在教學中數字是比擬枯燥乏味的，為了增加學生的興趣，在教學數字1、2、3、4、5。。。時，也改編了一學生熟悉的歌謠：One,two,three,four,five.上山打tiger.Tiger沒打著.打著squirrel.Squirrel有幾只.讓me數一數.One,two,three,four,five.在教學完五官名稱后，通過改編《兩只老虎》來穩固單詞，使枯燥的單詞變得更加有趣，富有表演：兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有ear，一只沒有eye，真奇怪，真奇怪。兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有mouth，一只沒有nose，真奇怪，真奇怪。兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有face，一只沒有head，真奇怪，真奇怪。在教學big,small,long,short這四個單詞時，我采用《AppleTree》的曲調，創編了一個集謎語為一體的歌謠：Thisisbig,

(指耳朵)

thisissmall,〔指耳朵〕.Thisislong,〔指鼻子〕thisisshort,〔指腿〕在一年級第一學期末，班里的兒童能改編一小段兒歌了,下面是班里學生編的兒歌：〔A〕

MoonMoonround,moonyellow,moonbig,moonsmall,Moon,moon,Iloveyou.Mooncake,mooncake,Ilovetoeat.〔B〕MysisterMysisteriscoming,Ta-Ta,Mysisteriscoming,Ta-Ta,Sayhello,howareyou,Mysisteriscoming,Iloveher.教師要教學句形“Ilikesummer!〞“Let’sgotothebeach!〞時可采用歌謠《Summer》:Summer,Ilikesummer,Itisfun.Let’sgotothebeach,Andrun,run,run!例如在教學小動物時，可采用下面的兒歌：Lookatthecat,itisfat.Lookatthepig,itisbig.Lookatthemonkey,itisfunny.Lookatthemouse,inmyhouse.Ah….lunchathalfpastsix.

I為Applesarered,grapesaregreen(每條下劃線表示拍手一次)

Pearsareyellow,orangesareorange.

La,la,la,

La,la,la.

Givemesomeapplesandgrapes.

Givemesomepearsandoran《Animals》

Bigtiger.

Bigtiger.

Doyoulikethebigtiger?

Smallcat.

Smallcat.

Doyoulikethesmallcat?

Yes,Ido.

Yes,Ido.

They’reallmygoodfriends.《Clothes》

Lookatmysweater!Lookatmysweater!

Abeautifulsweater!

Lookatmyjeans!Lookatmyjeans!

They’resocool!

Wearmysweater.Wearmyjeans.

Ilikesweater.

Ilikejeans。

5where’smycat?on在上面蹦蹦跳，in在里面捉迷藏，under下面喵喵叫。mother帶我逛fair，看見一棵Christmastree,

聽見演唱Christmassongs,我的心里真歡暢。買了peanuts又買sweets,媽媽還送我presents。(2)動物的歸類小貓cat喵喵喵,老鼠聽了拼命逃.小狗dog汪汪汪,把門守得牢又牢.小鳥bird嘰嘰嘰,飛來飛去真歡喜.

鴨子duck嘎嘎嘎,河里魚蝦隨便抓.青蛙frog呱呱呱,池邊小蟲害怕它.

公雞rooster喔喔啼,每天它都早早起.獅子lion吼聲大,非洲草原它老大(3)身體各部位名稱歸類

hand手

foot足

手足之情不可無

finger手指

toe腳趾手指腳趾十個指

arm胳膊

leg腿胳膊拗不過大腿

眼睛eye

嘴mouth

看見蘋果吧嗒嘴

耳朵ear

鼻nose耳聽聲音鼻聞味

head頭

shoulder肩跳舞晃頭又搖肩Taxi,taxi,taxi.Iliketaxi.

Taxi,taxi,taxi.

I’minthetaxi.hello!hello!hello!hello!

howareyouthismorn-ing?

fine,andhowareyou?

hello!hello!hello!hello!

您好！您好！

今天早上您好嗎？

我很好，您呢？

您好！您好！color歌

白色white雪花舞，

黑色black象泥土，

紅色red不能忘，

藍色blue要記住。grassgrass，grass，是小草，

wind吹來輕輕搖，

不怕冬天snow飄，

不怕rain大雨澆，

沖出stone來做操，

onetwoonetwo，

把數報。sky太陽sun紅彤彤，

月亮moon象銀鉤，

星星star眨眼睛，

它們的家在天空。

天天鍛煉body好comecome來來來，

小朋友們做早操，

伸伸arm踢leg，

小小foot跳一跳，

天天鍛煉body好.動物歌蜜蜂bee翁翁翁，

帶著bird進花城，

小狗dog汪汪汪，

帶著cat追蜜蜂。elephant大象elephant長的高，

小河旁邊吃清草，

大大的ear把風煽，

長長的nose能洗澡。

六一兒童節六一flag迎風飄，

女孩穿著skirt跳，

男孩換上新shirt，

祖國花朵真自豪。

上學歌我背bag上學校

teacher教我讀book

下課鈴響去玩ball

回家吃個大apple

貓抓老鼠小老鼠真是壞

啃meat咬noodle

晃晃head上鍋臺

大cat撲過來

咬住tail不放開關閉窗口上一頁下一頁

歡樂兒童copyright?2001分水果小明明分水果，

orange一大桌，

大的big送給你，

小的small留給我。

hen媽媽hen媽媽孵egg

egg變成小chicken

小chicken叫喳喳

總是跟著hen媽媽

ship和jeep叔叔uncle了不起,

飄洋過海真神氣,

開著ship大輪船,

小小jeep不能比。紅綠燈小朋友，手拉手，

過馬路，左右瞅。

紅燈red停一停，

黃燈yellow等一等，

綠燈green往前走，

交通規那么要遵守。tiger老虎tiger穿花袍

尾巴tail搖一搖

百獸之中它稱王

fox見到趕快逃pencil鉛筆pencil真奇妙

畫只fly嗡嗡叫

畫條fish游啊游

畫只rabbit蹦蹦跳

畫面flag迎風飄

畫朵flower朝我笑

比嘴巴什么嘴巴尖

cock嘴巴尖

什么嘴巴扁

duck嘴巴扁

什么嘴巴三瓣瓣

rabbit嘴巴三瓣瓣clockclock滴答答

快用towel把臉擦

quilt疊疊好

再把樓兒下

小朋友小朋友，真積極，

圍著table坐整齊，

勺子scoop準備好，

想喝soup不能急。

grandfather年紀大，

愛吃banana

grandmother年紀大，

愛吃大西瓜。

我的年紀小，

愛喝娃哈哈。

sun公公sun公公瞇瞇笑

boysandgirls起得早

洗洗face刷teeth

再喝milkbody好星期一個星期有七天

boysandgirls記心間

mondaymonday星期一

常洗澡兒常換衣

tuesdaytuesday星期二

每天要帶小手絹

wednesdaywednesday星期三

早起刷牙又洗臉

thursdaythursday星期四

天天做操要堅持fridayfriday星期五

有痰不要隨地吐

saturdaysaturday星期六

果皮紙屑不亂丟

sundaysunday星期日

媽媽帶我上公園

pig小小pig真是胖

厚厚的lip短neck

大大的ear細細的eye

走起路來搖tail

唱起歌來呼嚕嚕

waterwaterwater

嘩嘩流

坐著boat游啊游

monkey為我拍拍手

rabbit為我來加油

小畫家聰明可愛的小畫家，

一張paper手中拿，

神奇pencil畫一畫，

美麗的picture人人夸。

窗戶和門窗戶window門是door，

openshut很重要。

翻開窗戶openwindow，

翻開門是opendoor，

關上窗戶shutwindow

關上門是shutdoor

pleaspleas別忘掉

sky天空sky云飄來

云兒cloud去看海

廣闊的大海名叫sea

要學大海的寬胸懷

珍惜今天昨天yesterday已過去

今天today要珍惜

認真做好每件事

明天tomorrow創奇跡

小朋友們toy多小朋友們toy多

小熊bear在過河

青蛙frog開火車

灰狼wolf唱支歌

寶寶dad開著car

去接寶寶回家

見面說聲hello

mom把我夸

man有個man扛著gun

驕陽下流著汗

騎著horse還嫌慢

重要情報送邊關woman女人woman真偉大

細細的finger把針拿

病人見她不用怕

白衣nurse就是她policeman警察叔叔policeman

帽子cap頭上戴

抓壞蛋,又破案

指揮交通不怠慢

夏天夏天hot炎熱

watermelon解渴

甜甜甜

好似撒上sugar

tree大樹tree

像把傘

樹葉foliage

滿樹干

男孩boys

女孩girls

一起乘涼樹下站

晚安,睡個好覺〔goodnight,sleeptight〕goodnight,sleeptight,

wakeupbrightinthemorninglight

todowhat'sright

withallyourmight.晚安,睡個好覺，

清晨起得早，

把該做的事

盡力去做好。我愛小貓咪〔ilovelittlepussy〕ilovelittlepussy,

hercoatissowarm,

andifidon'thurther

she'lldomenoharm.

soi'llnotpullhertail,

nordriveheraway,

butpussyandi

verygentlywillplay.

我愛小貓咪，

穿上暖毛衣；

我不把她欺，

她不把我欺。

我不拉她尾，

讓她來這里；

我和小貓咪，

一起做游戲。我的寶貝〔mybaby〕

mybabyisatreasure,

avisionofdelight,

hereyesaredeepestazure,

hercheeksarecherrybright.

oh,really!

mybabyisatreasure!我的寶貝是個寶，

看她一眼真美妙。

碧藍的眼睛像大海，

紅紅的臉頰如櫻桃。

噢，真的！

我的寶貝是個寶!小狗〔puppy〕puppy

dearpuppy,

dearpuppy,

hereiam,

comeandlick,

mylittleneck.

letmepull,

yoursoftwool,

letmekiss,

yoursoftface.小狗

親愛的小狗，

親愛的小狗，

我在這兒，

過來舔舔，我的脖兒。

讓我拉拉，你柔軟的絨毛。

讓我親親，你柔和的臉蛋。一個〔one〕one

onesun,

onemoon,

oneearth,

oneme.

andi'vegotall

theearthtosee.一個

一個太陽，

一個月亮，

一個地球，

一個我自己。

世間萬物，

盡收我眼底。天上星(starsonthesky)starlight,starbright.

firststariseetonight.

iwishimay,iwishimight,

havethewishiwishtonight.星星，星星亮晶晶，

我看見今晚的第一顆星。

我多么希望，我多么盼望，

今晚夢想成真！

海藍藍(blueisthesea)blueisthesea,

greenisthegrass,

whiteistheclouds,

astheyslowlypass.藍藍的海，

青青的草，

雪白的云兒，

慢慢地飄。看月亮〔lookatthemoon〕lookatthemoon

oh!lookatthemoon，

lookatthemoon

likeabigsilverspoon.

soroundandsobright,

intheskyatnight.看月亮

啊！看月亮，看月亮，

多像大大的銀勺子。

那么圓，那么亮，

高高掛在夜空上。一二〔onetwo〕

onetwo

onetwo,tiemyshoes,

threefour,shutthedoor,

fivesix,pickupsticks,

seveneight,eatyourcake,

nineten,good-byeandcomeagain.一二

一、二，系鞋帶，

三、四，把門帶〔上〕，

五、六，拾小棍，

七、八，吃蛋糕，

九、十，再見，歡送再來玩兒

雪〔snow〕snow

snow，snow，

whiteandcold.

snow,snow,

comeandgo.

---oh,snow!

wheredoyougo?

---idon'tknow,idon'tknow.

whereigo.雪花

雪花,雪花,

白白的,冰冰涼.

雪花,雪花,

來了又走.

啊,雪花!

你去哪兒?

我不知道,我不知道,

飄到哪兒就到哪兒.睡吧胖娃娃〔bye，babybunting〕bye,babybunting,

daddy'sgonea-hunting,

gonetogetarabbitskin

towrapthebabybuntingin.睡吧睡吧胖娃娃，

爸爸打獵頂瓜瓜；

剝下一？兔子皮，

回家好裹胖娃娃。

叮、咚，鈴兒響〔ding,dong,bell〕

ding,dong,bell,

pussy'sinthewell.

whoputherin?

littlejohnnygreen.

whopulledherout?

littletommystout.

whatanaughtyboywasthat,

totrytodrownpoorpussycat,

whoneverdidhimanyharm,

andkilledthemiceinhisfather'sbarn.叮、咚，鈴兒響，

小貓掉進了井里。

誰把它扔了進去？

是小約翰？格林。

誰把它拉了出來？

是湯姆？司徒特。

多么淘氣的小孩，

居然把小貓扔井里,

小貓從未惹過他，

還替他爸爸捉糧倉里的老鼠。peterpiperpickedapeckofpickledpeppers;apeckofpickledpepperspeterpiperpicked;ifpeterpiperpickedapeckofpickledpeppers,where'sthepeckofpickledpepperspeterpiperpicked?

吹笛子的彼德撿到了一點點腌辣椒；一點點的腌辣椒被吹笛子的彼德撿到了；假設吹笛子的彼德撿到了一點點的腌辣椒，吹笛子的彼德撿到的那一點點腌辣椒在哪里呢？in在里，out在外；inside在里面，outside在外面；on和above在上面，前者挨著后者離；under,below在下面，接不接觸是關鍵；infrontof在前面,behindbehind跟后面；between在兩中間，besidebeside在旁邊grandfather年紀大，愛吃bananagrandmother年紀大，愛吃大西瓜。我的年紀小，愛喝娃哈哈。sun公公sun公公瞇瞇笑boysandgirls起得早洗洗face刷teeth再喝milkbody好星期一個星期有七天boysandgirls記心間MondayMonday星期一常洗澡兒常換衣TuesdayTuesday星期二每天要帶小手絹WednesdayWednesday星期三早起刷牙又洗臉ThursdayThursday星期四天天做操要堅持FridayFriday星期五有痰不要隨地吐SaturdaySaturday星期六果皮紙屑不亂丟SundaySunday星期日媽媽帶我上公園pig小小pig真是胖厚厚的lip短neck大大的ear細細的eye走起路來搖tail唱起歌來呼嚕嚕waterwaterwater嘩嘩流坐著boat游啊游monkey為我拍拍手rabbit為我來加油小畫家聰明可愛的小畫家，一張paper手中拿，神奇pencil畫一畫，美麗的picture人人夸。窗戶和門窗戶window門是door，openshut很重要。翻開窗戶openwindow，翻開門是opendoor，關上窗戶shutwindow關上門是shutdoorpleaspleas別忘掉sky天空sky云飄來云兒cloud去看海廣闊的大海名叫sea要學大海的寬胸懷珍惜今天昨天yesterday已過去今天today要珍惜認真做好每件事明天tomorrow創奇跡man有個man扛著gun驕陽下流著汗騎著horse還嫌慢重要情報送邊關woman女人woman真偉大細細的finger把針拿病人見她不用怕白衣nurse就是她policeman警察叔叔policeman帽子cap頭上戴抓壞蛋,又破案指揮交通不怠慢Summer

夏天夏天Summer

SummerHot、hot炎熱炎熱Watermelon西瓜西瓜真解渴Swite\swite甜又甜好似撒上sugarsugar糖果糖果tree大樹tree像把傘樹葉foliage滿樹干男孩boys女孩girls一起乘涼樹下站

FourseasonsSpringisgreen,Summerisbright,Autumnisgold,Winteriswhite.

Icansee…One,two,three,Icanseeabee.Four,five,six,Icanseeanox.Seven,eight,nine,Icanseealion.Ten,eleven,twelve,Icanseeawo

TherabbitRabbit,rabbit,Long,longears,Red,redeyes,Andwhite,whiteskin.Hoppingallthedaytomyhome,Waitingforthecarrotsasfavouritefood

AweekSunday,Monday,Tuesday,Wednesdayisthemiddleday.Thursday,Friday,Saturday,Icansaythenamesofaweekday請求要說please謝謝別忘thankyou開門叫做openthedoor不要忘了shutthedoor窗戶window真干凈地面floor有點臟yesterday昨天已過去今天today要珍惜明天tomorrow更努力我一邊唱、一邊打著節當學生學《PEP小學英語》3A第一單元動物類的單詞時，我自己動手編了一首Chant:“bird,bird,飛飛飛;dog,dog，汪汪汪；cat,cat,喵喵喵；monkey,monkey,真淘氣；zebra,zebra,黑白條；elephant,elephant,鼻子長；panda,panda,是國寶；tiger,tiger,王中王。〞再如，教學第三單元的水果類單詞時我是這樣編的：“bananas,bananas,像月牙；water-melons,watermelons,大又圓；peaches,peaches,毛茸茸；pears,pears,黃澄澄；oranges,oranges,酸又酸；ap-pineapples,pineapples,刺真多。red紅旗隨風飄white白墻,亮堂堂black黑發披肩上blue藍天多晴朗yellow香蕉黃衣裳orange桔子桔皮上purple茄子紫套裝green綠草生命強pink粉花真漂亮gray灰兔吃草忙brown棕熊大又壯。Cat，cat是小貓，小貓catmiao－miao．Dog，dog是小狗，小狗dogwang－wang．Duck，duck是小鴨，小鴨duckga－ga．Pig，pig是小豬，小豬piglu－lu．Bird,bird是小鳥，小鳥birdji—ji.……Littlebee，littlebee，fly，fly，fly．Littlebee，littlebee，weng，weng，weng．〞在中秋節之前，為了迎接傳統佳節，創設氣氛，讓學生了解中秋節特創編了一首兒歌：八月十五Mid-autumnDay,全家團團坐,看moon圓又亮,吃mooncake甜又香,全家樂滋滋.HappyMid-autumnDay!數數在教學中是比擬枯燥乏味的，為了增加孩子的興趣，在教學數字1、2、3、4、5時，也改編了一首孩子熟悉的歌謠：One,two,three,four,five.上山打tiger.Tiger沒打著.打著squirrel.Squirrel有幾只.讓me數一數.One,two,three,four,five.在教學完五官名稱后，通過改編《兩只老虎》來穩固單詞，使枯燥的單詞變得更加有趣，富有表演：兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有ear，一只沒有eye，真奇怪，真奇怪。兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有mouth，一只沒有nose，真奇怪，真奇怪。兩只tiger，兩只tiger，run得快，run得快，一只沒有face，一只沒有head，真奇怪，真奇怪。在教學big,small,long,short這四個單詞時，我采用《AppleTree》的曲調，創編了一個集謎語為一體的歌謠：Thisisbig,

(指耳朵)

thisissmall,〔指耳朵〕.Thisislong,〔指鼻子〕thisisshort,〔指腿〕在一年級第一學期末，班里的兒童能改編一小段兒歌了,下面是班里學生編的兒歌：〔A〕

MoonMoonround,moonyellow,moonbig,moonsmall,Moon,moon,Iloveyou.Mooncake,mooncake,Ilovetoeat.〔B〕MysisterMysisteriscoming,Ta-Ta,Mysisteriscoming,Ta-Ta,Sayhello,howareyou,Mysisteriscoming,Iloveher.教師要教學句形“Ilikesummer!〞“Let’sgotothebeach!〞時可采用歌謠《Summer》:Summer,Ilikesummer,Itisfun.Let’sgotothebeach,Andrun,run,run!例如在教學小動物時，可采用下面的兒歌：Lookatthecat,itisfat.Lookatthepig,itisbig.Lookatthemonkey,itisfunny.Lookatthemouse,inmyhouse.Ah….lunchathalfpastsix.

I為Applesarered,grapesaregreen(每條下劃線表示拍手一次)

Pearsareyellow,orangesareorange.

La,la,la,

La,la,la.

Givemesomeapplesandgrapes.

Givemesomepearsandoran《Animals》

Bigtiger.

Bigtiger.

Doyoulikethebigtiger?

Smallcat.

Smallcat.

Doyoulikethesmallcat?

Yes,Ido.

Yes,Ido.

They’reallmygoodfriends.《Clothes》

Lookatmysweater!Lookatmysweater!

Abeautifulsweater!

Lookatmyjeans!Lookatmyjeans!

They’resocool!

Wearmysweater.Wearmyjeans.

Ilikesweater.

Ilikejeans。

5where’smycat?on在上面蹦蹦跳，in在里面捉迷藏，under下面喵喵叫。mother帶我逛fair，看見一棵Christmastree,

聽見演唱Christmassongs,我的心里真歡暢。買了peanuts又買sweets,媽媽還送我presents。(2)動物的歸類小貓cat喵喵喵,老鼠聽了拼命逃.小狗dog汪汪汪,把門守得牢又牢.小鳥bird嘰嘰嘰,飛來飛去真歡喜.

鴨子duck嘎嘎嘎,河里魚蝦隨便抓.青蛙frog呱呱呱,池邊小蟲害怕它.

公雞rooster喔喔啼,每天它都早早起.獅子lion吼聲大,非洲草原它老大(3)身體各部位名稱歸類

hand手

foot足

手足之情不可無

finger手指

toe腳趾手指腳趾十個指

arm胳膊

leg腿胳膊拗不過大腿

眼睛eye

嘴mouth

看見蘋果吧嗒嘴

耳朵ear

鼻nose耳聽聲音鼻聞味

head頭

shoulder肩跳舞晃頭又搖肩Taxi,taxi,taxi.Iliketaxi.

Taxi,taxi,taxi.

I’minthetaxi.hello!hello!hello!hello!

howareyouthismorn-ing?

fine,andhowareyou?

hello!hello!hello!hello!

您好！您好！

今天早上您好嗎？

我很好，您呢？

您好！您好！color歌

白色white雪花舞，

黑色black象泥土，

紅色red不能忘，

藍色blue要記住。grassgrass，grass，

是小草，

wind吹來輕輕搖，

不怕冬天snow飄，

不怕rain大雨澆，

沖出stone來做操，

onetwoonetwo，

把數報。sky太陽sun紅彤彤，

月亮moon象銀鉤，

星星star眨眼睛，

它們的家在天空。

天天鍛煉body好comecome來來來，

小朋友們做早操，

伸伸arm踢leg，

小小foot跳一跳，

天天鍛煉body好.動物歌蜜蜂bee翁翁翁，

帶著bird進花城，

小狗dog汪汪汪，

帶著cat追蜜蜂。elephant大象elephant長的高，

小河旁邊吃清草，

大大的ear把風煽，

長長的nose能洗澡。

六一兒童節六一flag迎風飄，

女孩穿著skirt跳，

男孩換上新shirt，

祖國花朵真自豪。

上學歌我背bag上學校

teacher教我讀book

下課鈴響去玩ball

回家吃個大apple

貓抓老鼠小老鼠真是壞

啃meat咬noodle

晃晃head上鍋臺

大cat撲過來

咬住tail不放開關閉窗口上一頁下一頁

歡樂兒童copyright?2001分水果小明明分水果，

orange一大桌，

大的big送給你，

小的small留給我。

hen媽媽hen媽媽孵egg

egg變成小chicken

小chicken叫喳喳

總是跟著hen媽媽

ship和jeep叔叔uncle了不起,

飄洋過海真神氣,

開著ship大輪船,

小小jeep不能比。紅綠燈小朋友，手拉手，

過馬路，左右瞅。

紅燈red停一停，

黃燈yellow等一等，

綠燈green往前走，

交通規那么要遵守。tiger老虎tiger穿花袍

尾巴tail搖一搖

百獸之中它稱王

fox見到趕快逃pencil鉛筆pencil真奇妙

畫只fly嗡嗡叫

畫條fish游啊游

畫只rabbit蹦蹦跳

畫面flag迎風飄

畫朵flower朝我笑

比嘴巴什么嘴巴尖

cock嘴巴尖

什么嘴巴扁

duck嘴巴扁

什么嘴巴三瓣瓣

rabbit嘴巴三瓣瓣clockclock滴答答

快用towel把臉擦

quilt疊疊好

再把樓兒下

小朋友小朋友，真積極，

圍著table坐整齊，

勺子scoop準備好，

想喝soup不能急。

grandfather年紀大，

愛吃banana

grandmother年紀大，

愛吃大西瓜。

我的年紀小，

愛喝娃哈哈。

sun公公sun公公瞇瞇笑

boysandgirls起得早

洗洗face刷teeth

再喝milkbody好星期一個星期有七天

boysandgirls記心間

mondaymonday星期一

常洗澡兒常換衣

tuesdaytuesday星期二

每天要帶小手絹

wednesdaywednesday星期三

早起刷牙又洗臉

thursdaythursday星期四

天天做操要堅持fridayfriday星期五

有痰不要隨地吐

saturdaysaturday星期六

果皮紙屑不亂丟

sundaysunday星期日

媽媽帶我上公園

pig小小pig真是胖

厚厚的lip短neck

大大的ear細細的eye

走起路來搖tail

唱起歌來呼嚕嚕

waterwaterwater

嘩嘩流

坐著boat游啊游

monkey為我拍拍手

rabbit為我來加油

小畫家聰明可愛的小畫家，

一張paper手中拿，

神奇pencil畫一畫，

美麗的picture人人夸。

窗戶和門窗戶window門是door，

openshut很重要。

翻開窗戶openwindow，

翻開門是opendoor，

關上窗戶shutwindow

關上門是shutdoor

pleaspleas別忘掉

sky天空sky云飄來

云兒cloud去看海

廣闊的大海名叫sea

要學大海的寬胸懷

珍惜今天昨天yesterday已過去

今天today要珍惜

認真做好每件事

明天tomorrow創奇跡

小朋友們toy多小朋友們toy多

小熊bear在過河

青蛙frog開火車

灰狼wolf唱支歌

寶寶dad開著car

去接寶寶回家

見面說聲hello

mom把我夸

man有個man扛著gun

驕陽下流著汗

騎著horse還嫌慢

重要情報送邊關woman女人woman真偉大

細細的finger把針拿

病人見她不用怕

白衣nurse就是她policeman警察叔叔policeman

帽子cap頭上戴

抓壞蛋,又破案

指揮交通不怠慢

夏天夏天hot炎熱

watermelon解渴

甜甜甜

好似撒上sugar

tree大樹tree

像把傘

樹葉foliage

滿樹干

男孩boys

女孩girls

一起乘涼樹下站

晚安,睡個好覺〔goodnight,sleeptight〕goodnight,sleeptight,

wakeupbrightinthemorninglight

todowhat'sright

withallyourmight.晚安,睡個好覺，

清晨起得早，

把該做的事

盡力去做好。我愛小貓咪〔ilovelittlepussy〕ilovelittlepussy,

hercoatissowarm,

andifidon'thurther

she'lldomenoharm.

soi'llnotpullhertail,

nordriveheraway,

butpussyandi

verygentlywillplay.

我愛小貓咪，

穿上暖毛衣；

我不把她欺，

她不把我欺。

我不拉她尾，

讓她來這里；

我和小貓咪，

一起做游戲。我的寶貝〔mybaby〕

mybabyisatreasure,

avisionofdelight,

hereyesaredeepestazure,

hercheeksarecherrybright.

oh,really!

mybabyisatreasure!我的寶貝是個寶，

看她一眼真美妙。

碧藍的眼睛像大海，

紅紅的臉頰如櫻桃。

噢，真的！

我的寶貝是個寶!小狗〔puppy〕puppy

dearpuppy,

dearpuppy,

hereiam,

comeandlick,

mylittleneck.

letmepull,

yoursoftwool,

letmekiss,

yoursoftface.小狗

親愛的小狗，

親愛的小狗，

我在這兒，

過來舔舔，我的脖兒。

讓我拉拉，你柔軟的絨毛。

讓我親親，你柔和的臉蛋。一個〔one〕one

onesun,

onemoon,

oneearth,

oneme.

andi'vegotall

theearthtosee.一個

一個太陽，

一個月亮，

一個地球，

一個我自己。

世間萬物，

盡收我眼底。天上星(starsonthesky)starlight,starbright.

firststariseetonight.

iwishimay,iwishimight,

havethewishiwishtonight.星星，星星亮晶晶，

我看見今晚的第一顆星。

我多么希望，我多么盼望，

今晚夢想成真！

海藍藍(blueisthesea)blueisthesea,

greenisthegrass,

whiteistheclouds,

astheyslowlypass.藍藍的海，

青青的草，

雪白的云兒，

慢慢地飄。看月亮〔lookatthemoon〕lookatthemoon

oh!lookatthemoon，

lookatthemoon

likeabigsilverspoon.

soroundandsobright,

intheskyatnight.看月亮

啊！看月亮，看月亮，

多像大大的銀勺子。

那么圓，那么亮，

高高掛在夜空上。一二〔onetwo〕

onetwo

onetwo,tiemyshoes,

threefour,shutthedoor,

fivesix,pickupsticks,

seveneight,eatyourcake,

nineten,good-byeandcomeagain.一二

一、二，系鞋帶，

三、四，把門帶〔上〕，

五、六，拾小棍，

七、八，吃蛋糕，

九、十，再見，歡送再來玩兒

雪〔snow〕snow

snow，snow，

whiteandcold.

snow,snow,

comeandgo.

---oh,snow!

wheredoyougo?

---idon'tknow,idon'tknow.

whereigo.雪花

雪花,雪花,

白白的,冰冰涼.

雪花,雪花,

來了又走.

啊,雪花!

你去哪兒?

我不知道,我不知道,

飄到哪兒就到哪兒.睡吧胖娃娃〔bye，babybunting〕bye,babybunting,

daddy'sgonea-hunting,

gonetogetarabbitskin

towrapthebabybuntingin.睡吧睡吧胖娃娃，

爸爸打獵頂瓜瓜；

剝下一？兔子皮，

回家好裹胖娃娃。

叮、咚，鈴兒響〔ding,dong,bell〕

ding,dong,bell,

pussy'sinthewell.

whoputherin?

littlejohnnygreen.

whopulledherout?

littletommystout.

whatanaughtyboywasthat,

totrytodrownpoorpussycat,

whoneverdidhimanyharm,

andkilledthemiceinhisfather'sbarn.叮、咚，鈴兒響，

小貓掉進了井里。

誰把它扔了進去？

是小約翰？格林。

誰把它拉了出來？

是湯姆？司徒特。

多么淘氣的小孩，

居然把小貓扔井里,

小貓從未惹過他，

還替他爸爸捉糧倉里的老鼠。peterpiperpickedapeckofpickledpeppers;apeckofpickledpepperspeterpiperpicked;ifpeterpiperpickedapeckofpickledpeppers,where'sthepeckofpickledpepperspeterpiperp