1、廈船重工LNG技改工程合同甲方：廈門船船重工股份有限公司乙方：日期：2009年 月 日廈船重工LNG技改工程合同甲方：廈門船船重工股份有限公司乙方：甲方就天然氣LNG的技改工程建設與乙方達成 模式的合作形式，工程內容包括LNG氣化站、卸車、氣化、調壓、計量、加臭裝置和站區控制等幾項內容。主要設計包括：站內的總平面設計；豎向和圍墻設計；站區值班室、控制室等建筑結構設計；設備基礎設計；設備布置、站內設備間管道連接和站外的管路設計；站內消防、給排水設計；供電及防雷防靜電設計；儀表及自動化控制設計。經雙方友好協商達成如下合同協議：一、LNG天然氣的質量要求1、：液化天然氣的質量要求液化天然氣的質量應達

2、到國家天然氣質量標準天然氣GB17820-1999的一類氣質量標準，具體要求指標如下：項 目規范或甲方要求數值試驗方法高位發熱值31.4MJ/m3GB/T11062總硫（以硫計）6mg/m3GB/T11061二氧化碳含量（體積分數V/V%）3GB/T13610甲烷含量（體積分數）85GB/T13610C2,C3含量（體積分數V/V%）14GB/T13610C4及以上含量1%GB/T13610分子量g/mol1619冬季使用完全氣態，用氣管道不需要保暖 2、天然氣增效劑的使用廠家 和相關質量要求乙方填寫補充3、天然氣添加增效劑后成品燃氣質量要求 乙方填寫補充二、站區主要配置設備清單設備名稱技術規

3、格數量備注液態LNG立式低溫貯罐有效容積50m32個儲槽液位和壓力須在線監測空溫式LNG汽化器空溫式：500Nm3/h2臺鋁合金、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片空溫式BOG加熱器空溫式：500Nm3/h，1臺鋁合金、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片卸車增壓器空溫式：300M3/h1臺鋁合金、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片儲罐增壓器空溫式：300 Nm3/h2臺鋁合金、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片EAG加熱器空溫式： 300 Nm3/h1套鋁合金、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片添加劑霧化自動混合柜空溫式： 500 Nm3/h1套雙泵（一用一備）調壓和計量裝置空溫式：500 Nm3/h2套一用一備加臭裝置PN0.8Mpa，50

4、0Nm3/h1套單泵、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片站內所有管路、閥件及其它附件（含三條天然氣卸車軟管）材質：0cr18Ni9根據站區設計圖紙、配帶法蘭、螺栓螺母及墊片LNG站控系統（含工藝系統監控、泄漏探測系統）根據站區設計圖紙要求1套信號至站控制室壓力機械儀表材質：0cr18Ni9若干溫度機械儀表材質：0cr18Ni9若干液態天然氣管道安全閥材質：0cr18Ni9若干氣態天然氣管道安全閥材質: 0cr18Ni9若干止回閥、切斷閥和截止閥等材質：0cr18Ni9若干站內工藝管道不無縫鋼管，若干集中放散系統含放散塔 EAG氣化器、管道等1套緊急切斷氮氣系統1套三、雙方的義務及責任1、甲方的義務及責任

5、：（1）在廠區建站過程中，甲方應積極協助乙方的相關工作，協調甲、乙雙方工作聯系，給予乙方必要的工作方便，配合乙方辦理LNG供氣站房及充裝平臺（技術監督局、消防、安檢局）相關“使用許可證”手續。（2）甲方應協助乙方做好消防系統、電源配套設施、防雷接地系統的相關配合工作，為乙方進場施工創造條件，乙方進場時間待設計圖紙設計完畢后，由甲乙雙方共同協商續定：建站流程、乙方進場時間及竣工時間等相關事宜的項目流程計劃。（3）合同期內，除出現乙方無法按時保質保量提供LNG的情況外，未經乙方同意，甲方不得使用第三方氣源，否則屬于違約。（4）甲方委派經乙方培訓合格的工作人員進行站區日常管理，并對乙方委派在LNG站

6、房的協助管理人員，給予方便。（5）甲方協助乙方辦理設備安全許可證、管道安全使用許可證。（6）甲方按具體投資模式另行約定設備和管路等投資款支付方式和相關產權隸屬關系。2、乙方的義務及責任（1）乙方負責承擔甲方的天然氣技改項目的站內設備設計和采購；站內、外管路設計和管路鋪設安裝工作。（2）乙方負責承擔甲方的站區土建、設備基礎、操作值班用房和圍墻建設工作。（3）自合同生效后，LNG建站和充裝平臺，乙方從設計、設備安裝、系統調試、交驗領證及正式供氣的工期不超過120天。供氣站房從設備、工藝管系安裝、設備調試及正式供氣，工期為90天，如乙方未能接期竣工及供氣，其責任由乙方承擔并賠償甲方損失，如甲方不能按

7、期為乙方提供合格進場的施工條件，則天然氣站房驗收、供氣時間順延。（4）合同期內站房內所有的工藝管道設施、設備維修、定期檢測的費用、設備與工藝系統安全運行和供氣質量達標由乙方負責。（5）按合同規定，乙方應保質保量地確保甲方LNG氣源供應；確保甲方生產用氣（尤其對冬季或階段高峰期的用氣）。如果因乙方原因導致甲方斷液或停氣，一切損失和后果由乙方負責；如果白天延誤供氣8小時賠償甲方經濟損失50萬元/次，延誤供氣24小時賠償甲方經濟損失100萬元/次，賠償金從次月氣費中扣除。（6）乙方在設備正常維護期間應保證甲方生產正常用氣。凡屬乙方設備故障（非不可抗力）白天接到甲方通知后立即到廠搶修，夜間根據實際情況

8、安排，如不能及時排除故障造成甲方區域停產，其損失由乙方負責。（7）試供氣前，乙方負責站內、外供氣管線建設和乙炔割嘴統一更換為2250個天然氣割嘴（其中1#、2#、3#割嘴各750個）。（8） 乙方對LNG站區內的設備及其它由乙方供貨的產品質量及安全負責；站區投入使用前，乙方負責對甲方工作人員進行站區管理及相關知識培訓，對甲方使用人員天然氣火焰切割及相關知識培訓。（9）管路的設計、設備材料和安裝、測管及辦證等投資費用采取報價風險包干形式，中標費用由中標方提供有效的設備和管路材料采購、管路設備安裝和監檢等費用發票作為固定資產管理憑據。（10）站外管路管按甲方2008年各區域乙炔用量設計管徑和管路長

9、度，天然氣站外管路參考長度按管徑DN80約計1600米，DN50約計1800米，DN40約計500米，DN25約計200米，DN15約計600米，總共約計4700米的預算材料費，管路長度若有增加部分按設計圖紙再進行增補。（11）合同簽定后中標單位于15天內提供設計院的LNG整套設計圖紙。及LNG氣體集中供應技改工程組織機構及施工計劃方案、站區設備到貨納期計劃。四、價格、結算及付款.1、乙方投資總金額為人民幣 元，分五次回收。每結算年最后一個月，甲方收到乙方開據的占乙方投資總金額的20%即人民幣 元的17%增值稅發票后，向乙方支付相應金額的投資回收資金。投資回收資金不計入天然氣供貨價格內。2、甲

10、方用氣數量以甲乙雙方確認的站區出口流量計讀數作為結算依據核算費用，同時參考增效添加劑實際使用量，增效添加劑使用量不得低于燃氣使用量的 %（重量比）。3、項目投資回收期為站區驗收合格投入使用之日起五年或甲方累計使用乙方供應的LNG天然氣重量達1500噸（站區出口流量計讀數折算重量），以先到者為準。項目投資回收期內，站區設備資產歸乙方所有；項目投資回收期結束后，站區設備資產轉歸甲方所有，甲方液化天然氣采購將實現市場化，同等條件下優先考慮由乙方供應。4、項目投資回收期內，乙方向甲方供應的天然氣含增值稅的結算單價為人民幣（ ）元/M3，視市場價格變化情況（以國家發改委或LNG生產廠家出廠價格變更為準）

11、每年修訂一次。若天然氣的價格累計增幅或減幅在10%以下，供氣價格不變；若天然氣的價格累計增幅或減幅達10%或者以上，供氣價格同步變更（以上累計增減幅從每次變更后開始計算）；價格調整前，已履行部分按原價格執行。5、結算方式：乙方根據甲方實際LNG用氣量開具的全額17%增值稅發票。氣款每月結算一次，即乙方須在當月5日前開具上月貨款的全額增值稅發票，甲方在收到發票后5個工作日內付清上月貨款；6、如甲方自行投資LNG技改工程，乙方的氣體含增效劑和增值稅的結算價格，即人民幣（ ）元/M3。7、如甲方自行投資LNG技改工程，合同總金額為人民幣 元，分四次支付：1）、合同生效后預付合同金額30%即人民幣 元

12、；2）、LNG主要設備和管路到場安裝后支付合同金額30%即人民幣 元；3）、工程全部完工通過驗收，甲方收到乙方開據的合同全額的17%增值稅發票后，支付30%的合同款 元；4）、工程完工后12個月內無安全質量問題，支付10%的質保金即人民幣 元。五、不可抗力當發生不可抗力的事件時，如：戰爭、地震、水災、交通事故、有關部門采取限制或禁止道路通行措施，應當及時通知對方，并在合理期限內提供證明并積極采取補救措施，千方百計確保甲方生產用氣。六、合同有效期本合同自雙方簽字蓋章之日起即行生效，合同履行完畢后自行終止。在乙方保證甲方正常切割用氣需要下，甲方不得中止合同。八、本合同正本一式四份（含合同附件四份），甲、乙雙方各執兩份。九、其他約定條款1、每套分配器為6接頭,分配器接頭控制閥門采用不銹鋼球閥。2、甲、乙雙方履行合同過程中，如發生爭議或糾紛應協商解決，協商或調解不成，可向廈門市仲裁委員會提請仲裁。3、雙方之間的所有通知和其他通信聯絡，以書面或傳真形式送達，并以書面形式確認。4、本合同未盡事宜由雙方協商解決，續訂補充條款具有同等效力。5、合同期滿（或資產權轉讓）后，在同等條件下，乙方有優先續簽權。6