西溪與安達仕的一場邂逅AROMANTICENCOUNTERBETWEEN

XIXI

ANDANDAZBeginningConnectingTransitionConclusion區

西

西

西

西位

溪

溪

溪

溪分

歷

自

人

情析

史

然

文

感品

對牌

標定

酒位

店設

在

在

在計

自

文

情倡

然

化

感導

間

間

間公

客

精區

房

神系

系

空統

統

間BEGINNING西溪

區位LOCATION

OFXIXI基地西溪國家濕地公園XIXINATIONALWETLANDPARK項目名稱：杭州西溪安達仕酒店項目(北地塊)項目地點：浙江省杭州西溪濕地區ProjectName:

AndazHotel

ProjectinHangzhouXixi(NorthBlock)ProjectLocation:Xixi

Wetland,Hangzhou,

Zhejiang

ProvinceLOCATION

ANALYSIS西溪

交通TRANSPORTATION

OFXIXI杭州北站HANGZHOUNORTHRAILWAYSTATION市中心未來科技城DOWNTOWNNEWTOWN杭州火車站東站HANGZHOUEASTRAILWAYSTATION基地SITE杭州站HANGZHOURAILWAYSTATION杭州南站HANGZHOUSOUTHRAILWAYSTATION基地位置毗鄰未來科技城，具有充足的發展潛力。從基地出發至上海、蘇州方向車程約2小時；至金華、溫州方向車程約2-3小時。基地至千島湖、黃山方向車程約2小時；基地距市中心約15KM車程約30分鐘；基地距西湖景點約13KM車程約25分鐘；基地距蕭山國際機場約44KM車程約60分鐘。區ThesiteisadjacenttotheFuture

Technology

City(NEWTOWN)andhassufficientdevelopmentpotential.Ittakesabout2hourstodrivefromthesitetoShanghai

andSuzhou,about2-3hoursto

JinhuaandWenzhou,andabout2hourstoQiandaoLakeandHuangshan.

Thesiteisabout15kmfromthedowntown,takesabout30minutes;Thesiteisabout13kmfromtheWest

Lakeandtakesabout25minutes;LOCATION

ANALYSISThesiteisabout60kmfromXiaoshanInternationalAirportandtakesabout60minutesbycar.西溪

山脈水系MOUNTIENSAND

RIVER

SYSTEM基地蔣村港紫金港五常港南湖沿山河北高峰NORTHPEAK東穆塢溪上埠河杭州市河流縱橫，湖蕩密布。水資源量和水力資源豐富，對本地經濟和社會發展起著重要作用。基地位置同北高峰呈45度角

遠眺縹緲群山

景色豐美區Densely

coveredwithlakes

andrivers,

Hangzhou

isrichinwater

resources,

which

playsanimportantroleinthesocio-economicdevelopment.Thesiteislocatedintheplacethat

forms

a45degrees

ofanglewiththeNorthern

Peak.

Lookingfar

intothemountains,you

cansee

thesplendidscenery.LOCATION

ANALYSIS自然博物館MUSEUMOFNATURALHISTORY西溪

人文CULTURE

OFXIXI浙江省博物館ZHEJIANGMUSEUM基地秋雪庵QIUXUEAN浙江大學ZHEJIANGUNIVERSITY西溪濕地公園洪園XIXINATIONALWETLANDPARK西溪藝術集合村XIXIARTISTVILLAGE,HANGZHOU西湖博物館XIHUMUSEUM中國美術學院CHINAACADEMYOFART浙江美術館ZHEJIANGARTMUSEUM中國絲綢博物館CHINASILKMUSEUM南宋官窯博物館SOUTHERNSONGGUANKILNMUSEUM杭州市是浙江省政治、經濟、文化教育、金融的中心，我國重要的電子商務中心之一。杭州人文古跡眾多，具代表性的有西湖文化、良渚文化、絲綢文化、茶文化等。區Hangzhou

isthecenterofpolitics,

economy,culture,

educationandfinanceinZhejiang

Province

andoneoftheimportante-commercecentersinChina.There

aremanyculturalrelicsinHangzhou,

suchasWestLakeCulture,

Liangzhu

Culture,

SilkCulture

andTeaCulture.LOCATION

ANALYSIS西溪

歷史HISTORYOFXIXI漢唐明清HANANDTANGDYNASTYMING

ANDQIN涉及今西溪區域的自然、人文等發展狀況的史料，“西溪”合在一起使用作為正式的地名，記載于明清時，西溪洪氏是杭顯赫，著名戲曲家洪起源ORIGIN清倪幡撰寫《神州古史考》西溪良渚文化宋元XIXILIANGZHU

CULTURESONG

ANDYUANDYNASTY西溪文化起源最早追溯到良渚文化時期西溪濕地得到了較大開發，且與杭州的城市發展密切結合。北宋時，西溪即為錢塘四大鎮之一；南宋時開辟西溪“輦道”促進了其開發，時五常、蔣村一帶開始大面積植柿樹。當代MODERN西溪藝術家村以“重拾西溪文化記憶，創造當代藝術聚落”為理念，邀請中國當代建筑設計師設計，是中國唯一城市濕地藝術聚落，杭州藝術建筑群清末民初未來THELATEQINGDYNASTYANDTHEEARLYOFTHEREPULIC

OFCHINAFUTUR清末民初，有徐志摩、郁達夫、張大千等文化名流踏足這片土地，留下作品。西溪與安達仕|西溪

自然

|NATURE

OFXIXI西溪

自然NATURE

OFXIXI“曲水灣環，群山四繞，名園古剎，前后踵接，又多蘆汀沙溆。”Surroundedbywinding

riversandgreat

mountains,therearemanyfamousgardensandancienttemplesaswellaswetland西溪國家濕地公園是一個集城市濕地、農耕濕地、文化濕地于一體的國家濕地公園。坐落于浙江省杭州市區西部，橫跨西湖區與余杭區兩區，公園總面積約為11濕地生態保護培育區，中部濕地生態旅游休閑區和西部濕地生態景觀封育區。其河流總長100多公里，約70%的面積為河港、池塘、湖漾、沼澤等水域，其間水道諸島棋布；陸地綠化率在85%以上。XixiNationalWetlandPark

isanational-levelwetlandpark

integrating

urban

wetland,agriculturalwetlandandculturalwetland.LocatedinthewestofHangzhou

City,ZhejiProvince,

itstretchesacross

thetwodistrictsofXihuDistrictandYuhang

District.Thetotalareaofthepark

isabout11.5squarekilometers,which

canbedividedintotheeasternareaofwetlandecologicalprotection

andcultivation,

thecentral

areaofwetlandecologicaltourismandrecreationandwestern

areaofwetlandecologicallandscapeenclosure.The

totallengthoftheriver

ismorethan100kilometers.About70%oftheareaisrivers,

ponds,

lakes,swampsandotherwaters.

There

arenumerouswaterways,

rivers,

fishpondsdamsandislandswhosegreening

rate

isover85%.西溪

自然NATURE

OFXIXI攝影：蔣總西溪

自然NATURE

OFXIXI西溪

自然NATURE

OFXIXI西溪

空間和自然SPACE

ANDNATURE

OFXIXI西溪

空間和自然SPACE

ANDNATURE

OFXIXI西溪

空間和自然SPACE

ANDNATURE

OFXIXI西溪

空間和自然SPACE

ANDNATURE

OFXIXI西溪

空間和自然SPACE

ANDNATURE

OFXIXI|西溪

人文

|CULTURE

OFXIXI西溪

詩詞POETRY

OFXIXI自

不緣

畏身

浮散

山入

源野

喜田

更中

落。

，李商隱蘇軾《北《西溪》高

在

云峰最

遮》

高

望塔層

眼。

，星

月

西

東見

澄

溪

府欲

新

許

憂日

霧

及

火出

霏

此

云草

巖

初

秋白

獨雞

立飛

蘅王安石《夜《北楊蟠《西出

銷

漲

日

春高

木

谷

旦

未溪

上

門西溪峰塔》云

水

曛

盡》

。

，

。

，香

暝

涼

衰》

。

，

。

，樹

春梢

雨啼

細。

，風

日

西

拉轉

回

溪

友灘

林

佳

西已

梅

千

掛見

花

層

碧吾

幾

竹

縈訪文征明王稚登袁中道《晚《步

聲

影

景

溪心

師

樹

隱

青西溪宗師白

蒼

麗

往》

鳥

煙

秋

步久

寒

欲

曲不

靜

臨

何

徑值》前

外

天

聯。

，

。

，心

心

尋

深。

，

。

，何

物

兔

桂須

色

影

香重

由

低

飄更

秦

舟

鐘擬

源

行

出后

今

翠

花時

不

靄

宮尋

誤

深

近。

，

。

，山

不

粉

云

且

莫

翠

芳僧

見

節

梢

將

以

竹

圍未

此

生

曳

白

青

千

十訝

君

香

玉

袷

鞋

竿

晦出

今

籜

風

掛

踏

護

傍許衡陳繼儒《佛《古蕩》《永興寺看慧

看

來

時

處寺》海

總

歇

清中

虛

棹

禪漚

幻

謳

夢。

，

。

，竹

林

已

破

來

低

嫩

短

山》遲

久

時

處

枝

筍

籬

池。

，

。

，

。

，

。

，半

此

人

鳥

山

石

千

一武

行

家

道

骨

云

溪

嶺百

不

竹

苔

洗

開

叫

透同諸游

《旅

西寧

不

探

行惜

有

梅

春沖

耐

難

易釋大善李流芳洪升《西溪

年

作

語

衣

寒

繡

雨

天》

溪

風

寒

結

聚》探梅游

路

幽

滑

流

壁

頭

目。

，

。

，

。

，

。

，面

心

伴

鄰。

，

。

，積

遠

風

月翠

看

吹

曬翻

隔

累

滿平

永

出

夾

何

試

不

人疇

興

云

道

如

問

道

言帶

好

兩

飛

萬

十

西

西永先生村

《居

寄疏

寒

廢

野星

月

圃

田掛

沉

獨

惟王思任李漁《資《壽

言

岸

絮

洲興

溪

蘭

山

流

頃

里

溪

溪》

題

鶴

魚

誅

種院》寺張祖峰

山

落

連曲

若

矗

喧

綠

香

竹

梅懷

。

，

。

，

。

，

。

，巢

罶

苗

秫望

。

，

。

，寄色

無

船

水非

雪

微

白。

，

。

，》西溪山

《莊

康》

熙皇驟

乍

原

厥暖

春

禽

壤落

開

有

饒繁

總

雉

筍素

翠

兔

魚至

圣西

幾溪

泛

《》

舟

雨雨

客深

有音

解林以寧杭世駿康熙河

中

斷

清渚

同續

琴帝看

符賜

。

，

。

，梅

幼

。

，幸暮

魯不

民

園

俗厭

風

饒

藉一

愛

筍

漁埋

舟

幾

暗頭

過

度

風幾

前

漁

吹同望法華

《、

古初

溪

散

小自

行

作

雨石

十

溪

吹高士奇厲鶚《西《溪

登

淳

作

為云

上

山

歌

送秦

蕩

橋

八

響

不》儀泛亭

舟臨

樸

林

業。

，

。

，和

渾

起

落舟

詩

不

夕

梅入

里

急

成。

，

。

，諸

中山》》忙

覺

陽

香。

，

。

，煙

竹

東

西村

游

眺

溪亦

既

明

尋不

經

僧

客

鐘

舟

蒼

濕羨

旬

頭

意

發

穿

茫

翠釣

蔬

雪

秋

亂

叢

水

流秋陳鴻壽吳錫麒錢杜《西《溪

辟

曲

湖

溪雪

竿

筍

上

期

蟬

葦

氣

云》庵靜

折

影

幽。

，

。

，魚

味

初

近

余

過

虛

白。

，

。

，

。

，

。

，》靜

不

成

擁對

知

町

雪溪

人

千

萬易

時

吹

颯明

誤

我

然楓

渚

蘆

起風

雪

高

愛篁

干

枕

君巒

野

臥

西梅伊秉綬乾隆《梅《西《竹

光

境

個

樹溪

葉

禽

花

寒竹

翠

籬

看

溪山莊》山莊綠

遠

竹

梅》

。

，

。

，紅

白

風

色。

，

。

，相

最

溪

小》

氤

幽

頭

精氳

寂

云

舍。

，

。

，憶西湖秋雪庵蘆秋

在

蘆

我雪

月

笛

試庵

下

的

一居等別

《業

訪合

沿

秦

一共

途

亭

帶君

都

回

溪陳文述朱生豪林紓《西，

風

來

是

望

山伯

前

的

新

試偶

木利亞。聲，隱

靈

更

曲感

庵寄

、

此

宮

清

又間

殿

閑

彎色

道作歌》中映

伴霞

鳳。

，

。

，》花

種

草

山農

花

堂

人載

乘

日

高斜

隱

截

為

回

“出

隱

然

野

望

近梅

見

如

竹

溪

庵游和彭郎

《零

對

縈

一落

蘆

徊

棹徐志摩郁達夫《梅《》

唐

秋

花

水

泛竹

花

興

日

致西

林

水

斷

所

路

里多

田

、

子

溪山莊溪記令香

泊

花

花》

滿

河

中

中之

閣

，

合

，

許，。閑

船。

，》

表

飛，西溪船

渚

眠

仙。

，

。

，。

檐”

，西溪

詩詞POETRY

OFXIXI小閣月初斜，東風透碧紗。中峰禪寂一僧在，坐對梁朝老桂枝。日

拉回

友林

西影

溪蒼

往閑門無客到，深徑有云封。云梢曳玉風

秦

鐘來

源

出千樹寒老衲禪燈當靜夜，分滿林殘雪碧山坳，人日春風金剪刀。一望通靈鷲，西峰落照留。民

俗風

藉愛

漁淳

為樸

業，

，不

園厭

饒一

筍登

作臨

林

遠

月。

。利

西濟

湖吾

與豈

西能

溪，

，耆

背老

面舉

分藕

曲坡

水魚

帶百

云石

林，

，蠶

鳩市

鳴繭

綠千

樹金

陰。

。客

倚

峰有

檻

峰解

不

矗明月化為水，隨灣放小舟。客有解清琴，雨深音斷續。

憶西湖秋雪庵蘆色作歌》我試一試蘆笛的新聲，在月下的秋雪庵前。明月化為水，隨灣放小舟。路曲橋斜古樹邊，紅妝小婦慣乘船。竹

犬中

吠僧

白瓦

云綠

端，

，沿

一

竹

西途

帶

游

溪都

溪

既

尋獨立蘅門春雨細，白雞飛上樹梢啼。道情何所寄，素舸漫流間。數

西朵

溪閑

曲云

曲山

繞入

西畫

村，

，小雨吹不成，散作溪響急。《清琴，雨深音斷禁

翠成

傍遠

西眺

窗，

，樹

點巔

破是

山曲

溪靈

曲

折

幽宮

又花

和宋董嗣杲繞煙步，

，殿

彎

煙

東外

聯，

，風

西轉

溪灘

佳聲

景白

麗鳥

秋前

天。

。處

今

花不

宮徑楓清下，

，合

秦共

亭君

回來

望隱

更此

清村

眺亦

明辟

湖靜

影。

。，迷香絮不寒天，漁翁臥釣船。川路百盤。一

民

粉

誤

近番

業

節

，

，驟

農

生

更

舟客衣丹。，稻蟹供春酒，杉雞入夜庖。《

明北

移應

吞誤

吐如

“斷

近，

庵隱

里隱

許見

，水

回閣

望飛

溪檐

路，

，斜

為出

野《訪風木庵、伴鳳居等別業，疏續

微

煙。

露

扉月

東澄

府新

憂漲

春水

盡，

，星

西見

溪欲

許銷

日云

曛。

。物

桂色

香由

飄來

處總

清虛

禪幻

夢，

，何

兔須

影

《重

低

和遠

月看

曬隔

滿岸

洲山

連無

水雪

白，

，積

風翠

吹翻

累言

絮峰

落色

船非

微。

。舟

暗過

風前

吹山

送渾

落不

梅覺

香，

，埋

幾窗

高

下看

曬

。

。雨

桑香

擬

行泛舟河渚看梅暮至西溪》竹

西游

溪既

尋曲

溪水

禮

籜

后

翠綠玉俯清溪。峰

半》

天原

星韻

。》隔

滿岸

洲山

連無

水雪

白一

鶴痕

影江

雙。

。山源喜更落，散入野田中。《雨中同符幼、魯圣幾泛舟河渚看梅暮至西溪》《雨中同符幼魯圣幾流

意

破

時

靄點

秋點

窗定

底僧

事衣

雪似

彌濕

漫，

，飄

風飄

飐漁

蘆父

花笠

起凝

釣寒

灘。

。云憑荒野闊，日落大江空。花

孤開

山十

狼萬

藉家

時，

，一

此半

地滂

香流

未水

已。

。《西溪獨泛》《梅竹山莊》《古蕩》間。閑。渾

存。

。時

尋

深。

。

。《古蕩舟中望法華、秦亭諸山》《夜入古蕩》《西伯利亞道中《西溪》折，煙村幽，東眺《晚步西溪》偶感寄映霞》《法華寺上方題江上人禪室》，積，風《西溪》《《永興寺看竹》《樵唱傳幽谷，鐘聲出上方。魚國開雙林，我游不厭屢。《法華山房為敷上人》西溪》翠

吹翻

累言

絮峰

落色

船非

微。

。古蕩》亦

明頭幾度辟

湖漁言從梅花林，西下黃泥阪。《竹窗》擁雪萬樹梅，成藕

曲坡

水魚

帶百

云石

林，

，靜

影白

馬云

背能

話容

江人

南，

，猿

春鳥

山不

吾我

負與

汝。

。看

時宋上

歌和

起詩

夕忙

陽。

。《菩薩蠻梅竹所歇

董棹

嗣漚

謳

杲。

。海中《同云儀泛舟》林《夜出西溪》《

之

合游

表

，西

。

截溪記》《佛慧寺》《一半兒。

。《西溪》《西溪》《秋雪》西溪》原韻》《西溪梅墅》”然蠶鳩《《市

鳴繭

綠千

樹金

陰。

。町《秋晚》資壽院》千

資個

壽竹

院。

》《西溪》西溪》西溪

詩詞POETRY

OFXIXI犬吠千樹寒花老衲禪燈藕

曲坡

水明月路曲橋斜古樹小雨殘漁筍解清琴解清琴僧瓦綠月初斜禪寂一僧林影蒼煙閑云曲折

幽春雨細蘆笛曲又彎西窗靜夜素舸深徑蠶

鳩市

鳴新聲香絮疏窗綠玉音斷續。白雞飛粉節生香音斷續。民業客衣丹稻蟹云封春風月星驟

農雨

桑桂香暗風春酒竹游老桂枝。麗秋天。翠靄深山源秋窗花

孤開

山漁翁連水白清禪夢連水白落梅香曲折荒野闊水閣飛檐幽雪雪彌漫魚國野田斜出梅林之表辟靜

影大江空曲水擁雪萬樹梅，成町千個竹。蘆花云林，鳩鳴綠樹陰猿

春鳥

山西溪

詩詞POETRY

OFXIXI老靜夜

漁

海中謳桂香

累絮落船微河渚

犬

孤林影蒼煙衲藕坡禪翁松

小隱此間

雨筍吠

山燈

白鳥

溪響留

蘆花麗

云

魚

野粉

云林成町千個竹鳩鳴農

秋

封

國

田節老桂枝山源閑云桑

天生香漁歌花

民開

業春

素小舟風

舸夕陽香絮石

春雨細稻蟹深徑滂流水碧山大江空暗風西窗船解清

禪

荒

雪

積翠琴

寂

野

彌春

蠶市酒一僧闊

漫落梅翠靄驟

苔雨

葉擁雪萬清禪夢花

連水白曲水川田和樹

閑

詩梅

云

忙音斷續白雞啼落猿

靜

梅

月

蘆

新鳥

夜

香

星

笛

聲春山西溪

詩詞POETRY

OFXIXI圍坐博古水榭論韻一

遠枕

望黑

蒹甜

葭瓊

坐筵

觀弄

天梅

宇新

稻

瓊

客爐

蟹

臺

解品

春

賞

清茶

酒

月

琴閑

梨

漸

細

小

苔

林

身

月

霜廳

園

聞

聽

窗

葉

邊

畔

下

花對

尋

鐘

春

聽

覆

弄

星

泛

對停

植

古

閑

瞥

掩

疏

賞

門

清舟

杖

墨

看

眼

映

窗

味

前

禪望

聽

淋

群

鴻

幽

綠

蔬

嵐

一花

泉

漓

鷗

雪

竹

玉

筍

翠

夢弈

春

磐

雨

風

階

水

斗酒溪全

精日

神日

戶料

外威士大堂戶外全

會宴衛日

議餐

空

書

茶

餐

平

戲

茶

包

戲

茶

客

客

踏

泳

會

渡

忌

客

接

渡

生

書

平

茶

茶廳

間

吧

室

廳

臺

臺

室

房

臺

室

房

房

步

池

廳

船

吧

房

待

船

間

吧

臺

室

室餐

中

客廳

心

房西溪

繪畫PATINNGS

OFXIXI西溪

繪畫PAINTING

OFXIXI西溪

繪畫PAINTING

OFXIXI西溪

藝術ART

OFXIXI影像陳設雕塑繪畫ImageDisplaySculpturePainting雕塑詩SculpturePo西溪

藝術ART

OFXIXI藝術的NARRA藝術家劉傳宏作/陽朔ALILAbyartist

Liuchuanhong

/AlilaYangshuo藝術

概念圖冊ART

CONCEPTALBUM西溪

人物FIGURESOFXIXI達官貴人大德高僧文人雅士達官貴人空間SPACE大德高僧文人雅士|西溪

情感

|EMOTIONOFXIXI西溪

民俗民藝FOLKCUSTOMSANDARTS客解清琴水榭論韻古墨淋漓梨園尋春新爐品茶西溪

民俗民藝FOLKCUSTOMSANDARTS西溪

民俗民藝FOODANDBEVERAGE

OFXIXI絹布石材STONE地鋪SHAKEDOWN陶器POTTERY玉器JADEHAMMOCK墨紙張棉織物金屬INKMETALPAPERCOTTONFABRICS西溪

飲食FOODANDBEVERAGE

OFXIXI|GOURMET

FOODConnecting代表“自我風格”

尊重各都市的文化與個性，并扎根于當地TAKING

ROOTINLOCAL

AREAS,

ITSTANDS

FORTHESELF-STYLE

ANDRESPECTSTHEURBANCULTURE

ANDINDIVIDUALITY品質體驗融合QUALITYEXPERIENCEINTEGRATION在對精品酒店未滿足的市場需求進行研究的基礎上，從希望與客人聯系并以他們的視角去體驗這個世界的熱情出發，創建和啟動了安達仕品牌。要真正了解安僅僅要理解他們的需求，還要創造一個能夠實現他們愿望的酒店。安達仕是一個充滿活力的酒店，成為當地文化的一部分，并激發客人的創造力，鼓勵他們表現自Based

ontheresearch

oftheunmetmarketneedsofboutiquehotelsandourenthusiasmofwanting

toconnectwithguestsandexperience

theworldfrom

theirperspective,theAndazbrandwas

created

andlaunched.Inordertotruly

understand

thetargetcustomersoftheAndazbrand,we

notonly

need

to

understandtheirneeds,

butalsotocreate

ahotelthat

canfulfilltheirwishes.

asa

hotelfull

ofvitality,

Andazisapart

ofthelocal

culture

andinspiresthecreativityofitsguest

andencourages

themtoexpresstheirindividualstyles

andpassion.安達仕西好萊塢酒店ANDAZWEST

HOLLYWOOD詹森戈爾茨坦的設計將著名的70年代“暴動凱悅”

進行了從頭到腳的翻新改造，將其轉變為全新的安達仕西好萊塢酒店20072010ANDAZ啟動安達仕品牌2009品牌興旺TheboomingofLAUNCHOFANDAZBRAND安達仕新開了三家酒店，包括位于第五大道的旗艦在圣地亞哥。同年，安達亞度假村開設毛伊島安達以及另外四家酒店正在安達仕倫敦新利物浦街酒店的開幕啟動了安達仕品牌，這是凱悅第一家不帶凱悅名稱的酒店。安達仕的名稱來源于印地文，意為“個人風格”，代表品牌如何注入個性并將自身融入進當地區域阿姆斯特丹安達仕王子運河酒店開業日本首家AndazArmsterdamPrinsengrachtTHEFIRSTA安達仕東京虎之是在日本開設的它獲得眾多好評，評為2014年的十安達仕沙龍開通了網站，讓客戶和附近居民離開酒店后也可以展現他們的文化興趣。2011201320122上海安達仕屢獲殊榮

品牌拓展AndazXintiandi,ShanghaiAWARD-WINNING

ANDBRANDEXPANSION安達仕被旅行者雜志讀者連續兩年讀者最佳選擇獎中評為“最佳精品酒店商標”。安達仕還連續四年被環球旅行者雜志讀者評選獎評為“最佳生活方式酒店”。威雷亞度假村的毛伊島安達仕酒店和哥斯達黎加的安達仕半島鸚鵡酒店開業，標志著安達仕品牌進軍度假市場。位于新天地附近的上海安達仕酒店正式在中國推出了安達仕品牌。國內目前在建三家安達仕，分別位于三亞、深圳、廈門2017NOW杭州西溪安達仕新加坡安達仕即將開業ANDAZ

SINGAPOREOPENING

SOONANDAZHANGZ凱悅酒店集團宣布東南亞首家安達仕酒店新加坡安達仕開業。新加坡安達仕是安達仕品牌的第17家酒店，加入安達仕位于全球門戶城市和頂級度假目的地的其它酒店組合。西溪濕地與安達仕的地理位置：

第五大道41街

紐約

美國客房數：

184間開業時間：

2010年設計師：

TonyChiLocation：

Road41,theFifthAvenue,

NewYork,

theUnitedStatesRoom：Opening：

2010Designer：

TonyChi184北美洲地理位置：

黃埔區嵩山路88號客房數：

307間開業時間：

2011年設計師：

KPF

SuperpotatoLocation：

No.88,

SongShanRoad,HuangpuDistrictRoom：Opening：

2011Designer：

KPF

Superpotato307亞洲地理位置：

荷蘭

阿姆斯特丹客房數：

122間開業時間：

2012年設計師：

MarcelWandersLocation：

Holland,

AmsterdamRoom：Opening：

2012Designer：

MarcelWanders122歐洲

阿姆地理位置：

哥斯達黎加帕帕加約半島客房數：

153間開業時間：

2013年設計師：

Ronald

ZurcherLocation：

PeninsulaPapagayo,

CostaRicaRoom：Opening：

2013Designer：

Ronald

Zurcher153南美洲

帕帕加地理位置：

美國

夏威夷

威雷亞毛伊島客房數：

290間開業時間：

2013年Location：

Hawaii,

Wailea

Maui,theUnitedStates北美洲Room：290Opening：

2013地理位置：

日本

東京

虎門客房數：

164間開業時間：

2014年設計師：

TonyChi緒方慎一郎Location：

Toranomon,Tokyo,JapanRoom：Opening：

2014Designer：

TonyChi&Shinichiro

Ogata164亞洲地理位置：

印度

新德里客房數：

401間開業時間：

2016年Location：

NewDelhi,

India亞洲Room：401Opening：

2016地理位置：

新加坡

武吉士客房數：

342間開業時間：

2017年設計師：

傅厚民Location：

Bugis,

SingaporeRoom：

342Opening：

2017亞洲Designer：

AndreFuANDAZ

對于空間處理的創新思考公共空間餐廳布局酒吧布局餐飲模式PUBLIC

SPACELAYOUT

OFDINING

ROOMLAYOUT

OFBARCATERING

MODELAYOUT

OFGUESTROOM去前臺化，將社交、休閑功能前移，加大公區預算配比使用全日制開放式廚房+用餐空間，增加營業面積打散吧臺傳統行為模式互動關系、包容各種各樣的活動創造前臺+LoungeBar+酒吧+餐廳的布局方式和開放式廚房半自助+單點的模式。abandoning

frontdesk,movingthesocialandleisurefunctionsareaforwardandincreasing

thebudget

ratioofthepublicareas.Breaking

downthetraditionalbehavioralpatterns

ofbarcounterstoholdvariousactivitiesCreating

thelayoutoffrontdeskplusLounge

Bar,bar

anddining

hallaswellasthemodeofopenkitchensemi-self-serviceandwaiter

serviceThespace

layoutisarranged

byfollowingtheconceptofgardenandthelogicofthegarden

isintegrated

intotheshapeoftheplaneandspace.INCREASINGTHEBUSINESSAREA

WITHTHEFULL-TIMEOPENKITCHENANDDININGSPACEThegreatest

hermitretreatsinthenoisiestcityclosingthedoorlikeslivinginthedeepinside

ofmountains地理位置：

越南芽莊開業時間：

2013設計師：

JeanMichelGathyLocation：

Nha

Trang,

VietnamOpening：

2013Designer：

JeanMichelGathy芽莊AM地理位置：

日本東京開業時間：

2014設計師：

KerryHillLocation：

Tokyo,

JapanOpening：

2014Designer：

KerryHill東地理位置：

日本伊勢志摩國家公園開業時間：

2016設計師：

KerryHillLocation：

IseShimaNationalPark,

JapanOpening：

2016Designer：

KerryHill安地理位置：

中國上海開業時間：

2018設計師：

KerryHillLocation：

Shanghai,

ChinaOpening：

2018Designer：

KerryHill安地理位置：

印度尼西亞巴厘島開業時間：

2009設計師：WOHALocation：

Bali,IndonesiaOpening：

2009Designer：

WOHAALILA烏地理位置：

日本京都開業時間：

2009設計師：東利惠

長谷川浩己Location：

Kyoto,

JapanOpening：

2009Designer：

RieAzuma&HirokiHasegawa京都虹城市CITY西溪郊野度假

ANDAZSUBURBOnvacationTransition設計倡導Design

INITIATIVE建筑的延續性

/延續建筑所賦予的意義，以其的延展、重組，詮釋其所構成文化及地域的多樣化EXTENSION

OFTHEARCHITECTUREContinuethemeaning

given

bythebuilding,useitasacarriertoextendandreorganizetheinteriorspace,

interpretthemeaning

ofits

composition,andembed

thediverseelementsofculture

andgeography.原生與共生

/NativeandSymbiosis原生，自然氛圍的傳達與延續。共生，自然與設計的對話。Native,communicate

andcontinueofnaturalatmosphereSymbiosis,communicationofnatureanddesign傳統與當代

/TRADITIONAL

ANDCONTEMPORARY傳統的文化與精神，當代的手法和感受。TRADITIONAL

CULTURE

ANDSPIRITCONTEMPORARYTECHNIQUESANDFEELINGS藝術性與矛盾性

/ArtistryandContradiction藝術性的關系處理或藝術品的陳列，與理性的空間產生視覺上的沖突矛盾，賦予空間靈魂TheartisticrelationsprocessingordisplayofartworkConflict

withrationalspace

ofvisionandendowed

with

thesoulofspace科技與智能化

/TECHNOLOGYANDINTELLIGENCE燈光系統

廚衛

控制面板

防盜系統

監控系統

電子門智能化系統在空間中的應用Lighting

systemKitchenandbathroomControl

panel

Anti-theftsystemMonitoringsystemElectronicdoorlockRemotecontrol,etc.Applicationofintelligentsysteminspace細節與收口

/DETAILS

ANDHARVEST設計方法Design

method藝術家徐累作Artist：XU

LEI設計方法Design

method蘇州留園密斯

凡德羅

巴塞羅那國際博覽會德國館LiuGarden,SuzhouMiesVa

nDer

Rohe,GermanPavilion,

BarcelonaInternationalFair設計方法Design

method秩序

模數體塊

穿插建構

有機Order

ModuleBlock

crossTectonic

OrganicRhythm

Virtual-Actual設計方法Design

method建構與自然TECTONICANDNATURE設計方法Design

method建構與建筑TECTONICANDARCHITECTURE設計方法Design

method建構與空間TECTONICANDSPACE設計方法Design

method建構與藝術TECTONICANDART設計理念DESIGNCONCEPT|INNATURE

||INNATURE

||INCULTURE

||INemotion|在自然間INNATURE自然中鑲嵌的美玉，承載溫柔的月光…Asthebeautifuljadeinlayedwithinthenature,alsocarryingthemoonlightat

thenight...water在自然間INNATURE擁抱自然，返璞歸真，自然與人文空間相互融合…Nature,purity,compromisedthenature

andhumanity...PLANT在自然間INNATURE光影斑駁，風影移動，陽光繁盛，洗滌心靈的塵埃…shadowvariegated,wingshifting,ample

sunshine,whichcouldcleandustfrom

your

soul....SUNSHINE在自然間INNATURE時間如緩緩歌，細細尋思，舊園如夢…Time

likesasong,thinking

deeplytheoldgardenlikesadream...TIME夏木濃蔭秋高氣爽春花爛漫SPRINGSUMMERAUTUMU朝朝暮暮MANITALNIGHTFALL在自然間INNATURETIMEAndy

Go在自然間INNATURETIME|INNATURE

||INemotion||INCULTURE

||INemotion|達官貴人|INCULTURE

|文人雅士大德高僧GUESTROOMSPACE達官貴人公共空間PUBLIC

SPACE|INCULTURE

|文人雅大德高客房空間精神性空間士僧GUESTROOMSPACESPIRTUAL

SPACE公區PUBLIC

SPACE公區PUBLIC

SPACE材質

色彩·公區textureandcolor藍墨茶焦茶伽羅柴染赤茶胡粉呂墨炭客房GUSETROOMSPACE客房GUSETROOMSPACE材質

色彩·客房textureandcolor子染淡褐生壁白茶薄柿鵝黃灰櫻胡粉精神空間SPIRTUALSPACE材質

色彩·精神空間textureandcolor鉛藍灰灰銀灰||IINNeNmAoTtUi

oRnE|||INCULTURE

||INemotion|在情感間INEMOTION在情感間INEMOTION在情感間INEMOTION在情感間INEMOTION在情感間INEMOTIONConclusion主要經濟技術指標Majoreconomicand

technicalindicators項目計量單位數值規劃條件規劃用地面積建筑占地面積地上建筑面積（計容）公區㎡㎡㎡㎡6496014424.916240㎡

（≤25%）19488㎡

（≤30%）19487.715611.268325.45其中北區客房㎡㎡㎡客房99間南區客房5551客房54間+客房服務站地下建筑面積29389.142132.86744.6310248.192538.9213074.54650SPA泳池、健身區客房㎡㎡㎡㎡㎡㎡客房8間酒店后勤區其中南區后勤地下通道地下車庫及設備自行車車庫夾層容積率0.3建筑密度綠地率%22.2%40.05900人防面積總車位㎡個個230320需要198個需要198個自行車車位流線分析CirculationAnalysis外聯車流線

Service

CarRoute往停車場流線

RoutetoParking人行流線

PedestrianRoute聯外船流線

Service

BoatRoute酒店內游船流線

BoatRoute酒店內電瓶車流線

Buggy

Route酒店入口

HotelEntrance公區

平面布置Public

AreaPlan公區2F平面布置2FPublic

AreaPlan公區2F功能分區2FPublic

AreaPlan03迎賓亭

Welcome

Pavilion迎賓橋

WelcomeBridge0501020304020204010403大堂接待

ReceptionLobby電梯廳

Elevator

Hall0605

衛生間

Restroom01戶外休息區

Outdoorrestarea茶水間

Pantry0601020304行李間

Baggage

room后勤

辦公

OfficeandService后勤通道

Pantry公區2F交通動線2FPublic

AreaPlan客人流線

guest

route后勤流線

service

route公區1F平面布置1FPublic

AreaPlan公區1F功能分區19181FFunctionArea0416202117精品店

Boutique衛生間

Restroom0101020304精神性空間

Meditation

Room新娘房

Wedding

Room婚禮草坪

Wedding

Lawn婚禮亭

Wedding

Pavilion020304內部碼頭

OnsiteDeck15全日餐廳

All-DayRestaurant衛生間

Restroom茶室

TeaRoom戲臺

Stage威士忌吧0506070809050607咖啡吧

Cafe121110日料餐廳

JapaneseRestaurant鐵板燒

TeppanyakiRestaurantWhiskybar全日餐廚房All-dayRestaurantKitchen011402

特色區廚房

FeatureRestaurant

Kitchen03

會議中心備餐

Prepare

Room電瓶車站

Buggy

Station10

茅草亭

Pavilion100204

宴會廚房

BallRoom

Kitchen09室外泳池

Outdoor

Pool1103坡地景觀

Landscape1202外部碼頭

Offsite

Deck080713050113會議中心

Conference

Center1406主入口2MainEntrance

2150301宴會廳

BallRoom1604242322公區1F交通動線1FPublicAreaCirculation通往-1F康體區ToFitness

&SPACenter通往集中客房區ToGuestRooms通往外部BoatDrop-Off通往南區客房BoatToSouthGuestRoom,TeaRoomand

Stage客人流線

guest

route后勤流線

service

route公區-1F

平面布置-1FPublicAreaPlan公區-1F

功能分區02-1FFunctionArea04010306樓梯間

Staircase卸貨區

Unload

Area010102

垃圾站

GarbageStation02

接待

Reception宴會廚房

BallRoom

Kitchen05電梯廳

Elevator

Hall030304

自行車庫

BikeStorage更衣區Locker-room04員工更衣

Change

Room庫房加工

Storageand

preparearea桑拿區Sauna050506室內泳池

Indoor

Pool060710員工餐廳

Staff

Cafeteria0707

健身房

GymSPA接待

SPA

Reception08全日餐廚房

All-dayRestaurantKitchen0809行李間

Baggage

Storage辦公后勤

Service

and

Office特色區廚房

Feature

RestaurantKitchen洗衣房

Laundry090901SPA區

SPAArea07061010

坡地景觀

Landscape11

島嶼會所

islandclub02031112080513

客房部

Guest

RoomOffice041011電瓶車站

Buggy

Station14080911公區-1F

交通動線-1FPublicAreaCirculation客人流線

guest

route后勤流線

service

route公區-2F

平面布置-2FPublicAreaPlan公區-2F

功能分區-2FFunctionArea電梯通往1F

VIP室04Elevator

to1FVIPRooms01電梯通往1F會議中心03Elevator

to1FConferenceCenter停車場

Parking01電梯廳（通往1F&2F大堂）Elevator

Hall(To1F&2FMainLobby)020304電梯廳（通往會議中心&宴會）Elevator

Hall(ToConferenceCenter

&BallRoomVIP電梯廳（通往VIP）VIP

Elevator

Hall(ToBallRoomVIP)02電梯通往2F酒店大堂Elevator

to2FMainLobby入口處空間概念ConceptoftheEntrance迎賓亭

大堂平面布置Pavilion

and

LobbyFunctionDivision030402020504030106迎賓亭

Welcome

Pavilion迎賓橋

WelcomeBridge0102030401大堂接待

ReceptionLobby電梯廳

Elevator

Hall05

衛生間

Restroom戶外休息區

Outdoorrestarea茶水間

Pantry0601020304行李間

Baggage

room后勤

辦公

OfficeandService后勤通道

Pantry迎賓亭(66㎡)Pavilion迎賓亭平面布置Pavilion

Plan迎賓亭空間概念Spatial

Concept

ofthePavilion迎賓橋空間概念Concept

oftheCorridorBridge大堂(405㎡）Lobby大堂平面布置LobbyPlan大堂空間概念Spatial

ConceptoftheLobby大堂空間概念Spatial

ConceptoftheLobby大堂空間意向ReferenceoftheLobby大堂空間意向ReferenceoftheLobby精神性空間SpiritualSpace精神性空間概念Conceptof

theSpiritualSpace精神性空間概念Conceptof

theSpiritualSpace內部碼頭InternalDock內部碼頭空間概念Referenceof

theInternalDock全日餐廳（753㎡）All-dayRestaurant全日餐廳平面布置Planof

theAll-day

Restaurant02全日餐廳功能分區Function

DivisionoftheAll-dayRestaurant09100201010603電梯廳

Elevator

Hall01020304精神性空間

MeditationRoom全日餐廳

All-Day

Restaurant餐廳包間1

Private

Room10705

餐廳包間207Private

Room20806

衛生間

Restroom04戶外用餐區

OutdoorDinning

area07戶外休息區

Outdoorrestarea0809

精品店

Boutique外部碼頭

OffsiteDeck10010205全日餐廚房

All-day

RestaurantKitchen存儲間

StorageRoom全日餐廳交通動線Pathof

theAll-day

Restaurant客人流線

guest

route后勤流線

service

route全日餐廳空間概念Concept

oftheAll-dayRestaurant全日餐廳空間概念Concept

oftheAll-dayRestaurant全日餐廳空間意向ReferenceoftheAll-day

Restaurant全日餐廳空間意向ReferenceoftheAll-day

Restaurant咖啡吧

酒吧

日料

鐵板燒(455㎡)Cafe&LoungeJapanese

Cuisine

&Teppan