1、英語作文中的句法錯例分析      要想寫好英語作文，必須突破語法這一難關，否則永遠寫不出像樣的東西來。下面通過例句對英語寫作過程中容易出現的語法錯誤類型進行分析，以提醒讀者不要犯相同的錯誤。一、名詞。名詞可以分為許多種類，如個體名詞、集合名詞、可數名詞、不可數名詞等。所有這些類型的名詞都與數的概念有關，而許多與名詞有關的問題也都反應在單、復數的錯誤運用上。例如：Opportunity is only one of the most common thing in the span of life.例句中的thing與前面的one of 相呼應，應改為復

2、數。此類錯誤多是由于粗心造成的，一旦指出，一般都能立即對所犯錯誤進行糾正。二、冠詞。冠詞屬于結構詞，只能與名詞或其他相當于名詞的成分一起使用。定冠詞表示特指，不定冠詞表示泛指。不定冠詞a用于輔音開頭的詞語前，an則用于以元音開頭的詞語前。這些是基本的冠詞使用中的基本規則，但運用起來并不簡單，據統計，在英語作文中，與其他語法項目相比，冠詞方面的錯誤是最多的。一般而言，冠詞錯誤可以分為三類：1在不需要冠詞的地方使用冠詞：The lucky people are those who can take hold of the every chance when they arrive. (the多余的

3、)2在需要冠詞的地方不運用冠詞：Which one of two opinions is right? （two前面應加上the）3a和an的誤用：When a unexpected opportunity comes, don't hesitate to take hold of it. （a應改為an）三、代詞。在大多數情況下，代詞都會有一個前置詞，通常是它指代的名詞或代詞。在使用過程中，必須注意代詞與前置詞之間在數、人稱和性等方面的一致性。例如：People should learn to look for opportunities around him.這里的him顯然應該改

4、為them。代詞錯誤一般也是由于粗心造成的，一經指出，一般也能夠立即認識到自己的問題。四、助動詞。助動詞通常與其他動詞一起構成動詞短語，該動詞短語在作用上相當于一個完整的動詞，以幫助構成謂語并體現時態、語態和語氣。此外，它們還幫助構成否定句和疑問句。此外還有另一種稱為情態動詞的助動詞，這樣的助動詞都具有本身的意義，而且也可以幫助構成句子的謂語。在下列句子中，助動詞在使用上都出現了某些方面的錯誤。There are not many opportunities, but opportunity do exist. (應改為does)Some people succeed, but other n

5、ot. (句末應改為did not)Only in this way can you be able to succeed. (can和be able to為同義詞，本句可改為：Only in this way can you succeed或Only in this way are you able to succeed。)值得指出的是，據統計，現有一種普遍現象，那就是越是英語水平高的人越是不注意助動詞的用法。五、修飾語。修飾語指的是一個或一組詞語，其作用是限制或描述另一個或一組詞語。修飾語能夠使被限制或描述的對象更加生動與精確。修飾語一般可分為三類：定語修飾語、狀語修飾語和句子修飾語。定語

6、修飾語是任何修飾名詞或代詞的詞或詞組，狀語修飾語指任何修飾動詞、形容詞或其他副詞的詞或短語，顧名思義，句子修飾語就是用來修飾整個句子的詞或短語。修飾語錯誤可分為三類：1放錯位置：Sometimes are not enough sensitive to find an opportunity. (應改為sensitive enough)2定語修飾語誤用：If you learn English pretty good, you can find a good job in a factory run by a foreigner. (good應改為well)3狀語修飾語誤用：I think e

7、veryone has equally chance. (equally應改為equal)六、搭配形式。搭配形式指的是共同構成一個較為穩定形式的一組詞語。以漢語為母語的英語學習者經常會犯這樣的錯誤，因為他們常常會傾向于用漢語思考，從而忘記了英語詞匯的語言特征，或者是由于缺乏搭配方面的知識。我們知道，每一個英語單詞都有自己的特征，以動詞agree為例，該動詞就只能以名詞短語為賓語，但卻不能后跟名詞從句或介詞短語；形容詞every則不能后跟一個名詞復數，而只能跟一個單數名詞。違犯了這種規則，就會犯搭配方面的錯誤。例如：For the two views, I agree the latter on

8、e. (應改為agree with)Now almost every people agrees that success needs proper opportunity. (應改為every people agree)此外，大部分英語單詞都包括一些可選擇性的限定形式，比如do只能后跟名詞good或harm，而不能跟use； same可以后跟一個as，但卻不能后跟which。假如不了解這些選擇性限定條件，就會犯如下錯誤：What use will the opportunity do to you? (use應改為good)They don't get the same opport

9、unity which they have been longing for. (which應改為as)七、非謂語動詞。非謂語動詞是由動詞變化來的，通常被用作名詞、形容詞或副詞。同動詞一樣，非謂語動詞可以有賓語和語態，也可以有狀語修飾語，但卻不能在謂語動詞中充當謂語。非謂語動詞可以劃分為三類：不定式、分詞和動名詞。非謂語動詞在使用上有很大差別，因此也會出現許多不同的錯誤。1把非謂語動詞當作謂語動詞：We often talking about opportunity. (應改為We often talk)2把謂語動詞當作非謂語動詞：I want to tell those who will g

10、o into the society grasp every opportunity. (應改為to grasp)3現在分詞和過去分詞的混淆使用：Opportunity appears in the ignoring corner. (應改為ignored)4動詞不定式和動名詞的混淆使用：He suggested to go. out for a walk. (suggest后跟動詞作賓語時應使用動名詞形式，因此to go要改為going)八、主謂一致。在英語寫作過程中，必須要保持謂語動詞與主語在數與人稱上的一致性。盡管不缺乏這方面的知識，不少人在造句中仍會出現一致性方面的錯誤。例如：The

11、development of the human beings depend on knowledge and technology. (depend的主語是development，因此應改為depends)In my own view, opportunity are here and there. (are應改為is)上述第一個例句中的錯誤可能是因為主語和謂語之間的插入語造成的，但第二個句子的主謂之間并沒有任何成分，由此可見，主謂一致方面的錯誤是很常見的。九、語態。語態表示主語與謂語動詞之間的關系，如果主語是動作的執行者，動詞就用主動語態，假如主語是動作的接受者，動詞則用被動語態。然而需要

12、注意的是，并非所有的動詞都有被動形式，寫作中出現的這方面的錯誤主要是把不及物動詞用作及物動詞造成的。例如：For opportunities are existed in the world. (exist、 happen、 occur、 take place等都屬于不及物動詞，不能有被動形式，因此are existed應改為exist)十、時態。時態是用來表示動詞時間概念的。許多情況下，人們常常不必要地將一種時態轉換成另一種時態，而某些情況下，時態方面的錯誤則是由于粗心造成的。例如：Since I have been such a loyal believer, why didn't

13、 you save me when I am in danger. (整個句子表示的都是現在的時間，因此要把didn't改為don't)十一、溶合句。溶合句指的是沒有用標點符號或連詞隔開的兩個或兩個以上的獨立成分。例如：You must work hard and get hold of every chance then you will succeed. (改正：and then you will succeed.)He didn't win the game so far as I could see, he did not even try. (改正：He di

14、dn't win the game; )十二、句子片段。句子片段指的是短語或從句等句子的一部分被用作完整的句子。1從句被用作完整的句子：Wherever opportunity may be around you. (改正：Wherever you are, opportunity may be around you.)2短語或詞組被用作完整的句子：Those people who can't study at college. It is because they lost their opportunity. (改正：Those people who can't s

15、tudy at college because they lost their opportunity.)十三、平行句。具有同樣功能和重要性的短語和從句必須有相同的語法形式。英語中有三種平行結構：比較或對比、關聯和并列。例如：Success belongs to those who are diligent and perseverance. (有and并列的成分在詞性必須一致：diligent and perseverant)Opportunity is created not by others, but ourselves. (表示關聯的notbut后面的成分要一致：not by oth

16、ers, but by ourselves)十四、基本句型。典型的英語句子基本句型應該是"主語+謂語"，雖然也有省略的時候。記著這一點是非常重要的，因為某些漢語句子中的謂語是可以省略的，由于受母語的影響，英語使用者常常會造出缺少主語或謂語的句子來，這些錯誤有時候不僅是基本句型方面的，也有可能是詞序、連詞的運用等與句型有關的問題。例如：1主要方面的問題：There may be many people see apples fall from the trees. (動詞see沒有主語，因此前面應加上who)Anyone he can grasp the chance bel

17、onging to him. (he前面已經有了主語，因此是多余的)2謂語方面的問題：Everything is created by man, so the opportunity. (改正：so is the opportunity)They think those who have succeeded are entirely rely on good luck. (動詞be不能和動詞原形用在一起，因此are應該去掉)3某些特殊句型方面的問題：There won't have pies falling down from the heaven. (there be和have不能用

18、在一起)4詞序方面的問題：Only when you have prepared well for a test you can have the opportunity to pass it. (以only開頭的句子后面主句中的主謂結構應倒裝：can you have)5連詞方面的問題：The first thing we should know is that what opportunity means. (that是多余的)十五、習慣用語。什么是習慣用語？狹義地說，習慣用語指的是一組詞語共同構成的一個具有特定意義的語言單位，而這個語言單位的意義是不能根據其中單個詞語的意義猜測出來的。比

19、如a case in point就是一個慣用語，它的意思是"恰當的例子"，而這一意義就很難根據其中的單個詞語的意思猜測出來。此外在翻譯中，許多習慣用語也不能從字面翻譯或直譯。從廣義上來看，習慣用語就是由一組詞語構成的一個固定的短語，但不同的是，這樣的短語是可能進行字面翻譯的，比如differ from、 come in等等。大多數這樣的短語都包含了一個或一個以上的介詞或冠詞，如turn a deaf ear to、 be apt to、 persist in、 on the way to等等。習慣用語的結構一般是固定的，因此其中的介詞、冠詞或其他任何成分都是不能改變的，而且

20、也不能省略或任意添加任何成分，這些是習慣用語在使用上的基本規則。然而在實際操作過程中，由于違反上述規則而出現的錯誤卻是很常見的。1隨意改變某些成分：Some people turn a deaf ear on it, who lose golden opportunities. (turn a deaf ear to是習慣用語，意思是"充耳不聞"，因此on應改為to)This is dues to the careful observation. (是習慣用語，意思是"由于"、"應歸于"，因此dues應改為due)2隨意增減某些成分：

21、The boy goes to the school at seven from Monday to Friday. (go to the school意思是"到學校去"，但不一定是去上學，go to school才是"去上學")I think there are many opportunities in world. (in world應改為in the world)十六、選詞用字。一個學習英語的人可能掌握了幾千個單詞，但更為重要的是他應該學會如何正確使用這些單詞。有時他選擇的詞語并不一定完全是錯誤的，但卻有可能是不恰當的或不符合習慣的。例如：The

22、 job requires a person who maintains two foreign languages. (maintain的意思是continue to have，也即"保持"、"維持"、"繼續"等，而根據搭配，應將其改為know、 master或command)A coach caught him by chance and trained him to be an excellent football player. (catch意思是get hold of、 seize、 trap等，這里應改為find、 mee

23、t、 get to know等)需要指出的是，大部分選詞用字方面的錯誤卻屬于另外一種情況，錯誤的產生或是由于受漢語的影響，或是由于混淆了詞語的拼寫形式，或者是其他方面的原因。1受漢語影響：You've got the opportunity to work in the company because he appreciates you after he knows your ability and talent.appreciate有"欣賞"（enjoy）的意思，但這里的"欣賞"應該是think highly of，也就是說，漢語的"

24、;欣賞"和英語的appreciate并不完全一樣。一般情況下，appreciate指欣賞音樂、文學作品等，此外還有"感謝"、"感激"等意思，但并不用來指人，在漢語中，"欣賞"似乎可以指任何東西。再如：I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else.We appreciate your efforts for the development of the company.2詞性混淆：The people w

25、ho are self-conscious and work hard can grasp the opportunity, but others will be fail.fail是個動詞，句子的后半部分應改為but others will be failures或者but others will fail。3詞形混淆：Many people contribute their success to their opportunity.contribute的詞形和attribute相似，但意思完全不一樣，contribute (to)意思是"貢獻給"、"有助于"等，而attributeto則表示"歸結于"。再如：Th