1、翻譯推理2天道-蒲公英例1、法國總統薩科奇正式宣布競選連任，打出了“強盛法國”的競選口號，承諾帶領法國走出經濟危機。巴黎街頭薩科奇競選廣告上寫著：“只有強盛的法國才能保護你的家庭。”根據此競選口號的推理方式，下列選項為真的是：A虛弱的法國保護不了你的家庭B強盛的法國可以保護你的家庭C法國虛弱是因為沒有保護家庭D家庭得到保護，法國就能強盛例2、出于安全考慮，使用年限超過10年的電梯必須更換鋼索，在必須更換鋼索的電梯中有一些是S品牌的，所有S品牌電梯都不存在安全隱患。由此可以推出：A有些存在安全隱患的電梯必須更換鋼索B有些S品牌的電梯必須更換鋼索C有些S品牌的電梯不需要更換鋼索D所有必須更換鋼索的

2、電梯使用限都超過了10年例3、能源效率標識管理辦法規定，能效五級是最低的能效標準，是產品上市的最低要求，低于這個要求就不許生產銷售。而節能標識和能效標識是兩個不同的概念。目前節能空調和節能冰箱的認證標準是能效二級，所有的節能產品必須達到二級能效標準以上。但這也并不是說所有標有二級或一級能效標識的產品就是節能產品，這樣的產品只有再經過認證才能決定是否屬于節能產品。根據以上信息，下列結論正確的是： A節能產品肯定標有二級或一級能效標識B所有貼有能效標識的產品都是節能產品C達到二級能效標準就可以認為是節能產品了D能效五級的產品是質量合格的產品，也是節能產品例4、在由發展中國向經濟發達國家前進的過程中

3、，大量資本支持是必不可少的條件，而高儲率是獲得大量資本的必要條件。就目前來說，中國正處于經濟起飛時期，因此，儲蓄率高是當前經濟發展中的一種正常而合理的現象。由些可以推出：A有了大量的資本支持，就可以實現由發展中國向發達國家的跨越B有了高儲蓄率，就可以獲得大量的資本支持C如果沒有獲得大量的資本支持，說明儲蓄率不高D如果沒有高儲蓄率，就不能實現向發達國家的轉變例5、知己知彼，才能百戰不殆。這句話同樣適用于人際交往之中，一個人只有先了解自己，才能了解別人；任何人也只信賴充分了解他的人，包括他自己。試想，如果一個人根本不了解你，他如何值得你信賴呢？由此可以推出：A只有信賴自己，才能信賴別人B不了解自己

4、，就不會被任何人信賴C他充分了解你，所以他值得你信賴D充分了解自己，就可以獲得許多人的信賴例6、副校長：我主張王老師和邱老師中至多有一人可以被推薦為國家級教學名師候選人。校長：我不同意。以下哪項最準確地表達了校長的意見：A王老師和邱老師都不可以被推薦為國家級教學名師候選人B王老師和邱老師中至少有一人可以被推薦為國家級教學名師候選人C王老師和邱老師都可以被推薦為國家級教學名師候選人D如果王老師可以被推薦為國家級教學名師候選人，則邱老師也可以例7、大學生在大學里要學習很多知識，小王是一名大學生，所以他學習了很多的知識。以下哪項論證展示的推理錯誤與上述論證中的最相似：A水果中含有各種豐富的維生素，蘋

5、果是一種水果，所以蘋果中含有豐富的維生素B所有的老員工都是優秀的，李剛是新來的員工，所以李剛不是優秀員工C某高校學報的編輯不但要組織和編輯稿件，自己也寫了許多學術方面的文章，老鄭是該學報的一名編輯，所以他也寫過許多學術方面的文章D這所大學的有些學生學習成績很好，小趙是這所大學的一名學生，所以她的學習成績很好例8、所有關心員工個人發展的領導，都被證明是管理得法的領導；而切實關心員工個人發展的領導，都首先把注意力放在員工的職業生涯發展上。因此，那些不首先把注意力放在關心員工職業生涯發展上的領導，都不是管理得法的領導。為使上述論證成立，以下哪一項必須為真：A員工的職業生涯發展，是員工個人發展中最突出

6、的問題B所有管理得法的領導，都是關心員工個人發展的領導C近年來，員工普遍比較關心自己的個人發展D所有首先把注意力放在員工職業生涯發展上的領導，都是管理得法的領導例9、以上4張卡片均為一面是圖案，另一面是阿拉伯數字。現在斷定：如果一面是梅花，那么另一面是6。如果要檢驗該斷定正確與否，且只允許翻動以上兩張卡片，正確的選擇是：A翻動第一張和第三張B翻動第二張和第三張C翻動第一張和第四張D翻動第二張和第四張例10、一次提審之后，辦案員甲對乙說：“我相信犯罪嫌疑人說的一定是真話，但真話他未必都說了。”甲的意思不包括：A犯罪嫌疑人沒有把他知道的全說出來B犯罪嫌疑人說的都是他知道的C犯罪嫌疑人隱瞞了事實真相

7、D犯罪嫌疑人否定了事實真相例11、王教授是某大學人氣極旺的教授，他非常喜歡微博，自然對喜歡開微博的人也很欣賞。他的一位學生粉絲認為，不開微博沒有資格來聽王教授的課，于是自作主張，就在王教授上課的教室門口豎起了一塊牌子，上面寫著“不開微博者不得入內”。牌子豎起后，就來了一位想聽課的學生小芳，據查她確實是個“微博控”。如果牌子上的話得到準確理解和執行，那么正確的選項是：A小芳可能不會被允許聽課B王教授一定不會允許小芳聽課C王教授的那位粉絲學生不可能會允許小芳聽課D小芳一定會被允許聽課例12、若GDP增長率大于3%，那么城市居民和農民的人均收入一定增長了。假設以上推論是正確的，那么下列哪項一定正確：

8、A城市居民和農民的人均收入都增長了，那么GDP增長率一定大于3%B城市居民的人均收入增長了，而農民的人均收入卻減少了，那么GDP增長率一定小于或等于3%C如果GDP增長率小于或等于3%，城市居民的人均收入一定減少了D即使城市居民和農村的人均收入都減少了，GDP增長率也可能大于3%例13、簽訂技術轉讓合同必須遵守國家的法律，符合國家政策的要求，否則，即使是當事人雙方自愿簽訂的合同，非但不能受到法律保護，還要根據情況依法追究法律責任。與以上論述等值的是：A如果雙方當事人的行為都是自愿的，就會受到法律的保護B如果雙方當事人的行為都是自愿的，就要承擔法律責任C只有雙方當事人的行為合法，才能產生預期的法

9、律后果，受到法律的保護D如果雙方當事人的行為合法，就會產生預期的法律后果，受到法律的保護例14、信任離不開互相尊重，信任是保持長期人際關系的基礎。但是某些私人關系的維護，例如友誼，還需要有共同的愛好。長期的友誼離不開互相尊重和共同愛好的支持。根據這段文字，可以知道：A在長期的人際關系中相互尊重意味著信任B僅由信任和相互尊重支撐的友誼不會持續太久C建立在共同愛好基礎上的友誼會比其他關系更持久D由相互尊重和共同愛好支撐的私人關系總會持續很久例15、食品安全的實現，必須有政府的有效管理。只有政府部門之間的相互協調配合，才能確保政府進行有效的管理。但是，如果沒有健全的監督制約機制，是不可能實現政府各部

10、門之間協調配合的。由此可以推出：A沒有健全的監督制約機制，不可能實現食品安全B要想健全監督的機制，必須有政府的有效管理C有了政府各部門之間的相互協調配合，就能實現食品安全D一個不能進行有效管理的政府，即是沒有建立起健全的監督制約機制的政府例16、只有堅持科學發展觀，才能實現可持續發展。為了子孫后代，我們必須實現可持續發展。由此可見：A我們必須加大宣傳B實現可持續發展必須和科學管理相結合C為了子孫后代，我們必須堅持科學發展觀D只要堅持科學發展觀，就一定能實現可持續發展例17、王濤的好朋友都喜歡歌手周某的歌。王濤在某咨詢公司工作的同學都不喜歡歌手周某的歌。麗莎既是王濤的同學，也是他的好朋友，米藍是

11、王濤的同學但不在該咨詢公司工作，賀宇是王濤的同學但不喜歡歌手周某的歌。根據以上陳述，一定可以得出以下哪項：A米藍喜歡歌手周某的歌B王濤不在該咨詢公司工作C賀宇在該咨詢公司工作D麗莎不在該咨詢公司工作例18、“萬夫一力，天下無敵”說的就是團結。團結出凝聚力，出生產力，出戰斗力，團結可以戰勝艱難險阻，創造人間奇跡。一個組織的成員只有團結一致。這個組織才能高效率地運作；一個組織的成員如果能團結一致，也就一定能產生超出各個體之和的整體效益。由此可以推出：A只有團結一致，才能戰勝各種艱難險阻B一個高效率運作的組織其成員之間一定是團結一致的C一個組織的成員若不團結一致，就會相互內耗，影響整體效益D一個組織

12、只有高效率地運作，才能產生超出各個體之和的整體效益例19、某大學將在趙、錢、孫、李、周、吳等6位同學中選拔幾位參加全國大學生數學建模競賽。通過一段時問的訓練考察老師們對過6位同學形成如下共識：（1）不選拔趙；（2）或者選拔孫，或者不選拔錢；（3）如果選拔李，則不選拔周；（4）趙、錢、周都有可能被選拔出來；（5）如果不選拔趙則一定要選拔李；（6）選拔孫，或者選拔吳。 據此，可以推出：A選拔趙、錢、孫B選拔錢、孫、李C選拔孫、李、吳D選拔李、周、吳例20、9個人組成投票體，民主地決定各種議案，議案獲得通過需要5票或5票以上。此時每個人的權利均等。一旦其中出現5個或5個以上的人結盟，那么其余的人實際

13、上已被出局。若9個人形成4個聯盟，人數分別為3、3、2、1，每個聯盟的權利不再相等。由此推出結論：A人數分別為3、3、2的權利相等，人數為1的聯盟權利為0B若9人形成3個聯盟，這3個聯盟的人數分別為4、3、2C若9人形成3個聯盟，各聯盟擁有的權利相等D人數分別為3、3、2的權利相等，人數為1的聯盟權利為1例21、在我國初次分配領域，勞動者工資增長趕不上企業利潤增長已是一個普遍現象，并且這種差距有逐漸拉大之勢。不改變這種利潤侵蝕工資的現象，就會擴大收入差距，影響社會和諧穩定，更不利于擴大消費、拉動內需。要改變這種利潤侵蝕工資的現象，就必須提高勞動所得。據此，可以推出：A要想不影響社會和諧穩定，就

14、必須提高勞動所得B只有改變這種利潤侵蝕工資的現象，才必須提高勞動所得C如果改變這種利潤侵蝕工資的現象，就會縮小收入差距，增進社會和諧穩定D如果擴大收入差距，影響社會和諧穩定，就不會改變這種利潤侵蝕工資的現象例22、最近有消費者傳言M公司的汽車的動力系統存在技術問題。技術問題的存在會對M公司的聲譽造成傷害。如果M公司不試圖去檢驗這一問題，消費者就會對M公司的產品失去信心。但如果M公司去檢驗并證明汽車的動力系統沒有問題，反而會使消費者更加懷疑該公司汽車的動力系統確實存在技術問題。由此可以推出：AM公司應該向外界承認自己公司的小部分汽車的動力系統存在技術問題B面對這種傳言，M公司最好的策略是召回消費

15、者傳言有問題的汽車CM公司已經無法阻止這種傳言對M公司的聲譽造成的傷害D如果有消費者傳言M公司的汽車的動力系統不存在技術問題，這種傳言也會損害M公司的聲譽例23、有人認為，一個國家如果能有效率的運作經濟，就一定能創造財富而變得富有；而這樣的一個國家要想保持政治穩定，它所創造的財富必須得到公正的分配；財富的公正分配將結束經濟風險；但是，風險的存在正是經濟有效率運作的不可或缺的先決條件。從上述觀點可以得出哪個結論：A一個國家政治上的穩定和經濟上的富有不可能并存B一個國家政治上的穩定和經濟上的有效率運作不可能并存C一個富有國家的經濟運作一定是有效的D一個政治上不穩定的國家，一定同時充滿了經濟風險例2

16、4、濱海市政府決定上馬一項園林綠化工程，政府有關部門在調研論證的基礎上，就特色樹種的選擇問題形成如下幾項決定：（1）樟樹、柳樹至少選擇一樣；（2）如果不種桂樹，那么就要種雪松；（3）如果種柳樹，那么就要種桃樹；（4）桃樹、雪松至少要舍棄一樣。據此，可以推出該市應選擇的特色樹種是：A柳樹或者桃樹B樟樹或者桂樹C雪松或者柳樹D雪松或者樟樹例25、如果國民生產總值提高了并且民眾消費心理變化了，那么蔬菜的供應將大幅增加；如果國民生產總值沒有提高，或者蔬菜供應將大幅增加，那么城市居民的最低生活將沒有保障；如果蔬菜供應大幅增加，那么或者農民增收，或者社會福利增加。而事實上，城市居民的最低生活獲得了保障。由

17、此可見：A農民增收了B社會福利增加了C民眾的消費心理沒有發生變化D民眾的消費心理變化了例26、絕大多數受過教育的父母是負責任的父母，當然，一些未受過良好教育的父母也是負責任的父母，然而，所有負責任的父母都有一個共同特征，那就是他們都善于和孩子溝通。如果上述陳述都是正確的，那么下列陳述中也必然正確的是：A所有善于和孩子溝通的父母都是負責任的父母B絕大多數負責任的父母是受過良好教育的父母C一些善于和孩子溝通的父母是未受過良好教育的父母D一些善于和孩子溝通的父母不是負責任的父母例27、創業者應該具備溝通說服的能力，這是一項成功創業必不可少的能力。創業的目的，就是讓社會大眾認同并購買你的產品和服務。所

18、以，溝通說服的能力，與執行力同樣重要。根據上述觀點，不能得出以下哪項結論：A既具備溝通說服能力又具備執行力的人是成功的創業者B執行力也是成功創業必不可少的能力C如果不具備溝通說服的能力，就不可能成功創業D劉暢是個成功的創業者，他一定有很強的溝通說服能力例28、某花店的進貨價只有低于正常價格時，才能以低于市場的價格賣花而獲利；除非該花店的銷售量很大，否則，不能從花農那里購得低于正常價格的花；要想有大的銷售量，該花店就要滿足消費者個人興趣或者擁有特定品種的獨家銷售權。如果上述斷定為真，則以下哪項必定為真：A如果該花店從花農那里購得低于正常價格的花，那么就會以低于市場的價格賣花獲利。B如果該花店沒有以低于市場的價格賣花而獲利，則一定沒有從花農那里購得低于正常價格的花。C該花店不僅滿足了消費者的個人興趣，而且擁有特