2023導游年底個人工作總結(jié)報告_第1頁
2023導游年底個人工作總結(jié)報告_第2頁
2023導游年底個人工作總結(jié)報告_第3頁
2023導游年底個人工作總結(jié)報告_第4頁
2023導游年底個人工作總結(jié)報告_第5頁
已閱讀5頁,還剩11頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

第第頁2023導游年底個人工作總結(jié)報告2023導游年底個人工作〔總結(jié)報告〕1

_年即將到來,作為在這個行業(yè)從事導游工作近6年來,從來沒有做過一次總結(jié),總是在實踐和試驗中成長,每個人都盼望自己能比別人優(yōu)秀,能做一個讓別人認可的人,但是從我的工作來看,的確沒有啥值得傲慢或者驕傲的事情,或許比其他工作看起來風光,但是其中的酸甜苦辣又有誰能理解呢?

今年的導游培訓課可以說是讓我學到和看到了別人的光環(huán)還有光環(huán)背后的辛苦,我深深的知道,做我們這個行業(yè)的,起早貪黑,有的時候甚至連個可口的飯菜都吃不上,還要帶著客人游山玩水的心情,都說付出和收入是成正比的,但是在我們這個旅游的潛規(guī)章的帶著下,哪里公正?沒有穩(wěn)定的收入,沒有固定的工作,沒有保障,那一天出了任何事故都找不到人給你賠償,但是由于個人喜愛這個職業(yè),也喜愛這個工作,始終堅持到如今,也是今年才找到組織,盼望在明年會有好的進展吧!

〔說說〕我的帶團經(jīng)受吧!說實話,沒啥值得炫耀的〔閱歷〕,只能說是一種互〔相學〕習吧!從年拿上導游證的這一刻,我覺得自己是個導游工,我可以去許多自己沒有去過的城市玩,可以免費進入各個景區(qū),自己真的興奮的不得了,但是剛拿上導游證,沒有一家旅行社肯聘你去他們那里工作,當時心情直接跌到谷底,經(jīng)過一個多月,同學之前有比我更早進入旅行社工作,我便找到一份工作,但是這份工作我只做了一個月,由于我沒有記住他們單位的電話號碼,也更別說帶團了。

我知道自己必需充實自己,多學習,才能夠很快進入到這個行業(yè),其次個工作單位,我去了之后只是讓我看資料啊,學習,也沒有讓我?guī)F,我覺得自己很沒用,正好趕上旅游旺季到來,導游全部都出外帶團了,社里讓我?guī)F,去的第一個地方是六盤山,是要我把團帶到固原和那邊的導游交接工作,呵呵,真的很生氣,我覺得自己完全可以全部帶完,然而單位出于團隊質(zhì)量的問題,毅然要求我?guī)湍莻€導游把她帶的客人接回來,這就是我開頭了導游生涯的第一個團隊,客人都很好,我上車雖然很緊急,但是大家互動〔唱歌〕以后就緩解了那種緊急的空氣,也熬煉了我的膽識,雖然沒有完好的帶完這個團隊,我其實還是很感謝旅行社的領(lǐng)導,讓我出團了,但是這份工作工資收入太低,我沒堅持很久就不干了。

第三份工作,那就是進入國旅的那一年,對我的培育和熬煉,讓我正式加入了寧夏地接導游的隊伍,我也熟悉了比我年長一些的導游前輩,我很榮幸,社里一系列的培訓,讓我很快的成長,我也開頭從3個人的散客然后30人的專列帶起,我發(fā)覺自己的學問實在是太少了,有的時候客人問到的問題真的是回答不上來,我走到哪都會買一些書回來給自己補充學問,經(jīng)過了幾年的歷練,我開頭賺錢了,覺得這個工作還是很不錯的,便一如既往的向前走。

如今從國旅出來了,我任然感謝以前在國旅工作的那些樂于把自己的學問全部講給我們這些新人的前輩們,要不是國旅,我可能也就堅持不到如今。

從_年開頭選擇做兼職,我算不上是優(yōu)秀導游,覺得只要全部團隊不被投訴,只要我專心來對待我接待的客人,我能賺一些錢夠自己花就還不錯了,但是我同時聽到許多優(yōu)秀導游的〔故事〕,我也想像他們一樣,可是我始終悄悄無聞,_年以前的客人很友好,根本別說是投訴了,他們來到寧夏對我們這里的風土人情都很感愛好,說我們這里的導游實在,老實,不知道從什么時候開頭,網(wǎng)上就有關(guān)于導游欺客宰客,導游毆打客人,導游等等不好的傳聞,這對我們的影響太大了,我們極力再維護寧夏旅游的形象,我們西部旅游進展慢,起步晚,我們導游的整體素養(yǎng)不是很高,但是我們西北人老實實在的種種行為還是消除了客人對導游不好傳聞的那些想法,我真的很欣慰我們寧夏的旅游環(huán)境始終能健康的進展。

今年我?guī)F接受投訴三次,第一次投訴緣由是由于旅行社為了降低本錢,雇傭不是旅游車隊的車子接待游客,去了西寧,司機不熟悉路,我與司機再車上爭吵路是否走錯等等的事情,客人是無罪的,但是導游應當要和司機、全陪、領(lǐng)隊相互溝通合作才能避開這些事情的發(fā)生,也就不會有投訴了,在這個投訴問題里我也是沖動了,所以說沖動是魔鬼,我被旅行社扣了500元錢,我要反映的問題是旅行社降低本錢可以,但是不要再用不熟悉路的司機了,這對我們導游工作實在是一個很大的影響。其次次投訴,是我沒有核對住宿的賓館,由于在吃飯的餐廳客人斤斤計較,結(jié)賬的時候和餐廳發(fā)生了一些爭吵,我出于好心要全陪先帶著其他客人回酒店休息,但是拿錯了房卡,原來是蘭花花的新酒店,最終住進了旁邊的舊酒店,客人都住進去以后發(fā)覺房子不是他們那個標準,便要求換房,把睡夢中的人都叫了起來,換了房子,其次天也把我給換了,這個問題是我由于疏忽犯的不該犯的錯誤,做我們這個工作,就要時刻保持一個興奮的狀態(tài),對任何環(huán)節(jié)都要提前落實好,疏忽大意是最不行取的,我也損失了將近2000塊錢,由于至今旅行社就這個問題收不來團款也不給導游報賬。第三次投訴,我只帶了一個人,真的是更不應當被投訴的,緣由是我沒有始終陪著客人,把人家冷落了,天哪,什么樣的投訴都能成立,這個更提示了我,作為宣揚我們寧夏的使者,一個人也要把她當成是上帝,別看人少了,賺不到錢了,就馬虎大意,話說,別拿村長不當干部,如今的客人真的是花錢不花錢都是大爺,不管你用什么方法把她陪舒適了,興奮了就OK了。處理了這個投訴,我不僅寫了〔檢討書〕,甚至還被社里扣了三個月的工資,我如今簽了合同還是被停薪留職的處分,我覺得很不公正,但是我是一名導游,我要為旅行社維護更多的客戶,由于我,可能社里損失了就不只是一個客戶這個問題了,我只能接受了。

總之做導游工作,除了你有淵博的學問,還得處理好你和客人,你和旅行社,你和家人全部的問題,雖然你不是神,但是你必需知道這是你得職責,不想被社會淘汰,你就要每天爬在電線桿上等著被電死,要不你連電線桿都沒摸到,就已經(jīng)死了,學著做第一個吃螃蟹的人,只有有非常的信念,才能做成九分得成果。

2023導游年底個人工作總結(jié)報告2

我是導游部的成員顧德樂。今年7月8日,我走出旅校門,變成社會人,榮耀的成為了太旅的一員。我特別興奮,這興奮不僅源于我對導游這一職業(yè)的憧憬,更有我對能在太旅扎根、收獲美好的驕傲。細數(shù)工作以來的五個多月,和領(lǐng)導、和同事、和客人溝通的每一個畫面都讓我深深感受到太旅大家庭的暖和,自己也在不斷的實踐過程中取得了工作上的突破和個人的成長,這些成果取得和領(lǐng)導的關(guān)懷、同事的關(guān)心是密不行分的,點滴詳情,匯成一張成果單,下面請允許我做一一介紹:

一、擅長適應環(huán)境,做合格職業(yè)人

回顧20__年,是極不平凡的一年,也是布滿盼望、迎接挑戰(zhàn)的一年。今年1月16日,吳中太湖旅游區(qū)正式榮膺“國家5A級旅游景區(qū)”,6月22日,蘇州太湖游客中心正式投入運營。作為太旅的第一代導游員,我更有責任、更有義務為“全面走進太湖時代”、迎接“吳中明天更美妙”而奉獻青春。

來到太旅,來到導游部。我就秉持“干一行,愛一行”的原則努力適應新環(huán)境、新改變,堅決聽從領(lǐng)導支配,和同事間建立友情,通過實地踩點學習景點學問,并在實踐帶團中不斷摸索如何提高服務水平。在這里,作為90后的我,正以嶄新的面貌,謙遜的姿勢,迎接八方來賓,服務地方旅游業(yè)。

二、敢于迎接挑戰(zhàn),爭做政務導游員

自7月工作以來,我?guī)F21個,(擔當全陪導游2次,地陪導游19次)

計24個工作日。其中政府類接待團3個,旅行社老總踩線團6個。熱忱的介紹,周到的服務讓游客印象深刻。

游客中心接待方面,43批次客人中,包括俞書記、金區(qū)長在內(nèi)的政府類接待14次,兄弟單位以及旅行社老總參觀團9次。我不斷推陳出新,整理完善游客中心講解詞,以“接的不同人,說不同的話”為標準,漸而講解得到了領(lǐng)導的悉心指導與高度確定。

三、勇于擔責扛擔,協(xié)作組長工作

8月份,我參與的景區(qū)公司組織的競聘。雖然意料之中的落選,然而領(lǐng)導的確定讓我更添足了動力,鼓足了干勁。我協(xié)作部門組長工作,盡力分擔部門工作。而后,_服務臺交由我負責,主動聯(lián)系,主動工作,得到了雙方領(lǐng)導的高度好評。今年10月,太湖綠V站在我們游客中心正式運行。作為吳中區(qū)團代表,我有幸成為了這里的一名青年志愿者,并負責起上下溝通、內(nèi)外聯(lián)絡(luò)和日常性工作。愛心義賣、旅游詢問、景點宣揚,都收到了肯定成效。今年12月,太湖綠V站被團區(qū)委授予“優(yōu)秀志愿者組織”,本人也被授予“吳中區(qū)生態(tài)環(huán)保志愿者之星”稱號,還被團區(qū)委推舉為“蘇州市優(yōu)秀青年志愿者”榮譽候選人。

四、樂于參與活動,提升綜合素養(yǎng)

我樂于參與各類活動和競賽,我認為這不僅能豐富自己的閱歷,也能提高個人的素養(yǎng)。自工作以來,我先后參與了區(qū)志愿者培訓、集團〔DIY〕講師培訓以及集團勤廉書畫展等活動,開拓了視野,陶冶了情操。同時主動參與公司組織的各類競賽,如景區(qū)公司導游員大賽,景區(qū)公司主持人大賽等,均榮獲“第一名”的好成果。在剛剛結(jié)束的吳中區(qū)講解員大賽上,我一舉奪得“金獎”,為公司贏得了榮譽。

五、勤于學習思索,不斷夯實基礎(chǔ)

我極富求知欲,由于這不僅是個人所求,更是業(yè)務需要。不充電的導游絕非好導游,不喜愛學習的導游也無法更優(yōu)秀。因此,我通過利用業(yè)余時間讀書解疑,活學活用,并實地考察,虛心學習,以提高自身素養(yǎng)和學問儲備量,以此為游客供應〔文化〕講解,做出文化大餐。

當然學是無止境的,服務亦如此。前些日,我與單位正式簽訂了合同,我特別欣喜,特別感動。但冷靜之余,也有種種〔反思〕。反思自己在講解過程中是否因地制宜,因人而異?與優(yōu)秀導游間的差距在哪里?反思自己在服務中還需完善那些方面?明年是否能做到讓全部的客人興奮、滿足?的確,個人有待提高的太多太多,無論學問儲備、個人素養(yǎng)還是服務技能。我愿努力奮斗,不懈怠,不動搖,與太旅共同進展,再創(chuàng)佳績!

2023導游年底個人工作總結(jié)報告3

回顧今年,對于我來說是豐收的一年。從事導游工作快三年了,去年是我出團率的一年。在不斷的實踐當中我總結(jié)了一些閱歷.也發(fā)覺了不少問題。我所面臨的問題就是學問面不夠廣,假如帶一個長線團(5天以上),就會有江郎才盡的感覺。據(jù)了解這也是大部分導游常常遇到的問題,導游的學問好比是文化大超市,要上知天文地理,下知雞毛蒜皮。假如一個人有一桶水的學問和力量,再去做一杯水的事情,我信任就會做得很杰出。想要到達這個效果,我就必需不斷努力,博覽群書,學習、學習、再學習,這樣的話,我學問桶里的水就會越來越滿了。在帶團當中我也總結(jié)了一些閱歷:

1、接團前要了解一些客人當?shù)氐馁Y料(如:出名的旅游點、人物、特產(chǎn)等等)。以便和客人有共同語言,使他們對我有一種親切感。

2、和全陪要提前溝通,多發(fā)幾個表示友好的信息,為以后的合作做好鋪墊。

3、游客到站后,要表現(xiàn)出特別熱忱的樣子。由于游客看到地接導游后,心里首先會產(chǎn)生平安感,緊跟著是奇怪???和猜測。所以我們要趁熱打鐵,給客人留下良好的印象,對于導游來說第一印象特別重要,由于良好的開端是勝利的一半。

4、客人入住賓館后去每個房間走一走或打電話問一下有沒有什么問題。如有便可準時解決,如等到客人來找,那么小問題就變成大問題了。

5、團隊到來的第一餐肯定要用好,用餐前我會給客人介紹清晰團隊餐所含的內(nèi)容。用餐當中去問候一至二次,有問題準時調(diào)整。

6、公司的禮品充分發(fā)揮他的作用,用的恰到好處,對自己和公司都有好處。

7、講解內(nèi)容我會依據(jù)客人的層次、愛好、繁簡適度,有打算性的算時間。比方走什么路,多長時間、應講什么;怎樣的客人適合搞什么消遣活動等等。

8、開場白特別重要。上車后我不會急著〔自我介紹〕,因客人初來乍到對生疏的地方會很奇怪???,我就等個幾分鐘,讓他們看看窗外的景色。等他們回過神來確定會有人說:導游,你姓什么?給我們介紹一下吧!這時全車人的留意力就集中在我的身上了,這樣介紹的東西他們也就會印象深刻了。乘機還可以跟剛剛說話的人開句玩笑,來到達活躍氣氛的目的。剛剛說話的那個人確定很愛出風頭,那么行程中許多地方都可以利用他了。不過肯定要恰到好處,反之就會是個定時炸彈。

9、跟客人拉近距離有個小技巧,就是快速、精確的記住客人的名字或稱呼,在不經(jīng)意時叫他一聲,他會覺得我總是在留意他。就會有一種優(yōu)越感,各個方面他就會協(xié)作我了!最至少他不會是第一個反對我的人。

10、我認為送團總結(jié)不行忽視,行程即將結(jié)束時,我肯定會總結(jié)一下整個旅游游程,里面全部的景點都要說到,幫客人回憶一下,以免回去以后他們遺忘了,反到會說有的景點沒去,這樣就會帶來不必要的麻煩。另外再介紹一下他們沒去過的地方,盼望他們或親朋好友以后再來。虛心的征求他們的看法和建議,設(shè)法讓他們說出心中的不滿,就算有一點小問題,他們回去也不會再提了。

最終懷著感謝之情。感謝他們的支持與協(xié)作才使這次行程圓滿結(jié)束,表現(xiàn)出依依惜別期盼重逢的愿望。我的感悟:我認為一名合格的導游應具備:豐富的文化學問,較強的組織應變力量,高度的責任心。由于旅行社的一個團交給導游就是對他的信任,導游的好壞直接關(guān)系著旅行社的利益和信譽,不管團大團小都應像第一次帶團時那樣仔細、謹慎。遇到問題時不能躲避,要就地解決,不能帶回組團社。導游工作是和人打交道的行業(yè),要想和人打好交道,就必需了解各種人的性格,什么性格用什么方法對待。不過我認為,最重要的一點還是自己要先學會做人。對待客人要像對帶待親人那樣關(guān)懷,不但要關(guān)懷而且還要周到,只關(guān)懷不周到是沒有用的。許多人會說:像對待親人那樣?我做不到!但我堅信,付出與回報是成正比的。只要你真誠付出就會名利雙收。

2023導游年底個人工作總結(jié)報告4

不知不覺又是一年,算算做導游已三載有余。光陰似箭,對我們做導游這行來說時間就是一個月出兩三趟團就過了,忙過了旺季一年就過了。又到了年底,今年的導游工作即將結(jié)束,回顧這一年的工作,真是豐富多彩。雖然每一次帶團都走著同樣的路線,但是每個團的人員都是不一樣的。所以每個團都會消失這樣那樣的問題,而自己就在解決這些問題的過程中吸取著不同的閱歷與教訓。漸漸的讓自己由新導游一步步變成老導游,其中的酸甜苦辣只有自己才能深深的體會。

在外人眼里覺得做導游是一個讓人艷羨的工作,可以處處游玩,還不用花錢.可是其中的苦與累只有做導游的自己才能體會.還真是隔行如隔山啊!還有不少客人會說做導游那可是很賺錢的,可是有誰會知道導游賺的每一分錢都是那么地不簡單,可以說確的確實是汗水錢!導游要有超強的耐力,帶著客人登山玩水,無論條件多惡劣都要時刻以客人的利益為重。而我就是那個在天氣最熱的時候特地往熱帶海濱城市跑的導游,人家都說湖南妹子都很美麗,特殊是導游肯定是個美女了。惋惜很圓滿的是我這個導游已經(jīng)被曬成黑玫瑰了。哈哈!

每個導游都會盼望自己成為一名優(yōu)秀的導游員。要想成為一個好導游在我的認知里面就要做到以下幾點,在這里我就來總結(jié)一下導游工作中必需要把握的幾點:

第一點,熟識路線,節(jié)約珍貴的時間。

這里所說的路線要熟不是單指知道每個要去的景點位置在哪里,還要清晰在景點四周路線的走法。以便遇到堵車的狀況可以準時地轉(zhuǎn)變路線,來爭取時間。還要留意哪些路線是單行線,不要誤入其中,以免惹上不必要的麻煩,耽擱時間!假如由于消失了不熟識路線的問題而耽擱了珍貴的時間,客人就會不興奮,會指責你的工作不到位,身為一個導游怎么可以不知道游玩的路線呢?很簡單讓客人產(chǎn)生不必要的誤會。導游對路線的熟識度就得像出租車司機一樣厲害。同時你對路線熟識,也會讓你在游客心中留下一個好的印象,會增加對你的信任度。假如有游客丟失,就會第一時間告知你,讓你立刻知道她在什么位置,節(jié)約許多查找游客的時間!這就是熟識路線的好處!

其次點豐富學問,應對客人的提問。

導游在游客的心中是上知天文下知地理的。你就得像一本〔百科〕全書,能回答客人提出的各種問題,這樣才不會影響你在他們心中的形像。這就要求我們博覽群書,給自己不停的充電。客人來自五湖四海,各個民族,各個階層,每人都會有各種不同的提問等你來解答。學問的豐富,不只是課本或是書上的學問,還得懂得民間的趣事,和正在發(fā)生的新聞,以及每天的天氣等,這就需要我們增加自己的〔愛好〕,廣泛學習社會各方面的學問,樹立終身學習的理念。如今的客人都是讀書人,提問也會越來越難,假如你有一個問題說錯了,那客人就會在看法單上控訴你的講解學問面不廣。所以我們要不斷豐富我們的各種學問,才能如魚得水的應對客人的提問。

第三點服務大方,工作細心愛護。

我們的工作是服務行業(yè),對象是人。我們要把游客當成上帝,對待任何游客都要熱忱,臉上時刻要掛著笑容。假如你在帶團時遇到不興奮的事情,也不能面對著客人表露出來,也要把郁悶的心情藏在心底,有再大的委屈,也得等到工作結(jié)束之后再發(fā)泄。這就要求我們導游應學會合理掌握自己的心情。客人遇到任何困難就得立刻解決,要替客人想到一切可以幫助的事,要學著像保姆那樣把全部的事情都想到,做到,支配客人的住宿,吃飯,起床的時間,留意事項,一一都要說到,假如說不到,就會影響你的其次天的行程,客人會說你工作不到位,甚至還會投訴你。所以我們要具備一個萬能保姆的水平和心態(tài)!

第四點協(xié)調(diào)工作,解決客人問題。

游客是來自全國各地,所以有著不同的要求,也會發(fā)生不同的事情。由于地域的不同,飲食習慣差異大,就餐風格不同。比方湖南人喜愛吃辣的菜,但是北海當?shù)氐牟硕际且郧宓瓰橹鳎€有一些少數(shù)民族的伴侶們有一些自己的風俗習慣,比方不吃豬肉,這時你就要和飯店協(xié)商,做符合這個團隊地域口味的飯菜。晚上支配房間,客人不同意或有什么特別要求,這就要你和賓館協(xié)調(diào)更換新的房間等事宜。到了景點,要合理支配巡游時間。讓大家統(tǒng)一有個時間觀念并且一起遵守,,盡量不要讓有人耽擱時間而影響行程,同時還要要協(xié)調(diào)好客人不要內(nèi)部起看法!這樣才會確保你的工作順當進行。最主要的就是和司機,還有全陪或是地陪導游也要互相處理好關(guān)系,哪個環(huán)節(jié)搞不好,都會讓你的工作出問題!帶著客人進行購物的同時,不但要完成旅行社支配的任務,還要讓客人買的興奮,假如遇到買到劣質(zhì)商品,你還要協(xié)調(diào)商店,退換貨物,關(guān)心客人彌補損失。所以導游還要把自己當成外交官!客人消失問題,你就要來處理,你雖然不是萬能的,但是在客人的心里就是全能的,你就要出面來協(xié)調(diào)。

第五點頭腦敏捷,增添應變力量。

導游在帶團的過程中,會發(fā)生各式各樣的意外大事。如遇到客人丟失,或是客人有財物被偷等等。這時導游肯定要冷靜,關(guān)心客人報案,解決事情。遇到重大事幫,頭腦也要敏捷的處理事情.要具備遇事不驚的力量!同時還要有超強的勸說力,安撫好客人的心情,有條不紊的解決突發(fā)狀況。

以上五點就是我自己對導游工作的閱歷總結(jié),或許我還有許多缺陷,需要不停從工作中去學習。自從做了導游以后我才發(fā)覺,可以學到許多層面各種各樣的學問,同時視野也會隨著工作的積累越來越開闊。

2023導游年底個人工作總結(jié)報告5

當我們滿懷激情的步入20_年,欣然回首所走過的每一步,除了收獲了一年的辛苦,我們更多的是看到了工作中的缺乏。只有不斷的修正和完善才能使我社更加穩(wěn)步健康的進展。努力使我們旅行社在眾多社中形成品牌,真正成為百姓品質(zhì)生活的先行者、服務行業(yè)的領(lǐng)頭者。

20_年共接待旅游人數(shù):3

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論