字音：

將樽烹岑饌恣謔裘沽qiāngzūnpēngcénzhuànqiúgū

zì

xuè

請結合注釋翻譯本文上片君不見：你難道沒有看見朝:白天青絲：黑發暮：傍晚，泛指晚上金樽：金杯，指酒杯還復來：還會回來且：姑且下片不足貴：不值得珍貴飲者：喝酒的人酌：斟酒呼兒：叫孩兒們（指仆童）

在五千年的歷史長河中，中國大地出現了許多耀眼的明星……在盛極一時的唐代，唐詩作為一顆璀璨的明珠照亮了整個東方，無數的詩人像滿天的星斗一般閃閃發光……

將進酒將進酒李白

指導誦讀課文

君不見/黃河/之水/天/上來，奔流/到海/不/復回。君不見/高堂/明鏡/悲/白發，朝如/青絲/暮/成雪。人生/得意/須/盡歡，莫使/金樽/空/對月。天生/我材/必/有用，千金/散盡/還/復來。烹羊/宰牛/且/為樂，會須/一飲/三/百杯。

岑/夫子,丹/丘生，將/進酒，杯/莫停。 與君/歌/一曲，請君/為我/傾/耳聽。 鐘鼓/饌玉/不足貴，但愿/長醉/不/復醒。 古來/圣賢/皆寂寞，惟有/飲者/留/其名。 陳王/昔時/宴平樂，斗酒/十千/恣/歡謔。 主人/何為/言少錢，徑須/沽取/對/君酌。

五/花馬，千/金裘，呼兒/將出/換/美酒， 與爾/同銷/萬古愁。

在中國文學史上，詩與酒幾乎有一種天生的緣分。中國詩人大多愛喝酒。多少詩人因酒而成就傳世佳作。唐代的天才詩人李白尤為突出。他是“詩仙”，又自稱是“酒中仙”。走入李白：李白字____，號______。現存詩歌____余首。李白善于向屈原等古典浪漫主義詩人和樂府民歌學習，從中汲取豐富的營養，形成了他所特有的_________風格，素有____之稱。他的詩歌具有_______、________、________的特點。

太白青蓮居士900浪漫主義詩仙想象豐富奔放飄逸豪邁瑰麗

群眾很喜歡李白，稱他為詩仙、酒仙。為了稱頌和懷念這位偉大的詩人，古時的酒店里，都掛著“太白遺風”、“太白世家”的招牌，此風流傳到近代。

李白一生嗜酒，與酒結下了不解之緣。當時杜甫在《飲中八仙歌》中，極其傳神地描繪了李白：

李白斗酒詩百篇，長安市上酒家眠。天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。

李白與酒難舍難分的傳世佳作可以說俯拾皆是，如：花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。

——《月下獨酌》抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。

——《宣州謝朓樓餞別校書叔云》金樽清酒斗十千，玉盤珍饈值萬錢。

——《行路難》盛唐詩酒無雙士；青蓮文苑第一家。

李白的酒癮是很大的。在給妻子的《寄內》詩中說：三百六十日，日日醉如泥。在《襄陽行》詩中說：百年三萬六千日，一日須傾三百杯。在《將進酒》詩中說：會須一飲三百杯。這些數字雖不免有夸張之嫌，但李白的嗜酒成性卻也是事實。

其中一個原因是借酒澆愁。天寶元年，李白來到長安，由吳筠、賀知章等人推薦，很快得到了唐玄宗的賞識，任為供奉翰林，為皇帝草擬文誥詔令之類的文件。此時的唐玄宗已經不再勵精圖治，他寵愛楊貴妃，整日荒淫享樂，不理朝政，他只需李白歌功頌德，裝點太平。但李白沒有半點奴顏媚態，最終受到排擠，被逐出長安。李白郁郁而不得志，只能用消極的辦法進行反抗，于是滿腔激憤借酒來傾吐。

李白為何經常喝醉酒呢？《將進酒》

將：請、愿之意。《詩經·衛風·氓》中有“將子無怒”句。

樂府舊題，相當于“勸酒歌”。內容多寫飲酒放歌時的情感。李白能跳出前人窠臼，自創新意，把飲酒和對黑暗現實的批判結合起來。

本文選自《李太白全集》，作于天寶十一年（725年），李白和友人岑夫子在蒿山另一好友元丹丘的潁陽山居為客，三人登高飲宴，借酒放歌，以抒發滿腔不平之氣。君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。

你難道沒有看見，洶涌奔騰的黃河之水，有如從天上傾瀉而來？它滾滾東去，奔向東海，永遠不會回還。你難道沒有看見，在高堂上面對明鏡，深沉悲嘆那一頭白發？早晨還是滿頭青絲，傍晚卻變得如雪一般。

理解詩意這四句所用的修辭手法有哪些？為什么？針對對象？（問題討論一、2、3）——夸張。“天上來”——把黃河的高度有意夸大；“朝如青絲暮成雪”——頭發的變化快得夸張（容顏易老）；（比喻、對比）(“白發三千丈”）

讀完這四句，你有沒有心生感慨之意？

作者感慨的是什么？（問題討論一、1）

——歲月無情，人生苦短，一切都由自然規律支配。人根本無可奈何。

在開頭這四句中，作者蘊含了怎樣的感情？——悲——悲而不傷，悲而愈壯

悲壯“君不見”為開頭，其表達手法稱為“呼告法”，向讀者呼告。人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。

因此，人生在世每逢得意之時，理應盡情歡樂，切莫讓金杯空對皎潔的明月。既然老天造就了我這棟梁之材，就一定會有用武之地，即使散盡了千兩黃金，也會重新得到。烹羊宰牛姑且盡情享樂，今日相逢，我們真要干杯三百。

理解詩意在這里有一種心態讓詩人感到歡樂這種心態是——天生我材必有用，千金散盡還復來。自信。

這就是本詩的第一次感情變化，由原來的悲壯

歡快。

岑夫子，丹丘生，請快喝不要停，我為你唱一首歌，請你們側耳為我細細聽。在鐘鼓齊鳴中享受豐美食物的豪華生活并不值得珍貴，但愿永遠沉醉不愿清醒。自古以來那些圣賢無不感到孤獨寂寞，唯有寄情美酒的人才能留下美名。陳王曹植過去曾在平樂觀大擺酒宴，即使一斗酒價值十千也在所不惜，恣意暢飲。岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。與君歌一曲，請君為我傾耳聽：鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。理解詩意“岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。”

這里也就點明了“將進酒”的這個題目的意思——勸酒歌。

這里，出現了詩歌中的第二次感情變化：由歡快轉為狂放。“與君歌一曲，請君為我傾耳聽”李白的這一曲勸酒歌里談到了什么呢？

——“鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒”為什么作者會產生這樣的想法呢？

——“古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名”

(寂寞：默默無聞。這分明是得不到重用的一種——憤慨。)

作者認為“圣賢”和“飲者”的區別在哪里？——圣賢：生時忙忙碌碌，沒人欣賞，到處奔走，死時也落個空明。飲者，如阮籍等反而得到眾多酒徒的崇拜，千古留名。（問題討論二）“陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔”這就出現了本首詩中的第三次感情變化：由狂放轉為憤恨。

主人啊，你為什么說錢已經不多，快快去買酒來讓我們一起喝個夠。牽來名貴的五花馬，取出價錢昂貴的千金裘，叫孩兒們統統用來換美酒，讓我們共同來消融這無窮無盡的萬古長愁！主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。理解詩意“主人何為言少錢，徑須沽取對君酌”

“五花馬，千金裘”“呼兒將出換美酒”本首詩中的第四次感情變化：——由憤恨再轉回到狂放，而這種狂放比剛才的還要狂，是一種癲狂。情感脈絡（1)《將進酒》感情奔放，氣勢雄渾,曲折低回，跌宕起伏。請你找出詩中帶有情感色彩的字詞。將進酒李白情感脈絡(2)君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。

君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。悲悲李白人生短促韶光易逝將進酒情感脈絡(3)人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。

岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停,與君歌一曲,請君為我傾耳聽。悲歡歡將進酒李白痛飲狂歡滿腔豪情情感脈絡(4)鐘鼓饌玉不足貴,但愿長醉不用醒。

古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔。悲歡憤將進酒李白鄙視豪門壯志難酬情感脈絡(5)主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。

五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。悲歡憤狂將進酒李白縱情美酒狂放不羈悲歡憤狂(感傷)（歡樂）(憤激)(狂放)情感脈絡(6)將進酒李白

君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。與君歌一曲，請君為我傾耳聽：鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同消萬古愁。

1、詩人勸酒的原因有哪些？人生短暫及時行樂人生得意要飲現在不得意要飲（一）要飲，要狂飲（二）勸飲，勸豪飲富貴不足取飲酒可留名

（歷史）錢財何言少飲酒可銷愁

（現實）懷才不遇借酒澆愁主旨將進酒探究詩韻2、全詩圍繞一個“酒”字，而情感又都是基于一個“愁”字，作者因何而愁？此“愁”的實質是什么？探究詩韻高堂明鏡悲白發朝如青絲暮成雪人生易老青春不再壯志未酬懷才不遇天生我材必有用千金散盡還復來古來圣賢皆寂寞惟有飲者留其名圣賢寂寞陳王失意為何而愁一愁二愁三愁探究詩韻

3、你認為《將進酒》這首詩的主旨句是哪一句？表達了詩人怎樣的情感？鐘鼓饌玉不足貴，

但愿長醉不復醒。“鐘鼓饌玉”“不足貴”是詩人仕途失意，志不得抒的憤激之詞！作者無法排解這種懷才不遇又渴望用世的矛盾復雜的情感，只好用“酒”來麻醉自己。探究詩韻“天生我材必有用，千金散盡還復來。”這句話體現了李白怎樣的心態？【解析】這兩句話自古以來成為歷史上不得志之人的自我安慰的妙偶佳句，它給人以自信的力量，展現了李白自信樂觀的一面。【小結】人生是短暫的，何不趁此時光及時行樂，開懷暢飲，李白于此要展現其豪邁、灑脫的一面，宣揚及時行樂的思想，但卻在“樂”的言辭中貫穿這“愁”情，渴望受重用之情溢于言表。“岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。”在全文中起什么作用？文句解讀：岑夫子，丹丘生，繼續喝啊，切莫停下。明確：這幾句話在文中起點題的作用，交代了“勸酒”的主題。“鐘鼓饌玉不足貴”體現了李白怎樣的性格？“鐘鼓饌玉”采用借代手法，代指豪門貴族的奢華生活，一個“不足貴”將李白對權貴蔑視之性格淋漓盡顯。嗜酒人生少年李白勤奮讀書青年李白以管仲、諸葛亮自稱受儒家思想影響，嘲笑權貴，個性自由被召至長安，供奉翰林；