女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇一」女媧補(bǔ)天自從女媧創(chuàng)造了人類，大地上到處是歡歌笑語，群眾一直過著快樂幸福的生活。不知過了多少年，一天夜里，女媧突然被一陣“轟隆隆”的巨大響聲震醒了，她急忙起床，跑到外面一看，天哪，太可怕了！遠(yuǎn)遠(yuǎn)的天空塌（tā）下一大塊，露出一個(gè)黑黑的大窟窿。地被震裂了，出現(xiàn)了一道道深溝。山岡上燃燒著熊熊大火，田野里到處是洪水。許多人被火圍困在山頂上，許多人在水里掙（zhēng）扎。女媧難過極了。她立刻去找雨神，求他下一場雨，把天火熄（xī）滅。又造了船，好救出掙扎在洪水中的群眾。不久，天火熄滅了，洪水中的群眾被救上來了。可是，天上的大窟窿還在噴火。女媧決定冒著生命危險(xiǎn)，把天補(bǔ)上。她跑到山上，去尋找補(bǔ)天用的五彩石，她原以為這種石頭很多，用不著費(fèi)多大力氣。到山上一看，全是一些零零星星的碎塊。她忙了幾天幾夜，找到了紅、黃、藍(lán)、白四種顏色的石頭，還缺少一種純青石。于是，她又找啊找啊，終于在一眼清清的泉水中找到了。五彩石找齊了，女媧在地上挖個(gè)圓坑，把五彩石放在里面，用神火進(jìn)行冶煉。煉了五天五夜，五彩石化成了很稠的液體。女媧把它裝在一個(gè)大盆里，端到天邊，對準(zhǔn)那個(gè)大黑窟窿，往上一潑，只見金光四射，大窟窿立刻被補(bǔ)好了。現(xiàn)在，群眾常常看見天邊五彩的云霞，傳說那就是女媧補(bǔ)天的地方。1.給劃線的字選擇正確的讀音。冶煉A.yěB.zhì正確答案：A2.給劃線的字選擇正確的讀音。山岡A.gǎngB.gāng正確答案：B3.請選擇正確的填在句子中天氣預(yù)報(bào)說今天有雨，今天（

）下雨了。A.突然B.仍然C.果然D.居然正確答案：C4.請選擇正確的填在句子中。一天夜里，女媧（）被一陣“轟隆隆”的巨大響聲震醒了，她急忙起床，跑到外面一看，天哪，太可怕了！A.突然B.仍然C.果然D.居然正確答案：A5.照樣子，把下列的句子換個(gè)說法。例句：“許多人被火圍困在山頂上。火把許多人圍困在山頂上”。天火被雨神熄滅了。參考答案：雨神把天火熄滅了。6.閱讀了《女媧補(bǔ)天》，你覺得女媧是個(gè)怎樣的人？參考答案：為民造福具有奉獻(xiàn)精神的人。女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇二」女媧補(bǔ)天往古⑴之時(shí)，四極⑵廢，九州⑶裂，天不兼覆，地不周載⑷。火爁焱⑸而不滅，水浩洋⑹而不息。猛獸食顓民⑺，鷙鳥⑻攫老弱。于是女媧煉五色石以補(bǔ)蒼天，斷鰲足以立四極，殺黑龍以濟(jì)冀州⑼，積蘆灰以止淫水⑽。蒼天補(bǔ)，四極正，淫水涸，冀州平⑾，狡蟲死，顓民生⑿。注釋⑴往古：很遠(yuǎn)的古代。⑵四極：天的四邊。遠(yuǎn)古時(shí)人錯(cuò)誤地認(rèn)為天的四邊都有柱子支撐著。⑶九州：泛指中國的土地。⑷這兩句說：天不能完整地籠罩大地，地不能周全地承受萬物。兼，合攏。覆，覆蓋。⑸爁焱(lnyn)：大火燃燒的樣子。焱，火花。⑹浩洋：水勢浩大。⑺顓(zhun)民：善良的人民。⑻鷙(zh)鳥：兇猛的大鳥。⑼遠(yuǎn)古人類認(rèn)為水災(zāi)與龍作怪有關(guān)，故女媧殺黑龍以拯救冀州。冀州，古九州之一，這里泛指中原地帶。⑽淫水：泛濫的洪水。⑾這四句話說：蒼天修補(bǔ)起來了，天的四邊扶正了，洪水涸竭了，中原平定了。涸，干枯;平，平定、安定。⑿生：得以生存。閱讀訓(xùn)練1.給下面加點(diǎn)的字注音①火爁焱而不滅②猛獸食顓民③鷙鳥攫老弱④淫水涸⑤狡蟲死2.下面各句中加點(diǎn)的“以”與“殺黑龍以濟(jì)翼州”的“以”意義相同的一句是A.策之不以其道B.扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵C.誠宜開張圣聽，以光先帝遺德D.衣食所安，弗敢專也，必以分人3.用短文中的信息填空。這則神話選自《淮南子》，從中我們可以看出遠(yuǎn)古人類為改變生活環(huán)境而進(jìn)行的無畏斗爭。以女媧為例，她面對險(xiǎn)惡環(huán)境，英勇奮戰(zhàn)，“_________，_______，________，_______”顯示了人類祖先與天地奮戰(zhàn)的雄偉氣魄和創(chuàng)造世界的偉大力量。4.傳說女媧煉五色石補(bǔ)天時(shí)，剩下一塊石頭被丟棄在大荒山無稽崖青梗峰下，后被茫茫大士、渺渺真人帶入紅塵，歷盡了悲歡離合，這個(gè)情節(jié)出自我國古典文學(xué)名著《________》。1.①yn②zhun③zh④h⑤jio⒉c⒊煉五色石以補(bǔ)蒼天，斷大龜?shù)乃闹蛔阋粤⑺臉O，殺黑龍以濟(jì)翼州，積蘆灰以止淫水。4.《紅樓夢》譯文上古時(shí)候，(不知道由于什么原因)，天穹的四邊忽然毀壞了，九州大地忽然裂開了，使得天不能覆蓋萬物，地不能普載萬物。(這時(shí))，熊熊的大火燃燒不滅，浩浩的洪水奔流不息;猛獸從山林里奔跑出來，吞噬善良的人民;鷙鳥翱翔在天空中，攫食老者和弱者。于是女媧熔煉了五色石子去補(bǔ)蒼天。(她)斬?cái)啻簖數(shù)乃闹蛔愦嫣熘瑏碇翁炜?又殺死興波作浪的黑龍，以拯救中原的人民;然后把蘆葦燒成灰，堆積起來，用以堙塞洪水。蒼天補(bǔ)好了，天的四極端正穩(wěn)固了，洪水干涸了，中原一帶的災(zāi)禍平息了，惡禽猛獸被誅滅了，善良的人民漸漸從災(zāi)難中獲得了新生。女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇三」女媧補(bǔ)天女媧創(chuàng)造人類之后，許多年來平靜無事，人類一直過著快樂幸福的日子。不料有一年，不知道什么緣故，也許是神國出了大亂或者天地還不夠牢固，宇宙間突然發(fā)生了一場大變動(dòng)，半邊天塌了下來，大地上也破裂成了橫一道豎一道的黑黝黝的深坑。在這場大變動(dòng)中，山林燃起了熊熊大火；洪水從地底噴涌出來，波浪滔天，使大地成了海洋。人類已經(jīng)無法生存下去，同時(shí)又遭受到從山林的大火里逃竄出來的各種惡禽猛獸的殘害。人類的處境十分艱難。女媧看見自己創(chuàng)造的人類受到這么可怕的大災(zāi)難，痛心極了。她沒有工夫去追究禍亂的成因，趕忙親自動(dòng)手，辛辛苦苦，勇敢地獨(dú)自擔(dān)負(fù)起了幫助人類的重?fù)?dān)。她先在大江大河里揀選了許多五色石子，架起一把火，把這些石子熔煉做膠糊狀的液體，再拿這些膠糊狀的液體，把蒼天上一個(gè)個(gè)丑陋的窟窿都修補(bǔ)好。仔細(xì)看雖然還有點(diǎn)不一樣，遠(yuǎn)看去也就和原來的光景差不多了。她怕補(bǔ)好的天空再塌下來，便又殺了一只大烏龜，斬下它的四只腳，用來豎立在大地的四方，當(dāng)作擎天大柱，把人類頭頇上的天空，像帳篷似的撐起來。用龜腳做成的柱子很結(jié)實(shí)，天空再也沒有塌下來的危險(xiǎn)了。那時(shí)，中原一帶有一條兇惡的黑龍，興風(fēng)作浪，危害人類，女媧殺死了黑龍，同時(shí)又趕走各種惡禽猛獸，使人類不再受禽獸的殘害。剩下來還有洪水的禍患沒有平息。女媧便把河邊的蘧草燒成灰，堆積起來，湮塞住了滔天的洪水。不知道由于什么原因使宇宙發(fā)生的這場大災(zāi)禍，總算給女媧一手平息了；她的孩子們終于從死里逃生，得到了拯救。女媧補(bǔ)好天地，為人類做完了她能做的一切工作，也精疲力竭了，她不得不休息下來了。所謂“休息”，也就是“死”，但女媧的死，卻不是滅亡，而是也像盤古一樣，轉(zhuǎn)化做了宇宙間的許多事物。在大荒的西方，有一處原野，叫做栗廣之野，那里有十位神人，名叫女媧之腸，橫斷了道路，一字兒并排地站著，做守衛(wèi)原野的工作——他們就是女媧的一條腸子變化成的。（選自《神話故事新編》）閱讀題目一1、女媧為什么補(bǔ)天？2、選文表現(xiàn)了女媧什么樣的精神品質(zhì)？3、你認(rèn)為本文哪些細(xì)節(jié)體現(xiàn)了神話這種文體的特點(diǎn)？參考答案1、她看見自己創(chuàng)造的人類遭受災(zāi)難已經(jīng)無法生存下去了。2、表現(xiàn)了女媧無私奉獻(xiàn)和勇猛無畏的精神。3、“略”。閱讀題目二1.給下列的字選擇正確的讀音。冶煉A.yěB.zhì正確答案：A2.給劃線的字選擇正確的讀音。山岡A.gǎngB.gāng正確答案：B3.請選擇正確的填在句子中天氣預(yù)報(bào)說今天有雨，今天（）下雨了。A.突然B.仍然C.果然D.居然正確答案：C4.請選擇正確的填在句子中。一天夜里，女媧（）被一陣“轟隆隆”的巨大響聲震醒了，她急忙起床，跑到外面一看，天哪，太可怕了！A.突然B.仍然C.果然D.居然正確答案：A5.照樣子，把下列的句子換個(gè)說法。例句：“許多人被火圍困在山頂上。火把許多人圍困在山頂上”。天火被雨神熄滅了。參考答案：雨神把天火熄滅了。6.閱讀了《女媧補(bǔ)天》，你覺得女媧是個(gè)怎樣的人？參考答案：為民造福具有奉獻(xiàn)精神的人。女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇四」女媧補(bǔ)天往古之時(shí)，四極廢，九州裂，天不兼覆，地不周載，火濫（lǎn）焱而不滅，水浩洋而不息，猛獸食顓民，鷙鳥攫老弱。于是,女媧煉五色石以補(bǔ)蒼天，斷鰲足以立四極，殺黑龍以濟(jì)冀州，積蘆灰以止yin水。蒼天補(bǔ)，四極正；yin水涸，冀州平；狡蟲死，顓民生;背方州，抱圓天。【閱讀題目】1.解釋下列加引號的字：(1)天不兼“覆”，地不周載。(2)火f焱而不滅，水浩洋而不“息”。(3)“斷”鱉足以立四極。(4)狡蟲死，顓民“生”。2.《女媧補(bǔ)天》表現(xiàn)了怎樣的一種氣魄和精神?3.在熟讀翻譯課文的基礎(chǔ)上回答，女媧為什么補(bǔ)天?女媧怎樣補(bǔ)天?【閱讀答案】1.(1)覆蓋(2)停止(3)斬?cái)?4)生存2.《女媧補(bǔ)天》表現(xiàn)了一種與天地抗?fàn)帲膽焉n生，智慧辛勞的精神與氣魄。3.因?yàn)樗臉O廢九州裂，百姓無法生存，女媧不忍百姓遭受天災(zāi)，所以補(bǔ)天，她煉出五色石補(bǔ)好天空，折神鱉之足撐四極，平洪水殺猛獸，人類始得以安居。《女媧補(bǔ)天》文言文翻譯以往古代的時(shí)候，四根天柱傾折，大地陷裂；天（有所損毀，）不能全部覆蓋（萬物），地（有所陷壞，）不能完全承載萬物；烈火燃燒并且不滅，洪水浩大汪洋（泛濫）并且不消退；猛獸吞食善良的人民，兇猛的禽鳥（用爪）抓取年老弱小的人（吃掉）。于是女媧煉出五色石來補(bǔ)青天，斬?cái)啻簖數(shù)乃哪_來把豎立（天的）四根梁柱，殺死（水怪）黑龍來拯救翼州，累積蘆葦?shù)幕覡a來制止（抵御）過量的洪水。蒼天（得以）修補(bǔ)，四個(gè)天柱（得以）扶正（直立）；過多的洪水干涸（了），冀州太平（了）；狡詐的惡蟲（惡禽猛獸）死去，善良的人民百姓生存（下來）。女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇五」自從女媧創(chuàng)造了人類，大地上到處是歡歌笑語，人們一直過著快樂幸（xìngxìn）福的生活。不知過了多少年，一天夜里，女媧突然被一陣轟隆隆的巨大的響聲震（zhènzhèng）醒了。她急忙起來，跑到外面一看，天哪，太可怕了！遠(yuǎn)遠(yuǎn)的天空塌下一大塊，露出一個(gè)黑黑的大窟窿！地被震裂了，出現(xiàn)了一道道深溝。山岡上燃燒著熊熊（xióngsóng）大火，田野里到處是洪水。許多人被火圍困在山頂上，還有許多人在水里掙扎。1、給加點(diǎn)的字選擇正確的讀音，畫上“”。2、照樣子，寫詞語。轟隆隆：________、________、________3、用“________”畫出描寫天塌下來悲慘景象的句子。4、女媧見到這樣的情景，心里會(huì)想著什么？參考答案：1、xìngzhènxióng2、骨碌碌、呼啦啦、黑沉沉3、遠(yuǎn)遠(yuǎn)的天空塌下一大塊，露出一個(gè)黑黑的大窟窿！地被震裂了，出現(xiàn)了一道道深溝。4、我要趕快把天補(bǔ)好，讓大地重回幸福快樂的日子。女媧補(bǔ)天閱讀答案及翻譯「篇六」【閱讀題目】1.解釋下列加引號的字：(1)天不兼“覆”，地不周載。(2)火爁焱