站名：站名：年級專業：姓名：學號：凡年級專業、姓名、學號錯寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記。…………密………………封………………線…………第1頁，共1頁南京傳媒學院

《英語新聞編譯》2022-2023學年第一學期期末試卷題號一二三四總分得分批閱人一、單選題（本大題共15個小題，每小題2分，共30分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、在德國文學中，黑塞的作品富有哲理和詩意。以下關于黑塞作品的特點，哪一項最能體現其對內心世界的探索？（）A.對自我成長的思考B.神秘主義的氛圍C.對人性的寬容與理解D.優美的語言和象征手法2、在英國文學史上，維多利亞時期的文學作品呈現出多樣化的特點。以下關于這一時期文學的描述，不準確的是？（）A.關注社會問題和道德倫理B.具有濃厚的宗教色彩C.以浪漫主義風格為主D.反映了工業革命帶來的社會變革3、俄國作家屠格涅夫的《父與子》中，兩代人的沖突反映了當時社會的什么變化？（）A.思想觀念的更新B.階級矛盾的激化C.文化傳統的衰落D.經濟結構的調整4、古羅馬詩人奧維德的《變形記》中包含了眾多神話故事，這些故事的主題多與什么相關？（）A.愛情與背叛B.命運與抗爭C.道德與倫理D.以上都是5、印度古代梵語文學中的《羅摩衍那》具有重要價值，以下關于其宗教色彩，描述錯誤的是（）A.宣揚婆羅門教的教義B.體現了對神靈的敬畏C.宗教內容與故事情節緊密結合D.削弱了作品的文學性6、20世紀現代主義文學流派眾多，意識流是其中具有代表性的一種。以下哪部作品運用了意識流手法來展現人物內心世界？（）A.《尤利西斯》B.《喧嘩與騷動》C.《追憶似水年華》D.以上都是7、美國文學中的“垮掉的一代”代表作品風格獨特。以下關于“垮掉的一代”文學的特點，哪一項最能反映其反傳統精神？（）A.流浪生活的描寫B.即興創作的方式C.對主流價值觀的否定D.放縱不羈的行為8、在西班牙文學中，關于洛爾迦的詩歌，以下關于其藝術特色的描述，哪一種說法是準確的？（）A.以簡潔明快的語言和生動的意象表達了對故鄉和人民的熱愛B.運用晦澀難懂的象征和隱喻，充滿了神秘主義色彩C.詩歌風格豪放奔放，充滿了激情和力量D.主要模仿古典詩歌的形式和韻律，缺乏個人特色9、在印度文學中，關于泰戈爾的《吉檀迦利》，以下哪種對其詩歌主題的解讀是準確的？（）A.主要歌頌了大自然的美麗和神秘，表達了對自然力量的敬畏B.著重抒發了詩人對愛情的渴望和追求，充滿了浪漫主義情懷C.深刻表達了詩人對神的敬仰和對生命真諦的探索，具有濃厚的宗教色彩D.重點描繪了印度社會的種種弊病和人民的苦難，呼吁社會改革10、雨果的《巴黎圣母院》中，卡西莫多的形象具有強烈的對比性，這種對比主要體現在？（）A.外貌與內心B.身份與地位C.行為與動機D.力量與智慧11、歌德的《浮士德》是德國文學的經典之作。在這部作品中，浮士德的精神探索歷程反映了眾多深刻的哲學思考，以下分析不正確的是？（）A.體現了對人類知識和真理的不懈追求B.展現了人性中的善惡沖突和道德抉擇C.浮士德的最終結局表明了對人類精神追求的悲觀態度D.反映了當時德國社會的思想矛盾和文化困境12、在法國文學的古典主義時期，莫里哀的喜劇成就顯著。以下關于莫里哀喜劇的特點，哪一項最能體現其諷刺藝術？（）A.對貴族和僧侶的嘲笑B.巧妙的情節設置C.生動的人物形象D.富有教育意義的主題13、印度古代梵語文學中的《薄伽梵歌》是一部宗教哲學經典，其中闡述的核心思想包括？（）A.瑜伽修行B.解脫之道C.善惡報應D.以上都是14、美國文學中的南方文學具有獨特的地域特色。以下關于南方文學的特點，哪一項最能反映其地域文化？（）A.對種植園生活的描繪B.濃郁的宗教氛圍C.獨特的方言運用D.對家族歷史的追溯15、在19世紀俄國文學中的“小人物”形象，以下哪位作家的作品中對此進行了深刻刻畫？（）A.果戈里B.契訶夫C.陀思妥耶夫斯基D.高爾基二、簡答題（本大題共3個小題，共15分)1、（本題5分）結合《罪與罰》，全面論述作品中城市貧困階層的生活狀況和社會救助的缺失。2、（本題5分）分析《紅與黑》中于連的愛情經歷及其反映的社會問題。3、（本題5分）闡述《情人》中殖民背景下的愛情悲劇。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）外國語言文學中的詞匯學習不僅僅是記憶單詞的拼寫和釋義，還涉及到詞匯的搭配、語義韻以及文化內涵。請深入論述如何通過語境學習、詞源研究和文化對比等方法豐富學生的詞匯知識，提高詞匯運用的靈活性和準確性。2、（本題5分）美國文學中的硬漢派偵探小說以其獨特的風格受到讀者喜愛。以錢德勒的作品為研究對象，詳細論述硬漢派偵探小說的特點，如簡潔硬朗的語言、孤獨堅韌的主人公、復雜的社會背景等，分析其作品如何展現美國社會的黑暗面和人性的掙扎。3、（本題5分）全面論述意大利文學中古典悲劇的命運觀與悲劇美學。以埃斯庫羅斯、索福克勒斯等古希臘悲劇作家的作品在意大利的傳播和影響為背景，分析意大利古典悲劇中對命運無常的感慨、人物的抗爭與犧牲。探討悲劇所展現的人類在命運面前的無奈與尊嚴，以及悲劇美學在意大利文學和藝術中的獨特魅力。4、（本題5分）探討外國文學作品中的戰爭主題及其對人類命運的思考。以《永別了，武器》《戰爭與和平》等作品為基礎，分析戰爭對個人、家庭和社會造成的創傷，以及作家通過文學作品對戰爭的譴責、對和平的渴望和對人性尊嚴的捍衛。思考戰爭文學在當代社會中的價值和啟示。5、（本題5分）深入研究德國文學中海涅詩歌的浪漫主義與社會批判。以《德國，一個冬天的童話》等作品為例，分析海涅詩歌中浪漫的情感抒發與對德國社會現實的尖銳諷刺，探討其在德國文學史上的地位以及對浪漫主義詩歌