




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
全英文外貿合同標準文本第一篇范文:合同編號:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:
1.Seller:[Seller'sFullName]
Address:[Seller'sAddress]
ContactPerson:[Seller'sContactPerson]
ContactInformation:[Seller'sContactInformation]
2.Buyer:[Buyer'sFullName]
Address:[Buyer'sAddress]
ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]
ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]
WHEREAS,theSelleriswillingtosellthegoodsspecifiedinthisContract,andtheBuyeriswillingtobuythesaidgoodsonthetermsandconditionssetforthherein;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods:
TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoods:
a.ProductName:[ProductName]
b.Quantity:[Quantity]
c.UnitPrice:[UnitPrice]
d.TotalAmount:[TotalAmount]
2.Delivery:
TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyeratthefollowingaddress:[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].
3.PaymentTerms:
TheBuyershallmakethepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:
a.PaymentMethod:[PaymentMethod]
b.PaymentDate:[PaymentDate]
c.PaymentAmount:[PaymentAmount]
4.Warranty:
TheSellerwarrantsthatthegoodssoldunderthisContractareofgoodqualityandfreefromanydefects.Thewarrantyperiodshallbe[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.
5.ForceMajeure:
Intheeventofanyunforeseeablecircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,orgovernmentregulations,theaffectedpartyshallbeexcusedfromitsobligationsunderthisContractforthedurationoftheunforeseeablecircumstances.
6.GoverningLawandDisputeResolution:
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedto[DisputeResolutionBody]forarbitration.
7.EntireAgreement:
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
8.Attachments:
a.ProductSpecificationSheet
b.QualityCertificate
c.InspectionReport
d.PackingList
e.Anyotherrelevantdocumentsasmutuallyagreeduponbytheparties
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
[SignatureofSeller]
[NameofSeller]
[SignatureofBuyer]
[NameofBuyer]
第二篇范文:第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:
1.PrincipalParty(Buyer):[PrincipalParty'sFullName]
Address:[PrincipalParty'sAddress]
ContactPerson:[PrincipalParty'sContactPerson]
ContactInformation:[PrincipalParty'sContactInformation]
2.Seller:[Seller'sFullName]
Address:[Seller'sAddress]
ContactPerson:[Seller'sContactPerson]
ContactInformation:[Seller'sContactInformation]
3.ThirdParty(Agent):[ThirdParty'sFullName]
Address:[ThirdParty'sAddress]
ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]
ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]
WHEREAS,thePrincipalPartydesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheservicesoftheThirdParty,andtheSelleriswillingtosellthesaidgoodstothePrincipalPartyonthetermsandconditionssetforthherein;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods:
TheSelleragreestosellandthePrincipalPartyagreestobuythefollowinggoods:
a.ProductName:[ProductName]
b.Quantity:[Quantity]
c.UnitPrice:[UnitPrice]
d.TotalAmount:[TotalAmount]
2.RoleandResponsibilitiesoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactasthePrincipalParty'sagentinfacilitatingthetransactionbetweenthePrincipalPartyandtheSeller.
b.TheThirdPartyshallensurethetimelyandpropercommunicationbetweenthePrincipalPartyandtheSeller.
c.TheThirdPartyshallprovidenecessarysupportandassistancetothePrincipalPartyinresolvinganydisputesorissuesthatmayariseduringthetransaction.
3.PrincipalParty'sRightsandObligations:
a.ThePrincipalPartyhastherighttorequesttheSellertoprovidedetailedinformationaboutthegoods,includingquality,specifications,anddeliveryschedule.
b.ThePrincipalPartyhastherighttoinspectthegoodsbeforeacceptanceandtorejectanygoodsthatdonotmeettheagreed-uponstandards.
c.ThePrincipalPartyshallpaytheSellertheagreed-upontotalamountupondeliveryofthegoods.
d.ThePrincipalPartyshallprovidetheSellerwithanynecessarydocumentationorinformationrequiredforthetransaction.
4.Seller'sRightsandObligations:
a.TheSellershalldeliverthegoodstothePrincipalPartyinaccordancewiththeagreed-upondeliveryscheduleandspecifications.
b.TheSellershallprovidethePrincipalPartywithawarrantyforthegoodsforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.
c.TheSellershallensurethatthegoodsarefreefromanydefectsordefectsthatcouldaffecttheirperformance.
5.ThirdParty'sRightsandObligations:
a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandwithduediligenceinitsroleasthePrincipalParty'sagent.
b.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthetransactiontoanyunauthorizedthirdparty.
c.TheThirdPartyshallbeliableforanydamagescausedtothePrincipalPartyduetoitsnegligenceorbreachofcontract.
6.LimitationofLiability:
a.TheSellershallnotbeliableforanylossordamagetothegoodscausedbyeventsbeyonditsreasonablecontrol.
b.TheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagecausedbythePrincipalParty'sfailuretocomplywiththetermsofthisContract.
7.TerminationandCancellation:
a.ThePrincipalPartymayterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.
b.TheSellermayterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbythePrincipalParty.
8.GoverningLawandDisputeResolution:
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedto[DisputeResolutionBody]forarbitration.
9.Attachments:
a.ProductSpecificationSheet
b.QualityCertificate
c.InspectionReport
d.PackingList
e.Anyotherrelevantdocumentsasmutuallyagreeduponbytheparties
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
[SignatureofPrincipalParty]
[NameofPrincipalParty]
[SignatureofSeller]
[NameofSeller]
[SignatureofThirdParty]
[NameofThirdParty]
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipalParty'sinterestsbyprovidinganadditionallayerofsupportandexpertiseinthetransaction.ThePrincipalParty'srightsareprioritized,ensuringthattheyhavethenecessaryleveragetoenforcethetermsoftheContractandprotecttheirinterests.TheThirdParty'sroleistofacilitatethetransactionandprovideassistance,therebyreducingthePrincipalParty'srisksandincreasingtheirchancesofasuccessfuloutcome.
ThePrincipalParty'sdominantpositioninthisContractissignificantasitallowsforamorestructuredandcontrolledtransactionprocess.ByhavingtheThirdPartyinvolved,thePrincipalPartycanbenefitfromtheirexpertiseininternationaltradeandlogistics,whichcanleadtomoreefficientandcost-effectiveoperations.Additionally,thePrincipalParty'srightstoinspectthegoods,requestinformation,andterminatetheContractincaseofabreachprovidethemwithastrongpositioninthetransaction.
TheSeller'sobligationsareclearlydefinedtoensurethequalityanddeliveryofthegoods,whiletheThirdParty'sresponsibilitiesareoutlinedtoguaranteethesmoothfacilitationofthetransaction.TheinclusionoftheThirdPartyalsoservestomitigatetherisksassociatedwithinternationaltrade,astheycanprovideadditionalresourcesandsupporttoaddressanyissuesthatmayarise.
Insummary,thepurposeoftheThirdParty'sinvolvementinthisContractistoenhancethePrincipalParty'srightsandinterests,provideadditionalsupportandexpertise,andmitigatetherisksassociatedwithinternationaltrade.ThePrincipalParty'sdominantpositionensuresastructuredandcontrolledtransactionprocess,leadingtoamoresuccessfuloutcomeforallpartiesinvolved.
第三篇范文:第三方主體+乙方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:
1.PrincipalParty(Seller):[PrincipalParty'sFullName]
Address:[PrincipalParty'sAddress]
ContactPerson:[PrincipalParty'sContactPerson]
ContactInformation:[PrincipalParty'sContactInformation]
2.Buyer:[Buyer'sFullName]
Address:[Buyer'sAddress]
ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]
ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]
3.ThirdParty(Broker):[ThirdParty'sFullName]
Address:[ThirdParty'sAddress]
ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]
ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]
WHEREAS,theBuyerdesirestopurchasecertaingoodsfromthePrincipalPartythroughtheservicesoftheThirdParty,andthePrincipalPartyiswillingtosellthesaidgoodstotheBuyeronthetermsandconditionssetforthherein;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods:
ThePrincipalPartyagreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoods:
a.ProductName:[ProductName]
b.Quantity:[Quantity]
c.UnitPrice:[UnitPrice]
d.TotalAmount:[TotalAmount]
2.RoleandResponsibilitiesoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactastheBuyer'sbrokerinfacilitatingthetransactionbetweentheBuyerandthePrincipalParty.
b.TheThirdPartyshallnegotiateandsecurethebestpossibletermsfortheBuyerinthetransaction.
c.TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithmarketanalysisandadvicetosupportthedecision-makingprocess.
3.Buyer'sRightsandObligations:
a.TheBuyerhastherighttorequestthePrincipalPartytoprovidesamplesofthegoodsforinspectionbeforefinalizingthepurchase.
b.TheBuyerhastherighttorequestchangestothedeliveryscheduleorspecificationsifsuchchangesarenecessaryfortheBuyer'sbusinessoperations.
c.TheBuyershallpaythePrincipalPartytheagreed-upontotalamountupondeliveryofthegoods.
d.TheBuyershallprovidethePrincipalPartywithanynecessarydocumentationorinformationrequiredforthetransaction.
4.PrincipalParty'sRightsandObligations:
a.ThePrincipalPartyshalldeliverthegoodstotheBuyerinaccordancewiththeagreed-upondeliveryscheduleandspecifications.
b.ThePrincipalPartyshallprovidetheBuyerwithawarrantyforthegoodsforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.
c.ThePrincipalPartyshallensurethatthegoodsarefreefromanydefectsordefectsthatcouldaffecttheirperformance.
5.ThirdParty'sRightsandObligations:
a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandwithduediligenceinitsroleastheBuyer'sbroker.
b.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthetransactiontoanyunauthorizedthirdparty.
c.TheThirdPartyshallbeliableforanydamagescausedtotheBuyerduetoitsnegligenceorbreachofcontract.
6.LimitationofLiability:
a.ThePrincipalPartyshallnotbeliableforanylossordamagetothegoodscausedbyeventsbeyonditsreasonablecontrol.
b.TheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagecausedbytheBuyer'sfailuretocomplywiththetermsofthisContract.
7.TerminationandCancellation:
a.TheBuyermayterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbythePrincipalPartyortheThirdParty.
b.ThePrincipalPartymayterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheBuyer.
8.GoverningLawandDisputeResolution:
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedto[DisputeResolutionBody]forarbitration.
9.Attachments:
a.ProductSpecificationSheet
b.QualityCertificate
c.InspectionReport
d.PackingList
e.Anyotherrelevantdocumentsasmutuallyagreeduponbytheparties
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
[SignatureofPrincipalParty]
[NameofPrincipalParty]
[SignatureofBuyer]
[NameofBuyer]
[SignatureofThirdParty]
[NameofThirdParty]
ThepurposeofthisContractwiththeBuyerasthedominantpartyistoensurethattheBuyer'sinterestsareprotectedandprioritizedthroughoutthetransaction.ByhavingtheThirdPartyasanintermediary,theBuyergainsadditionalleverageandsupportinnegotiatingthebestpossibletermsandconditionsforthepurchaseofgoods.
TheBuyer'srightsareenhancedbytheinclusionofclausesthatal
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年秋季學校德育工作方案
- 羽毛球活動方案創意范本2025年
- 2025年國慶節主題方案參考
- 2025年系統架構師知識產權與標準化備考題庫
- 2025年生態棉十孔被項目可行性研究報告
- 2025年玻璃鋼復合罐項目可行性研究報告
- 2025年玉米膨化粉項目可行性研究報告
- 天津現代職業技術學院《現代測試技術》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 湖南省祁陽縣2024-2025學年高三5月學情調查數學試題含解析
- 浙江省寧波市九校2024-2025學年高三調研考試(化學試題)試卷含解析
- 高中畢業證英文模板(可編輯修改word版)
- 文件丟失怎么辦-完整精講版課件
- 幼兒園繪本故事:《我不知道我是誰》
- 樁基礎負摩阻計算表格(自動版)
- “1+X”證書制度試點職業技能等級證書全名錄
- 勞務派遣公司介紹ppt課件(PPT 35頁)
- 47頁數字孿生人臉識別軌跡分析電子圍欄智慧工地解決方案.pptx (2)
- 全國中小學美術教師基本功比賽理論知識測試試卷
- 16起觸電事故案例分析
- 呆滯物料的管理規定
- 喜來登酒店設施及面積分配表
評論
0/150
提交評論