1、一、作及物動詞用1.       表示“觀察”，后面接名詞或代詞。We often observe the behavior of birds. 我們經常觀察鳥類的行為。I observed him closely as I worked together with him.在和他一起工作時，我仔細地觀察了他。2.       表示“遵守”，后面接名詞。Anyone who comes here must observe the rules. 來這兒的任何人都必須遵守規定。W

2、e should observe the local custom.我們應當遵守當地習俗。3.       表示“慶祝（節日等）”，后面接名詞。With a joyful heart we observed our National Day. 我們滿懷喜悅的心情慶祝國慶節。Do you observe Christmas Day in your country? 在你們國家你們慶祝圣誕節嗎？4.       表示“遵循”，后面接名詞。People still observe

3、the old traditions here. 在這里，人們仍然遵循古老的傳統。They observed your directions. 他們遵循你的指示。5.       表示“過（生日、節日等）”，后面接名詞。1 / 4We always observe birthdays at home.我們總是在家里過生日。People of many Asian countries observe the Mid- Autumn Festival. 許多亞洲國家的人民過中秋節。6.    

4、60;  表示“注意到”、“看到”，后面接名詞、代詞、that-clause、what-clause和how-clause。I observed her walk away with a smile. 我看到她微笑著走開了。We observed many instances of this.我們看到很多這方面的事例。They observed that it was getting dark. 他們注意到天慢慢地黑下來了。The farmer observed what was going on between them. 那個農民注意到他們之間所發生的事。I observed h

5、ow it was done.我看到了做這件事的方法。7.       表示“慶祝（節日等）”、“注意到”、“看到”，可用于被動結構。Thanks-giving Day is observed as a general holiday by the American people.美國人普遍將感恩節作為節日來慶祝。The man was observed to enter the company.有人注意到那個人進了那家公司。8.       表示“注意到”、“看到”，后面接

6、復合賓語，其中用動詞不定式和V-ing形式作賓語補足語，但動詞不定式作賓語補足語時，要省略動詞不定式符號to，強調動作發生的全過程V-ing形式作賓語補足時，強調動作正在進行。Mr. Wang observed a man trying to force the lock. 王先生看到有個人正在設法撬鎖。I observed the man open the window。我看到那個人打開窗戶。9.       表示“說”、“評論”，后面接that-clause。He observed that it was a lovely day

7、. 他說天氣真好。She observed that the house seemed to be too small.她評說這房子看起來太小。10.   表示“監視”、“觀測”，后面接名詞或代詞。The policeman is observing a suspected person now.現在那個警察正在監視一個可疑的人。The scientist observed a curious phenomenon. 那個科學家觀測了一種奇妙的現象。二、作及物動詞用1.       表示“觀察”，后面接副詞。Youd better observe carefully. 你最好仔細觀察。He observed keenly but said little.他注意觀察，但很少說話。2.       表示“評