2025年成人高考語文寫作素材積累：文言文翻譯題庫考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、文言文句子翻譯1.吾欲之南海，何如？2.歲寒，然后知松柏之后凋也。3.吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。4.舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。5.逝者如斯夫，不舍晝夜。6.學而時習之，不亦說乎？7.己所不欲，勿施于人。8.不以規矩，不能成方圓。9.勝人者有力，自勝者強。10.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。二、文言文段落翻譯1.齊人有善采桑者，日得十金。人有問之者，其人曰：“吾早出暮歸，勤勞而不敢息。”問者曰：“吾少而家貧，不能致千金，將何如？”其人曰：“吾固能致千金。吾日得十金，十日則得百金，百日則得千金。何難之有？”2.子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”3.竊聞先生高義，愿為弟子，先生其許我乎？4.夫君子之行，靜以修身，儉以養德。非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能治性。5.謹庠序之教，申之以孝悌之義，頒白者不負戴于道路矣。老者安之，朋友信之，少者懷之。6.楚王好細腰，宮中多餓死。孔子曰：“己所不欲，勿施于人。”故君子以人治天下，其猶以心治天下也。7.子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”四、文言文斷句1.竊負良藥之香，欲獻吾君，愿求一見。2.王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。3.非吾之所有，雖一毫而莫取。4.夫君子之行，靜以修身，儉以養德。5.非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。6.夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才。7.非志無以成學，淫慢則不能勵精。8.險躁則不能治性，年與時馳，意與日去。9.去者日已疏，來者日以親。10.慎終如始，則無敗事。五、文言文詞語解釋1.乃：①連詞，于是；②代詞，你；③副詞，才；④代詞，這。2.之：①代詞，它；②助詞，的；③助詞，用于主謂之間，取消句子獨立性；④動詞，去，往。3.而：①連詞，表轉折，卻；②連詞，表遞進，而且；③連詞，表假設，如果；④連詞，表修飾，不譯。4.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。5.以：①介詞，用；②連詞，因為；③介詞，按照；④動詞，認為。6.為：①動詞，是；②動詞，做；③介詞，給；④動詞，成為。7.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。8.以：①介詞，用；②連詞，因為；③介詞，按照；④動詞，認為。9.為：①動詞，是；②動詞，做；③介詞，給；④動詞，成為。10.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。六、文言文句子理解1.子曰：“學而時習之，不亦說乎？”2.子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”3.子曰：“知之者不如好之者，好之者不如樂之者。”4.子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”5.子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？”6.子曰：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚。”7.子曰：“君子不器。”8.子曰：“君子食無求飽，居無求安，敏于事而慎于言，可謂好學也已。”9.子曰：“學而不思則罔，思而不學則殆。”10.子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”本次試卷答案如下：一、文言文句子翻譯1.我想前往南海，怎么樣？2.歲月寒冷，然后才知道松柏是最后凋零的。3.我曾經整天思考，但不如片刻的學習來得有用。4.世界上的人都渾濁，唯獨我清澈；眾人都醉了，唯獨我清醒。5.時光流逝如此之快，日夜不停。6.學習了之后又去實踐，不是很愉快嗎？7.自己不愿意做的事情，不要強加給別人。8.沒有規矩，就不能形成方圓。9.勝過別人的人有力量，能夠戰勝自己的人才是真正的強者。10.知道的人不如喜歡的人，喜歡的人不如樂在其中的人。二、文言文段落翻譯1.我聽說有個人擅長采摘桑葉，每天能賺十金。有人問他，他說：“我早上出去，晚上回來，勤勞而不敢休息。”問的人說：“我年輕時就家境貧寒，不能積累千金，怎么辦呢？”那個人說：“我本來就能積累千金。我每天賺十金，十天就能賺百金，一百天就能賺千金。有什么難的？”2.孔子說：“學習之后又去實踐，不是很愉快嗎？有朋友從遠方來，不是很快樂嗎？別人不了解我，我也不生氣，這不也是君子的風度嗎？”3.我私下里聽說先生有高尚的品德，愿意成為您的弟子，先生您會答應我嗎？4.君子的行為，以靜心修身，以節儉養德。不淡泊無以明志，不寧靜無以致遠。學習必須靜心，才能培養才能，不學習就無法拓寬才能，沒有志向就無法成就學業。放縱懶散就不能激勵精神，急躁不安就不能修養性情。歲月與時間一同流逝，意志與日俱去。過去的人日漸疏遠，到來的人日漸親近。謹慎地對待結束，就不會有失敗的事情。5.重視學校教育，宣揚孝悌的道義，那些白發蒼蒼的人就不會在道路上背著或頂著東西了。老年人得以安寧，朋友之間相互信任，年輕人感到懷念。6.楚王喜歡細腰，宮中很多人因此餓死。孔子說：“自己不愿意做的事情，不要強加給別人。”所以君子用仁德治理天下，就像用心靈治理天下一樣。三、文言文斷句1.竊負良藥之香，欲獻吾君，愿求一見。2.王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。3.非吾之所有，雖一毫而莫取。4.夫君子之行，靜以修身，儉以養德。5.非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。6.夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才。7.非志無以成學，淫慢則不能勵精。8.險躁則不能治性，年與時馳，意與日去。9.去者日已疏，來者日以親。10.慎終如始，則無敗事。四、文言文詞語解釋1.乃：①連詞，于是；②代詞，你；③副詞，才；④代詞，這。2.之：①代詞，它；②助詞，的；③助詞，用于主謂之間，取消句子獨立性；④動詞，去，往。3.而：①連詞，表轉折，卻；②連詞，表遞進，而且；③連詞，表假設，如果；④連詞，表修飾，不譯。4.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。5.以：①介詞，用；②連詞，因為；③介詞，按照；④動詞，認為。6.為：①動詞，是；②動詞，做；③介詞，給；④動詞，成為。7.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。8.以：①介詞，用；②連詞，因為；③介詞，按照；④動詞，認為。9.為：①動詞，是；②動詞，做；③介詞，給；④動詞，成為。10.于：①介詞，在；②介詞，比；③介詞，對；④介詞，向。五、文言文句子理解1.孔子說：“學習之后又去實踐，不是很愉快嗎？”2.孔子說：“溫習舊知識，然后會有新的理解與體會，這樣就可以成為別人的老師了。”3.孔子說：“知道的人不如喜歡的人，喜歡的人不如樂在其中的人。”4.孔子說：“三個人一起行走，其中必定有我的老師。我選擇他們的優點去學習，對于他們的缺點，我加以改正。”5.孔子說：“我每天反省自己：為別人謀事是不是盡心竭力？與朋友交往是不是真誠可信？傳授的知識是不是溫習過？”6.孔子說：“君子心胸開闊，能夠包容萬物；小人則斤斤