作者：張寧寧【摘要】 肝癌是我國常見的惡性腫瘤之一，病死率很高，而門靜脈癌栓的出現表明肝癌已近中晚期，預后很差。隨著對門靜脈癌栓認識的深入和手術技術的改進，肝癌伴門靜脈癌栓患者臨床療效有了較大幅度的提高。本文就近年來臨床常用的手術治療，肝動脈、門靜脈置泵術，肝動脈栓塞化療，肝動脈、門靜脈雙插管灌注栓塞化療術，癌栓內無水酒精注射，門脈血管支架放置，超聲消融術，放射療法等治療方法的進展及療效等作一闡述。 【關鍵詞】 肝腫瘤 門靜脈 癌栓 治療 綜述文獻肝細胞肝癌(hepatocellular carcinoma，HCC)是常見的消化道惡性腫瘤之一，在我國是居于第二位的癌 手。 于肝癌 病 ， ， 現 已近晚期， 中有 的患者伴有肝細胞癌及門靜脈 第一 支 門靜脈癌栓(portal vein tumor thrombi，PVTT)，常 認 手術治療， 對 用消的方法 放治療，大患者在內死，currency1 ，PVTT是“ 患者門靜脈高、肝惡化、肝內fifl 及術后 ，進而療效及預后的 要 。近年來國內者在治療方法進 了”的， 了一進展，現 述。1 手術治療”的治療 患者 期和提高 。 要方法是在 HCC的currency1 ，肝 的門靜脈 癌栓 有癌栓的門靜脈進 栓，術后 動脈栓塞化療、 治療等”的綜 治療。等1 道，手術 ： 患者一 較 ，無明 等 要 性病肝于Child? Pugh A B 肝癌 在 肝，無肝 的 的currency1 一 支癌栓 門靜脈 癌栓。 是： 癌， 癌栓 入門靜脈降低門靜脈力，減少食管靜脈曲張破裂出血的危險 作 術中肝癌 癌栓脫落進入門靜脈的補救措施使后 治療肝動脈栓塞化療等順利進 ， 患者的 期。Fukuda等2 道19 肝癌 門靜脈癌栓 腔靜脈癌栓患者， 手術治療 僅 腫瘤，而currency1 門靜脈癌栓、腔靜脈癌栓， 化療有效提高患者 期。 手術后總體活率 48.5%。Konishi等3認 ，果肝 耐受，肝 瘤 術聯 門靜脈 癌栓清是一有效的治療方法， 患者 期， PVTT的根治性 、 早期肝癌 作了一個有益的嘗試。近年來PVTT的手術治療進展大致有 幾方： 門靜脈 栓術氣囊導管栓術 靜脈搭橋術門靜脈 吻 術腔靜脈 癌栓。目前臨床常用的方法 肝 后，控制門靜脈 ，放肝 門靜脈，用鋏鉗 吸“ 頭插入腔內等方式將 吸出， 用導管插入 理鹽水沖吸。門靜脈阻 放松后見血流噴出呈扇 ，提示癌栓已 去，縫 門靜脈。術畢用B超即 檢測門靜脈 及 支，觀察癌栓是否已完全清 。余業勤等4 用此法，患者術后 年、1年和2年 率 95.4%，47.0%和20.0%。但在實際操作中，用此方法有 難 將癌栓清 ，留癌栓 微小栓子肝內播散而導致 ，遠期療效 理想。隨著認識的逐步深入，此法現已 再單獨使用。2 肝動脈、門靜脈置泵(drug delivery system，DDS)灌注化療手術栓有 很難清 ，留癌栓 微小栓子肝內播散 導致 。 此，在肝癌 門靜脈栓術的基礎附加肝動脈、門靜脈雙插管埋置皮泵灌注化療， 但 了肝腫瘤，清了門靜脈癌栓，而 肝動脈、門靜脈雙灌注化療有效地治療余癌、癌栓， 余微小癌栓 肝內播散，減少 ，從而獲 較 的近、遠期療效。DDS的指征 5： 術中 現 手術 者病 進 根治性 者根治性 傾向較大者 術后 間大于2年者。對于部 耐受剖腹查手術的肝癌 門脈癌栓患者，術中查 現肝內有fifl播散，肝硬化嚴 ，余肝體”小， 術后肝難 代償的， 考慮 肝動脈、門靜脈置泵術。目前DDS一 用術中胃十二指腸動脈 胃網膜 靜脈插管 肝動脈 門靜脈， 插管 肝動脈(HAI) 門靜脈(PVI)，皮埋置 (DDS)， 用聯 化療和( ) 治療， 向門靜脈內灌注 化療 和細胞 子，此方法有效地治療門靜脈癌栓， 的PVTT患者提 一 有效的治療手 。Ando等6等 用低 順 和5? FU對48 HCC PVTT的患者 皮置肝動脈灌注化療(hepatic arterial infusion chemotherapy，HAIC)泵進 化療。 中14 PVTT位于門靜脈第二支，而 余34 PVTT位于門靜脈第一 支 位于門靜脈 ， 肝動脈灌注化療，完全 者及 完全 者 4 和19 ( 率=48%)。手術后 1，2，3和5年的活率 45%，31%，25%和11%， 中位 間對于23個 者和25個無 者， 31.6( 8.3 76.9)和5.4( 1.9 29.0)，有 療效(P<；0.001)及肝 作用(P=0.021)。 等7根 currency1的治療方法將138 肝 于代償期、術前 手術 的門靜脈癌栓患者 4 ： 治療 14、化療 41 、手術 19 、手術 加化療 64 術后 皮 肝動脈化療栓塞(transcatheter arterial chemoembolization，TACE) 術中肝動脈置管(hepatic artery infusion，HAI)和( )門靜脈置管(portal vein infusion，PVI)。手術 加化療 中位 間13.4，術后0.5，1，2，3年 率 53.7%，37.6%，30.7%，14.0%而 治療 中位 間3.5化療 中位 間7.1手術 中位 間10.3手術 加化療 中位 間明高于 3 (P<；0.05)。 于微小癌栓及微小 術前已在， 無法檢查出來， 導致術后肝癌早期 ，療效， 此， 作者認 在 肝癌和摘癌栓術后常化療是要的。3 肝動脈栓塞化療術(transcatheter arterial chemoembolization，TACE)對于無法 的肝癌病，肝動脈栓塞化療術 認 是有效的治療方法，但 對于肝癌 PVTT， 是門靜脈 癌栓者， “ 肝 全，TACE currency1。近年來“者認 性肝癌 要 肝動脈 血，而門靜脈癌栓血 要來于肝動脈及管 的fi細血管fl，肝動脈栓塞化療術 但阻 肝腫瘤的血 ，currency1 對PVTT 栓塞化療作用，從而 控制肝腫瘤、消癌栓的目的。門靜脈癌栓 伴有的門靜脈支 ，而 肝 本有 血死的力8， 此 性肝癌伴門靜脈癌栓 TACE治療是全的。Chung等9用TACE治療110 肝癌 PVTT患者， ”加 TACE治療， 果示有31 患者的瘤體癌栓完全性 部 性消 ，無一 出現嚴 1，2年 率 30%和18%。但有者10認 ，對伴有門靜脈 支癌栓者 栓塞的進 ，而伴有門脈 癌栓者 currency1”的 用， 加 肝。 此 TACE 進一步小栓塞 ，減少對肝癌 的， 肝 ，已 減少 、提高 率的關鍵。即 肝動脈化療栓塞 ， 超插管 瘤肝 的 血動脈，進 性栓塞。 性栓塞 阻 了肝動脈 血，currency1 阻 了腫瘤 的門靜脈 血， 使腫瘤本及 膜 完全地死，減少了腫瘤 的幾率。currency1 減少了” 癌 流 癌肝 ，對癌肝 微11。Katsumori等12 性化療栓塞治療HCC PVTT，0.5，1，2年 率 67%，44%和22%。TACE治療 性肝癌伴門靜脈癌栓的療效已 fifl的 ， 有使腫瘤 血動脈栓塞、 部化療 度高、全 小、 使對肝代償性 大等。 手術病理 實TACE治療 僅“ 瘤的死，“ 門靜脈癌栓的死13。但 于支 及門脈血 等 ，單 TACE治療效果 理想，難 完全栓塞腫瘤控制癌栓， 此，有要綜 治療方法 進一步提高療效。4 肝動脈、門靜脈雙插管灌注栓塞化療術肝 腫瘤血 90%來于肝動脈，但在瘤體的 ， 有門靜脈 ，PVTT 門靜脈肝動脈雙血。 此，對肝 腫瘤及PVTT 肝動脈門靜脈聯 栓塞治療， 阻 肝 腫瘤PVTT的雙 血 ， 使腫瘤 及PVTT 于高 度的 癌 中， 控制腫瘤消癌栓的目的。目前肝動脈、門靜脈雙插管灌注栓塞化療方法大體有 ：一是用 腹手術 肝動脈、門靜脈雙插管，皮埋置注 泵化療二是在肝動脈栓塞化療術的基礎聯 用皮肝 性門靜脈栓塞化療。 等14對38 肝癌 PVTT患者在 肝動脈栓塞化療術的基礎，聯 用B超“導皮肝性門靜脈化療栓塞術，門靜脈癌栓消 和小率 68.4%，腫瘤小率 76.3%1年，3年 率 73.7%，18.4%，遠 單 肝動脈栓塞化療術治療 高，認 雙灌注栓塞化療是治療肝癌 PVTT的有效方法，于單 肝動脈栓塞化療術。 國 等15對47 肝內單個 2個 病 有門靜脈癌栓者，對肝內腫瘤和門靜脈癌栓進 TACE及 動脈間門靜脈化療灌注治療。 果示聯 患者6，12，24，36的總 率 98.9%，84.3%，46.7%和4.2%， 高于單 化療 灌注 (P<；0.01)無門靜脈癌栓 患者的總 率 近(P>；0.05)。5 癌栓內無水酒精注射(percutaneous ethanol injection，PEI)皮 PVTT PEI術，使無水酒精散入腫瘤細胞，“ 性 性、細胞脫水，導致 性死currency1 “ 化和小血管血栓 ，進了腫瘤的死。等16認 PEI對于小肝癌的療效近于手術 ，5年 率大于90%對于大肝癌， TACE，在TACE間 期進 的PEI 治療。PEI B超“導進 ，用細針 技術無 ，currency1 進 活檢， 觀察PEI療效。禮務等17用此法治療18 PVTT患者，38.9%的癌栓消 ，44.4%小 停 展，另有16.7%無效，認 只要 是散 填滿型 嚴 肝硬化伴嚴 門靜脈高 門靜脈高度曲張的， 在超聲“導 PEI治療。Chan等18對1 術后余肝癌 PVTT的患者肝實部 肝動脈栓塞治療及門脈癌栓的無水酒精注射治療，隨訪18后未見腫瘤 現象。Yantamoto等19 道50 HCC伴PVTT的患者，用常TACE 治療后12，再 B超 導向，皮肝 癌栓， 于癌栓內注射無水乙醇。 果示， 的準確度 100%，無嚴 ，癌栓部 /完全性死率 90%，狹窄閉塞的門靜脈于術后再 ，1，2，3年的 率 92.5%，57.5%和20%。PEI是目前常用治療PVTT手 之一，有一療效，但 要副作用是較明的疼痛。 此，掌握 要要的 痛是 技術的關鍵， 部 門靜脈已 癌栓填滿 肝內出現個病 ，臨床常見 注射的酒精 在癌栓內 留 持久的 作用，所 法的 用較窄，用于術后的 助治療。 作者：張寧寧 6 門脈血管支架放置位于門靜脈 的PVTT 對于 滿型的PVTT，患者 表現急性肝門靜脈高、急性消化道大出血，“ 頑性腹水，導致肝。此 門靜脈梗阻 支架置放， 降低門脈。有者認 門脈血管支架放置 建門脈血流，改善門脈高， 患者 期，是一個 對全、 及有效的治療方法20。Yamakado等20對21 PVTT的患者實施支架置放術，全部 。門靜脈力 （25.37.4）mmHg降 （22.46.6）mmHg(P<；0.01)，消化道出血和腹水 狀 明改善。1患者 門靜脈出現肝動脈假性動脈瘤，無 嚴 。支架平 間 12.4。15術后進 TACE，0.5，1，2年 率 64.2%，29.2%和29.2%。7 超聲消融術超聲消融術( ultrasonic disruption)是利用低頻高強度超聲波作用于癌細胞，“ 的細胞效 ，改細胞膜的 透性，“ 細胞 態和化，DNA 裂、染色體畸、細胞融解等21-22。程群等23建立兔異 門靜脈癌栓模型，超聲消融術治療肝癌門靜脈癌栓的 性。 果消融前后，門靜脈 暢度 0恢 100%，門靜脈力 23.2 cmH2O降 14.3 cmH2O。兔活 間 1.8 h 8.0 h。體實驗 現超聲消融 死大部 癌細胞。程群等24利用體超聲消融Walker? 256癌細胞后， 電鏡觀察 現：癌細胞膜破裂、細胞 紊亂 清、核染色碎裂，提示細胞已受 嚴 的。流式細胞儀檢查 現，隨著超聲 的增大，細胞S期降，G2+M期增加，提示細胞 抑制，放射敏感性增加。但 了排超聲消融術后癌細胞的 ， 徹底 死癌細胞，還須配 治療（化 治療、放射治療 疫治療）來 理想的療效23。8 放射療法門靜脈 滿癌栓的肝癌若 手術 ， TACE治療25，用放射治療 一的療效。曾昭沖等26對11 手術的肝癌 門靜脈 支癌栓 腔靜脈癌栓患者 放射治療，總放射 4060 Gy， 果5 (45%)癌栓完全消 ，中位 期12，1年 率55%。近年來有者對門靜脈癌栓進 立體向三 放射治療， 聯 TACE治療PVTT 了較 的療效。Yamada等27用 PVTT 靶 進 三 放療(總 60 Gy)聯 TACE 治療19 HCC PVTT患者，客觀有效率 57.9%1，2年 率 40.6%和10.2%，中位 期7.0，PVTT 有currency1程度的小。Huang等28對41 手術 的HCC PVTT患者 TACE加PVT部位放射治療，對所有患者而言， 中位 間 從 始照射 10而對于放療完全 者， 中位 間17 完全者中位 間8而無 者，中位 間僅 4，而中 析表明，PVTT對放療的 者 期明提高(P=0.001)。綜所述，HCC PVTT患者的治療是臨床的一個難。PVTT 是導致肝癌肝內 和患者 的最 要的 。縱觀PVTT患者的總體預后，目前 于較低水平，無法手術治療的患者， 3年 率幾乎 0。手術后 各 綜 治療的門靜脈 PVTT患者，3，5年 率僅 20%，029。 此，肝癌 PVTT的治療 ”的綜 治療 ，加之新的治療方法 治療、基 治療的 用，希望進一步提高肝癌 PVTT的療效， 患者的 期。【參考文獻】 1 ，黃 . 肝癌治療進展J. 四川醫，2005，26(3)：273-275.2 Fukuda S， Okuda K， Imamura M， et al. Surgical resection combined with chemotherapy for advanced hepatocellular carcinoma with tumor thrombus：report of 19 casesJ. Surgery，2002，131(3)：300-310.3 Konishi M， Ryn M， Kinoshita T， et al. Surgical treatment of hepatocellular carcinoma with direct removal of the tumor thrombus in the main portal reinJ. Hepatogastroenterology，2001，48(41)：1421.4 余業勤，徐東波，新，等. 肝癌 聯currency1門靜脈癌栓出術治療肝癌(附25 告)J. 中國實用雜志，1994，14(1)：18-19.5 ，梁廷波，黃東勝，等. 性肝癌的綜 治療(附180 告)J. 肝胰雜志，1998，10(4)：178-180.6 Ando E， Tanaka M， Yamashita F， et al. Hepatic arterial infusion chemotherapy for advanced hepatocellular carcinoma with portal vein tumor thrombosis：analysis of 48 casesJ. Cancer，2002，95(3)：588-595.7 ，吳志全，儉，等. 肝癌 門靜脈癌栓的治療對策及療效 較J. 中華雜志，2003，41(11)：801-804.8 Ralls PW. Color Doppler sonography of the hepatic artery and portal venous systemJ. AJR，1990，155(3)：517-520.9 Chung JW， Park JH， Han JK， et al. Hepatocellular carcinoma and portal vein invasion： results of treatment with transcatheter oily chemoembolizationJ. Am J Radiol，1995，165(2)：315-321.10 Trinchet JC， Ganne? Carrie N， Beangrand MI. Intraarterial chemoembolization in patients with hepatocellular carcinoma1J. Hepatogastroenterology，1998，45(suppl 3)：1242.11 Terayama N， Miyayama S， Tatsu H， et al. Subsegmental transcatheter arterial embolization for hepatocellular carcinoma in the caudate lobeJ. J Vasc Interv Radiol，1998，9(3)：501-508.12 Katsumori T， Fujita M， Satoh O， et al. Effective segmental chemoembolization of advanced hepatocellular carcinoma with tumor thrombus in the portal veinJ. Cardiovasc Intervent Radiol，1995，18(4)：217-221.13 Asaki Y， Imaoka S， Kasugai H， et al. A new approach to chemoembolization therapy for hepatoma using ethiodized oil，cisplatin，and gelatin spongeJ. Cancer，1987，60(6)：1194-1203.14 ，殷fi福，司芩，等. 皮肝性門靜脈栓塞化療術在 性肝癌 門靜脈癌栓治療中的 用J. 肝雜志，1999，7(1)：13-14.15 國 ，鄧京京，徐家興，等. 性肝癌 門靜脈癌栓的“雙介入性”治療J. 臨床放射雜志，2003，22(8)：693-697.16 ，梁廷波，吳健. 性肝癌268 綜 治療 析J. 中國實用雜志，2001，20(3)：1471.17 禮務，何 敖，高 ，等. 超聲介入無水酒精治療門靜脈癌栓的討J. 中華超聲像雜志，2001，10(2)：81-83.18 Chan Mk， Kwork PC， Chan SC， et al. PEI as a possible curative treatment for malignant portal vein thrombosis in hepatocellular carcinomaJ. Cardiovasc Intervent Radiol，1999，22(4)：3261.19 Yantamoto K， Masuzawa H， Kato M， et al. Evaluation of combined therapy with chemoembolization and ethanol injection for advanced hepatocellular carcinomaJ. Semin Oncol，1997，24(suppl 6)：50-55.20 Yamakado K， Tanaka N， Nakatsuka A， et al. Clinical efficacy of portal vein stent placement in patients with hepatocellular carcinoma invading the main portal veinJ. J Hepatol，1999，30(4)：660-668.21 Liebeskind D， Bases R， Koenigsberg M， et al. Morphological changes in the surface characteristics of cultured cells after exposure to diagnostic ultrasoundJ. Radiology，1981，138(2)：419-423.22 Sacks PG， Miller MW， Sutherland RM. Response of multicell spheroids to 1? MHz ultrasonic irradiation：cavitation? related damageJ. R