1、 PAGE 5Dell Storage SC 系列管理套件自動化的集成式企業存儲管理管理復雜的存儲任務，例如在多個位置甚至是在聯合環境中通過多個界面執行針對多 TB 級 SAN 的動態卷、加密、復制和容量規劃任務，都是具有挑戰性的工作。隨著存儲容量的不斷增長，運營成本及復雜性也會呈指數級增長。隆重推介Dell Storage Manager（以前稱為企業存儲管理器），這是一款全面的管理工具，利用一個直觀的界面對最常見的存儲任務進行自動化處理，從而簡化 SAN 管理操作。Dell Storage Manager (DSM)1 能夠從單個界面對 SC 系列和 PS 系列陣列進行日常管理，提供本地和

2、遠程環境的集中管理，并與領先的技術提供商緊密集成。通過直觀的界面管理存儲Dell Storage SC 系列存儲系統采用統一的點擊式用戶界面，有助于縮短管理時間并降低對專業管理技能的依賴。這種直觀的界面可以自動執行耗時的重復性任務，確保數據中心員工可以專心處理更加重要的項目。借助在整個流程中都提供指導的向導，可以執行各種任務，實現復雜的分配、配置和管理功能。全面的SupportAssist 功能可提供遠程診斷和監控工具，并附帶自動提醒和通知服務。使用 DSM 簡化多站點管理使用 DSM，您可以借助卷級 QoS、VVOL 支持 2 和部門“費用分攤” 報告等高級功能優化管理并降低運營成本，從而實

3、現即時查看和控制多 TB、多位置的環境。您可以即時查看并控制整個企業范圍內的存儲資源，以簡化管理并降低運營成本。DSM 在 PS 系列和 SC 系列之間提供跨平臺復制功能以實現無縫管理。配置和驗證遠程復制流程，實時監控存儲容量和驅動器利用情況，生成全面的存儲使用情況和性能報告，所有這些皆可通過單一窗格實現。簡化災難恢復并實現帶寬最大化DSM 可以簡化災難恢復，讓您只需六次單擊即可完成遠程復制設置。借助這種簡化的復制管理功能，您只需單擊災難聲明，即可在數秒內完成災難恢復。先進的帶寬控制算法可以幫助您使用所需的最低帶寬實現最佳性能。分配存儲成本并分攤給相應的部門基于 SC 系列存儲的費用分攤功能可

4、以根據應用程序占用的實際空間自動計算存儲成本。管理員可以根據驅動器類別或存儲層為每個卷分配不同的成本。DSM 可以監控存儲使用情況并生成報告，根據部門名稱或帳號確定存儲消耗成本。您可以對這些費用分攤報告進行安排，將其通過電子郵件自動發送到各個業務部門。通過隨時可在會議室中使用的報告展示您的創新能力DSM 能夠就您的 Dell Storage SC 系列基礎架構為您提供實時的高管級別視圖和報告。利用提供 I/O 使用情況匯總信息并持續顯示CPU 和內存消耗情況的各項功能，您可以了解利用率對性能的影響。帶寬模擬和控制功能則可進一步降低網絡成本。要想成為董事會上的英雄，您可以使用可供管理層查看的報告

5、，展示容量虛擬化、數據即時回放以及數據調度等功能在經濟與環保方面節省下來的利潤。使用 Application Protection Manager 套件管理實時應用程序的數據連續性Dell Storage SC 系列管理套件在設計時充分考慮到了不斷變化的數據中心所需的靈活性，并利用其 Application Manager (APM)Suite 幫助行業領先的應用程序實現卓越的數據中心自動化。APM for Oracle 是一款客戶端 / 服務器應用程序，可針對基于 Dell Storage Center 的 Oracle 數據庫創建和管理應用程序一致的回放。APM Suite 包括 APM

6、for Oracle 和回放管理器。回放管理器可為Microsoft Exchange、SQL Server 以及 Hyper-V 虛擬機或任何支持 VSS 的應用程序提供一致的自動在線數據備份和恢復，而無需克隆和停機。使用 Live Volume 實現動態業務連續性Live Volume 是 Dell SC 系列陣列的一個創新功能，它可以在陣列或多個系統之間智能遷移卷，并幫助組織在計劃內維護期間保持應用程序的在線狀態以及數據的可訪問性，從而提供動態業務連續性。Live Volume 可以在聯合配置中提供陣列間零停機卷遷移功能。Live Volume 還提供陣列間卷擴展功能，從而使兩個陣列均支

7、持讀 / 寫訪問，并提供災難恢復功能，可在尚存的陣列上迅速恢復卷。Live Volume 的自動故障轉移功能可提供更大的存儲冗余，它能夠在因自然原因或災難導致陣列故障、站點故障甚至是陣列組件故障時確保連續的存儲。Live Volume 能夠在自動故障轉移后自動修復活動卷，因此，它可自行支持強大的業務連續性和災難恢復。通過無縫遷移實現積極協作Volume Advisor 可以執行智能數據放置，并針對卷遷移提供建議， 使您的存儲環境保持最佳的運行狀態?；井a品附帶的 SC 系列實時遷移“存儲虛擬機管理程序”功能 2 讓您能夠在陣列之間無縫地移動數據，而無需重新映射主機，從而優化聯合多陣列系統中可用

8、容量和緩存的利用率。數據中心自動化憑借積極的平臺集成、持續的互操作性測試和協作設計成果，Dell Storage SC 可為行業領先的應用程序提供數據中心自動化功能。為了實現重復性任務的自動化并集成到協調管理環境中，PowerShellSDK 和 RESTFul API 用一個直觀的腳本編寫界面簡化了系統管理。這些經過認證和驗證的平臺可確保無縫互操作性和支持。特性Dell Storage SC 系列管理套件Storage Center 界面直觀的點擊式界面支持快速設置和安裝支持SupportAssist 功能支持，包括自動提醒和通知服務以及遠程診斷和監控工具集成所有軟件功能支持涵蓋全部技術、功

9、能及配置的界面支持Dell Storage Manager數據收集服務操作系統支持Microsoft Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2客戶端操作系統支持Microsoft Windows、Vista、Microsoft Windows Server 2008、2008R2、2012、2012 R2、Microsoft Windows 7、Microsoft Windows 8可選的代理操作系統支持Microsoft Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2數據庫支持Microsoft MySQL 5.1、5

10、.2、SQL Server 2008、2008 R2、2012、平面文件資源使用情況識別系統、驅動器、卷及服務器性能 I/O 利用率系統、驅動器、端口、卷及服務器Storage Center 連接TCP/IP基于向導的復制創建支持復制進度報告支持帶寬驗證與恢復支持災難站點恢復激活支持VMware SRM 適配器支持可由用戶配置的屬性和安全配置文件支持配置導入和導出支持系統日志轉發支持特性Dell Storage SC 系列管理套件Application Protection Manager 套件與 Oracle 管理套件集成Oracle RAC 和數據庫、11gR2 和 12c（需要 RAC）

11、回放管理器 - 與 Microsoft VSS 集成支持服務器操作系統支持Microsoft Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2數據庫支持Microsoft Exchange 2007、2010、2013 SQL Server 2005、2008、2012、2014虛擬機管理程序支持Microsoft Hyper-V、2008、2008 R2、2012、2012 R2 VMware vSphere 5.0、5.1、5.5、6.0群集支持支持將卷恢復到任意服務器支持管理兼容性產品版本Dell Storage CenterStorage Center

12、OS 版本 6.37.x注意 ：不支持版本 6.4.1。Dell Storage FS8600FluidFS 版本 3.0、4.0 和 5.0Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)版本 2012、2012 SP1 和 2012 R2vSphere 支持vCenter 5.5、6.0VMware SRM 支持5.5（更新 1）、5.8、6.0、6.1Data Collector Server 要求組件要求操作系統Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2處理器具有兩個或更多內核的 64

13、位 (x64) 微處理器內存至少 4 GB ；如果使用適用于 VMware vCenter Site RecoveryManager 的戴爾存儲復制適配器 (SRA)，則需要 8 GB磁盤空間至少 20 GB ；需要更多空間才能管理 FluidFS 群集軟件升級軟件Microsoft .NET Framework 4.0（完整版）Windows PowerShell 3.0 或更高版本（僅限 SMI-S）Web 瀏覽器Internet Explorer、Firefox、Safari、Google Chrome、Microsoft Edge外部數據庫Microsoft SQL 2008、2008

14、 R2、2012、2014、MySQL 5.5、MySQL 5.6、MySQL 5.7Dell Storage 客戶端操作系統32 位操作系統 ：Microsoft Windows 7、8、8.1、10 和 Microsoft Windows Server 200864 位操作系統 ：Microsoft Windows 7、8、8.1、10 ；Microsoft Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2 ；SUSE Linux Enterprise 12 ；Oracle Linux 6.5、7.0 ；RHEL 6.7、7.0、7.1服務器代理要求組件要求

15、操作系統32 位操作系統 ：Microsoft Windows Server 2008、2008 Core 和2008 R2 Core64 位操作系統 ：Microsoft Windows Server 2008、2008 R2、2012、2012 R2、2008 Core、2008 R2 Core、2012 Core處理器具有兩個或更多內核的 64 位 (x64) 微處理器軟件Microsoft .NET Framework 4.0（完整版）Microsoft Windows Installer 4.5（隨 Windows Server 2008 及更高版本提供）Dell Storage C

16、enter 集成Dell Storage SC 系列管理套件可幫助行業領先的應用程序實現卓越的數據中心自動化。Storage Center 具有大量集成點，可與VMware、Microsoft、Oracle、OpenStack、IBM、CommVault、Symantec 和 Foglight 等集成。適用于 VMware 的 Dell Storage SC 系列管理套件將 VASA 提供商、適用于 VMware 的回放管理器服務和 vSphere Web Client 插件程序與 VMware vSphere 環境進行了集成。這些集成作為基于虛擬化的應用方案 (CITV) 部署在客戶的 vS

17、phere 環境中。Dell Storage VASA 提供商可收集有關 Storage Center 陣列的可用存儲拓撲、功能和狀態的信息，并將收集到的信息傳遞給VMware vCenter，以供 vSphere 客戶端訪問。這些信息可以幫助管理員在為新虛擬機選擇數據存儲時做出明智的決策。適用于 VMware 的戴爾回放管理器服務支持可計劃的虛擬機一致的存儲快照，也可以恢復 VMware 虛擬機和數據存儲。適用于 vCenter 的 Dell Storage vSphere Web Client 插件程序使存儲管理員能夠使用 VMware vSphere Web Client 管理Dell

18、Storage。為了有效運行當今的數據中心，您需要同時管理物理和虛擬基礎架構，其中涉及多種毫無關聯的工具和流程，浪費了寶貴的時間和資源。戴爾打造了一款可解決這個問題的方案，它同時也能夠直接從您最常使用的虛擬化管理控制臺 - VMware vCenter 中提升任務的自動化水平。Dell Storage Center Web Client 插件程序可簡化與虛擬環境中Dell Storage 的管理和部署關聯的工具和任務。Dell StorageCenter 通過 vSphere 擴展了管理功能，減少了必須在界面之間來回切換的壓力，還減輕了虛擬化管理員與存儲管理員在VMware 環境中創建、分配和

19、管理存儲時所需的內部溝通工作。Dell Storage SC 系列管理套件包括一個 VMware Site Recovery Adapter， 它 通 過 將 Dell Storage 與 VMware Site RecoveryManager 集成，提供了一個災難恢復解決方案，可以對虛擬化應用程序的集中恢復計劃進行自動編排和無中斷測試。適用于 vCenter Operations Manager 的 Dell Compellent 解決方案包由 VMware vRealize Operations Management Suite 提供支持，可提供虛擬化基礎架構（服務器到存儲）的單一視圖。該

20、解決方案包提供性能分析以及更加深入的存儲信息，可以幫助檢測容量和性能問題，以便在引起重大影響之前對可能的問題加以糾正。Dell Storage 解決方案包為 VMware 虛擬環境中的 Dell Storage 基礎架構提供了更高的可見性、指標以及豐富的存儲分析集。System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)適用于Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 的 Dell Storage SC 系列管理套件與之前創建的 System Center Operations Manager

21、 (SCOM) 和 System Center ConfigurationManager 等工具一起構成了 Microsoft System Center 管理和報告工具系列的一部分。SCVMM 專為管理基于 Microsoft Virtual Server 和Hyper-V 的大量虛擬服務器而設計。SCVMM 利用戴爾企業存儲管理器 SMI-S 自動執行虛擬機存儲任務。System Center Operations Manager (SCOM)適用于 System Center Operations Manager (SCOM) 的 Dell StorageSC 系列管理套件支持從 SCO

22、M 控制臺發現和監控 Storage Center陣列。管理員可以通過單一控制臺查看各個簡單易用的 StorageCenter 控制板，了解 Storage Center、控制器、磁盤、服務器和卷的性能和使用數據。適用于 Microsoft 的回放管理器Dell Storage Center 的回放管理器是一款用于快速高效地創建一致的 Microsoft 應用程序（包括 SQL、Exchange 和 Hyper-V）快照的工具?；胤殴芾砥髋c Storage Center 數據即時回放 (DIR) 相結合，可確保對由支持 Microsoft 卷影復制服務 (VSS) 的應用程序（Exchange

23、、SQL 和 Hyper-V）和 VMware 虛擬機 (VM) 進行可靠的應用程序一致的備份和恢復。回放管理器通過與 VSS 和 VMware vCenter 集成，能夠安排自動化、無中斷的 Windows Server 和 VMware 虛擬機卷回放（即快照）。借助回放管理器集成，Dell Storage 能夠讓服務器與存儲卷之間的IO 停止，暫停應用程序和虛擬機，因此可以出于復制和 / 或恢復目的提供應用程序一致的恢復點。PowerShell 命令集借助 Dell Storage PowerShell 命令集，管理員可以從 PowerShell 界面執行存儲中心任務，并能將重復任務編寫成

24、腳本，還能將存儲任務整合到 Microsoft System Center Orchestrator 或 VMware vRealize Orchestrator 等工作流引擎中。適用于 Oracle Enterprise Manager 的 Dell Storage Center 插件是經過 Oracle Validated Integration (OVI) 認證的 SC 系列存儲陣列解決方案。這個插件可以幫助 Oracle Database 管理員了解與各項精細化指標相關的存儲基礎架構，以發現 Oracle 環境中的潛在存儲問題。該插件旨在為 Oracle 管理員提供存儲基礎架構和各項精

25、細化存儲指標的可見性。該插件還會提供 Oracle 主機與陣列之間的存儲關系信息。除此之外，它還提供從數據庫到存儲陣列再到卷的關系信息。該插件可與Oracle Enterprise Manager 12c 輕松集成， 從而提供 Dell Storage Center 解決方案的精細化指標。Dell Storage SC 系列管理套件集成了 OpenStack 軟件，該軟件可以控制整個數據中心內的大型計算、存儲和網絡資源池，并通過控制板或 OpenStack API 進行管理。該管理套件將 Dell Storage 用作您的專用云或混合云基礎架構的一部分，從而保護您的 DellStorage 投

26、資。功能完備的 Dell Storage Center Cinder 驅動程序是 OpenStack 版本中的一項標準功能，它提供了一套全面的塊存儲服務，其中包括卷創建、卷管理以及快照和遷移服務。Dell Storage Center 獲 得 了 由 Veritas 提 供 支 持 的 Symantec Storage Foundation 的認證和支持，可提供全面深入的存儲環境信息，以實現更優的使用情況和效率、動態多路徑、集中管理、重復數據刪除和壓縮等。Dell Storage SC 系 列 管 理 套 件 與 CommVault Simpana IntelliSnap 的集成是一種成熟的配

27、置，它提供了一個強大的統一集成式端到端數據管理解決方案，不管在物理環境中還是在虛擬環境中均能無縫支持數據保護策略。IntelliSnap 技術能夠將復雜的快照管理生命周期集成到一個無縫框架內。這種集成方法有利于更快速、更輕松且更經濟實惠地利用 Dell Storage Center 的回放功能，加快應用程序、系統、虛擬機與數據的備份和恢復速度。適用于 AIX 的 Dell Storage SC 系列管理套件支持 AIX 用戶使用廣受歡迎的 Dell Storage SC 系列陣列，有效地提升了 IBM 解決方案的價值。適用于 AIX 2.0 的 Dell Storage 套件是一個已在 IBM

28、 的全球解決方案目錄上獲得認可的解決方案。戴爾的 SC 系列產品組合提供了一個極其高效的可擴展存儲解決方案，可在提升任務關鍵型應用程序性能的同時降低數據中心的總體成本。這個免費的插件程序允許與 SC 連接的 AIX 主機使用 MPIO 方法，實現增強的可用性和自動路徑故障轉移保護。最新版本還支持使用戴爾的虛擬端口功能，從而能夠提供更強大的路徑抽象和保護能力，同時顯著降低管理開銷。亮點包括 ：適用于 AIX 的 Dell Storage 套件是一個驅動程序軟件包，可使Dell Storage Center 解決方案適用于各種 IBM AIX 環境在舊式 AIX、裸機、多路徑 I/O (MPIO) 和虛擬化模式中支持應用程序的組織現在都能利用 Dell Storage Center 解決方案IBM 已將適用于 AIX 的 Dell Storage 套件指定為 Ready for Power Systems Software Validation 計劃下的“VIOS Recognized”（VIOS認可）軟件。適用于 AIX 的 Dell Storage 套件支持 AIX 版本 6.1 和 7.0適用于 AIX 的 Dell S