1、Share Heat treatment furnace Englishfurnace-cooled adj. 爐內冷卻的 furnace-heating n. 暖氣爐; 暖房法 furnaceoperator n. 爐工, 熔煉工 furnacestat n. 爐穩定器 furnaceman n. 爐前工 furnacelike adj.習慣用語-be tried in the furnace 受磨煉特殊用法-acid open-hearth furnace 酸性敞爐 air furnace 鼓風爐 air-arc furnace 空氣電弧爐 air heating furnace 熱風爐

2、Ajax-Northrup furnace (阿加克斯-鬧斯拉普)高頻感應爐(無鐵心高頻感應爐) Ajax-Wyatt furnace (阿加克斯-瓦依亞特)低頻感應電爐 all-radiant furnace 輻射爐(無對流加熱部分) alloying furnace 合金爐 aludel furnace 梨壇爐(煉汞爐) amco type tank furnace 雙碹頂池窯 annealing furnace 退火爐 annular furnace 環形爐 arch furnace 拱頂爐 Arsem furnace 碳粒發熱體電爐 assay furnace 試金爐; 驗定爐 aut

3、omatic metal feeding furnace 金屬自動澆鑄爐, 自動加(金屬)料爐 auxiliaryfurnace 輔助熔爐 Bailyfurnace 貝利炭粒爐 bake outfurnace 烘箱, 烘烤爐 bale-out furnace 固定式坩堝爐(勺取) bale-out pot furnace 固定式保溫爐熔爐(勺取) basic electric furnace 堿性電爐 basic oxygen furnace 氧氣頂吹轉爐 batch furnace 分層式烘爐 bell hydrogen resistance furnace 鐘罩式氫 氣電阻爐 bell-t

4、ype furnace 罩式爐 bending furnace 彎板爐(平板玻璃) billet furnace 小鋼坯加熱爐 biscuit furnace 坯爐 blast cupola furnace 鼓風爐; 化鐵爐 blast smelting furnace 鼓風熔爐 blende roasting furnace 閃鋅礦鍛燒爐 blister furnace 泡銅熔煉爐 block furnace 方形電爐 blooming furnace 煉鐵爐 blowing-up furnace 鉛鋅礦燒結爐 bogie hearth furnace 活(車)底爐 bogie-type f

5、urnace 車底式爐 boiler furnace (汽)鍋爐 bomb furnace 封管爐 Booth brass furnace 布思黃銅電爐 box-type furnace 箱式爐 brick furnace 磚窯 brick kiln 磚窯 brimstone furnace 燃硫爐 cabinet-type electric furnace 箱式電爐 calcination furnace 鍛燒爐; 烘焙爐; 灰化爐 cap cover furnace 罩式爐 capacitor firing furnace 電容器焙燒爐 car bottom furnace 活底爐子, 車

6、底式爐 car hearth furnace 活底爐 car tunnel furnace 隧道式爐 carbide furnace 炭精電極爐, 碳化爐 carbon resistance furnace 碳阻電爐 carbon tube furnace 碳管爐 car-bottom batch-type furnace 車底式熱處理爐 carburizing furnace 滲碳爐 catalan furnace 土法煉鐵爐 catalyst furnace 催化(劑)爐; 接觸爐 catenary reheating furnace 懸束式爐cathode-ray 陰極射線爐 cell

7、furnace (電加熱的)玻璃池窯爐 cementating furnace 滲碳爐 chain-conveyer furnace 鏈式爐 chamber furnace 分室爐, 箱式爐 channel type induction 有芯(工頻)感應爐 charcoal blast furnace 木炭高爐 charge-resistance furnace 電荷電阻爐 chemical recovery furnace 化學回收爐 chlorination furnace 氯化爐 circular furnace 環形爐 closed vessel furnace 密閉式爐 coil a

8、nnealing furnace 帶卷退火爐 coiler furnace 卷取爐 coke furnace 煉焦爐 coke-fired crucible furnace 焦炭坩堝爐 cold-mo(u)ld furnace 自耗電極真空電弧爐; 冷模爐 combustion tube furnace 燃燒管爐 commercial furnace 工廠爐子 compartment furnace 間格窯爐 conducting hearth furnace 爐底導電的爐子 consumable electro-arc furnace (真空)自耗電弧爐 consumable electro

9、de furnace 自耗(電極)爐 container-glass furnace 瓶罐玻璃熔窯 continuous passing furnace 直通式爐 continuous reheating furnace 連續式加熱爐 continuous ribbon furnace 連續帶式爐 continuous slab-heating furnace 板坯連續加熱爐 continuous tunnel furnace 隧道爐 controlled atmosphere furnace 保護氣體爐, 可控氣氛爐 converting furnace 吹煉爐, 吹風氧化爐 convect

10、ion-type furnace 間接加熱的熱處理爐(零件裝在馬弗罩內) conveyer furnace 輸送式加熱爐 core drying furnace 型芯烘爐 core rack furnace 架式烘芯爐 core type induction furnace 鐵芯式感應爐, 低頻爐 coreless type induction furnace 無鐵心感應爐(高頻爐) corrugated furnace 波紋管道 cover-type annealing furnace 罩式退火爐 cracking furnace 裂化爐; 裂解爐 cross-fired furnace 橫

11、焰爐 cross-fired glass melting furnace 橫火焰池窯 crucible melting furnace 坩堝式爐 cryptol furnace 炭粒電阻爐 crystal growing furnace 晶體生長爐 cupel furnace 灰吹爐, 提銀爐 cupellation furnace 灰吹爐, 提銀爐 cupelling furnace 烤爐 cupola (blast) furnace 化鐵(鼓風)爐 curtain type furnace 氣幕式爐 cyclone furnace 氣旋爐 cylinder epitaxial furnac

12、e 桶式外延爐 Czochralski crystal-pulling furnace 切克勞斯基拉晶爐 day tank furnace 日槽熔爐 decomposing furnace 分解爐 (Dickon 法中氯化氫的氧化爐) descaling furnace 氧化皮清除爐 desulfurizing furnace 脫硫爐 Detroit rocking furnace 底特律?謔降緶? die casting furnace 保溫爐(配合壓鑄機用) diffusion furnace 擴散爐 dipout furnace 雙用熔爐(熔化及保溫) direct-fired coil

13、 furnace 直接加熱的熱處理爐 direct-melt furnace 直接拉絲池窯1 評分人數o addle: 感謝上傳!能整理成一個WORD文檔就更好了 .熱處理幣 + 5 枚 收藏 分享 Steven 發短消息 加為好友 Steven 當前離線 UID2414帖子235主題0精華0積分866熱處理幣23 枚推廣幣0 枚貢獻值213 閱讀權限50在線時間265 小時注冊時間2007-3-22最后登錄2010-7-15熱處理工程師2樓 發表于 2007-7-30 17:23 | 只看該作者 熱處理爐英文翻譯信息2distilling furnace 蒸餾爐 dore furnace 金

14、銀爐 double bed furnace 雙膛爐 double hearth furnace 雙膛爐 double upshot furnace 直立雙膛 double-crown furnace 雙拱窯爐 double -current furnace 雙電流電爐 double-deck furnace 雙層爐 double-end fired furnace 兩 頭燒火加熱爐 double-muffle furnace 雙層內罩罩式爐, (煙氣上行)加熱爐 down-draft furnace 倒風爐; 倒焰爐; 煙道氣下行的加熱爐 draught furnace 通風爐 drawing

15、 furnace 回火爐 drip furnace 液體燃料燃燒用爐 drum furnace 回轉爐; 鼓形爐 drying furnace 干燥爐; 烘爐 dual chamber furnace 雙室爐; 雙膛爐 duo-muffle furnace 二層馬弗爐套爐 Efco-Northrup furnace 高頻感應爐 electric box furnace 箱式電爐 electric crucible furnace 電坩堝爐 electric induction furnace 感應(電)爐 electric melting furnace 電熔爐 electric meffle

16、 furnace 電馬弗爐 electric rocking furnace (間接)電?詼? 單相電弧爐 electric shaft furnace 豎井式電爐 electric smelting furnace 電氣熔煉爐 electric steel furnace 電爐鋼爐 electric tilting furnace 傾注式電爐 electric tube furnace 管式電爐 electroflux refining furnace 電碴(精煉)爐 electron-beam furnace (電子)轟擊爐 electron-beam floating zone furn

17、ace 電子束浮區提純爐 electron beam single crystal furnace 電子束單晶爐 electron beam zone refining furnace 電子束區域熔煉爐 enamel furnace 搪瓷窯 end-fired furnace 端焰窯, 馬蹄焰窯 end-port furnace 馬蹄焰窯(爐), U形焰窯.縱火焰(池)窯 epitaxial furnace 外延爐 equilibrium blast furnace 等風(沖天)爐 expansion furnace 前置爐膛 extended furnace 前置爐膛 extened lau

18、nder furnace 帶延伸流槽(的)熔爐 extract furnace 提取居熱爐 fast extrusion furnace 快速壓出爐 ferro-alloy furnace 鐵合金爐 fiber drawing furnace 拉絲爐 fining furnace 精煉爐 fixed hearth furnace 固定床膛火爐 flame furnace 反射爐 flash roasting furnace 急驟鍛燒爐 flat glass furnace 平板玻璃窯爐 floor firing furnace 爐底燃燒爐 flowing furnace 熔化爐 fluid-b

19、ed furnace 流動粒子爐 fluidized sand bed furnace 流化砂床爐 fluosolid furnace 沸騰(焙燒)爐 forced circulation furnace 強制循環的熱處理爐 forced -draught furnace 壓力通風爐 forging furnace 鍛爐 founding furnace 熔爐 foundry furnace 鑄造(熔化)爐 four hearth furnace 四膛爐; 四室爐 four stack diffusion furnace 四管擴散爐 free-hearth electric furnace 爐

20、底導電直熱式電弧爐 fritting furnace 燒結爐 Gaines locomotive furnace 更訥司機車火箱 gallery furnace 長廊爐 garbage furnace 垃圾焚燒爐 gas furnace 煤氣爐 gas curtain furnace (保護)氣體簾幕熱處理爐 gas-fired air furnace 煤氣反射爐 gas-fired reverberatory furnace 煤氣滲碳爐反射爐 glass tank furnace 玻璃池窯 glowing furnace 淬火爐 gradient furnace 梯度爐 granular c

21、arbon resistance furnace 碳粒電阻爐 grate furnace 爐排爐, 層燃 爐 grate-fired furnace 層燃爐膛 greaves Etchell furnace 大電極型弧阻式電爐 hair-pin furnace 搪燒(用)U形爐 hand reverberatory furnace 人工操作反射爐 hand-rabbled-raked furnace 人工爐 hardening furnace 硬化爐; 淬火爐 hearth furnace 平底爐; 高壁爐, 墻壁高爐; 膛式爐 heat treatment furnace 熱處理爐; 熱處理

22、用電爐 heating furnace 加熱爐 hermetic seal furnace 氣密封爐 high bloomery furnace 高溫煉鐵爐 high-pressure crystal growth furnace 高壓晶體生長爐 high-speed heating furnace (分段)高溫快速加熱爐 high-temperature thermoelectric furnace 高溫熱電爐 holding furnace 混合爐, 保溫爐 homogenizing furnace 均化爐 hood-type annealing furnace 罩式退火爐 horizon

23、tal diffusion furnace 臥式擴散爐 horizontal induction furnace 臥式感應加熱爐 horizontal rotary furnace 臥式轉爐 horizontal tube furnace 平管爐 horizontal vacuum resistance furnace 臥式真空電阻爐 horizontal-chamber furnace 臥式爐 horseshoe flame furnace 馬蹄焰(池)窯 hot-air furnace 熱空氣爐 hot-wall tube furnace 熱壁管式爐(通過管壁對管內加熱) hydrocar

24、bon performer furnace 烴類轉化爐; 烴類加工用爐 hydrogen resistance furnace 氫氣電阻爐 image furnace 聚焦爐(產生高溫的設備) immersed electrode furnace 浸極式爐(一種液體滲碳爐) improving furnace 精煉爐 in-and-out reheating furnace 分批加熱爐 indirect arc rocking furnace 搖動式間接電弧爐 indirect fired furnace 間接加熱的熱處理爐 induction furnace 感應電爐 ingot furna

25、ce 熱錠爐; 鑄錠爐 industrial furnace 工業用電爐, 直接弧光式電爐 in-hearth-out-hearth furnace 舊砂(干法)再生爐 insulated furnace 熱處理絕熱爐 internal furnace 內爐膛 iron-melting furnace 熔鐵爐 Kellogg millisecond furnace 凱洛格毫秒爐 kettle furnace 傾動式保溫爐 krupp furnace 粒狀碳電阻爐 laboratory electric furnace 實驗室用電爐 large-bore furnace 大口徑爐 lead sm

26、elting furnace 熔鉛爐; 煉鉛爐; 化鉛爐 lead-pot furnace 鉛浴爐 Lectromelt furnace 還原熔煉電弧爐 liftout crucible type furnace 坑式坩堝爐 line-frequency furnace 工頻(感應電)爐 line-frequency coreless induction furnace 無芯工頻感應電爐 liquation furnace 熔化爐 liquid-bath furnace 熔爐 live-bottom furnace 單電極(爐底通電)電弧熔煉爐 Loddby furnace Loddby (鎂

27、鹽回收)旋風爐 long bedded furnace 長底爐 longitudinal sloping hearth furnace 斜底式爐 low-blast furnace 低壓鼓風爐, 低壓高爐 low-shaft blast furnace 矮高爐 main frequency furnace 工頻感應爐 main frequency coreless induction furnace 無芯工頻感應電爐 maintaining furnace 保溫爐 marble furnace (玻璃)球窯, 拉絲爐(附有加入玻璃球裝置的拉絲玻璃纖維的電爐) Martin furnace 平爐

28、, 馬丁爐 matting furnace 锍熔煉爐 mechanical salt-cake furnace 機動鹽餅爐 mechanically rabbled furnace 機械攪拌爐 mechanically raked furnace 機械攪拌爐 medium-frequency induction furnace 中頻感應電爐 melting furnace 熔窯 merchant furnace 工廠熔煉爐 metallurgical furnace 冶金爐 mill furnace 加熱爐 molybdenum wire furnace 鉬絲爐 Morgan crucible

29、 furnace 摩爾根坩堝式電爐 muffle furnace 馬弗爐, 套爐, 回熱爐, 膛式爐, 隔焰爐 multi-flame pot furnace 多焰坩堝窯 multihearth furnace (硫酸制造)多層爐 multiple bedded furnace 多層爐 multiple chamber furnace 多室式爐 multiple muffle furnace 多套爐TOP Steven 發短消息 加為好友 Steven 當前離線 UID2414帖子235主題0精華0積分866熱處理幣23 枚推廣幣0 枚貢獻值213 閱讀權限50在線時間265 小時注冊時間20

30、07-3-22最后登錄2010-7-15熱處理工程師3樓 發表于 2007-7-30 17:25 | 只看該作者 熱處理爐英文翻譯信息3multiple stack annealing furnace 塔式連續退火爐 multiple-electrode furnace 多極電爐 multistage furnace 多段爐 multi-zone reheating furnace 多段式加熱爐 native style blast furnace 土高爐 natural draft pit furnace 自然通風地坑爐 neutral salt-bath electric furnace

31、中性鹽浴電爐 niter-cake furnace 硝餅爐 nitrate electric furnace 硝鹽電爐 nitriding furnace 氮化爐, 滲氮爐 nitriding electric furnace 氮化電爐 non-ferrous melting furnace 有色金屬熔爐 normalizing furnace ?；癄t, 正火爐 notched furnace 鋸條底爐 one-pot furnace 單坩堝窯 one-stor(e)y furnace 單層爐 open furnace 敞開爐 open coil annealing furnace 松卷退火爐

32、 open flame furnace 有焰爐 open-arc furnace 明弧爐 open-hearth steel furnace 平爐 ore furnace 煅礦爐 Osmund furnace 高風箱爐, 奧斯猛爐 oven-type furnace 箱式爐 oxide-drossing furnace 氧化撇渣爐造渣爐 oxidizing furnace 氧化爐 pack-hardening furnace 裝箱滲碳爐 parallel-arc furnace 并聯電弧爐 parallel-flow heating furnace 順流式連續加熱爐 parting furna

33、ce 分離爐 patentizing furnace 鉛淬火爐, 燒線爐 pebble furnace 卵石爐 periodic annealing furnace 間歇式退火爐 permeable-lining furnace 可透襯層爐 pernot furnace 反射攪煉爐 pilot furnace 試驗窯爐 pit furnace 坑式爐 Pittsburgh tank furnace 匹茲堡(無槽引上)池窯 plate-glass furnace 平板玻璃池窯 plus-pressure furnace 加壓爐 polymerization furnace 聚合爐 pool fu

34、rnace 反射爐, 床爐 portable -furnace 移動式爐, 輕便型爐 portable cover furnace 罩式爐 pot furnace 罐爐 preheating furnace 預熱爐 press pouring furnace 氣壓澆注爐 process furnace 化工過程加熱爐 producer furnace 煤氣發生爐 puddle furnace 攪煉爐 pulling furnace 拉晶爐 pyrite furnace 硫鐵礦焙燒爐 pyrite hand-rabbled furnace 黃鐵礦手工攪拌爐 pyrite shelf furnac

35、e 黃鐵礦屜式爐 pyrolysis tube furnace 裂解管式爐 pyrolyzing furnace 熱解爐 quenching furnace 淬火爐 rabbling furnace 攪拌爐 radiant resistance furnace 輻射電阻爐 radiant tube-fired cover-type furnace 輻射管加熱的罩式(退火)爐 radiation resistance furnace 輻射電阻爐 raffinate furnace 殘液加熱爐 recirculation furnace 循環爐; (裂化裝置中)循環氣體的爐子 recuperati

36、ve furnace 同流換熱爐, 換熱式燃燒器 recuperative pot furnace 換熱式(玻璃)坩堝熔窯(爐) recuperative tank furnace 換熱式池窯 recuperator furnace 同流換熱器爐 reducing furnace 還原爐 refinery furnace 精煉爐 reforming furnace 重整爐(增加汽油辛烷值的爐子) refuse destructor furnace 廢渣焚燒爐 regenerative furnace 蓄熱式爐 resistance heated furnace 電阻加熱爐 resistive

37、hearth furnace 爐床電阻爐 retort furnace 甑式爐 reverberating furnace 返焰爐 reverberatory furnace 反射爐 reversing furnace 換火式窯爐, 蓄熱室式窯爐 revolving furnace (回)轉 爐 revolving black ash furnace 旋轉黑灰爐 rf induction furnace 射頻感應爐 ring-shaped induction furnace 環形感應電爐 rocker-bar furnace 搖桿推料爐, 步入式加熱爐 rocking arc furnace

38、?謔降緇? rocking brass furnace (for zinc refining) ?謔?煉鋅)電爐 rocking chair induction furnace 可傾式感應爐 roll down furnace 斜底式爐, 滾式爐 roller hearth furnace 輥底式爐 roller hearth continuous rotaflame furnace 轉焰爐 Ross-Wagner furnace R.W. 堿回收爐 rotary hearth furnace 轉底爐, 環形爐 rotary tube furnace 旋轉管式爐 salt-bath furna

39、ce 鹽浴(退火)爐, 鹽浴(退火)槽 salt-cake furnace 鹽餅爐 scaling furnace (鐵皮)鍍錫爐 sealed quench furnace 封閉式淬火爐 semi-direct furnace 半煤氣窯 semi-muffle type furnace 半馬弗式爐, 帶高擋火墻式花墻爐子 series arc furnace 串電弧爐 shaft furnace 高爐, 井式爐, 豎爐 sheet furnace ?寮尤嚷? sheet-glass tank furnace 平板玻璃池窯 short annealing furnace 快速退火爐 side-

40、charged furnace 側裝料式爐 side-fired furnace 橫焰爐(兩側加熱的爐子) side-port furnace 橫焰爐 Siemens-Martin furnace 平爐, 馬丁爐 Silesian furnace 蒸鋅爐 singeing furnace 燎毛爐 single-cell furnace 單室爐 sintering furnace 燒結爐 skull furnace (真空自耗)凝殼爐 skull melting furnace 渣殼熔煉爐, 熔渣爐 slit-port furnace 窄縫噴火口爐(空氣, 煤氣分別從坩堝爐底部窄縫進入爐中) s

41、loping roof furnace 斜頂爐 slot-port furnace 窄縫噴火口爐 slot-type furnace 縫式爐 small tank furnace 小型池窯 smothered arc furnace 順電弧爐 Snyder induction furnace 斯奈德電感爐 soaking furnace 均熱爐 soda recovery furnace 堿回收爐 softening furnace 槽沉爐(光學玻璃熱加工用) solar furnace 太陽能爐 Solvex cracking furnace 索維克斯裂化爐(有懸吊擋板的火焰自兩邊加熱的裂化

42、爐) special atmosphere (annealing) furnace 保護氣氛(退火)爐 speckled furnace 箱式爐 split flame furnace 分焰爐 Stassano furnace 旋轉電弧爐 stationary pot furnace 固定式坩堝爐(有色壓鑄用) Sterling furnace 斯特林煉鋅電弧爐 Stetefeldt furnace 斯特費爾特焙燒爐 straight-draft furnace 直接通風爐 submerged-arc furnace 埋 弧爐 sugar furnace 糖灶 supercharged furnace 增壓爐膛 sweat furnace 熱析爐 tapping furnace 放液爐; 液流電爐 teeming furnace 鑄造(電)爐 tempering furnace 回火爐 terrac