1、定語從句穩固練習一、用定語從句翻譯以下句子不努力學習的學生不會經過考試的。她上周買的房屋特別漂亮這就是他爸爸工作的地方。你們已經獲得了很大的進步，這使老師特別快樂.盡人皆知，他是一個勤學生。北京是中國的國都，它是一座漂亮的城市。7.魯迅的原名(realname)是周樹人。在他的一世中他寫了好多小說和散文（prose)杰克來自加拿大，他在我們學校已經學習了3年,他不單常常幫助我們學英語，并且中文也講的很不錯。有什么我能夠為你做的么？不要讀那些你看不懂的書。我永久都不會忘掉我們在高中學習的那段光陰。他父親在他出生那年去世了。這是我們上個月買的那幢房屋。這幢房屋很漂亮，是我們上個月買的。15.盡人皆

2、知，抽煙傷害(doharmto/beharmfulto)健康。16.這本小說很感人(touching/moving)，我已經讀了三遍。中國位于亞洲東部，是世界上最大的國家之一。北京是中國的國都，有1200多萬人口。19.吳川位于廣東省西南部，面積約860平方公里square?kilometres20.Ken是我的同學，今年17歲。，人口超出100萬。他學習很努力，老師和學生們都很喜愛他。周星馳StephenChow，1962年6月22日出生于香港，是家中獨一一個男孩，從小隨著他的三個姐姐在上海長大。23.費孝通，我國著名的社會學家（sociologist）和社會活動家（socialactivi

3、st），1910年11月2日生于一個富饒家庭。我們在醫院向來照料的老太太死了.?你想娶的姑娘昨天偷了我的錢包。?孫老師寫的書是世界上最好的書。?你喜愛的女孩就是我喜愛的女孩。?昨天被我家的狗咬的人今日又被你家狗咬了。?29.你知道他打算娶你的原由嗎？?我厭煩我住過的那個旅店。?我永久也忘不了我們共同生活和學習的那個秋季。他愛了20年的那個女孩昨天嫁人了。她是我見過的最漂亮的女孩。?有什么事我能幫你嗎？?昨天死的那個老太太留下了100萬美圓。?昨天那個醫生告訴我他為我爹什么也做不了了。?這就是你能在上邊找到答案的那一頁.?正像老師昨天說的那樣，他沒有經過考試。?正像我們方才議論的那樣，學習英語很

4、簡單。?正像我媽昨天告訴我的那樣，我的女朋友根本不愛我。?正像你知道的那樣錢是特別重要的。我們此刻學的商務英語特別實用。?她就是那個到明年年末，會攢一萬美圓的那個女孩。你認識那個警察向來在找的小偷嗎？?45.?昨天他告訴我，是誰吃了我的蘋果，那個蘋果是我媽媽給我買的。?46.?自從她出生以來她就從未見過她爸爸。?47.?她昨天告訴我，自從他昨年見到她父親，就再也沒有見過了。?48.?你知道你們班長喜愛的那個女孩嗎？?那些幫助別人的人是世界上最幸福的人。（those）杭州是我游樂過的最漂亮的城市。（visit）這張照片讓我想起我們一同度過的歡喜光陰。（remind）這張照片使我想起了在夏令營度過

5、的日子。52.那位參賽選手昏迷的原由是拍照棚里太熱了。（thereason）昨年我去了北京。那是我第二次到長城游樂。（thesecondtime）我們感謝你為我們所做的全部。（all）學校運動會被推延了，這讓學生們特別絕望。（which）在大樹下有三十四個來自十班的學生我媽媽有一本書，它的封皮看起來很漂亮這就是從前你給我的那支筆有一位正過馬路的老太太這套公寓就是你以前住過的61.方才跟你說話的女孩是誰？62.我記得我出生的那天。63.昨天我去了我哥哥工作的地方。64.請讓我知道你買到那本書的地方。65.我不喜愛他的原由是由于他太笨了。66.你可否向我解說下你遲到的原由。67.這些照片是我昨年在

6、北京照的照片。68.他是我常常和你談到的那個人。69.雷鋒是一名常常幫助其余人的戰士。二把以下各組句子歸并成一句。?1.?The?letter?is?from?my?uncle.?I?received?it?yesterday.?2.?The?teacher?saw?what?happened.?He?was?standing?nearby.?3.?The?girl?is?not?here?now.?She?told?me?the?news.4.?This?is?the?tree.?He?was?climbing?it?yesterday.?5.?Do?not?drink?water.?It?

7、has?not?been?boiled.?6.?The?student?is?in?the?room.?His?name?is?Tom.?7.?The?house?is?our?library.?Its?door?is?painted?red.?8.?I?always?remember?the?days.?We?spent?them?together.?9.?John?is?a?very?kind-hearted?man.?You?can?turn?to?him?for?help.?10.?The?book?is?written?by?that?famous?writer.?I?am?very

8、?interested?in?it.?3.?Tom?is?the?boy.?I?went?to?the?cinema?with?him?together.?11.?Have?you?remembered?the?factory?We?worked?in?it?last?year.?12.?The?old?Olympic?Games?could?date?back?to?776?BC.?The?modern?games?come?from?it.?13.?The?woman?has?just?won?a?gold?medal.?I?read?about?her?in?the?newspaper.

9、?14.?The?house?is?7?kilometers?away.?I?was?born?in?it.?15.?This?is?the?very?farm.?My?father?used?to?work?on?it.?定語從句穩固練習keys一、用定語從句翻譯以下句子不努力學習的學生不會經過考試的。Thestudentswhodontstudyhardwillnotpasstheexam.她上周買的房屋特別漂亮這就是他爸爸工作的地方。你們已經獲得了很大的進步，這使老師特別快樂.Youhavemadegreatprogress,whichmakesyourteacherveryhappy.

10、盡人皆知，他是一個勤學生。北京是中國的國都，它是一座漂亮的城市。Beijing,whichisthecapitalcityofChina,isaverybeautiful.7.魯迅的原名(realname)是周樹人。在他的一世中他寫了好多小說和散文（prose)Luxun,whoserealnameisZhouShuren,wrotemanynovelsandprosesinhiswholelife.杰克來自加拿大，他在我們學校已經學習了3年,他不單常常幫助我們學英語，并且中文也講的很不錯。JackisfromCanada.Hehasstudiedinourschoolforthreeyear

11、s.HeoftenhelpsuslearnEnglish.HespeaksChineseverywell.Jackisastudentofourschool,whocomesfromCanada.Hehasstudiedinourschoolforthreeyears.HeoftenhelpsuslearnEnglish,andhespeaksChineseverywell.JackcomesfromCanada.Heisastudentofourschoolwherehehasstudiedfor3years.NotonlydoesheoftenhelpuslearnEnglishbuthe

12、speaksChinesefluentlyaswell.有什么我能夠為你做的么？IsthereanythingthatIcandoforyou?不要讀那些你看不懂的書。Dontreadthebooksthatyoucantunderstand.我永久都不會忘掉我們在高中學習的那段光陰。IllneverforgetthedayswhenIstudiedinseniorschool他父親在他出生那年去世了。Hisfatherdiedintheyearwhenhewasborn.這是我們上個月買的那幢房屋。Thisisthehousewhichweboughtlastmonth.這幢房屋很漂亮，是我

13、們上個月買的。Thehouse,whichweboughtlastmonth,isverynice.27.盡人皆知，抽煙傷害(doharmto/beharmfulto)健康。Asweallknown/Asiswellknowntous,smokingisharmfulto/doesharmtoourhealth.28.這本小說很感人(touching/moving)，我已經讀了三遍。Thisnovel,whichIhavereadthreetimes,isverytouching.中國位于亞洲東部，是世界上最大的國家之一。China,(whichis)oneofthelargestcounti

14、esintheworld,liesintheeastofAsia.北京是中國的國都，有1200多萬人口。Beijing,thecapitalofChina,isabigcitywithapopulationof12billion.31.吳川位于廣東省西南部，面積約860平方公里square?kilometres，人口超出100萬。Wuchuan,whichliesinthesouthwestofGuangdongprovince,coversanareaof860square?kilometersandhasapopulationofover1million.Locatedinthesouth

15、westofGuangdongprovince,Wuchuancoversanareaof860square?kilometerswithapopulationofover1million.32.Ken是我的同學，今年17歲。Kenismyclassmate,whois17yearsoldnow.他學習很努力，老師和學生們都很喜愛他。Heworkshard,whichmakesbothteachersandstudentslikehim.周星馳StephenChow，1962年6月22日出生于香港，是家中獨一一個男孩，從小隨著他的三個姐姐在上海長大。Astheonlyboyofhisfamil

16、y,StephenChow,whowasbornonJune22,1962inHongKong,grewupinShanghaialongwithhisthreesisters.BornonJune22,1962inHongKong,StephenChow,theonlysoninhisfamily,grewupinShanghaialongwithhisthreesisters.35.費孝通，我國著名的社會學家（sociologist）和社會活動家（socialactivist），1910年11月2日生于一個富饒家庭。FeiXiaotong,whowasbornintoarichfamily

17、onNovember2,1910,isafamousFeiXiaotong,afamousChinesesociologistandsocialactivist,wasbornintoarichfamilyonNovember2,1910.我們在醫院向來照料的老太太死了.?The?old?lady?whom?we?had?taken?care?of?in?the?hospital?last?year?died.?你想娶的姑娘昨天偷了我的錢包。?The?girl?whom?you?want?to?marry?stole?your?wallet?yesterday.?孫老師寫的書是世界上最好的書。

18、?The?book?that?Mt.?Sun?wrote?is?the?best?book?in?the?world.?你喜愛的女孩就是我喜愛的女孩。?The?girl?who?you?like?is?the?girl?who?I?like.?昨天被我家的狗咬的人今日又被你家狗咬了。?The?man?who?was?bit?by?my?dog?was?bit?by?your?dog?today?again.?29.你知道他打算娶你的原由嗎？?Do?you?know?the?reason?for?which?he?is?going?to?marry?you?Do?you?know?the?rea

19、son?why?he?is?going?to?marry?you?我厭煩我住過的那個旅店。?I?hate?the?hotel?where?I?lived./?I?hate?the?hotel?in?which?I?lived.?/I?hate?the?hotel?I?lived?in.?我永久也忘不了我們共同生活和學習的那個秋季。?I?will?never?forget?the?autumn?when?I?studied?and?lived?with?you.?I?will?never?forget?the?autumn?in?which?I?studied?and?lived?with?yo

20、u.?他愛了20年的那個女孩昨天嫁人了。The?girl?whom?he?had?loved?for?20?years?married?someone?yesterday.?她是我見過的最漂亮的女孩。?She?is?the?beautiful?girl?that?I?have?ever?seen.?有什么事我能幫你嗎？?Is?there?anything?that?I?can?do?for?you?昨天死的那個老太太留下了100萬美圓。?The?old?lady?who?died?yesterday?left?one?million.?昨天那個醫生告訴我他為我爹什么也做不了了。?The?doc

21、tor?told?me?yesterday?that?there?is?nothing?that?he?could?do?for?my?father.?這就是你能在上邊找到答案的那一頁.?This?is?the?page,where?you?can?find?the?answer.This?is?the?page,which?you?can?find?the?answer?on.?正像老師昨天說的那樣，他沒有經過考試。?As?the?teacher?told?me?yesterday,?he?didnt?pass?the?exam.?正像我們方才議論的那樣，學習英語很簡單。?As?we?was

22、?discussing?just?now,?its?easy?for?us?to?study?English.40.正像我媽昨天告訴我的那樣，我的女朋友根本不愛我。?As?my?mother?told?me?yesterday,?my?girlfriend?didnt?love?me?at?all.?正像你知道的那樣錢是特別重要的。?As?you?know,?the?money?is?very?important.?我們此刻學的商務英語特別實用。?We?are?studying?the?business?English,?which?is?very?useful?for?us?in?the?f

23、uture.?她就是那個到明年年末，會攢一萬美圓的那個女孩。She?is?the?girl?who?will?have?made?ten?thousand?dollars?by?the?end?of?nest?year.?你認識那個警察向來在找的小偷嗎？?Do?you?know?the?thief?whom?(who)?the?policeman?has?been?looking?for?45.?昨天他告訴我，是誰吃了我的蘋果，那個蘋果是我媽媽給我買的。?Yesterday,?He?told?me?who?had?eaten?my?apple?which?my?mother?bought?fo

24、r?me.?46.?自從她出生以來她就從未見過她爸爸。?She?has?never?seen?her?father?since?he?was?born.?47.?她昨天告訴我，自從他昨年見到她父親，就再也沒有見過了。?Yesterday,?she?told?me?that?she?had?never?seen?her?father?sine?she?was?born?48.?你知道你們班長喜愛的那個女孩嗎？?Do?you?know?the?girl?who?(whom)?your?monitor?likes?那些幫助別人的人是世界上最幸福的人。（those）Thosewhohelpothers

25、arethehappiestpeopleintheworld.杭州是我游樂過的最漂亮的城市。（visit）HangzhouisthemostbeautifulcitywhichIhavevisitedto.這張照片讓我想起我們一同度過的歡喜光陰。（remind）Thisphotoremindedmeofthehappytimewespenttogether.這張照片使我想起了在夏令營度過的日子。Thispictureremindsmeofthedayswhenwespentinthesummercamp52.那位參賽選手昏迷的原由是拍照棚里太熱了。（thereason）Thereasonwhy

26、thatcompetitorfaintedwasbecausethetemperatureofthesoundstagewastoohot.昨年我去了北京。那是我第二次到長城游樂。（thesecondtime）LastyearIwenttoBeijing.ThatwasthesecondtimeIvebeenthere.我們感謝你為我們所做的全部。（all）學校運動會被推延了，這讓學生們特別絕望。（which）Theschoolsportsmeetingwasputoff,whichdisappointedallthestudents.在大樹下有三十四個來自十班的學生Therearethirt

27、yfourstudents，whoarefromclassten，underthebigtree.我媽媽有一本書，它的封皮看起來很漂亮這就是從前你給我的那支筆有一位正過馬路的老太太這套公寓就是你以前住過的Thisapartmentistheonewhichyoulivedinbefore.Thisapartmentistheonewhereyoulivedbefore.61.方才跟你說話的女孩是誰？Whoisthegirlthatwastalkingtoyou?62.我記得我出生的那天。Irememberthedaywhen/onwhichyouwereborn.63.昨天我去了我哥哥工作的地

28、方。YesterdayIwenttotheplacewheremybrotherworks.64.請讓我知道你買到那本書的地方。Pleaseletmeknowtheplacewhereyouboughtthisbook.65.我不喜愛他的原由是由于他太笨了。ThereasonwhyIdontlikehimisbecauseofhisfoolish.66.你可否向我解說下你遲到的原由。Canyoutellmethereasonwhyyouarelate.67.這些照片是我昨年在北京照的照片。ThesearethephotosthatItookinBeijinglastyear.68.他是我常常和

29、你談到的那個人。HeisthepersonwhoIoftentalktoyouabout.69.雷鋒是一名常常幫助其余人的戰士。Leifengisasoldierwhooftenhelpsothers.二把以下各組句子歸并成一句。?1.?The?letter?is?from?my?uncle.?I?received?it?yesterday.?The?letter?is?from?my?uncle?which?I?received?yesterday.?2.?The?teacher?saw?what?happened.?He?was?standing?nearby.?The?teacher?w

30、ho?was?standing?nearby?saw?what?happened3.?The?girl?is?not?here?now.?She?told?me?the?news.?The?girl?who?told?me?the?news?is?not?here?now4.?This?is?the?tree.?He?was?climbing?it?yesterday.?This?is?the?tree?which?he?was?climbing?yesterday5.?Do?not?drink?water.?It?has?not?been?boiled.?Do?not?drink?water

31、?which?has?not?been?boiled6.?The?student?is?in?the?room.?His?name?is?Tom.?The?student?whose?name?is?Tom?is?in?the?room7.?The?house?is?our?library.?Its?door?is?painted?red.?The?house?whose?door?is?painted?red?is?our?library8.?I?always?remember?the?days.?We?spent?them?together.?I?always?remember?the?d

32、ays?which?we?spent?together9.?John?is?a?very?kind-hearted?man.?You?can?turn?to?him?for?help.?John?is?a?very?kind-hearted?man?whom?you?can?turn?to?for?help.John?is?a?very?kind-hearted?man?to?whom?you?can?turn?for?help.?10.?The?book?is?written?by?that?famous?writer.?I?am?very?interested?in?it.?3.?Tom?is?the?boy.?I?went?to?the?cinema?with?him?together.?The?book?which?I?am?very?interested?in?