第三章國際貨物買賣法周超2009年9月國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第1頁!國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第2頁!Questions:WhatisCISG?WhatisCISG’ssphereofapplication?國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第3頁!二、國際立法概述：

在1964年海牙外交會議上正式通過了由羅馬國際私法統一協會編纂統一的《關于國際貨物買賣統一法公約》和《關于國際貨物買賣合同成立統一法公約》，這兩個公約均于1972年生效。但是由于參加國家較少，沒有起到統一國際貨物買賣法律的作用。國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第4頁!Case1AnAustrianpany,plaintiff,enteredintoacontractforthepurchaseandtransportofspiritstoRussiawiththeSwissbranchofapanythathaditsheadquartersinLiechtenstein.Thecontractwasneverperformedbecauseadisputearoseamongthepartiesregardingthemodeoftransportandthefinaldateofperformance.TheAustrianbuyersuedtheSwisssellerforrepayment,whilethedefendantclaimeddamagesforbreachofcontract.Questions:WhetherCISGisapplicableforthiscase?國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第5頁!Article1(cont’d)(2)ThefactthatthepartieshavetheirplacesofbusinessindifferentStatesistobedisregardedwheneverthisfactdoesnotappeareitherfromthecontractorfromanydealingsbetween,orfrominformationdisclosedby,thepartiesatanytimebeforeorattheconclusionofthecontract.(3)NeitherthenationalityofthepartiesnorthecivilormercialcharacterofthepartiesorofthecontractistobetakenintoconsiderationindeterminingtheapplicationofthisConvention.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第6頁!Article3

(1)Contractsforthesupplyofgoodstobemanufacturedorproducedaretobeconsideredsalesunlessthepartywhoordersthegoodsundertakestosupplyasubstantialpartofthematerialsnecessaryforsuchmanufactureorproduction.(2)ThisConventiondoesnotapplytocontractsinwhichthepreponderantpartoftheobligationsofthepartywhofurnishesthegoodsconsistsinthesupplyoflabourorotherservices.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第7頁!Case2Thedefendants,twoSwisssellersofputersoftware,theplaintiff,aFrenchbuyer,andaskedforspecificperformanceofthesaleofsoftwarecontract,whichhadbeendeclaredavoidedbytheplaintiff.Question:whetherCISGisapplicable?P.S.TheCISGenteredintoforceinSwitzerlandon1March1991.Thecontractwasconcludedon21September1990.Thedisputearosein1May1991.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第8頁!例題2【2002年卷一多選第67題】設下列各公司所屬國均為1980年《聯合國國際貨物銷售合同公約》的締約國，依公約的規定，下列哪幾種情況適用公約?

A．營業地位于中國的兩個不同國家的公司訂立的關于電視機的買賣合同

B．營業地位于不同國家的兩公司訂立的補償貿易合同，其中服務未構成供貨方的絕大部分義務

C．營業地位于不同國家的兩公司關于食糖的貿易合同D．營業地位于不同國家的兩公司訂立的補償貿易合同，其中服務構成了供貸方的絕大部分義務國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第9頁!3.《公約》的任意性Article6

ThepartiesmayexcludetheapplicationofthisConventionor,subjecttoarticle12,derogatefromorvarytheeffectofanyofitsprovisions.注意:對公約的任意性問題應當特別注意，公約是買賣合同無特別排除約定便自動適用，而不是當事人在合同中有特別約定才適用。另外，如果當事人選擇了某一國際慣例，則合同仍適用公約，但國際慣例與公約規定不一致的地方，適用國際慣例的規定。國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第10頁!Case2一位營業地在德國的賣主和一位營業地在瑞士的買主簽訂合同，賣方向買方出售一套家用空氣清新設備。雙方合同執行完畢后，另一位德國人對貨物提出所有權爭議，要求法院判決合同無效，因為德國賣主沒有貨物的所有權。問題：該買賣合同爭議是否適用《公約》？國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第11頁!案例4一家營業地在日本的公司同營業地在中國的服裝廠簽訂了銷售合同，由中國廠商向日本公司供應西裝1000套，但是西裝的布料和襯里等材料均由日本公司提供?，F雙方發生合同糾紛，是否適用《公約》？國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第12頁!

小結CISG適用范圍公約的任意性我國參加公約時的保留國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第13頁!節國際貨物買賣法律規范概述一、國內法規范：大陸法系國家，采用民商分立的，先適用商法的特別規定，沒有規定的再適用民法的一般規定；采用民商合一的，直接適用民法典的相關規定。普通法系國家的國內立法由法院判例和成文法兩部分組成，比較典型的是英國1893年《貨物買賣法》（1995年修訂）和美國1994年《統一商法典》。我國適用《合同法》及《民法通則》。國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第14頁!《聯合國國際貨物買賣合同公約》聯合國國際貿易法委員會完成了《聯合國國際貨物買賣合同公約》的起草和指定工作。該公約于1980年在維也納的外交會議上通過，于1988年正式生效。U.N.ConventiononContractsforTheInternationalSaleofGoods(CISG)國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第15頁!1.SphereofApplication適用范圍

Article1

(1)ThisConventionappliestocontractsofsaleofgoodsbetweenpartieswhoseplacesofbusinessareindifferentStates:(a)whentheStatesareContractingStates;or(b)whentherulesofprivateinternationallawleadtotheapplicationofthelawofaContractingState.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第16頁!2、貨物范圍Article2

Conventiondoesnotapplytosales:(a)ofgoodsboughtforpersonal,familyorhouseholduse,unlesstheseller,atanytimebeforeorattheconclusionofthecontract,neitherknewnoroughttohaveknownthatthegoodswereboughtforanysuchuse;(b)byauction;(c)onexecutionorotherwisebyauthorityoflaw;(d)ofstocks,shares,investmentsecurities,negotiableinstrumentsormoney;(e)ofships,vessels,hovercraftoraircraft;(f)ofelectricity.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第17頁!Article4

ThisConventiongovernsonlytheformationofthecontractofsaleandtherightsandobligationsofthesellerandthebuyerarisingfromsuchacontract.Inparticular,exceptasotherwiseexpresslyprovidedinthisConvention,itisnotconcernedwith:(a)thevalidityofthecontractorofanyofitsprovisionsorofanyusage;(b)theeffectwhichthecontractmayhaveonthepropertyinthegoodssold.Article5

ThisConventiondoesnotapplytotheliabilityofthesellerfordeathorpersonalinjurycausedbythegoodstoanyperson.國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第18頁!例題1【1999年卷一單選第18題】《1980年聯合國國際貨物買賣合同公約》對合同的適用范圍作了規定，下列哪個選項應適用公約的規定？

A．締約國中營業地處于同一國家的當事人之間貨物的買賣

B．締約國中營業地分處不同國家的當事人之間飛機的買賣

C．不同國家的當事人之間股票的買賣

D．締約國中營業地分處不同國家的當事人之間的貨物的買賣國際經濟法第三章國際貨物買賣法節共24頁，您現在瀏覽的是第19頁!例題3【2003年卷一多選第66題】《聯合國國際貨物銷售合同公約》適用于下列哪些合同？A.營業地在不同締約國的當事人之間所訂立的貨物銷售合同B.住所地在不同締約國的當事人之間所訂立的貨物銷售合同C.具有不同締約國國籍的當事人之間所訂立的貨物銷售合同D.在國際私法規則導致適用某一締約國法律的條件下，營業地在不同國家的當事人之間