的認知負荷理論在口譯教學中的應用概要_第1頁
的認知負荷理論在口譯教學中的應用概要_第2頁
的認知負荷理論在口譯教學中的應用概要_第3頁
的認知負荷理論在口譯教學中的應用概要_第4頁
的認知負荷理論在口譯教學中的應用概要_第5頁
已閱讀5頁,還剩21頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、蘇州大學碩士學位論文吉爾的認知口譯教學中的記憶、筆記與心理因素關(guān)系研究負荷理論在口譯教學中的應用姓名:錢婷婷申請學位級別:碩士專業(yè):外國語言學及應用語言學指導教師:杜爭鳴200804018K一格上AMW!口語供學中的衛(wèi)憶、彳記與心理因未關(guān)系研究吉爾的3旬魚0年論在。,&與牛的底角中文備要舟f &>日一女 rx«. "n"42大,«,魚比0。/口內(nèi)星史4/一儡力4tQ”tMMR0#a9廣吱ttirail. Its. #空*9K便 .什義* , «e. »i.”<育父«H Va«tCMMK&

2、#171;.嫉!$,季. r&am,艾.力。立mi 火的這0 金«紐Aee-*Hi. tcwtx JULK-*,事。Jt的甯了U ftMtSKteCAtx. n-iiiixeisjB射式我£ 昆三5 xtt r=4i3 ser,8*匕2*&。 wttraat. 蜜。制x&壬力三年1 3*nw 力登了交仁 Maai>»«irtnFaa« 6QtyM. «MWi»M9C.鼻*W9ne*(f, JUUW"”學 的w",女*。比fy©B京義仁,【, ?口 BtAfltM.M

3、4.食傳可.“己食,”記£R . <#» irom,RfMrarvh <1 Kcljtiuas aiMoag Memory, N4>(r-I;ikia|* .MF*1iok>iaBl F»c1onAppIkMha of GAe、EHmI M«Ui la Cl UikmImAbstmctXfiR T ateO. MMry 7 . g、UBm >teAel *4一 p. .tem»cd ImaAmm taaymaiM* «mk Z M m*w J . 3 mk te « IQ "*TF.*

4、»» ,<> - a. » »MwrT . T . ,川tec «teM t* »BY> Ml 23“ te J Iwtft wiUuA' *" ._ 19aMMm . mUbm U««“ ficteol e< SuiW*w w*M paraof«ai cvMKM*«h ,KR*t«e«. Be i*ob Mt t*>224Hwm« «W«miIte fwM Mta ctom 4* t».

5、«r- e. Amb 0 . 9 .3, 1 oUmf f Z F?c*«<*aU hMM. Ufl 1 . . L m. X Ktkc«4 ttu 4 ara XtatavaM 1 H., 1 Kd «Mfe3 !«»»*” qM*»".iamtH Erra«,ia o*>aai BMT wtea inM< iMNrh*b J H . I .rmMb ten 0 U tefn J “ dbrt - pv*4r wm «>Mcvw4trIX <1li 1

6、is liIII 11IKBO vi X 1 i «ffl tfNAUJU J i> s*.ilo dm n 1Birl f tij*afll-i 1 Id It vi - f£ 9sf J 1 ie-n Ft viF*l-2iirl 1 dlwl Isi 1 *33 u 1 Ha WT «匕 II.MUJMPV一 nmrlvvm >, k 二 < £ I七*1,.WASWtMSBrr5。:*s < - :蟹ssswav .fisss .<M«FmllH命弋. sY1M9r*£5>©<

7、;M*v«30llt8ss2»*。-.- MaKs ?£ SAV?!本?, wM<3«8»dw F .9R丁«l.¥ -* & 3m B.rY Mi3<bx? i44ww.q «»««*sasw .<xfiasi*85«85 . *<s侵-3isES««wv*8x2 w3 feuuv?彳x:nHiQ- VH *9/ nMltttxaM «*MV<* SSBS«£ s *£

8、3;«蔓制可備,/£*華*«委於;5.U?11 ri *ErE(bapurz: Bdli-d7C FactorsFCOIMecs.i<*.-erprKMtiollEnm UpntnJ 5XE Fa -914»CSN- &DB.*9 «S3 rCliap<cr4 Mdbodologyatt/CTXZ&,充要9fll內(nèi)48金i*億 ML X萬&t 畬0次仁»二111蠅萬十e",左tiivn濟©爭xitfliAiM>r«A»<M.三魯中”角一»

9、«A. AJMIATQA i» inofmk.teaMAowaiff».為色 a5力大的夏電*內(nèi)二大£4l8l KatBHRa«4 I <LA *r IM +*”一*”“. M電Jt邇 3*3 萬ml人。|伊人氏 <11IMpi艮臭”稗人G3e*勖3&力建199Hm. tan WK9*nMiT«MerMa«t«. 巳入。個mia92. ”f)4Ma£Gfl« 艮M 超大一崢 6拿開人般”3 4J Ejtprrwmil bmIiE手s9trrr WM ,«<)&

10、#163;v :.a*,*rs0 Met 8YX5e«webv .8 «lw,, £ a$4s .8 .5 n 1" U8slu74y1sc81ei5J I* J>i3 nal< r j 114 1 tiM> 1 n 1 LMIV ii-lG M3B£ UI fwxl i<«c 1 rBe i ;lfcH IJ- 2 s 5M.14nl*tl dtuvl 12- KB nJ «f- X fltx w-mM tMcrwnrzdvj3ml3- RJ; Wei I - ai 41- i 4 t& 1

11、« 1 all務,入士.%里_* - .ue AAR物4矛TTjfi"於萬幺關(guān) U BM,“一-通 a k i_flt±al_tfx。.n . r ” I k q 4 £34'd H吊出反掃A| .、X4_- A,、人 ±儀 i<jJ 一 )“4 d與冬&而兒 .躍翔曝降姥哆罄 ;m仇)"-0 一唆各餐峰,臻貌翰豳 翻翰翰翱翱嘲醐翻嬲盈橫躺潮嘲嘲嘲蝴嘲瞅輔醐刈豳_m 一' ' ' 4 1, 1i 垂 §耗。瞎核象掣甕警逸一.一。一.。 一王棗7紫魏,?紅,熱:鶯警 甄. u吸氣闞

12、繡鯽砥純,麓了三 。黔途。黝:露憋擎姨 孫z孵: +露警。? A棗移蕓麴。三勢薦,三。孝蘭,復;菇蕊j激基諺 毒 簟夸?疊k懊爭毒擘:;1巢;趣彝譬/ 先矗。疊愛磊霉院氟。囊硬。肋 1 'j :尹,+誓"* 1 : + j A; j 鬻 1j j z 文 j ? ;”!。?:. ,冬翔警摯:。囂太,藏離島:0。癬豫積磊.乒烈露.勞茹芻 .,紹怨琶霧:膨麓娥。哪鵝瑟j融鋤缸轟柳;t 一夠瑤穗一, 鼠燕總 縫強朦,G.鬢茲。%o,:。 "?,。A 冀 j : A 1 :、! A爹妻?秒誓誓掣0。y / ?,.k磚一 i007j 0 8j: ) 0每襲豢9 文?。幽。. _ . +i _ t - ? . 0 0。j:jvf., =.。. J?。?;A善誓 A 霧掰爹爹工 i j :。一o '”一 : : A (1 ? : o : + 囂靜臻巷泛'一涵舞.W :激蠢器1 藜。j o 1 . . 0 /”.”:.鬻 逐攀竦蓉令、7 : _一 I ?囊二嘉辛一 o.。.:o:.j: |一:?i:°!= f

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論