1、DS-1螺紋冷滾壓規(guī)范3.33.6牙底冷滾壓：所有的新加工和重新加工的API牙型鉆具組合和加重鉆桿，必須進行冷滾壓。鉆柱連接的應(yīng)力槽或外部圓角處不需要 執(zhí)行這一程序。這個程序是在 Shell公司贊助的工作參考1基礎(chǔ)上建 立的。他們規(guī)定的其他程序或者顧客提前同意的其他程序，也可以作為這一程序的替代。3.33.6.1表面準(zhǔn)備：螺紋必須清潔，去除臟物和加工時產(chǎn)生的碎屑 表面的劃痕和缺陷，目測深度超過 0.002英寸的，不合格。3.33.6.2設(shè)備要求：一個用于旋轉(zhuǎn)臺肩連接螺紋加工的標(biāo)準(zhǔn)車床，可 以用于冷滾壓加工。滾壓裝置必須安裝在一個長度足夠的滾壓臂上，以便能加工到公扣和母扣表API連接螺紋冷滾壓的

2、滾壓尺寸與壓力要求上的所有螺紋。安裝在滾壓 臂上的液壓缸，必須能夠給滾牙輪900到3375磅范圍 的壓力。(參考表3.3)液壓 缸必須配有壓力表，壓力表扣型牙型牙底 半徑(in邃牙輪尺寸(in)外徑壓角半徑滾壓Pm:壓力BoxNumber i'NCl StvleNC23V，038R0.03B0.7870.04215753375NC26V-O.O38H0 03307870.0421S003150NC31V-O.O38R0.0380.770.0421B002925NC35WO.O30R0.0300.7670.04216002925NC38V-0.03BR0.0380.7870,0421&#

3、163;OO2325NC40V-0.033R0 03B0.7S70.04218002700NC44Y-O.O30R0.03807870.04218002700NC46V-D.038R0.0300.770.04220252703NC50V-0.038R0.033078720252700NCS6V-0 03BR0.0380.7370,04220252703IwcsiY-0.03BH0.0300.7870.04220253Y-0.03BR0.0360.7670.04220252475MCT7V-0.03aR0.0380.7S70.042202524752 a/a0.020.7870.0229D01S

4、OO2 713V-0.0300.020.7870.02290Q15753 1/2V-0.0400.020.7670.02290015754 1/2V-0.0400.020.7S7Og900135D5 1/2V-O.0500.0250.7B70.027135018006 58V-0.0500.0250.7070.027135018007 5/8V-G.0500.0250.7870.027135015758陰V-0J5O.25o.zaz1).02713501575Fun Hole (FH1 Stvle51Z2FHV-C.0500 0250.7B70.02713501S0D6 5舊 FH：7BZ 0

5、2；13501800的檢定時間不能超過6個月， 誤差不能超過5%。壓力表 上應(yīng)當(dāng)有貼有標(biāo)簽，標(biāo)簽內(nèi) 容包括檢定時間、到期時間、 公司名稱以及檢定人。液壓 系統(tǒng)必須配有等級足夠的儲能器，以使?jié)L牙輪在沿著螺紋錐度滾壓的過程中，能保持住滾壓所 要求的壓力。滾牙輪必須符合下面的要求（見圖3.33.1）:（1）推薦的滾牙輪直徑Dr是0.787英寸。（2）滾牙輪的材料要求是工具鋼， 最低硬度57HRC滾壓邊必 須拋光，平均表面粗糙度 Ra 不超過16卩in。圖3.33. 1滾牙輪外形（3）滾壓角B r應(yīng)當(dāng)比螺紋角小5± 0.5度。（4）滾壓角半徑rr應(yīng)當(dāng)符合表3.3規(guī)定的各個螺紋底部半徑，誤差

6、不超過2%。3.33.6.3液壓系統(tǒng)壓力要求：參考表 3.3的規(guī)定，可以得到連接部位 冷滾壓的壓力要求。檢查液壓缸供應(yīng)商的規(guī)格說明，得到活塞的直徑。 參考表3.4上的壓力要求和活塞直徑，可以得出能產(chǎn)生規(guī)定滾壓壓力 的液壓壓力。如果液壓缸不能達到要求的液壓壓力（根據(jù)表3.4）,就必須更換一個適合的液壓缸。3.33.6.4滾壓程序：滾壓從螺紋的末端開始。將滾牙輪定位在如圖3.33.2的螺紋消失處，然后逐漸地增加液壓壓力，直到壓力達到規(guī)定 的要求。整個滾壓過程都必須以1rpm的轉(zhuǎn)速轉(zhuǎn)動管子。第一次滾壓 結(jié)束后，還要重復(fù)兩次。總共需要完成 3次滾壓。4 4 7 7 68 3 3 9 45 9 O 4

7、14 2 2 115 3 6 9 490736050434 6 6 4 63732282522201816138366523927170801947 16 28 8 7 7蛭紋第一個完整深度點®3. 33. 2公扣蝮紋消尖處必須特小心地確保這一位置的履后 加工痕跡也竟到完全的滾壓壓力.母扣也需要同祥注奩表3 4液壓活塞禰要提供的壓力和API連接螺紋冷滾壓褥要的壓力 要求的液壓壓力（psi）68443022178 0 9 4 1E c c e 53 19 7 66189305 4 4I 55976 16310 38343027242220E1917低15化31221407159543

8、923610 8 8 6 9 5 01560 520878 5 3 2 5 0 14 65 7 I I6 5 I 6 115 3 50443935322926243 5 O 6 Z2 0 9 7 62 2 111534334257 7 4 3 2- 667 99161 1 6 1809-84208 95422 111111672 9.88 2 3 8 3 6 7 3 3 74 5 7 0 5 06307 5310 76554 43332 22225 5 7 17Q 87463534310313660045843368257820371850136411469768427336455715094

9、574133745 7 2 6 10 6 0 156 0 6 112 8 5 4 3S7 7 1 316 0 94 0 6 4 12 2 1113129Z7 7 15 0 5 185 5 4 4 364460632186421 987622222 11110 3 8 7 735322927250 4 0 14 2 162 2 2 113751 8801 6112 4490 _3438一27162200 1818 15281302 1123978859Z61679639550499455352325332 _ 1252244229215741449 3 2 6 28 5 6 8 74 9 6 4

10、 3171691604311OC1-02673 4 0 5 04 8 7 5 19 3 9 6 421116 9 15 6 0 6 0 2 1 210593827366595449450Q 1 9 7 1 3 9 0 13 8 2 12 2 0 51 6 6 2 8 1 14089 14 8 3 8O 1517 5 3108 7 75 5 46 10 2 71517 5 3103 2 2 11 111G5S29 3 75361297 5 45 0 3 0 79 5 7 123 7 2 9 63 2 2 11C3227452494 2 0 9 862882468207 6 6 5 5774007

11、77514 4 4 3 3270686693 3 2 233753150292527002475202518001 5751350900要求的滾壓壓力（lbs）1/25/83/47/811/81/43/81/25/83M7/821/81/41 1 2 23/B1/25/83M7/83-2 2 2 2 21/8仏3/81/25/8昭7/84(三)廿叱腳典出便3.33.6.5 冷滾壓檢查：完成了滾壓程序后，牙底會顯示塑性變形。使 用 10 倍的放大鏡檢查牙底是否有冷滾壓產(chǎn)生的塑性變形。冷滾壓后 產(chǎn)生的塑性變形通常可以通過與未冷滾壓的牙底對照發(fā)現(xiàn)區(qū)別。 與未 冷滾壓的牙底相比， 冷滾壓后產(chǎn)生塑性變形的的牙底更光亮。 推薦使 用帶有觸頭的深弓千分尺來測量牙底的塑性變形。 同時推薦冷滾壓后 產(chǎn)生的塑性變形，牙高至少比滾壓前高 0.004 英寸。3.33.6.6 標(biāo)記： 冷滾壓后的螺紋必須在公扣末端平面或者母扣末端背 孔處刻印字母 CW。3.33.7 維修要求：3.33.7.1 抗磨損處理：所有重新加工的連接部