ICS75060

E24.

中華人民共和國國家標準

GB/T269781—2011

.

現場組裝立式圓筒平底鋼質

液化天然氣儲罐的設計與建造

第1部分總則

:

Desinandmanufactureofsitebuiltverticalclindrical

g,,y,

flat-bottomedsteeltanksforthestorageofliquefiednaturalgases—

Part1General

:

2011-09-29發布2012-03-01實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布

中國國家標準化管理委員會

GB/T269781—2011

.

目次

前言…………………………

Ⅲ

范圍………………………

11

規范性引用文件…………………………

21

術語和定義………………

32

概念選用…………………

45

儲罐類型……………

4.15

單容罐…………………………

4.1.15

雙容罐…………………………

4.1.26

全容罐…………………………

4.1.36

薄膜罐…………………………

4.1.46

風險評估……………

4.210

概述……………

4.2.110

罐址選擇………………………

4.2.210

儲罐類型預選…………………

4.2.310

危害識別………………………

4.2.410

方法……………

4.2.511

變化……………

4.2.611

作用確定………………………

4.2.712

風險分布圖……………………

4.2.812

質量保證與質量控制……………………

512

健康安全和環境計劃…………………

6、12

總體設計依據……………

712

概述…………………

7.112

責任……………

7.1.112

性能指標………………………

7.1.212

極限狀態和許用應力理論……………………

7.1.313

抗震設計………………………

7.1.413

密閉性…………………………

7.1.513

與主容器和次容器的接口……………………

7.1.613

最高設計液位…………………

7.1.714

冷卻……………

7.1.814

基礎……………

7.1.914

基礎加熱系統………………

7.1.1014

混凝土罐熱防護系統………………………

7.1.1115

圍堰…………………………

7.1.1215

雷電…………………………

7.1.1315

保護系統……………

7.215

Ⅰ

GB/T269781—2011

.

儀表……………

7.2.115

壓力和真空保護………………

7.2.216

防火……………

7.2.317

作用荷載…………………………

7.3()17

概述……………

7.3.117

正常作用………………………

7.3.217

偶然作用………………………

7.3.318

作用組合………………………

7.3.419

檢查與維護………………

819

附錄資料性附錄常見的烴類純凈氣體的主要物理常數…………

A()20

附錄規范性附錄設計資料…………

B()21

附錄規范性附錄地震分析…………

C()22

附錄資料性附錄儲罐加熱系統……………………

D()24

附錄資料性附錄本部分與技術性差異及其原因…………

NA()EN14620-1:200625

參考文獻……………………

28

Ⅱ

GB/T269781—2011

.

前言

現場組裝立式圓筒平底鋼質液化天然氣儲罐的設計與建造分為以下五個部分

GB/T26978《》:

第部分總則

———1:;

第部分金屬構件

———2:;

第部分混凝土構件

———3:;

第部分絕熱構件

———4:;

第部分試驗干燥置換及冷卻

———5:、、。

本部分為的第部分

GB/T26978—20111。

本部分按照給出的規則起草

GB/T1.1—2009

本部分修改采用現場組裝立式圓筒形平底鋼質操作溫度介于的

EN14620-1:2006《0℃~-165℃

冷凍液化氣儲罐設計和建造第部分總則英文版主要差異如下

1:》()。:

保留了與液化天然氣有關的內容刪除與液化石油氣乙烯乙烷和類似的碳氫化合物以及液氨液

,、、、

氧液氮及液氬儲存等相關的內容

、。

增加了附錄資料性附錄其中給出了技術性差異及其原因的一覽表以供參考

NA(),,。

為了便于使用本部分以法定計量單位為主非法定計量單位的相應值標在其后的括號內

,,。

本部分的附錄附錄為規范性附錄附錄附錄附錄為資料性附錄

B、C,A、D、NA。

本部分由全國石油天然氣標準化技術委員會液化天然氣分技術委員會歸口

(SAC/TC355/SC1)。

本部分負責起草單位中海石油氣電集團有限責任公司

:。

本部分參加起草單位中國石油股份有限公司唐山項目經理部中國成達工程公司中國石

:LNG、、

油天然氣管道工程有限公司中國石化集團中原石油勘探局勘察設計研究院中國石油天然氣與管道分

、、

公司

。

本部分主要起草人殷虹何濤曹闖明付昱華趙旭青王杰夫孫青峰

:、、、、、、。

Ⅲ

GB/T269781—2011

.

現場組裝立式圓筒平底鋼質

液化天然氣儲罐的設計與建造

第1部分總則

:

1范圍

本部分是關于現場組裝的地上立式圓筒平底鋼質主容器的液化天然氣儲罐設計與建造的技術規

范如果設置次容器次容器可由鋼質或混凝土或二者的組合體制成本部分不包括僅由預應力混凝

。,。

土制成的內罐

。

本部分為在施工試驗試運行操作包括故障以及停止使用期間容器的結構設計規定了原則

、、、()“”

和適用規則如果輔助設備諸如泵泵井閥管路儀表扶梯等不影響儲罐的結構設計則本部分不對

。、、、、、,

其提出相關要求

。

本部分適用于設計儲存兩相狀態下即液體和蒸發氣大氣壓沸點低于環境溫度的產品的儲罐通

()。

過冷卻產品使其在等于或略低于其大氣沸點的溫度并使儲罐內處于微過壓以保持液相和氣相間的

,、,,

平衡

。

本部分適用于最大設計壓力不大于的儲罐對于更高的壓力可參見

50kPa(500mbar)。,

第部分第部分參考文獻

EN13445,1~5([3],[4],[5],[6],[7])。

需要儲存的氣體其操作范圍應介于之間

,0℃~-165℃。

儲罐用于大量儲存低沸點的液化天然氣

(LNG)。

注液化天然氣一般特性參見液化天然氣中常見純凈氣體的主要物理特性參見附錄

:GB/T19204—2003,A。

由于可能涉及到的儲罐尺寸和構造種類繁多因此本部分的要求不能涵蓋設計和施工的所有細節

,。

對某一特定設計未提供完整要求的部分宜在獲得買方授權代表批準的前提下由設計者提供設計方案

,,

和細節安全性等同于本部分要求

,。

本部分規定了儲罐的概念