1、初級(jí)德語(yǔ)會(huì)話劉齊生 Ingeborg Erler編著前言德語(yǔ)國(guó)家德國(guó)、奧地利、瑞士，在世界經(jīng)濟(jì)和國(guó)際政治中都占有舉足輕重的地位。這些國(guó)家和我國(guó)也一直保持著良好的政治、經(jīng)濟(jì)和文化關(guān)系。歷年來(lái)德語(yǔ)國(guó)家來(lái)華旅游的人數(shù)都名列前茅，目前德國(guó)已對(duì)我國(guó)開(kāi)放旅游市場(chǎng)，她將必然成為我國(guó)旅游者踏足歐洲的首選對(duì)象。另外，德語(yǔ)國(guó)家還有很多企業(yè)和商人在中國(guó)投資、經(jīng)商，我們?nèi)粘Ｉ詈凸ぷ髦卸济獠涣撕退麄兇蚪坏馈Ｒ虼宋覀円獙W(xué)好德語(yǔ)。這樣才有可能在世界大舞臺(tái)上施展自己的才華時(shí)做到游刃有余。學(xué)語(yǔ)言最麻煩的就是要記一大堆單詞，弄清一個(gè)個(gè)語(yǔ)法現(xiàn)象。許多初學(xué)者因此望而生畏，常常半途而廢。為了使大家容易掌握德語(yǔ)這門語(yǔ)言，我們根據(jù)多年的

2、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，針對(duì)中國(guó)人學(xué)習(xí)外語(yǔ)的特點(diǎn)，編撰了這本初級(jí)德語(yǔ)會(huì)話。本書(shū)選擇了日常生活交往中需要用到的幾百個(gè)最常用的單詞，將語(yǔ)法進(jìn)行了簡(jiǎn)化，并將基本語(yǔ)法、常見(jiàn)單詞和常用句型融入到簡(jiǎn)單的對(duì)話之中。本書(shū)的結(jié)構(gòu)十分簡(jiǎn)單、清晰，共有課文篇，每課由簡(jiǎn)單對(duì)話、單詞和短語(yǔ)替換練習(xí)、交際范例和語(yǔ)法解釋構(gòu)成。每課只處理少量的語(yǔ)法和同類型的單詞、句子，并反復(fù)操練常用的句型，讓你一目了然，無(wú)師自通地學(xué)到純正、地道的德語(yǔ)。編者2003年1月于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)目錄Lektion 1Lernen Sie Deutsch? 第1課您學(xué)德語(yǔ)嗎？Lektion 2 Wer ist das? 第2課這是誰(shuí)？ Lektion 3 Was

3、ist das? 第3課這是什么？ Lektion 4 Wie gehts? 第4課你好嗎？Lektion 5Woher kommen Sie? 第5課您來(lái)自哪里？Lektion 6 Wann ist dein Geburtstag? 第6課您什么時(shí)候過(guò)生日？Lektion 7Wie spät ist es? 第7課幾點(diǎn)了？Lektion 8Wir haben uns über Ihren Besuch gefreut. 第8課對(duì)您的來(lái)訪我們感到很高興。Lektion 9Wir sehen uns wieder. 第9課再見(jiàn)。Lektion 10Wann willst du

4、 mich abholen? 第10課你什么時(shí)候來(lái)接我？Lektion 11Was ist mit einem chinesischen Essen? 第11課吃中式餐，好嗎？Lektion 12Darf ich dich zur Party einladen? 第12課我可以邀請(qǐng)你參加晚會(huì)嗎？Lektion 13Ein Glas Wein, bitte! 第13課請(qǐng)來(lái)杯葡萄酒！Lektion 14Sie haben wirklich reizende Kinder. 第14課您的孩子真的很迷人。Lektion 15Du siehst schlecht aus. 第15課你的臉色不好Lekti

5、on 16Ich habe Kopfschmerzen. 第16課我頭疼。Lektion 17Was ist mit deinem Fuß passiert? 第17課你的腳怎么了？Lektion 18Ich habe meinen Reisepaß verloren. 第18課我的護(hù)照丟了。Lektion 19Wie war Ihr Urlaub? 第19課您的假期過(guò)得怎樣？Lektion 20Wo warst Du? 第20課你去了哪兒？Lektion 21Ist das Ihr Regenschirm? 第21課這是您的傘嗎？Lektion 22Ich hö

6、re gern Beethoven. 第22課我喜歡聽(tīng)貝多芬。Lektion 23Haben Sie in letzter Zeit Fußball gespielt? 第23課您前一陣子踢過(guò)足球嗎？Lektion 24Ich gehe gern ins Kino. 第24課我喜歡看電影。Lektion 25Hast du schon den Film Lola rennt“ gesehen?第25課你看過(guò)電影“羅拉快跑”了嗎？Lektion 26Wann fängt das Spiel an?第26課節(jié)目什么時(shí)候開(kāi)始？Lektion 27Was machen wir he

7、ute Abend? 第27課我們今晚干什么？Lektion 28Tor! 第28課射門！Lektion 1第1課Lernen Sie Deutsch? 您學(xué)德語(yǔ)嗎？Dialog對(duì)話A: Guten Tag!您好！B: Guten Tag!您好！A: Sprechen Sie Deutsch?您說(shuō)德語(yǔ)嗎？B: Nein, ich lerne Deutsch.不，我正在學(xué)德語(yǔ)。A: Spricht er Deutsch?他說(shuō)德語(yǔ)嗎？B: Nein, er spricht Englisch.不，他說(shuō)英語(yǔ)。A: Spricht sie Deutsch?她說(shuō)德語(yǔ)嗎？B: Ja, sie spricht

8、 Deutsch.對(duì)，她說(shuō)德語(yǔ)。替換練習(xí)（1）Sie lernen Deutsch.您學(xué)習(xí)德語(yǔ)。1. Ich lerne Deutsch.我學(xué)習(xí)德語(yǔ)。2. Du lernst Englisch.你學(xué)習(xí)英語(yǔ)。3. Er (sie) lernt Französisch.他（她）學(xué)習(xí)法語(yǔ)。4. Wir lernen Spanisch.我們學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)。5. Ihr lernt Chinesisch.你們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。6. Sie lernen Japanisch.他們學(xué)習(xí)日語(yǔ)。交際范例（1）A: Lernen Sie Deutsch?您學(xué)習(xí)德語(yǔ)嗎？B: Ja, ich lerne Deutsc

9、h.對(duì)，我學(xué)德語(yǔ)。A: Lernst du Englisch?你學(xué)習(xí)英語(yǔ)嗎？B: Nein, ich lerne Deutsch.不，我學(xué)習(xí)德語(yǔ)。A: Lernt sie Chinesisch?她學(xué)習(xí)漢語(yǔ)嗎？B: Ja.對(duì)。A: Wir lernen Deutsch. Und Sie?我們學(xué)德語(yǔ)。您呢？B: Wir lernen auch Deutsch.我們也學(xué)德語(yǔ)。替換練習(xí)（2）Wir sprechen Deutsch.我們說(shuō)德語(yǔ)。1. Ich spreche Deutsch. 我說(shuō)德語(yǔ)。2. Sprichst du Englisch?你說(shuō)英語(yǔ)嗎？3. Er spricht Chinesi

10、sch.他說(shuō)漢語(yǔ)。4. Ihr sprecht gut Deutsch.你們德語(yǔ)說(shuō)得很好。5. Sprechen sie Deutsch?他們說(shuō)德語(yǔ)嗎？6. Sprechen Sie auch Chinesisch?您也說(shuō)漢語(yǔ)嗎？交際范例（2）A: Sprechen Sie Deutsch?您說(shuō)德語(yǔ)嗎？B: Ja, ich spreche Deutsch.對(duì)，我說(shuō)德語(yǔ)。A: Sprichst du Englisch?你說(shuō)英語(yǔ)嗎？B: Nein, ich spreche Deutsch.不，我說(shuō)德語(yǔ)。A: Spricht sie Chinesisch?她說(shuō)漢語(yǔ)嗎？B: Ja.對(duì)。A: Wir s

11、prechen Deutsch. Und Sie?我們說(shuō)德語(yǔ)。您呢？B: Wir sprechen auch Deutsch.我們也說(shuō)德語(yǔ)。單詞表ja是nein不Sie 您，您們du你ihr 你們ich我wir我們er他sie她es它sie他們（她們、它們）lernen學(xué)習(xí)sprechen說(shuō)das Deutsch德語(yǔ)das Englisch英語(yǔ)das Französisch法語(yǔ)das Spanisch西班牙語(yǔ)das Chinesisch漢語(yǔ)das Japanisch日語(yǔ)gut好auch也und和語(yǔ)法一動(dòng)詞的變位德語(yǔ)的動(dòng)詞在不同的人稱后面要進(jìn)行變化，我們稱其為變位。通常我們把沒(méi)有經(jīng)過(guò)變

12、位的動(dòng)詞稱為原型動(dòng)詞，例如lernen、sprechen。但動(dòng)詞在句中使用時(shí)，它的詞尾要根據(jù)主語(yǔ)人稱進(jìn)行變化，如動(dòng)詞lernen在各人稱后面的變化是：Ich lerne Deutsch.我學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Du lernst Deutsch.你學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Er (sie) lernt Deutsch.他（她）學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Das Kind lernt Deutsch.那個(gè)孩子學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Wir lernen Deutsch.我們學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Ihr lernt Deutsch.你們學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Lernen sie Deutsch?他們學(xué)習(xí)德語(yǔ)嗎？Lernen Sie Deutsch?您學(xué)習(xí)德語(yǔ)嗎？大多數(shù)德語(yǔ)動(dòng)詞的變

13、位情況都與動(dòng)詞lernen一樣，這類動(dòng)詞被稱為弱變化動(dòng)詞，具體變化見(jiàn)下表：ich我du你er(sie, es)他（她，它）wir我們ihr你們sie他們Sie您lernelernstlerntlernenlerntlernenlernenmachemachstmachtmachenmachtmachenmachen德語(yǔ)中少部分動(dòng)詞變位時(shí)除了詞尾要變化，動(dòng)詞詞干在第二人稱和第三人稱單數(shù)時(shí)也要變化，在其他人稱后面變化與弱變化動(dòng)詞變位情況一樣，如動(dòng)詞sprechen：Ich spreche Deutsch.我說(shuō)德語(yǔ)。Du sprichst Deutsch.你說(shuō)德語(yǔ)。Er (sie) spricht

14、Deutsch.他（她）說(shuō)德語(yǔ)。Das Kind spricht Deutsch.那個(gè)孩子說(shuō)德語(yǔ)。Wir sprechen Deutsch.我們說(shuō)德語(yǔ)。Ihr sprecht Deutsch.你們說(shuō)德語(yǔ)。Sprechen sie Deutsch?他們說(shuō)德語(yǔ)嗎？Sprechen Sie Deutsch?您說(shuō)德語(yǔ)嗎？如動(dòng)詞sprechen這樣的詞干要變化的動(dòng)詞在德語(yǔ)中被稱為強(qiáng)變化動(dòng)詞，它們?cè)诟魅朔Q后的具體變位情況見(jiàn)下表：ich我du你er(sie, es)他（她，它）wir我們ihr你們sie他們Sie您sprechesprichstsprichtsprechensprechtsprechensp

15、rechen二名詞大寫德語(yǔ)名詞的第一個(gè)字母在任何情況下都要大寫，如：Das Kind lernt Deutsch. 那個(gè)孩子學(xué)習(xí)德語(yǔ)。三人稱代詞“您“德語(yǔ)的人稱代詞Sie（您）可以代表單數(shù)（您）和復(fù)數(shù)（您們），它在任何情況下都要大寫。例如：Sprechen Sie Deutsch? 您說(shuō)德語(yǔ)嗎？四陳述句和一般疑問(wèn)句德語(yǔ)陳述句中動(dòng)詞放在句中的第二個(gè)位置。例如：Wir lernen Deutsch. 我們學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Das Kind spricht gut Deutsch. 那個(gè)孩子德語(yǔ)說(shuō)得很好。一般疑問(wèn)句中動(dòng)詞放在句中的第一個(gè)位置。例如：Lernen Sie Deutsch？您學(xué)習(xí)德語(yǔ)嗎？Spri

16、cht er Englisch? 他說(shuō)英語(yǔ)嗎？對(duì)一般疑問(wèn)句進(jìn)行肯定回答時(shí)用ja，否定回答時(shí)用nein。例如：Lernen Sie Deutsch？您學(xué)習(xí)德語(yǔ)嗎？Ja, ich lerne Deutsch. 對(duì)，我學(xué)習(xí)德語(yǔ)。Nein, ich lerne Englisch. 不，我學(xué)習(xí)英語(yǔ)。Lektion 2第2課Wer ist das? 這是誰(shuí)？Dialog 對(duì)話A: Sind Sie Herr Meier?您是麥耶先生嗎？B: Nein, ich bin Thomas Schmidt.不是，我是托馬斯。施密特A: Wer ist das?這是誰(shuí)？B: Das ist Frau Klein.這

17、是克萊恩女士。A: Ist sie keine Lehrerin?她不是老師嗎？B: Nein, sie ist Sekretärin.不，她是秘書(shū)。A: Wer ist der Herr da drüben?對(duì)面的那位先生是誰(shuí)？B: Er ist Herr Bauer.他是保爾先生。A: Ist er auch kein Lehrer?他也不是老師嗎？B: Doch.他是老師。A: Wer ist denn Herr Meier? 誰(shuí)是麥耶先生呢？B: Er ist nicht hier. 他不在這里。A: Danke.謝謝。B: Bitte.不用謝。替換練習(xí) Sind

18、Sie Herr Meier?您是麥耶先生嗎？1. Bist du Hans?你是漢斯嗎？2. Ist er dein Freund?他是你的朋友嗎？3. Ist sie Studentin?她是學(xué)生嗎？4. Seid ihr Arbeiter?你們是工人嗎？5. Sind sie Lehrer?他們是老師嗎？6. Ist das Kind dein Sohn?這個(gè)孩子是你的兒子嗎？交際范例A: Wer ist das?這是誰(shuí)？B: Das ist meine Tochter.這是我的女兒。A: Sind Sie Hans Meier?您是漢斯。麥耶先生嗎？B: Ja, ich bin Han

19、s Meier.是的，我是漢斯。麥耶。A: Ist er Techniker?他是技術(shù)員嗎？B: Nein, er ist Arzt.不，他是醫(yī)生。A: Ist er Arzt?他是醫(yī)生嗎？B: Nein, er ist kein Arzt.不，他不是醫(yī)生。A: Ist Herr Meier kein Lehrer?麥耶先生不是老師嗎？B: Doch.他是老師。A: Ist er kein Arzt?他不是醫(yī)生嗎？B: Nein.他不是。A: Wer ist Herr Schmidt?誰(shuí)是施密特先生？B: Er ist nicht hier.他不在這里。單詞表wer誰(shuí)sein是das ist這

20、是der Herr先生die Frau夫人die Lehrerin女教師die Sekretärin女秘書(shū)der Freund朋友die Studentin女學(xué)生der Arbeiter工人der Lehrer教師der Sohn兒子die Tochter 女兒der Techniker技術(shù)員der Arzt醫(yī)生kein不是，沒(méi)有nicht不，沒(méi)有語(yǔ)法一 動(dòng)詞sein的變位動(dòng)詞sein的變化比較特殊，需死記。具體變化情況如下：Ich bin Ma Jun.我是馬軍。Du bist mein Freund.你是我的朋友。Er ist Student.他是大學(xué)生。Sie ist Stud

21、entin.她是女大學(xué)生。Wir sind gute Freunde.我們是好朋友。Sind Sie Herr Meier?您是麥耶先生嗎？Ihr seid meine Freunde.你們是我的朋友。Sind sie Studenten?他們是學(xué)生嗎？下表可以幫助您記憶：ich我du你er(sie, es)他（她，它）wir我們ihr你們sie他們Sie您binbististsindseidsindsind二 特殊疑問(wèn)句有疑問(wèn)代詞的問(wèn)句就是特殊疑問(wèn)句。特殊疑問(wèn)句中，疑問(wèn)代詞放在句首，動(dòng)詞放在疑問(wèn)代詞后面。回答特殊疑問(wèn)句時(shí)，無(wú)須使用肯定或否定詞ja、nein。例如：Wer ist Studen

22、t? 誰(shuí)是學(xué)生？Ich bin Student. 我是學(xué)生。Wer ist Herr Meier？誰(shuí)是麥耶先生？Er ist Herr Meier. 他是麥耶先生。三副詞doch的用法副詞doch可以用于對(duì)否定的問(wèn)題或說(shuō)法作肯定的回答。例如：Ist das nicht euer Lehrer?這不是你們的老師嗎？Doch.這是我們的老師。四不定代詞kein和副詞nicht的用法不定代詞kein用于否定不帶定冠詞的名詞，副詞nicht用于否定帶定冠詞的名詞，以及形容詞、副詞、詞組和句子等。例如：Ich bin kein Lehrer. 我不是老師。Er spricht kein Deutsch.

23、 他不說(shuō)德語(yǔ)。Er ist nicht hier. 他不在這里。Das ist nicht mein Buch. 這不是他的書(shū)。Lektion 3第3課Was ist das? 這是什么？Dialog 對(duì)話A: Was ist das?這是什么？B: Das ist der Fahrplan.這是時(shí)刻表。A: Ist das der Fahrplan des Busses?這是公共汽車時(shí)刻表嗎？B: Nein, das ist der Fahrplan der U-Bahn.不是，這是地鐵時(shí)刻表。A: Was ist denn das?這是什么？B: Das ist die Ankunftsz

24、eit.這是到達(dá)時(shí)間。A: Das ist die Abfahrtszeit, richtig?這是出發(fā)時(shí)間，對(duì)嗎？B: Ja.對(duì)。A: Ist das nicht dein Stadtplan?這不是你的市區(qū)圖嗎？B: Doch, das ist mein Stadtplan.是的，這是我的A: Ist das nicht dein Fahrplan?這不是你的時(shí)刻表嗎？B: Nein, das ist nicht mein Fahrplan.不，這不是我的時(shí)刻表。替換練習(xí)Das ist der Fahrplan.這是時(shí)刻表。1. Das ist der Stadtplan von M

25、52;nchen.這是慕尼黑市區(qū)圖。2. Das ist mein Buch.這是我的書(shū)。3. Das sind meine Tasche und mein Koffer.這是我的包和行李箱。4. Das ist ein Geschenk von einem Freund.這是一個(gè)朋友送的禮品。5. Das ist unser Auto.這是我們的汽車。6. Ist das euer Platz?這是你們的位子嗎？7. Das ist seine Jacke.這是他的上衣。交際范例A: Was ist das?這是什么？B: Das ist ein Foto.這是一張照片。A: Ist das

26、 Ihr Reisepass?這是您的護(hù)照嗎？B: Ja, das ist mein Reisepass.對(duì)，這是我的護(hù)照。A: Sind das Ihre Sachen?這是您的東西嗎？B: Ja, das sind meine Sachen.對(duì)，這是我的東西。A: Ist das nicht dein Auto?這不是你的汽車嗎？B: Doch, das ist mein Auto.是的，這是我的汽車。A: Ist das nicht sein Koffer?這不是他的行李箱嗎？B: Doch.這是他的。A: Ist das nicht Ihr Platz?這不是您的座位嗎？B: Nein

27、, das ist nicht mein Platz.不，這不是我的座位。單詞表was什么der Fahrplan時(shí)刻表der Bus公共汽車die U-Bahn地鐵der Stadtplan市區(qū)圖die Tasche包der Koffer行李箱die Sachen東西der Reisepass 護(hù)照das Auto小轎車das Geschenk禮物der Platz位子das Foto照片die Jacke上衣，外衣mein我的dein你的sein他（它）的ihr她的Ihr您的euer你們的ihr他們的unser我們的語(yǔ)法一名詞的性名詞有語(yǔ)法性，即陽(yáng)性、陰性和中性，相應(yīng)的定冠詞分別為：der

28、、die、das。大部分稱謂人的名詞自然性與語(yǔ)法性一致，其他名詞的語(yǔ)法性一般沒(méi)有規(guī)則。我們?cè)趯W(xué)習(xí)時(shí)要記住名詞的性，就是說(shuō)要記住定冠詞。例如：陽(yáng)性名詞：der Koffer行李箱陰性名詞：die Tasche提包中性名詞：das Foto照片二名詞的數(shù)一個(gè)以上的人和物就是復(fù)數(shù)。大多數(shù)復(fù)數(shù)就是在名詞后面加詞尾。德語(yǔ)名詞復(fù)數(shù)的構(gòu)成沒(méi)有固定規(guī)則，有些名詞后面要求加詞尾en，如die Studenten（學(xué)生們）；有些名詞后面要求加er，如die Kinder（孩子們）等等。德語(yǔ)名詞復(fù)數(shù)沒(méi)有規(guī)律，必須死記。不管是陽(yáng)性、陰性還是中性名詞，它們的復(fù)數(shù)都只有一個(gè)冠詞die，復(fù)數(shù)沒(méi)有不定冠詞。抽象名詞、集合名詞

29、，如Zeit （時(shí)間）等沒(méi)有復(fù)數(shù)。三名詞的第一格名詞的格是由名詞在句中的位置，以及動(dòng)詞和介詞決定的。作主語(yǔ)或者在“是“動(dòng)詞后面名詞是第一格。例如：Das ist der Fahrplan. 這是時(shí)刻表。Das ist die Tasche. 這是包。Das ist das Buch. 這是書(shū)。Das Kind lernt Deutsch. 那個(gè)孩子學(xué)習(xí)德語(yǔ)。四物主代詞mein（我的）、dein（你的）等等這些詞是物主代詞。他們?cè)陉?yáng)性、中性、陰性和復(fù)數(shù)第一格名詞前面的變化如下：物主代詞在陽(yáng)性、中性第一格名詞前Das ist mein Freund. 這是我的朋友。Das ist dein Buc

30、h. 這是你的書(shū)。Das ist sein Lehrer. 這是他的老師。Das ist unser Auto. 這是我們的汽車。Das ist euer Foto. 這是你們的照片。Das ist ihr Kind. 這是她的孩子。Das ist Ihr Fahrplan. 這是您的時(shí)刻表。物主代詞在陰性、復(fù)數(shù)第一格名詞前Das sind meine Freunde. 這些是我的朋友。Das ist deine Lehrerin. 這是你的（女）老師Das ist seine Tasche. 這是他的包。Das sind unsere Bücher. 這些是我們的書(shū)。Das sin

31、d eure Sachen. 這些是你們的東西。Das ist Ihre Jacke. 這是您的外衣。Lektion 4第4課Wie gehts? 你好嗎？Dialog 對(duì)話 A: Hallo, Daniel.喂，丹尼爾。B: Hallo, Jessica.! Wie gehts?喂，捷西卡。你好嗎？A: Danke, gut. Und dir?很好，謝謝，你呢？B: Danke, nicht schlecht. Wie gehts deiner Familie?很好，謝謝。你的家人好嗎？A: Auch gut. Und deiner?也很好。你的家人呢？B: Es geht ihnen al

32、len bestens.他們都很好。A: Freut mich, das zu hören! Schöne Grüße an deine Frau!很高興聽(tīng)到這個(gè)。向你的夫人問(wèn)好！B: Danke, schöne Grüße auch an deine Frau. Auf Wiedersehen.謝謝，也請(qǐng)代向你的夫人問(wèn)好。再見(jiàn)。A: Auf Wiedersehen.再見(jiàn)。替換練習(xí)Wie gehts Ihrer Familie? 您的家人好嗎？1Wie gehts deinem Bruder? 你的兄弟好嗎？2Wie geh

33、ts seiner Schwester?他的姊妹好嗎？3Wie gehts ihrem Vater?她的父親好嗎？4Wie gehts deiner Mutter?你的母親怎樣？ 5Wie gehts deinem Freund?你的男朋友好嗎？ 6Wie gehts deiner Freundin?你的女朋友好嗎？ 7Wie gehts euch?你們好嗎？8Wie gehts ihm?他好嗎？9Wie gehts ihr?她好嗎？交際范例A: Wie geht es mit deiner Arbeit?你的工作順利嗎？ B: Es geht.比較順利。A: Wie gehts?過(guò)得怎樣？B

34、: Danke, es geht. 謝謝，還可以。A: Warum geht das Radio nicht?為什么這個(gè)收音機(jī)不行了？B: Irgendwas ist kaputt.有零件壞了。A: Schreiben Sie mir den Text heute noch?您今天給我寫這篇課文嗎？B: Ja, das geht.可以。A: Können Sie mir sagen, wie das geht?您可以告訴我怎樣使用這個(gè)嗎？B: Kommen Sie, ich zeige es Ihnen.過(guò)來(lái)，我指給您看。單詞表wie怎樣es geht可以nicht schlecht

35、不壞gut好danke謝謝dir你Ihnen您die Familie家庭der Bruder兄弟die Schwester姐妹der Vater父親die Mutter母親die Eltern父母親der Freund朋友die Freundin女朋友die Arbeit工作das Radio收音機(jī)irgendwas任何東西kaputt壞了schreiben寫der Text課文zeigen指語(yǔ)法一冠詞冠詞是伴隨著名詞一起出現(xiàn)的，它具體體現(xiàn)名詞的性，并且和名詞一起變化。定冠詞有der、die、das、die, 如：der Vater（父親）、die Mutter（母親）、das Kind（孩子

36、）、die Kinder（孩子們）。不定冠詞有ein、eine、ein，如：ein Freund（朋友）、eine Freundin（女朋友）、ein Kind（孩子）。復(fù)數(shù)沒(méi)有不定冠詞。句子中通過(guò)定冠詞來(lái)表示已知名詞，如：Der Lehrer der Klasse 7 heißt Herr Schneider. 7班的老師叫施耐德先生。Das Kind des Nachbarn lernt Deutsch. 鄰居的孩子在學(xué)德語(yǔ)。通過(guò)不定冠詞來(lái)表示未知名詞，如：Ich suche eine Arbeit. 我在找份工作。Ein Kind ist jetzt im Zimmer. 有個(gè)

37、孩子現(xiàn)在在房間里。二名詞和人稱代詞的第三格第三格可作及物動(dòng)詞的間接賓語(yǔ)和不及物動(dòng)詞的第三格賓語(yǔ)。另外有些介詞也會(huì)要求它后面的名詞是第三格。下面我們列舉出第三格的幾種情況。間接賓語(yǔ)：Er gibt mir ein Buch. 他給我一本書(shū)。Ich schreibe meinem Freund einen Brief. 我給我朋友寫封信。支配第三格的動(dòng)詞：Ich helfe der Frau. 我?guī)椭@個(gè)婦女。Es geht mir gut. 我很好。支配第三格的介詞：Er ist ein Freund von mir. 他是我的一個(gè)朋友。Sie kommt aus dem Land. 她來(lái)自農(nóng)村

38、。三人稱代詞的變化表第一格第三格第四格我ichmirmich你dudirdich他erihmihn她sieihrsie它esihmes我們wirunsuns你們ihreucheuch他們sieihnensie您SieIhnenSieLektion 5第5課Woher kommen Sie? 您來(lái)自哪里？Dialog 對(duì)話 A: Guten Tag!您好！B: Guten Tag!您好！A: Woher kommen Sie?您來(lái)自哪里？B: Ich komme aus China.我來(lái)自中國(guó)。A: Aus welcher Stadt?哪個(gè)城市？B: Ich bin in Guangzhou g

39、eboren und dort aufgewachsen.我在廣州出生，并在那里長(zhǎng)大。A: Wohnen Sie noch dort?您還住在那里嗎？B：Ja。是的。A: Wo wohnen Ihre Eltern?您的父母住在哪兒？B: Meine Eltern wohnen jetzt noch in Guangzhou.我的父母現(xiàn)在還住在廣州。A: Wohin fahren Sie jetzt?您現(xiàn)在去哪兒？B: Ich fahre nach Hamburg.我去漢堡。A: Ich wünsche Ihnen eine gute Reise.祝您旅行愉快。B: Danke, a

40、uf Wiedersehen.謝謝，再見(jiàn)。替換練習(xí)Woher kommen Sie?您從哪兒來(lái)？1. Woher kommt er/sie？他/她從哪兒來(lái)？2. Woher kommst du？你從哪兒來(lái)？3. Woher kommt er/sie？他/她從哪兒來(lái)？4. Woher kommen sie？他們從哪兒來(lái)？5. Woher kommt ihr？你們從哪兒來(lái)？交際范例A: Wo bist du her?你從哪兒來(lái)？B: Ich bin aus der Schweiz.我來(lái)自瑞士。A: Aus welchem Land kommt er?他來(lái)自哪個(gè)國(guó)家？B: Er kommt aus

41、Deutschland.他來(lái)自德國(guó)。A: Aus welcher Stadt kommen Sie?您來(lái)自哪個(gè)城市？B: Hamburg。漢堡。A: Wohin gehen Sie?您去哪兒？B: Ich gehe nach Hause.我回家。A: Wo ist Herr Ma?馬先生在哪里？B: Er ist im Büro.他在辦公室。單詞表woher從哪兒來(lái)kommen來(lái)aus從.China中國(guó)geboren出生aufgewachsen長(zhǎng)大Deutschland德國(guó)die Schweiz瑞士Österreich奧地利das Land國(guó)家welche哪個(gè)die Sta

42、dt城市wohnen居住dort那里wo在哪兒in在wohin去哪里nach Hause回家das Büro辦公室語(yǔ)法一表達(dá)地點(diǎn)和方位的介詞aus、in的用法介詞aus支配第三格，表示“從來(lái)“。介詞in也可以支配第三格，表示“在地方”。例如：Er kommt aus der Schweiz. 他來(lái)自瑞士。Er wohnt in der Schweiz.他住在瑞士。二疑問(wèn)詞wo、woher和wohinwo的意思是“在什么地方“，woher的意思是“來(lái)自什么地方”，wohin表示到“什么地方去“。例如：Wo ist mein Buch？我的書(shū)在哪兒？Wo wohnst du？你住在什么地

43、方？Woher kommst du？你從哪兒來(lái)？Wohin fahren Sie? 您到什么地方去？Lektion 6第6課Wann ist dein Geburtstag? 您什么時(shí)候過(guò)生日？Dialog對(duì)話 A: Wann sind Sie geboren?您是什么時(shí)候出生的？B: Ich bin 1980 geboren.我是1980年出生的。A: Wirklich? Ich auch.真的嗎？我也是。B: Wann haben Sie denn Geburtstag?您什么時(shí)候過(guò)生日？A: Am zehnten November.11月10日。B: Dann bin ich ein b

44、isschen älter als Sie. Mein Geburtstag ist der erste Oktober. 那我比您要大一點(diǎn)。我的生日是10月1日。替換練習(xí)Mein Geburtstag ist der erste Oktober.我的生日是10月1日。1. Mein Geburtstag ist der siebzehnte Dritte.我的生日是3月17日。2. Mein Geburtstag ist der zweite Achte我的生日是8月2日。3. Mein Geburtstag ist der vierundzwanzigste Zwölf

45、te我的生日是12月24日。4. Mein Geburtstag ist der neunte Neunte我的生日是9月9日。5. Mein Geburtstag ist der einunddreißigste Erste我的生日是1月31日。6. Mein Geburtstag ist der sechste Siebte我的生日是7月6日。交際范例A: Wie alt sind Sie?您多大年齡？B: Ich bin sechsunddreißig.我36歲。A: Wann bist du geboren?你是什么時(shí)候出生的？B: Ich bin am 15. D

46、ezember 1970 geboren.我是1970年12月15日出生的。A: Den wievielten Geburtstag haben Sie?您過(guò)幾歲生日？B: Ich habe den vierzigsten Geburtstag.我過(guò)40歲生日。A: Wann ist das Kind zur Welt gekommen?孩子什么時(shí)候出生的？B: Am elften Fünften um zwei Uhr nachts.5月11日深夜2點(diǎn)。A: Wie ist Ihr Geburtsdatum?您的生日是什么時(shí)候？B: Mein Geburtsdatum ist de

47、r 11. November 1971.我的生日是1971年11月11日。單詞表wann什么時(shí)候der Geburtstag生日haben有eins1zwei2drei3vier4fünf5sechs6sieben7acht 8neun9zehn10elf11zwölf12dreizehn13neunzehn19zwanzig20hundert百erste第一zweite第二dritte第三vierte第四fünfte第五sechste第六siebte第七achte第八neunte第九zehnte第十elfte第十一zwölfte第十二dreizehnt

48、e第十三neunzehnte第十九zwanzigste第二十語(yǔ)法一基數(shù)詞本課詞匯表中我們已經(jīng)列出了最基本的基數(shù)詞，它主要用作定語(yǔ)、表達(dá)時(shí)間、年代、價(jià)格、號(hào)碼等。例如：作定語(yǔ)：Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. 一天有24小時(shí)。表示鐘點(diǎn)：Es ist zwei Uhr. 現(xiàn)在是2點(diǎn)鐘。表示年代：Im Jahr 1999 studierte ich in Deutschland. 1999年我在德國(guó)學(xué)習(xí)。表示價(jià)格：Ein Kilo Tomaten kostet 1 Euro. 一公斤番茄1歐元。號(hào)碼：Die Hausnummer ist 24. 房間號(hào)碼是24號(hào)

49、。二序數(shù)詞大部分序數(shù)詞的構(gòu)成是基數(shù)詞+te，例如：zweite（第二）、vierte （第四）、fünfte （第五）。有些序數(shù)詞的構(gòu)成比較特殊，例如：erste （第一）、dritte （第三）。另外，序數(shù)詞在句子中使用時(shí)前面要加冠詞，例如：Das ist der sechste Platz. 這是第六個(gè)位子。Die zweite Frau dort ist unsere Lehrerin. 那邊第二個(gè)婦女是我們的老師。Er schreibt jetzt das dritte Buch. 他在寫第三本書(shū)。三日期表達(dá)法詢問(wèn)日期使用疑問(wèn)詞wievielt。如果它在句中充當(dāng)主語(yǔ)，則它是第

50、一格，充當(dāng)賓語(yǔ)則是第四格。例如：Der Wievielte ist es heute? 今天幾號(hào)？Heute ist der zweite Oktober. 今天10月2號(hào)。Den Wievielten haben wir heute? 今天幾號(hào)？Wir haben den zweiten Oktober. 今天10月2號(hào)。四名詞的第四格名詞在句子中充當(dāng)直接賓語(yǔ)時(shí)，是第四格。修飾第四格名詞的冠詞、形容詞等詞類要進(jìn)行相應(yīng)變化（有關(guān)變化請(qǐng)參見(jiàn)本系列交際德語(yǔ)一周速成）。例如：Ich habe den vierzigsten Geburtstag. 我過(guò)40歲生日。Ich lese den Text.

51、 我讀這篇課文。Wir haben den zweiten Oktober. 今天10月2號(hào)。Lektion 7 第7課Wie spät ist es?幾點(diǎn)了？Dialog對(duì)話 A：Entschuldigung! Wie spät ist es?對(duì)不起，幾點(diǎn)了？B：Es ist acht Uhr.8點(diǎn)。A：Wann fährt der Zug ab?火車什么時(shí)候開(kāi)？B：Viertel nach acht. 8點(diǎn)一刻。A：Wie lange dauert die Fahrt von hier nach Hamburg?從這里到漢堡要多長(zhǎng)時(shí)間？B：Etwa zwei Stunden. Wann müssen Sie denn da sein?大約兩個(gè)小時(shí)。您必須什么時(shí)候到？A：Etwa um halb zehn.9點(diǎn)半左右。B：Dann haben Sie noch Zeit.那您還有時(shí)間。替換練習(xí)Es ist acht Uhr.現(xiàn)在8點(diǎn)。Ich komme um vier Uhr.我4點(diǎn)鐘來(lái)。1. Der Zug fährt um Viertel nach acht ab.火車8點(diǎn)一刻開(kāi)。2. Der Zug kommt um zehn vor neu