熱力發電廠常用英語技術詞匯boilerhouse:鍋爐房2.coalconveyor輸煤裝置3.coalbunker:煤倉coalmill:磨煤機steamboiler,waterboilertube:蒸汽鍋爐，管式鍋爐furnace(combustionchamber):爐膛(燃燒室)7.watertube:水管8.ashpit灰坑9.superheater:過熱器10.waterpreheater:水預熱器11.airpreheater:空氣預熱器12.gasduct(flue):煙氣管,煙道13.dustcollectingplant:集塵室14.electricalprecipitationplant:電氣除塵室15.induceddraughtfan:引風機16.chimney:煙囪17.deaerator:除氧器18.feedwatertank:供水箱19.boilerfeedpump:給水泵20.switchgear:開關設備21.cabletunnel:電纜通道22.cablecellar:電纜槽23.turbineroom:汽輪機室steamturbinewithalternator:a)蒸汽汽輪發電機組25.economizer:省煤器26.steamdrum:汽包surfacecondenser:表面凝汽28.low-pressurepreheater:a)低壓預熱器circulatingwaterpipe(pump):a)循環水管30.controlroom:控制室electrostaticdustremover(precipitator):a)靜電除塵器32.pulverizer磨煤機33.slagpump灰渣泵34.thermalcycle:熱力循環35.(net)heatrate:(凈)熱耗率36.Assemblie:集合，集結，組裝37.comment注釋，評論38.module:模塊39.standby:備用40.proximity相近，接近，親近41.detector:探測器42.bracket:支架43.interlocks:互鎖，聯鎖44.axial:軸向的45.surgeconditions:喘振:46.accessory:附件pulsation:有節奏的跳動，跳動48.fossilfired:燃煤intent:意圖，目的，意向50.intend:意指，想要，打算51.consistent:一致的，調和的52.practice:慣例，實習，實踐53.intrinsic:固有的，內在的54.procurement獲得，獲取55.fabrication:制作，構成，偽造物vent:通風孔，出煙孔，出口，放出，排出，57.noncondensiblegas:不凝結氣體58.intermittent間歇的，斷斷續續的59.blowdown:排污60.tank:桶，箱，罐61.diagram:圖表62.deaerator:除氧器corrosion:侵蝕，腐蝕狀態64.concentrationa)集中，集合，濃縮，濃度65.recommenda)推薦，介紹，托付，勸告66.abnormalandnormalconditions:a)變工況和額定工況67.warmup:暖機68.acidwash:酸洗69.scale:a)范圍;b)水垢，水銹;c)比例，刻度70.sludge::污泥，淤泥71.foreignmatter:不相關的物質facilitate:推動，促進，使簡化73.multistage:多級的74.remotecontrol:遙控safetyreliefvalve:安全卸壓閥76.gauge:量規，量表，測量77.manhole:人孔，檢修孔78.equivalent:等價物，相等的79.forging::鍛造80.seat:部位，座socketwelding:管座焊接82.enthalpy:焓estimate:評價，評估，估價84.parameters參數，參量85.nominal:a)名義上的，額定的，標稱的86.MS―MainSteam:主蒸汽87.Cycle::循環88.Intercept:截止89.Fetting:附件Gage::規，表，壓力計91.Taps:接頭92.testwells:測點插孔93.stress-relieved:應力消除94.thermometer:恒溫計95.steampurgesystem:a)蒸汽吹掃系統96.centrifugaltypepumps:a)離心式泵frictionlosses:磨擦損失solenoid:螺線管99.modulat:調整，調節100.criteria:標準101.wrenches:扳手102.pipetaps:管接頭.AListofAbbreviationsandSymbolsinEnglish-ChineseA::AshHandlingSystem:除灰系統2.AH:AirHeater:空氣預熱器3.AAh:Analyzer,AlarmHigh:a)分析器，高值報警::4.AIV:AirIntakeValve:進氣閥5.ALIGN:Alignment:校正6.ALKF:AirlockFeeder:鎖氣器7.AP::AshSlurryPump:灰漿泵8.ATM:Atmosphere大氣AC::AirConditioner:空氣調節器10.AFT:AtmosphereFlashTank:a)大氣擴容器AC:AlternatingCurrent:交流電12.ALM:Alarm::報警13.AMP:Ampere:安培AXTHRB