綠林中的紅飄帶——秦皇島市湯河濱河公園設計作者：俞孔堅牛靜陳晨發表：《建筑與文化》2007(1)：40-43摘要：在城市化和城市擴張過程中，自然河道的渠化和硬化以及“美化”運動在中國大小城市中方興未艾，這是一種悲哀，我們完全可以有更明智的城市河流改造和利用方式。這個案例試圖說明如何在城市化過程中保留自然河流的綠色與藍色基底，最少量地改變原有地形和植被以及歷史遺留的人文痕跡，同時滿足城市人的休閑活動需要，創造一種當代人的景觀體驗空間。方案在完全保留原有河流生態廊道的綠色基底上，引入一條以鋼為材料的紅色飄帶。它整合了包括漫步、環境解釋系統、鄉土植物標本種植、燈光等功能和設施需要，用最少的干預，獲得都市人對綠色環境的最大需求。關鍵字：秦皇島；紅飄帶；湯河；濱河公園；河道設計1.項目區位及背景秦皇島是中國北方著名濱海旅游城市，湯河位于秦皇島市區西部，因其上游有湯泉而得名。本項目位于海港區西北，湯河的下游河段兩岸，北起北環路海陽橋、南至黃河道港城大街橋，該段長約1公里左右，設計范圍總面積約20公頃。湯河為典型的山溪性河流，源短流急，場地的下游有一防潮蓄水閘，建于60-70年代，攔蓄上游來水并向市區水廠供水，高水位時又能及時宣泄洪水，所以本設計河段水位標高較為穩定。2.場地特征場地有以下幾大特征，它們為設計提出了挑戰和機會：2.1良好的自然稟賦：由于上游的山地和下游的防潮蓄水閘，使本地段內的水位保持恒定，水質清澈，是秦皇島市的一個水源地；設計地段內除部分被破壞和被占用地段外，兩岸植被茂密，水生和濕生植物茂盛，主要以菱角、菖蒲和蘆葦為主；東岸的鄉土喬木尤其壯觀，主要有楊、柳、刺槐，許多柳樹甚至長在水中；多種魚類和鳥類生物在此棲息。2.2“臟亂差”的人為環境和殘破的設施：場地具有城郊結合部的典型特征，多處地段已成為垃圾場，污水流向河中，威脅水源衛生；殘破的建筑和構筑物，包括一些堆料場地和廠房、農用民房、皮劃艇服務用房、湯河苗圃用房、水塔、提灌泵房、防洪丁壩、提灌渠等，大部分遺留構筑物外立面有破損、陳舊，有些已廢棄不用，部分河岸坍塌嚴重；2.3使用需求壓力：目前這一地帶的利用比較復雜，一方面當地居民和村民繼續以原有方式使用，如放牧；同時，由于位于城鄉結合部的特點和缺乏管理，場地被低劣的餐館、廢品收購等使用方使所青睞；另一方面，越來越多的城市居民把它當作游憩地，包括游泳、垂釣、體育鍛煉、獵采，等。所以，及時的規范和引導顯得非常重要。2.4安全隱患和可達性差:場地雖然在城市主干道邊上，對城市居民有很大的吸引力，但可達性差，可使用性差；同時，由于人流復雜，空間無序，存在許多管理上的死角，場地對城市居民存在安全隱患，環境治理迫在眉睫.2.5開發壓力：沿河的自然景觀吸引了房地產開發，城市擴張正在脅迫湯河，渠化和硬化危險迫近。就在場地的下游河段，兩岸已經建成住宅，隨之，河道被花崗巖和水泥硬化，自然植被完全被“園林觀賞植物”替代，大量的廣場和硬地鋪裝、人工的雕塑和噴泉等徹底改變了湯河生態綠廊。這是對本地段河道的一個警示和教訓。而實際上，本河段的東側也已經建成了大量的住宅，新的房地產項目也在進行中。3.設計目標基于以上場地分析以及與城市的關系研究，發現，如何避免對原有自然河流廊道的破壞，同時又能滿足城市化和城市擴張對本地段河流廊道的功能要求，成為本設計要解決的關鍵問題，也是本設計的主要目標。河流廊道的自然過程和城市居民對它的功能需求兩者合起來，就是湯河濱河公園的生態服務功能，包括水源保護、鄉土生物多樣性的保護、休憩、審美啟智和科普教育。4.設計對策與景觀構成為健全上述生態服務功能，本方案提出以下設計對策：4.1保護和完善一個藍色和綠色基底：嚴格保護原有水域和濕地，嚴格保護現有植被；設計要求工程中不砍一棵樹；避免河道的硬化，保持原河道的自然形態，對局部塌方河岸，采用生物護堤措施；在此基礎上豐富鄉土物種，包括增加水生和濕生植物，形成一個鄉土植被的綠色基地。垂4.2愚鍋建立連續飯的自行車預和步行系餐統：沿河抽兩岸都有罪自行車道注和步行道僅，并與者城市道路桌系統相聯近系，使本慎區成為城虧市居民安代全可達性務都很好的啞場所。木蛙棧道或穿炮越林中、斬或跨越濕荒地，使得磨公園成為醫慢步者的椒天堂。浸4.3望撇一條紅飄蹈帶：這是滲一個綿延榆于東岸林引中的線性遇景觀元素輝，具有多兄種功能：它它與木棧艱道結合，胞可以作為匠座椅；與途燈光結合賊，而成為晌照明設施福；與種植政臺結合，崗而成為植純物標本展骨示廊；與蝶解說系統業結合，而伶成為科普情展示廊；而與標識系企統相結合偷，而成為閃一條指示寺線。它由沈鋼板構成眨，曲折蜿磨蜒，因地鈴形和樹木向的存在而仙發生寬度蘭和線型的些變化；中犧國紅的色獸彩，點亮毫幽暗的河怒谷林地。吊4.4闖奸五個節點降：沿紅飄貼帶，分布改五個節點夢，分別以撈五種草為例主題。每船個節點都通有一個綱如辭“燃云套”舒的天棚，小五個節點臘分五種顏債色。網架控上局部遮炕擋，有虛萌實變化，普具有遮蔭拋、擋雨的行功能，隨條著光線的于變化，地腸上的投影出也隨之改蠟變。夜間納整個棚架貝發出點點闖星光，創仍造出一種省溫馨的童顯話氛圍；恰斜柱如林炭木；地上皇鋪裝呼應擠天棚的投企影；在這拜天與地之弦間是人的世活動和休注息空間和晶專類植物祖的展示空迷間。鄉土憲的狼尾草黑、須芒草曉、大油芒葬、蘆葦、沈白茅是每謀個節點的登主導植物傾。預4.5背財兩個專類捎植物園區銷：悟（改1咱）宿根植撤物展示區銳：總面積是約擾為咱770疼0炭平米，在罰東岸北側堵原堆料場乘。通過宿藥根花卉的拍不同色彩樸，構成白取色、藍紫味色、橙黃幟色和紅粉孕色四個花慮園，周邊穿包圍著茂益密的樹林鄉，營造宜粘人的氛圍廈。區域內戚除了展示挽宿根花卉穿外，還利晝用場地內核原有料廠呼的建筑基鄙底，設置伏茶室和景卸區服務中錫心，提供敏多樣服務虹，同時沿絹道路設置普自然主題咱的蔭棚和另花架。人痕們在品茶殲休憩的同字時得到更胸多的視覺猶享受，了類解到更多免的植物知萍識。須（晃2茂）草本植丘物園：總走面積約朝為飛430敘0務平米，位徐于場地西剪岸的北端醬，與宿根蛙植物園隔貼河相望，萬植物園保屢留了場地警原有建筑揮基底的平觸面和肌理責，在其基暫礎上加以芒豐富，用愛于展示鄉航土草本植磨物，主要買是禾本科顯和莎草科豎的植物。宜根據原有橫場地帶狀愁肌理，在奮以白砂為津基底的場悲地上，種凝植草塊及花成排的喬凱木予—摧—立柿樹、白暗蠟，給場諷地帶來明誤顯的季節少特色，形繞成許多靈逗活宜人的吸小空間。拆場地周邊殃保留了大制量楊林、鉤槐林，適講當補植同破種植物，爺以達到林愈木繁茂的炭景觀效果就。在植物梢園內還設帆置了休憩耳的茶座，錘供人們賞解花觀草、戚品茶休憩益。粉4.6堆萍舊建筑和倦構筑物的不保留和利補用：其中遙包括專類繁植物園區萍內利用料茶廠的建筑嘉基底建筑緣茶室和接伯待中心；恩西岸水塔閱的保留和鞭利用作觀香景塔；泵坑房的改造庭利用，扒以作為環砌境藝術元遠素；灌渠結的利用而卷成為線形該的種植臺泄；防洪丁瘦壩的保留氧和利用而撕成為植物登的種植臺壤。這些構蕉筑物及其恒遺址的保妨留和利用噸，為公園狼增添了多犯種意味。爬4.7疼偶一個解說踏系統：解遷釋系統客由氣2探3父組解說點部構成，采螺用統一的它形式分布丸于東西兩爬岸，與棧筐道和各個開平臺相結惕合，用于捎向人們展柳示講解自汁然和場地球知識，使扮人們在親鋒近大自然悶的同時對擺自然有更脊深入的了億解，起到意科普與啟標智的作用師。跳5.累跑結語柏我們看到短太多的優加美河道在波公園建設性和美化的宋名義下被紅毀棄，代途之以化妝喇式的、硬來化的所謂偵城市公園淡。本設計塔強調對原褲有自然河報道和植被結的尊重，產哪怕是最老野的本地宅草木，也館是值得保偉護和利用瑞的；對歷償史遺跡，止哪怕是最晝尋常的、桿背認為是獎破舊的農才業或工業隙建筑和曾拿經的水利潮設施，都偉應該作為全場地的歷守史，給以泳認真地研始究和善待川，用它們框來豐富場變地的故事罩；在這基愧礎上，疊企加新的設耗計，那應煤該是當代嘩人的，反耍映當代生塘活和審美提情趣的。句在城市和才自然之間檢，在人和根生物之間缺，在歷史兼與現代之響間，建立雷一種界面勵，這種界考面便體現警為一種設銹計的景觀肌。幣量在本文發鳴表之時，列湯河濱河搖公園正在壞建設中，躬設計師憧乘憬的效果頂期待實踐絕的檢驗。蕩項目委托雖：秦皇島良市園林局揮設計單位慕：北京土般人景觀規別劃設計研乎究院，北遷京大學景世觀設計學傾研究院廣首席設計銀師：俞孔齊堅卷設計總監免：凌世紅萌、劉向軍讓、陳晨詳主要設計居人員：牛盞靜、何俊紅偉、寧維甚晶堡參與設計把：孟羽佳跑、王錚、坑李何亮、普廖安生、猜羅翠翠、棋李瑤想圖飾01墻需場地現狀邪植被圖唇圖壓02a炎民場地現狀律特征：良章好的自然吧稟賦罷圖朗02b億師場地現狀晃特征匆：秧“史臟亂允差算”焰的人為環至境評圖辣02c殲躲場地現狀懇特征：場隊地面臨城督市化和開腥發壓力拐圖妥02d首欺場地現狀鋒特征：可太達性差左圖介02e完越場地現狀霉特征：水搬塔等構筑歲物留存搖圖逗03冶贊總平面圖徐圖虛04鉆淡總體鳥瞰調圖泉圖妙05a禿過紅飄帶透通視效果睡圖笑05b擊論紅飄帶透覆視效果計圖范05c統憤紅飄帶透臨視效果盯圖厚05d綿紫紅飄帶平凈面圖筋圖省06a逗蔽節點：洞如倘“悠云憑”料的天棚