English Economic Contracts 81.      淺議經貿英語翻譯中語境因素的作用 On the Role of Social Context in Business English Translation 84. 商務合同英語用詞特點及翻譯的特色標記 Characteristics and Distinctive English Translation of Words in Business Contracts 85.   

12、  英語經貿契約介詞和介詞短語的用法及翻譯 On the Usage and Translation of Prepositions and Prepositional Phrases in Business Contracts in English 86.      英語網絡詞匯對漢語的影響（有點大） On the Influence of English Network Vocabulary on Chinese Language 87.      淺析廣告英語的修辭特點和翻譯方法 On the Rh

13、etoric Character and Translating Method of Advertisement English 88.      文化差異對商務漢英翻譯的影響 The Influence of Cultural Differences on the Chinese-English Translation of Business English 89.      商務英語翻譯詞性轉換的技巧 Transformational Techniques of Parts of Speech in Busin

14、ess English Translation 90.      英漢品牌名的文化差異 On Cultural Differences in Chinese and English Brand Names 91.      廣告英語中的夸張手法極其翻譯 92.      文化因素對廣告翻譯的影響 93.      英語報刊標題翻譯 95. 鄭州商場英語公示語調查研究 96. 鄭州市公共場合英語公示語調查分析 98. 商務英語專業畢業生就

15、業崗位之探討 100.   文化和地理因素對外商在中國直接投資的影響（大） 101. 如何防范（國際經貿交易中的）信用證詐騙（大） 營銷類： 103. 論綠色營銷對企業發展的重要性 104. 制約我國企業開展綠色營銷的原因及其對策 106. 西方的顧客忠誠研究及實踐啟示 107. 企業文化 在產品銷售中的推動作用 108. 文化營銷與品牌戰略研究 110. 論推銷中的溝通技巧 111. 談談與推銷對象的交往技巧 112. 消費心理與廣告研究 113. 營銷策略中廣告的運用 114. 論“名牌”的特征及產生條件 115. 便利店生存模式探討（大） 注：以上所給出的題目多與商務相關，也可以只寫和英語相關的題目。如：英語語言類、文學類、文化類等。如： 1. 試論 << 紫色 >> 中的女性聯系 3. 艾米莉 . 狄金森 - 一個屬于自己的詩人 4. 試論 << 老人與海 >> 中的圣地亞哥的精神品質 6. << 愛瑪 >