1、今別離黃遵憲（其一） 今別離（其一）別腸轉如輪，一刻既萬周。 眼見雙輪馳，益增中心憂。 古亦有山川，古亦有車舟。 車舟載離別，行止猶自由。 今日舟與車，并力生離愁。 明知須臾景，不許稍綢繆。鐘聲一及時，頃刻不少留。 雖有萬鈞柁，動如繞指柔。 豈無打頭風？亦不畏石尤。 送者未及返，君在天盡頭。 望影倏不見，煙波杳悠悠。 去矣一何速？歸定留滯不。 所愿君歸時，快乘輕氣球。既:已經。并力：合起來。 須臾：片刻、短時間；綢繆：纏綿不斷的離別之情。少：稍微。柁：同“舵”。此處指輪船后面的發動機。打頭風：迎面吹來的強風；石尤：逆風、頂頭風。倏：sh，疾速、忽然；杳：yo，遠得看不見蹤跡。去：離開；不：通“

2、否”。讀探究作者為何強調“今別離”？內容（意象）： 手法：表達效果： 初解淺識離人面輪船的雙輪、山川、車舟（古）、車舟（今）、鐘、柁、打頭鳳、石尤、煙波、輕氣球比喻、對比、情景交融、用典抒離情 對比深究別時情作品意象及特點手法及特點表達效果今別離(其一）抒離情雨霖鈴（古典詩詞中離別的典型意象，典型、陳舊）輪船的雙輪、山川、車舟（古）、車舟（今）、鐘、柁、打頭鳳（新穎、具有時代特點）情景交融、比喻、對比、用典芳草長亭柳酒夕陽離愁 別恨 古代詩人描寫離別情景的常用意象（常表達留戀、安慰、囑咐、祝愿、傷感、惆悵、期待的情感）。 。古道笛聲月 昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。 詩經.采薇 渭城

3、朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。 王維送元二使安西 勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。 王維送元二使安西問人間，誰管別離愁，杯中物。 辛棄疾滿江紅何處是歸程？長亭更短亭。李白菩薩蠻 舊時城外大道旁，五里設短亭，十里設長亭，為行人休憩或送行餞別之所。 芳草長亭柳酒夕陽離愁 別恨 古代詩人描寫離別情景的常用意象（常表達留戀、安慰、囑咐、祝愿、傷感、惆悵、期待的情感）。 。古道笛聲月 對比深究別時情離恨恰如春草，更行更遠還生。李煜清平樂古道，西風，瘦馬，夕陽西下，斷腸人在天涯。馬致遠天凈沙秋思 羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。 王之渙涼州詞芳草長亭柳酒離愁 別恨 對比深究別時情輪船汽艇火車作品意象及特點手

4、法及特點表達效果今別離（其一）抒離情雨霖鈴（古典詩詞中離別的典型意象，典型、陳舊）輪船的雙輪、山川、車舟（古）、車舟（今）、鐘、柁、打頭鳳（新穎、具有時代特點）情景交融、白描、想象、虛實結合情景交融、比喻、對比、用典同中有異（細致）（1）這兩首作品是否皆以時間為線索？ 否。雨在別前、別中、別后里讓人細細品酌，情，逐漸凝聚，漸發濃烈，情感是漸入緩慢式的， 以交通工具作比，如馬車，如江南達達的馬蹄聲；今別離沒有明顯的前、中、后區分，但也有巧妙的時間詞，一刻，馳、須臾、頃刻、倏、速，是汽車式的，以一個快字把情感迅速凝結，來得迅疾，來得猛烈。 對比深究別時情表達效果（2）兩首作品是否有類似的場景？有什

5、么不同之處？ 有。 1.留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。 2.明知須臾景，不許稍綢繆。鐘聲一及時，頃刻不少留。 人催促還有延遲的可能，機器鳴笛，卻無回旋的余地。今別離表現出離愁別緒的突發與濃烈。 對比深究別時情作品意象及特點手法及特點表達效果今別離（其一）抒離情雨霖鈴（古典詩詞中離別的典型意象，典型、陳舊）輪船的雙輪、山川、車舟（古）、車舟（今）、鐘、柁、打頭鳳（新穎、具有時代特點）情景交融、白描、想象、虛實結合情景交融、比喻、對比、用典同中有異慢（逐漸凝聚，漸發濃烈）快（快速凝結，迅疾猛烈）（細致）探究作者為何強調以“快”為特點的“今別離”？ 黃遵憲（1848年4月27日1905

6、年3月28日）晚清詩人，外交家、政治家、教育家。工詩，喜以新事物熔鑄入詩，有“詩界革新導師”之稱。論詩主張“我手寫吾口”，以表現“古人未有之物，未辟之境”，倡導“詩界革命”,被譽為“近代中國走向世界第一人”。窮則變，變則通，通則久。創 新 這一組詩以樂府雜曲歌辭舊題今別離，分別歌詠輪船等新事物，巧妙地將近代出現的新事物與傳統思婦游子題材融為一體，本詩為其一。 以我手抒我情 如今飛機、高鐵成為時代的新元素，請同學以前人未有之物，尋求未辟之境，創作新版今別離，體裁不限（詩詞、散文皆可）。當變者，為與時俱進之信念；不當變者，乃立身處世之初心。 離 別 的 季 節 不久以后 這一天，要背起行囊 這一天，要揚帆遠航 這一天，要看著你走 這一天，即將來臨 離別的季節 能不能不要再傷感 有多少夢想值得去追逐 有多少追逐都隨夢飄散 多少次曾回回頭你坐在我身旁 不知以后多久才能熟悉這改變 多少次曾談到畢業怎么辦 相顧無言壓抑不住的傷感 我的笑容夾著憂傷 你的背影帶走凝望 人