站名：站名：年級(jí)專業(yè)：姓名：學(xué)號(hào)：凡年級(jí)專業(yè)、姓名、學(xué)號(hào)錯(cuò)寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記。…………密………………封………………線…………第1頁，共1頁泉州幼兒師范高等專科學(xué)校《第二外語Ⅱ（日語）》

2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷題號(hào)一二三四總分得分批閱人一、單選題（本大題共15個(gè)小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、喬叟的《坎特伯雷故事集》展現(xiàn)了中世紀(jì)英國社會(huì)的眾生相，這部作品的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)是？（）A.框架式結(jié)構(gòu)B.線性敘事C.倒敘手法D.多線并行2、法國文學(xué)中的新小說派作品具有創(chuàng)新的寫作手法。以下關(guān)于新小說派的特點(diǎn)，哪一項(xiàng)最能體現(xiàn)其文學(xué)實(shí)驗(yàn)性？（）A.打破傳統(tǒng)敘事結(jié)構(gòu)B.淡化人物和情節(jié)C.運(yùn)用意識(shí)流手法D.強(qiáng)調(diào)語言的自主性3、關(guān)于17世紀(jì)法國古典主義文學(xué)，以下哪部作品嚴(yán)格遵循了“三一律”的創(chuàng)作原則？（）A.《熙德》B.《偽君子》C.《吝嗇鬼》D.《昂朵馬格》4、在印度文學(xué)中，關(guān)于迦梨陀娑的《沙恭達(dá)羅》，以下關(guān)于其愛情描寫的特點(diǎn)，哪種表述是準(zhǔn)確的？（）A.以細(xì)膩婉約的筆觸描繪了純潔而堅(jiān)貞的愛情，充滿了浪漫主義色彩B.著重展現(xiàn)愛情中的權(quán)力斗爭和利益糾葛，反映了社會(huì)的現(xiàn)實(shí)C.愛情描寫較為平淡，缺乏激情和感染力D.把愛情與宗教信仰緊密結(jié)合，強(qiáng)調(diào)愛情的神圣性和超越性5、在西班牙文學(xué)中，關(guān)于洛爾迦的詩歌，以下關(guān)于其藝術(shù)特色的描述，哪一種說法是準(zhǔn)確的？（）A.以簡潔明快的語言和生動(dòng)的意象表達(dá)了對故鄉(xiāng)和人民的熱愛B.運(yùn)用晦澀難懂的象征和隱喻，充滿了神秘主義色彩C.詩歌風(fēng)格豪放奔放，充滿了激情和力量D.主要模仿古典詩歌的形式和韻律，缺乏個(gè)人特色6、美國文學(xué)中的現(xiàn)實(shí)主義小說關(guān)注社會(huì)問題。以下關(guān)于現(xiàn)實(shí)主義小說的特點(diǎn)，哪一項(xiàng)最能體現(xiàn)其社會(huì)批判精神？（）A.揭示社會(huì)黑暗面B.塑造典型人物C.反映勞動(dòng)人民的生活D.倡導(dǎo)社會(huì)改革7、英國詩人雪萊的詩歌充滿了對自由和理想的追求，他的哪首詩被視為浪漫主義詩歌的經(jīng)典之作？（）A.《解放了的普羅米修斯》B.《致云雀》C.《伊斯蘭的起義》D.《西風(fēng)頌》8、關(guān)于中世紀(jì)的英雄史詩，以下對于《貝奧武甫》的藝術(shù)特色，描述錯(cuò)誤的是（）A.情節(jié)跌宕起伏，富有傳奇色彩B.融合了基督教元素C.語言簡潔明快D.人物塑造粗糙，缺乏深度9、古希臘文學(xué)中的抒情詩形式多樣。以下關(guān)于抒情詩的特點(diǎn)，哪一項(xiàng)最能體現(xiàn)詩人的個(gè)人情感？（）A.真摯的情感抒發(fā)B.多樣的格律形式C.豐富的意象運(yùn)用D.與音樂的緊密結(jié)合10、但丁的《神曲》是意大利文藝復(fù)興時(shí)期的經(jīng)典之作。關(guān)于這部作品的藝術(shù)特色，以下哪項(xiàng)表述不準(zhǔn)確？（）A.采用了夢幻和象征的手法B.融合了古希臘羅馬文化和基督教文化C.對地獄、煉獄和天堂的描繪生動(dòng)逼真D.語言華麗繁復(fù)，充滿了修辭技巧11、19世紀(jì)法國文學(xué)中的浪漫主義詩歌激情四溢。以下關(guān)于浪漫主義詩歌的特點(diǎn)，哪一項(xiàng)最能展現(xiàn)其浪漫情懷？（）A.對理想的追求B.對大自然的贊美C.個(gè)人情感的抒發(fā)D.反抗傳統(tǒng)的精神12、日本作家芥川龍之介的短篇小說以獨(dú)特的視角和深刻的寓意著稱，以下哪部作品探討了人性的善惡？（）A.《羅生門》B.《鼻子》C.《竹林中》D.《河童》13、古羅馬哲學(xué)家西塞羅的散文作品對后世產(chǎn)生了一定影響，他的作品主要探討了？（）A.政治哲學(xué)B.倫理道德C.修辭學(xué)D.以上都是14、美國作家福克納的《喧嘩與騷動(dòng)》采用了獨(dú)特的敘事手法，多視角敘述展現(xiàn)了？（）A.故事的復(fù)雜性B.人物的內(nèi)心世界C.家族的興衰史D.以上都是15、19世紀(jì)英國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)發(fā)展，對于狄更斯的小說，以下特點(diǎn)描述不正確的是（）A.具有濃厚的人道主義情懷B.擅長描寫社會(huì)底層人物C.結(jié)局往往過于理想化D.情節(jié)單調(diào)，缺乏吸引力二、簡答題（本大題共4個(gè)小題，共20分)1、（本題5分）論述列夫·托爾斯泰《戰(zhàn)爭與和平》中戰(zhàn)爭描寫對人物命運(yùn)的影響。2、（本題5分）闡述《罪與罰》中城市貧困與犯罪現(xiàn)象的關(guān)聯(lián)及文學(xué)表現(xiàn)。3、（本題5分）簡述文藝復(fù)興時(shí)期喜劇作品的特點(diǎn)和社會(huì)意義，探討其對人性解放的反映。4、（本題5分）分析《追憶似水年華》中記憶與現(xiàn)實(shí)的交織及其藝術(shù)魅力。三、論述題（本大題共5個(gè)小題，共25分)1、（本題5分）全面論述法國文學(xué)中的新小說派，包括其創(chuàng)作理念、敘事技巧和對傳統(tǒng)小說的挑戰(zhàn)。分析新小說派作品如何打破線性敘事、模糊人物形象和探索新的文學(xué)表現(xiàn)形式。2、（本題5分）全面論述阿拉伯文學(xué)中現(xiàn)代小說的創(chuàng)新與挑戰(zhàn)。以馬哈福茲等作家的作品為例，分析現(xiàn)代小說在主題、形式、語言上的突破和創(chuàng)新。探討阿拉伯現(xiàn)代小說在全球化背景下面臨的文化沖突、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的融合等問題，以及在文學(xué)發(fā)展中的探索和努力。3、（本題5分）論述外國語言文學(xué)中的寓言文學(xué)，包括其特點(diǎn)、教育意義和在不同文化中的傳承與發(fā)展。不少于500字。4、（本題5分）研究外語電影中的臺(tái)詞翻譯和文化傳遞，分析臺(tái)詞翻譯中的難點(diǎn)和策略，以及如何通過翻譯準(zhǔn)確傳達(dá)原片的文化內(nèi)涵。探討電影翻譯對跨文化傳播的影響。5、（本題5分）外語學(xué)習(xí)需要不斷地復(fù)習(xí)和鞏固已學(xué)知識(shí)。請?jiān)敿?xì)探討在學(xué)習(xí)保加利亞語的過程中，如何制定有效的復(fù)習(xí)計(jì)劃，運(yùn)用多種復(fù)習(xí)方法，如背誦、默寫、總結(jié)歸納等，加深對知識(shí)的記憶和理解，避免遺忘。四、案例分析題（本大題共4個(gè)小題，共40分)1、（本題10分）解讀《戰(zhàn)爭與和平》中的歷史人物形象塑造及其意義。2、（本題10分）《喧嘩與騷動(dòng)》中，昆丁的自殺反映了他怎樣的內(nèi)心沖