窗體頂端

窗體底端

EnablingStatute:

HazardousProductsAct

SurfaceCoatingMaterialsRegulations(SOR/2005-109)

Disclaimer:Thesedocumentsarenottheofficialversions(

more

).

RegulationcurrenttoApril22nd,2009

Attention:Seecomingintoforceprovisionandnotes,whereapplicable.

TableOfContents

Backtosearchresults

SurfaceCoatingMaterialsRegulations

SOR/2005-109

RegistrationApril19,2005

HAZARDOUSPRODUCTSACT

SurfaceCoatingMaterialsRegulations

P.C.2005-621April19,2005

HerExcellencytheGovernorGeneralinCouncil,ontherecommendationoftheMinisterofHealth,pursuanttosection5

a

oftheHazardousProductsAct,herebymakestheannexedSurfaceCoatingMaterialsRegulations.aR.S.,c.24(3rdSupp.),s.1

SurfaceCoatingMaterialsRegulations

INTERPRETATION

Definitions

1.(1)ThefollowingdefinitionsapplyintheseRegulations.

"container"

contenant

"container"meansareceptacleorpackageinwhichasurfacecoatingmaterialisofferedforsale.Itdoesnotincludeareceptacleorpackagethatisnotcustomarilydisplayedtothepublic,suchasapackageliner,anyouterwrappingorboxorashippingcontainer.

"displaypanel"

aired'affichage

"displaypanel"meansanypartofacontaineronwhichtheidentityoftheproductisdisplayedintermsofitscommonorgenericnameorintermsofitsfunction.

"displaypanelarea"[Repealed,SOR/2007-230,s.1]

"goodlaboratorypractices"

bonnespratiquesdelaboratoire

"goodlaboratorypractices"meanspracticesthatareinaccordancewiththeprinciplessetoutintheOrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment'sdocumententitledOECDPrinciplesofGoodLaboratoryPractice,Number1oftheOECDSeriesonPrinciplesofGoodLaboratoryPracticeandComplianceMonitoring,ENV/MC/CHEM(98)17,theEnglishversionofwhichisdatedJanuary21,1998andtheFrenchversionofwhichisdatedMarch6,1998.

"surfacecoatingmaterial"

revêtement

"surfacecoatingmaterial"meansapaintorothersimilarmaterialthatdriestoasolidfilmwhenalayerofitisappliedtoasurface.Itdoesnotincludeamaterialthatbecomesapartofthesubstrate.

Calculationofdisplaypanelarea

(2)IncalculatingtheareaofadisplaypanelforthepurposesoftheseRegulations,anyseamandanyconvexorconcavesurfaceatthetoporbottomofthecontaineraretobeexcluded.

Exception–curvedcontainers

(3)Inthecaseofacontainerthatiscurvedinanyway,otherthanabag,thedisplaypanelareaistobecalculatedas40%ofthetotalareaofthecontainer,excludingthetopandbottom.

SOR/2007-230,s.1.

GENERAL

Authorization

Advertising,saleandimportation

2.Subjecttosection6,theadvertising,saleandimportationofasurfacecoatingmaterialareauthorizediftherequirementsoftheseRegulationsaremet.

InformationRequirements

Languages,legibilityandprint

3.(1)TheinformationrequiredbytheseRegulationstobedisplayedonacontainermustbe

(a)inbothEnglishandFrench;

(b)setoutinapermanent,clearandlegiblemanner;

(c)printedinsans-serifcapitallettersandinbold-facedormedium-facedtype;and

(d)intypeoftheminimumheightandsizesetoutinthetable.

TABLE

MINIMUMHEIGHTANDSIZEOFTYPE

Column1

Column2

Column3

Item

Displaypanelarea

Minimumheightoftype(mm)

Minimumsizeoftype(points)

1.

100cm2orless

1.5

4

2.

morethan100cm2butnotmorethan330cm2

3.0

9

3.

morethan330cm2butnotmorethan650cm2

6.0

18

4.

morethan650cm2butnotmorethan2600cm2

9.0

27

5.

morethan2600cm2

12.0

36

Determinationofminimumheightoftype

(2)Theminimumheightofthetypereferredtoinsubsection(1)isdeterminedbymeasuringanupper-caseletteroralower-caseletterthathasanascenderordescender,suchas“b”or“p”.

REQUIREMENTS

Lead

Concentrationandtestmethodcriteria

4.(1)Theconcentrationoftotalleadpresentinasurfacecoatingmaterialmustnotbemorethan600mg/kgwhenadriedsampleofitistestedinaccordancewithamethodthatconformstogoodlaboratorypractices.

Exceptions

(2)Subsection(1)doesnotapplytoasurfacecoatingmaterialthatisused

(a)asananti-corrosiveorananti-weatheringcoatingappliedontheinteriororexteriorsurfaceofanybuildingorequipmentthatisusedforanagriculturalorindustrialpurpose;

(b)asananti-corrosiveorananti-weatheringcoatingappliedonanystructure,otherthanabuilding,thatisusedforanagricultural,industrialorpublicpurpose;

(c)asatouch-upcoatingformetalsurfaces;

(d)ontrafficsigns;

(e)forgraphicartonbillboardsorsimilardisplays;

(f)foridentificationmarksinindustrialbuildings;or

(g)asmaterialforthepurposesofarts,craftsorhobbies,otherthanmaterialforusebychildren.

Lead-contentinformation

5.(1)Iftheconcentrationoftotalleadpresentinasurfacecoatingmaterialthatisusedforapurposedescribedinsubsection4(2)ismorethan600mg/kg,thedisplaypanelmustcontainthefollowinginformationoritsequivalent:

DANGER

CONTAINSLEAD/CONTIENTDUPLOMB

DONOTAPPLYTOSURFACESACCESSIBLETOCHILDRENORPREGNANTWOMEN.

NEPASAPPLIQUERSURUNESURFACE

ACCESSIBLEAUXENFANTSOUAUX

FEMMESENCEINTES.

Mustbeusedexclusively[Inserttheappropriate

useorusesdescribedinsubsection4(2)]./Utiliser

uniquementauxfinssuivantes:[insérerlesfinsmentionnéesauparagraphe4(2)qui

s'appliquent

Font

(2)Despiteparagraph3(c),theexpressions“Mustbeusedexclusively”and“Utiliseruniquementauxfinssuivantes:”mustnotbedisplayedincapitalletters,andtheitalicizedinstructionsmustbereplacedbytheappropriateuseoruses.

Smallcontainers

(3)Inthecaseofadisplaypanelareathatislessthan35cm2,onlythesignalword“DANGER”andthespecifichazardstatements“CONTAINSLEAD”and“CONTIENTDUPLOMB”needbedisplayed.

Signalword“DANGER”

(4)Iftheinformationrequiredbysubsection(1)or(3)isdisplayedinseparateEnglishandFrenchdisplaypanels,thesignalword“DANGER”mustbedisplayedineachdisplaypanel,butiftheinformationisdisplayedinonebilingualdisplaypanel,thesignalword“DANGER”needonlybedisplayedonce.

Exemption—exclusivelyindustrialsettings

6.Sections4and5donotapplyinthecaseofasurfacecoatingmaterialthatisusedexclusivelyinanindustrialsetting,otherthanforausedescribedinparagraphs4(2)(a)to(g),onsurfaceswherethefinishissodurableandtightlyadheredtothesurfacethatitcannotbechewedorchippedunderforeseeableuse.

Mercury

Concentrationandtestmethodcriteria

7.Theconcentrationoftotalmercurypresentinasurfacecoatingmaterialmustnotbemorethan10mg/kgwhenadriedsampleofitistestedinaccordancewithamethodthatconformstogoodlaboratorypractices.

TRANSITIONALPROVISIONS

Leadinpavementmarkings

8.TheconcentrationoftotalleadpresentinasurfacecoatingmaterialthatisusedforpavementmarkingsandthatissoldduringtheperiodbeginningonthedayonwhichtheseRegulationscomeintoforceandendingonDecember31,2010maybemorethan600mg/kg,whenadriedsampleofitistestedinaccordancewithamethodthatconformstogoodlaboratorypractices,ifthedisplaypanelcontainstheinformationrequiredbysection5.

Mercuryinrecycledsurfacecoatingmaterials

9.(1)TheconcentrationoftotalmercurypresentinarecycledsurfacecoatingmaterialthatissoldbeforeJuly1,2010,whenadriedsampleofitistestedinaccordancewithamethodthatconformstogoodlaboratorypractices,maybemorethan10mg/kgbutnotmorethan

(a)65mg/kg,ifitissoldduringtheperiodbeginningonthedayonwhichtheseRegulationscomeintoforceandendingonJune30,2007;and

(b)35mg/kg,ifitissoldduringtheperiodbeginningonJuly1,2007andendingonJune30,2010.

Mercury-contentinformationrecycledsurfacecoatingmaterials

(2)Thedisplaypanelofarecycledsurfacecoatingmaterialreferredtoinsubsection(1)mustcontainthefollowinginformationoritsequivalent:

DANGER

CONTAINSMERCURY/

CONTIENTDUMERCURE

DONOTAPPLYTOSURFACES

ACCESSIBLETOCHILDRENOR

PREGNANTWOMEN.

NEPASAPPLIQUERSURUNESURFACE

ACCESSIBLEAUXENFANTSOUAUX

FEMMESENCEINTES.

Smallcontainers

(3)Inthecaseofadisplaypanelareathatislessthan35cm2,onlythe