統計數據新聞。《波蘭統計學家》，2020年，第65卷，第5期，9-26頁DOI：10.5604/01.3001.0014.1330實踐中的統計學/統計學實踐波蘭高級經濟體a一個摘要。自20世紀90年代初以來，在波蘭和整個歐洲都觀察到明顯的人口結構變化。其中最重要的一點是人口老齡化的持續過程。人口年齡結構的變化涉及到市場上對商品和服務的需求和結構方面的顯著變化。因此，經濟體應當考慮到老年人的特殊需求，并相應調整其生產。這種越來越多地面向老年人的經濟被稱為老齡經濟（也稱為銀發經濟），或在更狹義上，是指針對老年人的商品和服務市場。本論文的目的是呈現波蘭老年經濟體的規模和結構，將其理解為老年人的商品和服務市場。描述此市場的數據來源于波蘭老年經濟體的供給側調查，該調查由波蘭統計局在2017年至2018年間作為一項實驗進行。除非另有說明，所提供的數據均指2016年的情況。本文還利用了國家健康基金（NFZ）、社會保險機構（ZUS）、農業社會保險基金（KRUS）和信用信息局（BIK）的數據，以增強波蘭老年人商品和服務市場的特征。正如研究結果顯示，波蘭國民經濟實體在波蘭老年經濟中尚未將老年人視為一個重要的客戶群體。更常專注于滿足老年人需求的是非商業實體，而非商業實體。其中大部分在健康與護理領域運營，這些領域是最常與老年經濟聯系在關鍵詞：老齡化人口，老年經濟，銀發經濟，為老年人提供的產品和服務JEL:J14,J11,D51波蘭的老年經濟摘要。自20世紀90年代初以來，在波蘭以及整個歐洲都觀察到了顯著的人口結構變化。其中最重要的變化是人口的持續老齡化。人口年齡結構的改變導致了市場對商品和服務的需求和結構的變化。因此，經濟主體應考慮老年人的特定需求，并努力調整生產以滿足這些需求。由此形成了老年經濟（也稱為銀發經濟），在狹義上則是面向老年人的商品和服務市場。本文的目標是展示老年經濟的規模和結構。在我國，被理解為老年商品和服務市場。有關該市場的信息來源于2017-2018年間進行的,作為國家統計局實驗性工作的一部分的波蘭老年經濟供應方面研究。數據涉及2016年,除非另有注明。為了進一步描述老年商品和服務市場，還使用了來自國家健康基金、社會保險局、農業社會保險基金以及信用信息辦公室的數據。一個白俄羅斯國立大學，經濟與管理學院；白俄羅斯國立統計局。ORCID：ht10統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5根據分析，波蘭國民經濟的主體目前并不將老年人視為重要的消費群體。非商業機構比商業機構更頻繁地將自己的業務活動定位為滿足老年人的需求。其中，大多數機構活躍在健康和護理服務領域，這是與銀發經濟最常聯系在一起的領域。關鍵詞：人口老齡化，老年經濟，銀發經濟，老年用品及服務5年以來顯著加快，以及這一年齡段人口份額的快速增長，不僅將影響社會保險、公共支出和社會資本供應，還將塑造未來近期的商品和服務市場。針對老年人的商品和服務將構成市場上越來越大的份額。即使在現在，波蘭針對老年人的市場規模據估計也價值數十億波蘭茲羅提。2. 人口老齡化如今越來越頻繁地成為公眾辯論和文獻中提出的問題。人口老齡化帶來的問題和老年人普遍遇到的困難也已被波蘭政府認識到，因此政府采取了旨在將老年人的需求納入公共社會政策優先事項的活動。政策預見的這些活動旨在改善老年人的社會和物質狀況，確保他們能夠獲得醫療服務，并鼓勵他們在職業、社會、教育、文化和體育領域保持活躍。這些活動的執行是根據自2015年9月11日起生效的《老年人法》進行監督的。此外，家庭、勞動和社會政策部有義務每年準備一份關于波蘭老年人狀況的報告。3. 通常，辯論涉及養老金計劃的變化、醫療保健成本、老年人的社會激活、利用各種金融工具改善老年人的財務狀況，以及與老年工人就業相關的問題。辯論通常由影響勞動力市場和社會保險系統風險和問題的主題所1人們到了老年年齡（也稱為老年人或老年人）是指60歲及以上的人，無論其性別或他們是否經濟活躍。老年人的年齡是根據2015年9月11日《老年人法》第4條規定的，見2015年法律公報第1705項。2PLN中的數值已按EUR1=PLN4.2353的匯率換算成歐元，NBP平均匯率截至2020年2月5日。些報告是在基于公共統計數據提供的數據基礎上編制的。D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家11題在文獻中也有討論，其中人口老齡化被描述為社會負擔和對公共財政的威 長的情況下，經濟增長的潛力，同時也有可能提供專門針對這一群體的商品和服務。人口老齡化被視為經濟增長的新動力，其包容性特征可能會為先前被排除在外的人群創造新的就業機會，并使老年人更容易獲得基本商品和服老年人構成了市場上商品消費群體中不斷增長的一部分。2017年，退休人員可支配收入幾乎達到2000億波蘭茲羅提（約合472億歐元）。根據波蘭銀行協會的數據，2017年，老年人的平均月預算盈余為328波蘭茲羅提（約合77歐元），考慮到當前老年人的數量，總年度預算盈余達到240億波蘭茲羅提）（截至目前，尚未有任何針對波蘭老年用品和服務市場的研究，因此尚未有從供給方（企業家）的角度進行的研究——盡管鑒于老年人口的購買本文旨在探討波蘭老年經濟市場在商品和服務領域中的規模和結人口老齡化過程在歐洲已觀察多年。在波蘭，這一現象自2005年以來尤4該術語由HermanBoum詳細定義，它指的是“研究技術與老齡化，以提高老年人日常生活質量”的領12統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5在總人口中。值得一提的是，在這個群體中，85歲及以上的人口數量不斷上在未來幾年，波蘭的人口結構預計將發生顯著變化。根據人口預測，到2050%252050aged60andoveraged85andoversource:author'sworkonthebasisofdatafromstatisticspoland.老年人口已成為市場商品和服務的重要消費者群體，因為他們具有相當強的茲羅提1.03億，即2400萬歐元）、儲人）。5其中708,000（647,000人）52018年，60歲及以上人群參加農業社會保險的人數接近5.4萬人，與上一年度數據相似。D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家132017年，桑德（Sand）同時從社會保險機構領取了退休養老金billionEUR這種購買力及其潛在的未來的增長應該成為企業對作為潛在且重要的商品和服務消費者群體的他們產生興趣的激勵。市場上提供的產品中至少有一部分應該適應他們的需求。這將促進所謂的老年經濟的開發，其消費者和積極參在文獻中沒有對老年經濟統一的定義。根據戈林諾夫斯卡的觀點，老年經濟是一種以利用老年人的潛力并考慮其需求為核心的經濟體系（戈林諾夫斯卡 ,2014）。6這個定義表明了這一現象的雙重性質。一方面，它關注老年人6請提供您需要翻譯的英文文本。14統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5脅。這種機遇來源于老齡化社會為經濟增長創造新機遇的信念，通過產生對新商品和服務的需求，或通過使現有商品和服務適應老年人的需求，以及這調整市場上已經存在的商品，以便提高它們對老年消費者的實用性。然而，如今，這個術語定義了所有旨在滿足與人口老齡化過程相連的日益增長需求的經濟活動。經濟實體最終承認了這樣一個事實，即老年人是一群活躍的人群，因此他們必須開始將專門為老年人設計的商品引入市場，并開始提供針老年經濟也可以從更廣泛的視角來審視，其中摒棄了明確的目標群體概念，而是將與老年人相關聯的不同群體和結構，不僅包括老年人本身，視為潛在的消費者。采用這種方法時，研究必須包括年輕人（提供的商品和服務旨在延長他們經濟活動和自立的期限）。這種方法還涉及創造老年人需求（甚至在老年前期）以及實施更先進的技術方式來滿足已經存在的需求（Szukalski ,2012a）。高級經濟也是一個概念，指的是專注于老齡化人口作為其商品和服務顧客的年齡群體。其核心包括老年科技，這催生了研究中的一個新潮流和一種新技7.銀發經濟也可以理解為隨著這一年齡段公共和私人支出的增長而推動的商業7這個概念可以追溯到1973年，當時日本國鐵建議為老年人和殘疾人設置“銀色座位”（Coulmas,200動和商品名稱，例如銀色員工、銀色住宅、銀色費用（折扣）、銀色就業機構。D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家15團體，由于總人口中老年人口數量的增加以及該人口群體特殊需求的逐漸顯8）。一個特定社會的人口年齡結構變化并非孤立發生（如市場轉型、經濟增長、技術發展、醫學進步等），這導致不僅生產和消費模式，而且儲蓄和投資模式的重構。這種重構應考慮人們因老齡化而變化的需求（Szopa，2文獻提出了對老齡經濟各個細分市場的各種分類，即對老年人商品和服務市場的分類。最初，這個市場幾乎完全被看作是醫療和護理產品及服務，但隨著時間的推移，其范圍得到了擴展。目前，老年商品和服務市場還包括美容、水療、健身和健康服務，以及娛樂、旅游、文化、通信、娛樂以及新技術接入等領域的細分市場（EUR-Lex，2012）。銀色經濟內部最受歡迎的分類據這一分類，銀發經濟包括以下經濟活動部分：?基于IT（大部分情況下）的適應型住宅和生活輔助服務以滿足老年人的需求;?從健康經濟角度看具有重要意義的老年學領域，包括醫療技術和電子健康?文化教育作為滿足個人發展需求和有效利用空閑時間的方式；?服務業機器人使老年重癥患者能夠達到一定程度的自給自足；8參考Barska和?nihur(2013,16統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5要性的認識的方式；?服裝和時尚表明愿意參 在狹窄的視角下，高級經濟被視為針對老年人的服務和商品，即利用其購買 所有上述內容表明，高收入經濟常常在狹義上被理解，即面向老年人的商品和服務市場。然而，這種對高收入經濟的理解僅僅局限于市場營銷實踐（主要是為老年人創造品牌），而那些提倡高收入經濟更全面發展的研究者則強調加強實施旨在減少年齡歧視的解決方案的必要性，特別關注與公共場所規劃與設計、住房和公寓相關的解決方案。這些新解決方案應涉及教育、研發在這個意義上，老年經濟不僅包括針對老年人的商品和服務，還包括經濟實 )。上述定義和分類的范圍表明，無論是從狹義還是廣義上講，老年經濟在波蘭和海外都有廣泛的討論。盡管這一主題受到廣泛關注，但在波蘭或海外，除9參考Graafmans等，1998年以及PáleníD.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家178年進行的調查，該調查是在波蘭老年經濟供給側實驗研究框架該研究采用了對銀發經濟的狹義方法，即將其視為銀發市場，在該調查中，銀發市場被定義為滿足老年人需求的那部分商品和服務市場。10.這些需求在這里僅理解為由于人體衰老的生物過程而產生的需求，或者由于成為老年人而引起的個人狀況或職業活動的變化。針對老年人的商品和服務是針對老年人特設的優惠商品（例如折扣商品），或者是由非營利組織針對60歲及以上人群開展的活動（GUS，2018）。采用這樣的定義，可以縮小研究主題范圍，通過消除非年齡調整的商品和服務提供者。調查審查了在國家經濟中的實體，這些實體在REGON注冊登記，屬于波蘭活動分類（PKD）所選的類別。11這些實體隨后被劃分為商業實體和非商業實體。12.PKD類據所選的市場定義和老年人需求定義選擇的。在初步階段，波蘭商品和服務分類13該調查采用了波蘭國家統計局報告門戶的問卷進行，樣本包括在國家經濟登記注冊的REGON實體。10老年商品和服務也是針對老年人特別提供的商品和服務（例如，折扣銷售）。11波蘭活動分類是在歐洲共同體經濟活動統計分類——NACERev.2的基礎上編制的，該分類由歐洲議會和歐盟理事會于2006年12月20日頒布的條例（EC）No.1893/2006引入，該條例建立了經濟活動統計分類NACE修訂2，并修訂了理事會條例（ECC）No.3037/90以及某些關于特定統計領域的EC條例（歐洲聯盟官方公報L393/1，2006年12月30日）。有關分類的信息可在以下網址查閱：https://stat12非商業實體將其主要活動指定為：“其他未分類成員組織的活動”。13波蘭商品和服務分類是對產品（包括國內和進口的商品及服務）的分類。該分類的結構基于歐洲共同體經濟活動統計分類——NACERev.2，以及按活動產品分類（CPARev.2.1）。有關分類的信息18統計數據新聞。《波蘭統計學家》2020年第5期Figure3.senioreconomysegmentsselectedforthesurvey.。除非另有說明，所呈現的數據均指2016年。14該研究還利國家健康基金（NFZ）、社會保險機構（ZUS）、農業保險基金（KRUS）調查結果顯示，波蘭國民經濟實體并不將老年人視為重要的消費群體。截至提供服務相關的商業活動。14作者為項目負責人和調查共同執行者。報告可在以下鏈接獲取：.pl/en/exp15該調查涵蓋了波蘭活動分類中選定的類別，調查作者假設高級別活動在此類別中進行（GUS，2018，一般說明）。），D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家19最大數量的實體其活動與高級經濟相關，這些實體在醫療和護理行業運營。表1.實體一個2016年生產商品或為老年人提供服務的企業各部分；各段總計商業實體非商業性實體在%商品改善福祉.........醫療器械與康復設備......交通運輸服務..........................................................體育運動與休閑活動................................................教育與文化.............................................................新技術……衛生服務金融和保險服務養老服務..................................................................其他服務針對老年人................................................4.90.2...............18.2...................6.055.19.7............19.0 0.048.928.1實體可以選擇在多個部分中執行針對高級行動，注意。最高數據值以粗體表示。來源：GUS（2018）。預計在上述兩個老年經濟細分市場中會出現高級別相關的經濟活動，但運動和休閑領域進行此類活動的實體數量之多令人驚訝。調查還顯示，涉及住房建設的實體對作為潛在客戶的老年人并不感興趣；然而，正如西歐和北美國家的經驗所示，這種情況很可能會在未來發生變化。該行業目前的狀態可能源于波蘭老年人相對較低的收入和為老年人住房運營產生的額外服務（如康至于金融和保險服務，值得注意的是，老年人是他們的活躍客戶，尤其是在貸款這個領域。根據信用信息局（BIK）的數據，到2018年，60歲以上的人群中有21.9%擁有消費者信用貸款，3.7%擁有住房貸款。這個年齡段的人均20統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5至少進行了一次旅游旅行（GUS，2018年），可以安全地假設其中至少有一部分是套餐旅游。專門針對老年人或調整其需求的產品和服務越來越多地出相似的轉變在對待老年消費者群體的態度上，在其他老年商品和服務市場展示的細分市場中也可以觀察到，例如在教育、文2016年，波蘭活動分類中商業實體的收入，從向老年人銷售商品和服務的銷售額中達到76億波蘭茲羅提（18億歐元），其 )。16將近一半的收入（46.2%）由健康服務行業的實體所得。教育與文化領域的實體在總收入中占有第二大的份額（17.0%），而金融服務與保險服務領域則是第三大貢獻者，貢獻了總收入的9.47.8%46.2%7.8%46.2%17.0%source:GUS(2018).資金來自公共資金。考慮到非商業機構產生的收入份額如此之小，16參與貿易的實體未包括在調查范圍內。D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家21在總收入中的實體可以假設其活動范圍有限（通常局限于本地活動）。因此 ,盡管其中很大一部分針對老年人開展活動，但它們在本研究中分析的市場在分析所提供的收入數據時，應當記住，調查中所指的針對老年人的商品和服務僅指那些特別適應老年人需求的；但自然地，老年人會將他們收入中相當一部分用于那些未能滿足他們需求的商品和服務，主要是那些滿足基本需3.5%15.7%4.3%15.7%4.7%5.4%5.7%5.7%25.3%25.3%23.1%source:author'sworkonthebasisofGUS(2017).在描述高級商品和服務市場時，若不包含針對老年人的公共支出數據則不完整。2018年，國家健康基金（NFZ）為60歲及以上人群的藥品報銷、特定營養用途的食品和醫療設備劃撥了略超過58億波蘭茲羅提（14億歐元）的款項。2018年，國家健康基金對老年人醫療保健的支出高達約340億波蘭茲羅提（80億歐元），幾乎占據了醫療保健總支出的一半。在運營與老年人相關領域的實體預計在未來三年內，此類活動的收入不會有顯著增長。其中約35%的實體預測在此期間會有收入的增長，但26%的實體22統計新聞。《波蘭統計學家》2020|5在所有實體中，有36%計劃在未來三年內開展旨在增加其針對老年人商品和服務市場份額的活動。一個略高的比例，即38.5%最常見的原因是，受訪實體開展老年經濟活動是為了其法定活動（占所有實體的46%，見表2）。其他原因包括預期老年人在總人口中的比例將逐漸增加（近40%）。這表明這些實體至少在一定程度上認識到了來自老年人的需原因總計商業實體實體在%預期老年人比例的增長在整個總人口中老年人購買力的增長活動在老年商品領域的盈利能力提高。和服務業..................................................................新的針對商品和服務的趨勢老年人實體法定活動....................................................認可以前未識別的需求其他.............................................................................46.025.0....................8.939.58.943.023.59.437.675.439.5注意。最高的數據值以粗體表示。來源：GUS（2018）。然而，該研究結果表明，企業在進入這個市場時持謹慎態度。大約40%參與老年人相關業務的實體評估他們在未來三年內提高活動盈利的可能性相對消極。大約42%的這些實體無法決定他們是否會在未來三年內嘗試增加在老年人商品和服務市場中的份額。這些疑慮反映在他們投資活動的有限規模和范計劃增加為老年人提供商品和服務的投資。資本支出主要由商業實體承擔(資本支出中的85.6%）。根據調查中的實體所述，這個領域實體活動的低水平在近期內不太可能改變。不到4%的實體宣布在未來三年內有意投資與老年D.WYSZKOWSKA波蘭高級經濟學家23該調查在波蘭活動分類所選類別中進行的全國經濟體中進行了，提供了關于波蘭老年商品和服務市場的規模和結構的有價值信息，并解釋了公司決定進入或放棄該市場的理由。調查還提供了關于老年商品和服務領域的就業和自在本文所展示的研究基礎上，得出了以下結論化，但另一方面，仍有許多公司并沒有將老年人視為重要的消費群體，因此并沒有提供針對老年人的全面的產品或服務系列。此外，非商業實體更常將活動重點放在滿足老年人的需求上，但他們的這一活動收入只占老年商品和服務市場總收入的極小部分。在這片市場上，從事經濟活動最多的實體集中然而，似乎在可預見的未來，波蘭公司將更加關注老年商品和服務市場，因為老年人口將逐漸且顯著增長，他們的國內需求份額也將如此。由于預計60歲以上人口數量的急劇增長，老年商品和服務市場也將不得不經歷深刻的變化。可以推測，市場，或者更廣泛地說，老年經濟，將以類似于西歐和北美國家的方式發展。促進老年經濟增長的一個特點將是老年人的收入顯著增加 ,但這只有在提高養老金或退休年齡的情況下才可能實現。波蘭老年經