CS29.180K41中華人民共和國國家標準GB1094.5—2003eqvIEC60076-5:2000電力變壓器第5部分:承受短路的能力PowertransformersPart5:Abilitytowithstandshortcircuit2003-05-26發布2004-01-01實施華人民共和國中發布國家質量監督檢驗檢疫總局

GB1094.5—2003前言IEC前言1范圍2引用標準···承受短路能力的要求3.1總則3.2過電流條件4承受短路能力的驗證4.1承受短路的耐熱能力4.2承受短路的動穩定能力附錄A（提示的附錄)鑒別類似變壓器的準則1附錄B（標準的附錄)驗證承受短路動穩定能力的計算方法12附錄C（提示的附錄)采用說明·………………1

GB1094.5—2003本標準的全部技術內容為強制性本標準是根據國際電工委員會出版物IEC60076-5:2000《電力變壓器第5部分:承受短路的能力》對國家標準GB1094.5—1985《電力變壓器第5部分:承受短路的能力》進行修訂的.修訂原則為等效采用IEC60076-5:2000標準。本標準自實施之日起代替GB1094.5—1985《電力變壓器第5部分:承受短路的能力》本標準與前版相比.主要在額定容量分類、系統短路視在容量值、短路后繞組平均溫度的計算公式及短路試驗后的故障檢查和試驗結果判斷等方面有所改變，此外還增補了適用范圍、引用標準等內容。本標準的編寫方法及格式按照GB/T1.1—1993,相應的章、條與IEC60076-5:2000標準基本一致。本標準對IEC60076-5:2000標準所修改和補充的內容,分別以采用說明的注的形式進行說明或列于附錄C中，以方便對照。本標準的附錄A和附錄C為提示的附錄，附錄B為標準的附錄。本標準由中國電器工業協會提出。本標準由全國變壓器標準化技術委員會歸口。本標準主要起草單位：沈陽變壓器研究所、中國電力科學研究院、武漢高壓研究所、西安變壓器廠保定天威保變電氣股份有限公司、沈陽變壓器有限責任公司。本標準主要起草人：章忠國、林然、李光范、武志榮、聶三元、郭愛華、鐘俊濤本標準參加起草單位:北京變壓器廠、順德特種變壓器廠、山東省金曼克電氣集團公司、佛山市變壓器廠、東莞市變壓器廠。本標準參加起草人：石肅、胡振忠、曾慶贛、牛亞民、陳榮勤、王文光。本標準于1971年首次發布,1979年第一次修訂,1985年第二次修訂,2003年第三次修訂本標準委托沈陽變壓器研究所負責解釋。

GB1094.5—2003IEC前國際電工委員會(簡寫為IEC)是由所有國家電工委員會(IEC國家委員會)組成的一個世界性的標準化組織。IEC的宗旨是推動電工和電子領域內的全部標準化問題的國際合作。為了這個目的以及其他活動的需要,IEC出版了國際標準。IEC標準的制、修訂任務是委托給各技術委員會負責。任何對此宗旨表示關注的國家電工委員會，均可參加標準的制、修訂工作。與IEC有聯系的國際組織、政府機構和非政府組織也可參加這些標準的制、修訂工作。IEC與國際標準化組織(ISO)已按相互間達成的協議條件進行緊密的合作。每個技術委員會是由對該技術問題表示特別關心的各國家委員會組成的。它所作出的決定或協議，最大限度地反映了國際上對此技術問題的一致意見。3這些決定或協議，以標準、技術規范、技術報告或導則的形式發布并供國際上使用,在這一意義上已為各國家委員會所承認。為了促進國際上的統一.IEC希望各國家委員會,盡量采用IEC標準作為本國的國家標準或4地區標準。IEC標準和相應的國家標準或地區標準之間的任何差別應在其國家標準或地區標準中明確地指出。5IEC尚未制定任何有關認可標志的程序,因此，當某一臺設備被宣布為符合某一IEC標準時：IEC對此不承擔任何責任。6）提請注意本標準的一些內容有涉及到專利權的可能性，對任何或全部的專利權，IEC沒有責任對此予以確認。本標準由IECTC14:電力變壓器技術委員會制定本標準是第二版·替代1976年發布的第一版和第2號修改單(1994)。本標準(第二版)是技術修訂版。本標準文本是在下述兩個文件的基礎上制定的FDIS表決報告14/346/FDIS14/353/RVD有關本標準批準的詳細情況，見上表列出的表決報告.本標準是按ISO/IEC導則第3部分起草的。附錄A是信息的附錄。附錄B是標準整體的組成部分。委員會決定本出版物的內容到2004年保持不變，到時，標準將被：確認；·皮止；修訂版本代替，或局部修改

中華人民共和國國家標準電力變壓器GB1094.5—2003eqvIEC60076-5:2000第5部分：承受短路的能力代替GB1094.5-1985Powertransformers-Part5:Abilitytowithstandshortcircuit1范圍本標準規定了電力變壓器在由外部短路引起的過電流作用下應無損傷的要求。。本標準敘述了表征電力變壓器承受這種過電流的耐熱能力的計算程序和承受相應的動穩定能力的特殊試驗和計算方法。本標準適用于GB1094.1標準所規定范圍內的變壓器2引用標準下列標準所包含的條文·通過在本標準中引用而構成為本標準的條文。本標準出版時.所示版本均為有效。所有標準都會被修訂·使用本標準的各方應探討使用下列標準最新版本的可能性。GB1094.1-1996電力變壓器第1部分總則（eqvIEC60076-1:1993)GB6450—1986干式電力變壓器（eqvIEC60726:1982)GB/T13499—2002電力變壓器應用導則（idtIEC60076-8:1997)承受短路能力的要求3.1總則變壓器及其組件和附件應設計制造成能在本標準3.2規定的條件下承受外部短路的熱和動穩定效應而無損傷。外部短路包括三相短路、相間短路、兩相對地和相對地故障。這些故障在繞組中引起的電流在本標準中稱作“過電流”3.2過電流條件3.2.1一般條件3.2.1.1需要特殊考慮的使用條件下述情況對過電流大小、持續時間或發生頻度有影響，需要進行特殊考慮并應在變壓器技術規范中給予明確的規定：-阻抗很小的調壓變壓器，需要考慮所連接的限流裝置的阻抗-發電機組的變壓器易受到因發電機與所連接的系統失去同步而產生的較大的過電流-直接與旋轉電機(如電動機或同步調相器)連接的變壓器，在系統