20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二四年度城市供水工程建設(shè)項目設(shè)計、施工及監(jiān)理合同本合同目錄一覽第一條設(shè)計1.1設(shè)計范圍1.2設(shè)計標準1.3設(shè)計文件交付第二條施工2.1施工范圍2.2施工標準2.3施工進度2.4施工質(zhì)量保證第三條監(jiān)理3.1監(jiān)理范圍3.2監(jiān)理標準3.3監(jiān)理人員配備3.4監(jiān)理報告第四條合同價格4.1設(shè)計費4.2施工費4.3監(jiān)理費4.4價格調(diào)整第五條合同履行5.1合同開始履行日期5.2合同完成日期5.3合同變更第六條支付方式6.1設(shè)計支付6.2施工支付6.3監(jiān)理支付第七條違約責任7.1設(shè)計違約7.2施工違約7.3監(jiān)理違約第八條爭議解決8.1爭議解決方式8.2爭議解決地點8.3爭議解決時效第九條合同解除9.1合同解除條件9.2合同解除后的處理第十條保密條款10.1保密內(nèi)容10.2保密期限第十一條法律適用11.1合同適用的法律第十二條其他條款12.1合同的補充和修改12.2合同的轉(zhuǎn)讓12.3合同的終止第十三條合同的生效、變更和終止13.1合同生效條件13.2合同的變更13.3合同的終止第十四條附件14.1設(shè)計圖紙14.2施工方案14.3監(jiān)理計劃第一部分：合同如下：第一條設(shè)計1.1設(shè)計范圍本合同設(shè)計范圍包括但不限于：水源地選址、水廠工藝設(shè)計、輸配水管網(wǎng)布局、水質(zhì)監(jiān)測系統(tǒng)、自動化控制系統(tǒng)等。設(shè)計應(yīng)滿足我國相關(guān)法律法規(guī)及行業(yè)標準，確保供水工程的正常運行和可持續(xù)發(fā)展。1.2設(shè)計標準設(shè)計標準應(yīng)符合國家及地方水利、建筑、環(huán)保等相關(guān)行業(yè)標準和規(guī)范。設(shè)計應(yīng)充分考慮地形地貌、地質(zhì)條件、水資源狀況、城市發(fā)展規(guī)劃等因素，確保供水工程的可靠性和經(jīng)濟性。1.3設(shè)計文件交付設(shè)計文件包括但不限于：設(shè)計說明書、施工圖紙、施工圖設(shè)計、設(shè)備材料清單、工程量清單等。設(shè)計文件應(yīng)字跡清晰、圖樣準確，并在合同約定的時間內(nèi)交付。第二條施工2.1施工范圍施工范圍包括但不限于：水源地建設(shè)、水廠建設(shè)、輸配水管網(wǎng)鋪設(shè)、水質(zhì)監(jiān)測站建設(shè)、自動化控制系統(tǒng)安裝等。施工應(yīng)嚴格按照設(shè)計文件和施工圖紙進行，確保工程質(zhì)量。2.2施工標準施工標準應(yīng)符合國家及地方水利、建筑、環(huán)保等相關(guān)行業(yè)標準和規(guī)范。施工過程中，應(yīng)嚴格把控工程質(zhì)量、安全、進度等方面，確保供水工程的順利推進。2.3施工進度施工進度應(yīng)按照合同約定的時間表進行，如有特殊情況需調(diào)整進度，應(yīng)提前向甲方申請并獲得同意。甲方有權(quán)對施工進度進行監(jiān)督和檢查，確保工程按期完成。2.4施工質(zhì)量保證乙方應(yīng)建立健全質(zhì)量管理體系，對施工過程中的每一個環(huán)節(jié)進行嚴格把控。工程完工后，乙方應(yīng)按照相關(guān)標準對工程進行驗收，確保工程質(zhì)量符合設(shè)計要求。第三條監(jiān)理3.1監(jiān)理范圍監(jiān)理范圍包括但不限于：設(shè)計文件執(zhí)行情況、施工質(zhì)量、施工進度、安全文明施工、材料設(shè)備質(zhì)量等。監(jiān)理人員應(yīng)全程參與施工過程，對工程質(zhì)量、安全等方面進行監(jiān)督檢查。3.2監(jiān)理標準監(jiān)理標準應(yīng)符合國家及地方水利、建筑、環(huán)保等相關(guān)行業(yè)標準和規(guī)范。監(jiān)理人員應(yīng)具備相應(yīng)的資質(zhì)和經(jīng)驗，能夠獨立、公正地進行監(jiān)理工作。3.3監(jiān)理人員配備乙方應(yīng)根據(jù)工程規(guī)模和進度，配備足夠數(shù)量的監(jiān)理人員。監(jiān)理人員應(yīng)具備專業(yè)知識和經(jīng)驗，能夠及時發(fā)現(xiàn)和解決問題。3.4監(jiān)理報告監(jiān)理人員應(yīng)定期向甲方提交監(jiān)理報告，報告內(nèi)容包括但不限于：工程進度、質(zhì)量情況、存在問題及建議等。甲方有權(quán)對監(jiān)理報告進行查閱和追溯。第八條爭議解決8.1爭議解決方式雙方在履行合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。8.2爭議解決地點爭議解決地點為合同簽訂地。8.3爭議解決時效雙方應(yīng)自爭議發(fā)生之日起30日內(nèi)協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方應(yīng)在爭議發(fā)生之日起180日內(nèi)向人民法院提起訴訟。第九條合同解除9.1合同解除條件一方違約嚴重導致合同無法履行，或者出現(xiàn)不可抗力等情況，對方可以解除合同。9.2合同解除后的處理合同解除后，雙方應(yīng)按照合同約定辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于支付、驗收、移交等。因解除合同給對方造成損失的，應(yīng)依法承擔賠償責任。第十條保密條款10.1保密內(nèi)容雙方在合同履行過程中知悉的對方商業(yè)秘密、技術(shù)秘密、市場信息等，應(yīng)予以保密。10.2保密期限保密期限自合同簽訂之日起算，至合同履行完畢之日止。第十一條法律適用11.1合同適用的法律本合同適用中華人民共和國法律。第十二條其他條款12.1合同的補充和修改合同的補充和修改，應(yīng)采用書面形式，經(jīng)雙方協(xié)商一致后生效。12.2合同的轉(zhuǎn)讓未經(jīng)對方同意，任何一方不得將合同權(quán)利和義務(wù)全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三方。12.3合同的終止合同終止后，雙方應(yīng)按照合同約定辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于支付、驗收、移交等。第十三條合同的生效、變更和終止13.1合同生效條件本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。13.2合同的變更合同的變更，應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商一致，并簽訂書面變更協(xié)議。13.3合同的終止合同終止后，雙方應(yīng)按照合同約定辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于支付、驗收、移交等。第十四條附件14.1設(shè)計圖紙附件中應(yīng)包括供水工程的設(shè)計圖紙，包括但不限于水源地選址、水廠工藝設(shè)計、輸配水管網(wǎng)布局等。14.2施工方案附件中應(yīng)包括供水工程的施工方案，包括但不限于施工順序、施工方法、施工進度計劃等。14.3監(jiān)理計劃附件中應(yīng)包括供水工程的監(jiān)理計劃，包括但不限于監(jiān)理范圍、監(jiān)理標準、監(jiān)理人員配備等。第二部分：第三方介入后的修正第一章第三方概念及責任界定1.1第三方概念在本合同中，第三方指除甲乙方之外，參與或關(guān)聯(lián)到本合同項目實施的其他個人、法人或其他組織。第三方可能包括但不僅限于咨詢機構(gòu)、檢測機構(gòu)、材料供應(yīng)商、施工分包商等。1.2第三方責任界定第三方介入時，其責任范圍和責任限額應(yīng)在合同中明確。第三方應(yīng)按照合同約定履行其職責，并對其提供的產(chǎn)品或服務(wù)的質(zhì)量、安全等承擔責任。第二章第三方介入的額外條款及說明2.1第三方選擇與審核甲乙方應(yīng)共同參與第三方的選擇，并對第三方進行資質(zhì)審核，確保第三方具備相應(yīng)的業(yè)務(wù)能力、專業(yè)技術(shù)和良好信譽。第三方選定后，甲乙方應(yīng)與第三方簽訂相應(yīng)的分包合同或服務(wù)協(xié)議。2.2第三方合同管理甲乙方應(yīng)負責對第三方合同的管理，包括但不限于合同簽訂、履行、變更、解除等。甲乙方應(yīng)對第三方的履約行為進行監(jiān)督，確保第三方按照合同約定完成工作。2.3第三方責任限額甲乙方應(yīng)在合同中明確第三方的責任限額，包括第三方應(yīng)承擔的賠償限額、責任范圍等。責任限額的設(shè)定應(yīng)充分考慮第三方的能力、合同風險等因素。2.4第三方違約處理第三方違約時，甲乙方應(yīng)按照合同約定處理。如第三方違約導致甲乙方損失，甲乙方有權(quán)向第三方追償。2.5第三方權(quán)益保護甲乙方應(yīng)保護第三方的合法權(quán)益，不得擅自變更、解除與第三方的合同。如甲乙方因特殊情況需解除與第三方的合同，應(yīng)提前通知第三方，并按照合同約定承擔相應(yīng)責任。第三章第三方與其他各方的關(guān)系3.1第三方與甲乙方的關(guān)系第三方應(yīng)按照合同約定向甲乙方提供產(chǎn)品或服務(wù)。甲乙方應(yīng)履行合同約定的支付義務(wù)，并對第三方提供的工作成果進行驗收。3.2第三方與丙方的關(guān)系3.3第三方之間的協(xié)作與分工第三方之間應(yīng)根據(jù)合同約定及專業(yè)分工，相互協(xié)作，確保項目順利進行。如出現(xiàn)協(xié)作問題，甲乙方有權(quán)協(xié)調(diào)解決。第四章第三方責任與風險劃分4.1第三方責任劃分第三方對其提供的產(chǎn)品或服務(wù)承擔質(zhì)量、安全等責任。甲乙方對第三方的工作成果負責，并對第三方的工作過程進行監(jiān)督。4.2風險劃分合同中應(yīng)明確第三方介入所帶來的風險劃分。甲乙方應(yīng)充分評估第三方的風險，并采取相應(yīng)措施進行防范和控制。第五章第三方介入的合同變更與解除5.1合同變更如因第三方原因需變更合同，甲乙方應(yīng)協(xié)商一致，并簽訂書面變更協(xié)議。變更協(xié)議應(yīng)明確變更內(nèi)容、范圍、時間、費用等。5.2合同解除如第三方原因?qū)е潞贤獬滓曳綉?yīng)按照合同約定處理。解除合同后，甲乙方應(yīng)按照合同約定辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于支付、驗收、移交等。第六章第三方介入的違約處理6.1第三方違約第三方未按照合同約定履行義務(wù)，構(gòu)成違約。甲乙方有權(quán)要求第三方承擔違約責任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等。6.2甲乙方違約甲乙方未按照合同約定履行義務(wù)，構(gòu)成違約。第三方有權(quán)要求甲乙方承擔違約責任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等。第七章第三方介入的爭議解決7.1爭議解決方式第三方介入產(chǎn)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。7.2爭議解決地點爭議解決地點為合同簽訂地。7.3爭議解決時效雙方應(yīng)自爭議發(fā)生之日起30日內(nèi)協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方應(yīng)在爭議發(fā)生之日起180日內(nèi)向人民法院提起訴訟。第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：附件1：設(shè)計圖紙詳細要求和說明：設(shè)計圖紙應(yīng)包括水源地選址、水廠工藝設(shè)計、輸配水管網(wǎng)布局等詳細設(shè)計內(nèi)容。圖紙應(yīng)字跡清晰、圖樣準確，并符合國家及地方相關(guān)標準和規(guī)范。附件2：施工方案詳細要求和說明：施工方案應(yīng)包括施工順序、施工方法、施工進度計劃等。方案應(yīng)詳細闡述施工過程中的各個環(huán)節(jié)，并符合國家及地方相關(guān)標準和規(guī)范。附件3：監(jiān)理計劃詳細要求和說明：監(jiān)理計劃應(yīng)包括監(jiān)理范圍、監(jiān)理標準、監(jiān)理人員配備等。計劃應(yīng)詳細闡述監(jiān)理過程中的各個環(huán)節(jié)，并符合國家及地方相關(guān)標準和規(guī)范。附件4：材料設(shè)備清單詳細要求和說明：材料設(shè)備清單應(yīng)包括工程所需的所有材料和設(shè)備，詳細列出名稱、型號、數(shù)量、質(zhì)量標準等信息。附件5：工程量清單詳細要求和說明：工程量清單應(yīng)詳細列出各項工程的工程量，包括土建、安裝、裝修等各項工程。附件6：合同履行過程中的相關(guān)文件詳細要求和說明：包括工程變更記錄、驗收報告、付款憑證、驗收證書等，用以記錄和證明合同的履行過程。說明二：違約行為及責任認定：違約行為：1.甲方未按照合同約定支付設(shè)計費、施工費、監(jiān)理費等。2.乙方未按照合同約定完成設(shè)計、施工、監(jiān)理等工作。3.第三方未按照合同約定提供產(chǎn)品或服務(wù)。4.甲方未按照合同約定提供施工場地、施工條件等。5.乙方未按照合同約定支付第三方費用。責任認定：1.甲方未按照合同約定支付費用的，應(yīng)承擔違約責任，向乙方支付違約金或賠償損失。2.乙方未按照合同約定完成工作的，應(yīng)承擔違約責任，向甲方支付違約金或賠償損失。3.第三方未按照合同約定提供產(chǎn)品或服務(wù)的，應(yīng)承擔違約責任，向甲乙方支付違約金或賠償損失。4.甲方未按照合同約定提供施工場地、施工條件的，應(yīng)承擔違約責任，向乙方支付違約金或賠償損失。5.乙方未按照合同約定支付第三方費用的，應(yīng)承擔違約責任，向第三方支付違約金或賠償損失。全文完。二零二四年度城市供水工程建設(shè)項目設(shè)計、施工及監(jiān)理合同2本合同目錄一覽第一條合同主體及定義1.1設(shè)計方主體1.2施工方主體1.3監(jiān)理方主體第二條工程概況2.1工程名稱2.2工程地點2.3工程規(guī)模2.4工程投資預(yù)算第三條合同范圍及內(nèi)容3.1設(shè)計范圍3.2施工范圍3.3監(jiān)理范圍第四條合同價格4.1設(shè)計費用4.2施工費用4.3監(jiān)理費用第五條合同工期5.1設(shè)計工期5.2施工工期5.3監(jiān)理工期第六條合同履行6.1設(shè)計方義務(wù)6.2施工方義務(wù)6.3監(jiān)理方義務(wù)第七條質(zhì)量標準7.1設(shè)計質(zhì)量標準7.2施工質(zhì)量標準7.3監(jiān)理質(zhì)量標準第八條付款方式及進度8.1設(shè)計付款方式8.2施工付款方式8.3監(jiān)理付款方式第九條違約責任9.1設(shè)計方違約責任9.2施工方違約責任9.3監(jiān)理方違約責任第十條爭議解決10.1爭議解決方式10.2爭議解決地點10.3爭議解決時效第十一條合同的生效、變更和終止11.1合同生效條件11.2合同變更程序11.3合同終止條件第十二條保密條款12.1保密內(nèi)容12.2保密期限12.3違約保密責任第十三條其他條款13.1不可抗力13.2法律適用13.3合同附件第十四條合同的簽署與備案14.1合同簽署14.2合同備案第一部分：合同如下：第一條合同主體及定義1.1設(shè)計方主體designparty(hereinafterreferredtoas"Designer")shallmeanthelegalpersonororganizationthathasenteredintothisContractwiththeContractingParty.1.2施工方主體Constructionparty(hereinafterreferredtoas"Constructor")shallmeanthelegalpersonororganizationthathasenteredintothisContractwiththeContractingParty.1.3監(jiān)理方主體Supervisionparty(hereinafterreferredtoas"Supervisor")shallmeanthelegalpersonororganizationthathasenteredintothisContractwiththeContractingParty.第二條工程概況2.1工程名稱Thenameoftheproject(hereinafterreferredtoas"Project")shallbe"2024AnnualUrbanWaterSupplyProjectConstructionDesign,ConstructionandSupervisionContract".2.2工程地點ThelocationoftheProjectshallbespecifiedintheContract.2.3工程規(guī)模ThescaleoftheProjectshallbespecifiedintheContract.2.4工程投資預(yù)算TheinvestmentbudgetfortheProjectshallbespecifiedintheContract.第三條合同范圍及內(nèi)容3.1設(shè)計范圍ThedesignscopeshallincludeallnecessarydesignworkfortheProject,includingbutnotlimitedto:survey,investigation,preparationofdesigndocuments,technicalconsultationandotherrelatedservices.3.2施工范圍TheconstructionscopeshallincludeallconstructionworkfortheProject,includingbutnotlimitedto:sitepreparation,construction,installation,testing,acceptanceandotherrelatedservices.3.3監(jiān)理范圍ThesupervisionscopeshallincludeallsupervisionworkfortheProject,includingbutnotlimitedto:qualitysupervision,safetysupervision,progresssupervision,paymentsupervisionandotherrelatedservices.第四條合同價格4.1設(shè)計費用ThedesignfeeshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.4.2施工費用TheconstructionfeeshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.4.3監(jiān)理費用ThesupervisionfeeshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.第五條合同工期5.1設(shè)計工期ThedesignperiodshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.5.2施工工期TheconstructionperiodshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.5.3監(jiān)理工期ThesupervisionperiodshallbeagreeduponthepartiesandspecifiedintheContract.第六條合同履行6.1設(shè)計方義務(wù)TheDesignershallperformthefollowingobligations:(1)carryoutthedesignworkinaccordancewiththedesignrequirementsandstandards;(3)providethenecessarytechnicalsupportandservicesduringtheconstructionandsupervisionperiods;(4)keepthetechnicalinformationanddataoftheProjectconfidential.6.2施工方義務(wù)TheConstructorshallperformthefollowingobligations:(1)carryouttheconstructionworkinaccordancewiththeconstructiondrawingsandspecifications;(3)ensurethequalityandsafetyoftheconstructionwork;(4)providethenecessaryconstructioninformationandreportstotheSupervisor.6.3監(jiān)理方義務(wù)TheSupervisorshallperformthefollowingobligations:(1)carryoutthesupervisionworkinaccordancewiththesupervisionrequirementsandstandards;(3)providethenecessarysupervisioninformationandreportstotheContractingParty;(4)keepthetechnicalinformationanddataoftheProjectconfidential.第八條付款方式及進度8.1設(shè)計付款方式Thepaymentfordesignservicesshallbemadeasfollows:(1)50%ofthedesignfeeshallbepaiduponthesigningofthisContract;(3)Theremaining10%ofthedesignfeeshallbepaidupontheexpirationofthewarrantyperiod.8.2施工付款方式Thepaymentforconstructionservicesshallbemadeasfollows:(1)30%oftheconstructionfeeshallbepaiduponthesigningofthisContract;8.3監(jiān)理付款方式Thepaymentforsupervisionservicesshallbemadeasfollows:(1)30%ofthesupervisionfeeshallbepaiduponthesigningofthisContract;(4)Theremaining15%ofthesupervisionfeeshallbepaidupontheexpirationofthesupervisionperiod.第九條違約責任9.1設(shè)計方違約責任IftheDesignerfailstoperformitsobligationsunderthisContract,itshallbeliableforthefollowingdamages:(1)ReimbursementoftheContractingParty'sdirecteconomiclosses;(2)Compensationfortheindirectlossescausedthedelayindesignwork;(3)Payableinterestonthedelayedpayment.9.2施工方違約責任IftheConstructorfailstoperformitsobligationsunderthisContract,itshallbeliableforthefollowingdamages:(1)ReimbursementoftheContractingParty'sdirecteconomiclosses;(2)Compensationfortheindirectlossescausedthedelayinconstructionwork;(3)Payableinterestonthedelayedpayment.9.3監(jiān)理方違約責任IftheSupervisorfailstoperformitsobligationsunderthisContract,itshallbeliableforthefollowingdamages:(1)ReimbursementoftheContractingParty'sdirecteconomiclosses;(2)Compensationfortheindirectlossescausedthefailureofsupervisionwork.第十條爭議解決10.1爭議解決方式AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvednegotiationfirst.Ifthepartiesfailtoresolvethedisputethroughnegotiation,thedisputeshallbesubmittedtothePeople'sCourtwithjurisdictionovertheplaceofperformanceofthisContract.10.2爭議解決地點TheplaceofjurisdictionforanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbetheplaceofperformanceofthisContract.10.3爭議解決時效ThepartiesshallendeavortoresolveanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractwithinareasonabletimeaftertheoccurrenceofthedispute.Ifthedisputeisnotresolvedwithinthreemonthsaftertheoccurrence,eitherpartymayrequestthePeople'sCourttoresolvethedispute.第十一條合同的生效、變更和終止11.1合同生效條件ThisContractshalltakeeffectuponthesigningofthisContractbothpartiesandthefulfillmentofalltheprerequisitesfortheperformanceofthisContract.11.2合同變更程序AnyamendmentorsupplementtothisContractshallbemadeinwritingandsignedbothparties.Theamendedorsupplementedtermsshallbeeffectiveuponthewrittenconsentofbothparties.11.3合同終止條件ThisContractmaybeterminatedunderanyofthefollowingcircumstances:(2)TheexpirationoftheContractperiod;(3)MutualagreementofthepartiestoterminatethisContract;第十二條保密條款12.1保密內(nèi)容Thepartiesagreetokeepconfidentialalltechnicalinformation,businesssecretsandotherproprietaryinformationoftheotherpartythatisnotgenerallyknowntothepublic,andshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.????第二部分：第三方介入后的修正1.第三方概念界定ForthepurposeofthisContract,"ThirdParty"meansanyindividual,entityororganizationthatisnottheContractingPartyortheDesigner,ConstructororSupervisor.2.第三方介入情形ThefollowingsituationsshallbeconsideredasThirdPartyintervention:(1)TheContractingPartyengagesaThirdPartytoperformcertaintasksorservicesinrelationtotheProject;(2)TheDesigner,ConstructororSupervisorinvolvesaThirdPartyintheperformanceoftheirobligationsunderthisContract;(3)AnyothersituationwhereaThirdPartyisinvolvedintheperformanceofthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheContractingParty.3.第三方責任限額TheliabilityofaThirdPartyshallbelimitedtotheextentprovidedinthisContractoranyadditionalagreementsenteredintobetweentheContractingPartyandtheThirdParty.TheContractingPartyandtheDesigner,ConstructorandSupervisorshallnotbeliableforanyactsoromissionsoftheThirdParty.4.第三方義務(wù)AThirdPartyshallberesponsibleforfulfillingitsobligationsunderthisContractoranyadditionalagreementsenteredintowiththeContractingParty.TheThirdPartyshallindemnifyandholdharmlesstheContractingParty,Designer,ConstructorandSupervisorfromandagainstanyclaims,damages,lossesorexpensesincurredtheContractingParty,Designer,ConstructororSupervisorarisingoutoforinconnectionwiththeactsoromissionsoftheThirdParty.5.第三方支付方式及進度ThepaymenttermsforaThirdPartyshallbeagreedupontheContractingPartyandtheThirdParty.ThepaymentforservicesperformedaThirdPartyshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsagreedupon.6.第三方違約責任IfaThirdPartyfailstoperformitsobligationsunderthisContractoranyadditionalagreements,itshallbesolelyresponsibleforthedamagesandlossescausedthere.TheContractingParty,Designer,ConstructorandSupervisorshallnotbeliableforthedefaultoftheThirdParty.7.第三方與甲乙方的關(guān)系TherelationshipbetweenaThirdPartyandtheContractingParty,Designer,ConstructorandSupervisorshallbethatofindependentcontractors.NeithertheContractingParty,Designer,ConstructornorSupervisorshallberesponsiblefortheactsoromissionsoftheThirdParty.8.第三方介入的額外條款I(lǐng)ntheeventofThirdPartyintervention,theContractingPartymayrequiretheinclusionofadditionaltermsandconditionsinthisContractoranyrelatedagreementstoaddressthespecificrisksandobligationsassociatedwiththeinvolvementoftheThirdParty.9.第三方與項目的關(guān)系A(chǔ)ThirdPartyshallperformitsobligationsinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContractandanyadditionalagreements.TheThirdPartyshallnothaveanyrightsorinterestsintheProjectotherthanthoseprovidedforinthisContractoranyadditionalagreements.10.第三方責任劃分TheresponsibilityandliabilityofaThirdPartyshallbedeterminedinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContractandanyadditionalagreements.TheContractingParty,Designer,ConstructorandSupervisorshallnotbeheldliableforanyclaims,damages,lossesorexpensesincurredaThirdParty.11.第三方變更或替換TheContractingPartyreservestherighttoreplaceorchangeaThirdPartyintheeventofdefaultornonperformancetheThirdParty.Anyrep