PAGEPAGE12大連福佳石油化工有限公司MTO項目齒輪泵技術協議年月日

目錄1.總則2.公用工程及現場條件3.技術標準4.技術要求5.供貨范圍6.技術資料及交付進度7.監制與檢驗8.質量保證9.售后服務及培訓10.包裝、裝卸、運輸11.其它12.聯系方式13.附件附件一:設計院出具的工程技術條件（訂貨數據表、圖紙或詢價書等）附件二：設備基礎圖紙（性能曲線等）大連福佳石油化工有限公司（以下簡稱買方）、****公司（以下簡稱設計方）和****公司（以下簡稱賣方），三方就買方“MTO工程齒輪泵設備”（位號***）的設計、制造及檢驗等方面進行充分討論及共同協商，達成如下技術協議，本協議作為合同附件與之同時生效，并具有同等法律效力。1.總則1.1本協議書的使用范圍，僅限于大連福佳MTO項目齒輪泵設備的訂貨。包括該設備或備件的設計、結構、性能、制造、安裝、試驗、驗收和運輸包裝等方面的技術規范、要求。1.2本技術協議書提出的是最低限度的要求，并未對一切細節做出規定，也未充分引述有關標準和規范的條文。賣方保證提供符合本技術協議和國家標準、相關國際標準要求的全套優質產品及相應的服務。對國家有關安全、環保等強制性標準，均要滿足其要求。本技術協議所引用的標準如與賣方執行的標準不一致時，按較高的標準執行。如果本技術協議與現行使用的有關國家標準以及行業標準有明顯抵觸的條文，賣方應及時書面通知買方進行解決。標準之間有矛盾時，按最嚴格標準執行。1.3買、賣雙方嚴格遵守本技術協議，如一方提出某些修改要求，需以書面提出并征得對方同意。在簽訂合同之后，買方有權提出因工藝條件、現場條件或規范、標準和規程等發生變化而產生的補充修改要求，賣方承諾予以配合，具體款項和內容由買、賣雙方商定。1.4賣方保證所提供的所有設備及零部件均為全新、先進、可靠、完整的且組合布置合理，提供的系統應是標準的成熟產品，技術先進并能滿足人身安全、勞動保護和買方所在地環境保護條件。1.5賣方保證所供設備使用的零件或組件具有良好的互換性。1.6買、賣雙方的工作語言、文件資料均為中文和SI制。1.7如果買方提供設計圖樣，賣方所提供的設備必須滿足圖樣的要求。2.公用工程及現場條件詳見技術附件***3.技術標準3.1設計院出具的工程技術條件（訂貨數據表、圖紙或詢價書等）文件編號：********3.2標準規范：齒輪泵JB/T6434-2010《輸油齒輪泵》JB/T7041-2006《液壓齒輪泵》GB/T3719-1995《船用高壓齒輪泵技術條件》JB/T9835.1-1995《農用齒輪泵技術條件》MT/T573-1996《礦用液壓齒輪泵實驗方法》SHS01017-2004《齒輪泵維護檢修規程》SHS01003-2004《石油化工旋轉機械振動標準》GBT11348.1-1999《旋轉機械轉軸徑向振動的測量和評定》GB8196－2003《機械設備防護罩安全要求》API615 《煉油廠用機械設備噪音控制》ASTM 《美國材料試驗標準》電機GB755-2000 《旋轉電機定額和性能》GB50058-92《爆炸和火災危險環境電力裝置設計規范》GB3836.1-2000 《爆炸性環境用防爆電氣設備通用要求》GB3836.2-2000 爆炸性環境用防爆電氣設備隔爆型電氣設備“d”》************公司***KV隔爆（增安）型電機訂貨技術要求儀表：SH3005-1999石油化工自動化儀表選型設計規范SH3006-1999石油化工控制室和自動分析器室設計規范SH/T3081-2003石油化工儀表接地設計規范SH/T3082-2003石油化工儀表供電設計規范HG/T20636~20639-1998化工裝置自控工程設計規定SH3018-90石油化工企業信號報警、聯鎖系統設計規范法蘭：ANSIB16.5美標法蘭標準SH3406-96法蘭標準4.技術要求4.1基礎數據和技術要求（以設計方提供數據為準）賣方應保證所提供的齒輪泵按照相關標準及本技術協議要求制造。4.2技術參數4.2.1基本參數：公稱排量***m3/h；額定轉速***l/min；規定壓力***MPa；吸上高度***m.H2O；效率***%；電動機功率***KW，轉速***rpm4.2.2性能要求：4.2.2.1空載排量應在公稱排量的95%-110%之間；4.2.2.2自吸能力不低于16KPa真空度；4.2.2.3在規定工況無氣蝕運轉時，其振動烈度應符合GB10889的規定，噪聲值應符合GB18890的規定；4.2.2.4泵的安全閥回流值應符合：規定壓力P＜0.6MPa，回流值是P+0.25；P≥0.6MPa,回流值是1.5P；4.2.2.5外裝式軸承工作狀態下表面溫度不應高于環境溫度40℃，最高工作溫度不高于804.2.2.6軸封泄漏量應符合軸徑和密封形式的要求。4.3主要零部件材質零件名稱材質代號（名稱）采用標準齒輪主被動軸閥芯泵體泵蓋閥體軸承5.供貨范圍5.1賣方確保供貨范圍完整，以能滿足用戶安裝、運行要求為原則，在技術規范中涉及的供貨要求也作為本供貨范圍的補充，即使未列入供貨表中，若在安裝、調試、運行中發現缺項也應由賣方無償補充。5.2交貨狀態：整體交貨。5.3供貨范圍設備明細：序號名稱規格型號單位數量備注1泵體2電機3底座隨機備件：序號名稱規格型號單位數量備注12兩年備件：序號部件名稱分包（外購）方名稱備注1軸承2密封材料3專用工具：序號名稱規格型號單位數量備注12部件分包商明細：序號部件名稱分包（外購）方名稱備注1電機2安全閥3軸承4密封材料表格內容最終以設計方提供數據為準6.技術資料及交付進度6.1一般要求6.1.16.1.26.1.3賣方提供的設備隨機技術資料文本6套，電子版16.2技術資料資料清單（包括但不限于以下）：序號資料名稱份數交付時間備注1泵設計制造參數表3合同簽訂后2周2產品合格證1隨機3產品說明書1隨機4產品裝箱單1隨機5出廠檢驗記錄1隨機6材料化學成分報告7檢驗和試驗報告8產品外形圖6.3設計聯絡買方有權力提出必要時召開設計聯絡會，第一次聯絡會在買方所在地召開，主要內容為技術條件溝通和圖紙審查。其后會議地點和時間在第一次設計聯絡會上確定。7.監制與檢驗7.1賣方需編制質量檢驗大綱和設備制作周期網絡圖，并在制造、供貨過程中嚴格執行。7.2賣方廠內檢驗7.2.1賣方應嚴格進行廠內各生產環節的檢查和試驗，提供合同設備的質量證明、檢驗記錄等必要的質量檢驗文件，并且作為交貨時質量證明文件的組成部分。7.2.27.2.37.2.4對齒輪泵的性能檢驗包括如下內容：運轉試驗、容積效率、全效率、安全閥試驗、氣蝕試驗、振動試驗、噪聲試驗、可靠性試驗，7.2.7.3設備監制7.3.1在設備制造過程中，買方有權自己或委托第三方設備監制，負責工序間的監督和檢查，賣方應接受檢查，并積極配合。7.3.2設備的見證檢驗、停止檢查點需提前15天通知買方，進口設備需提前**個月通知買方。7.3.3設備包裝、發貨前須經買方和/或第三方進行設備監制確認。8.質量保證8.1賣方保證設備的設計和制造完全滿足國家及行業有關標準、規范的要求，并應充分考慮當地環境條件和使用條件的影響。進口設備應滿足相應國際標準的規定。8.2賣方按ISO9001要求對產品從設計、原料采購、制造、裝配、測試、售后服務每個環節進行控制。8.3設備用材應采用能滿足其使用條件的優質材料，零部件的選擇應以技術先進、成熟可靠、安全耐用為基本原則。嚴禁采用國家公布的淘汰產品和技術。8.4質保期以商務合同為準。8.5賣方保證使用壽命20年。在合同規定的質量保證期內，對因所提供設備的設計、工藝、制造、安裝等所有賣方原因造成的設備損壞全部由賣方無償供貨、更換或維修。由于買方原因造成的問題，賣方也應及時幫助處理。8.6賣方應提供施工現場安裝注意事項及安裝質量保證方法。8.7嚴格按合同交貨期安排生產，確保按期交貨。9.售后服務及培訓9.1現場安裝調試服務：賣方必須提供免費的現場安裝指導服務，安裝指導、調試。9.2保證為買方提供優質售前售后服務，產品在買方使用過程中，發現質量問題，在接到用戶通知后XX小時內做出答復，如需現場解決保證XX小時內派出技術服務人員，做到故障不排除或做出結論意見前不撤離現場,買方不因此支付服務費用。9.3超過質保期的產品，賣方有義務提供維修配件，并按買方要求做好維修服務工作，配件及服務費用由雙方協商確定。9.4為使設備能正常運行，賣方有責任提供相應的技術培訓。培訓內容應滿足設備運行及維保、檢修等方面的要求，且與工程進度相一致。10.包裝、裝卸、運輸10.1賣方所供設備部件，除特殊部件外，均按照國家標準和有關包裝的技術條件進行。泵的進出口應封嚴，泵及易損件、備件要固定在箱內。10.2每個包裝箱內均應有裝箱清單，包裝箱側面以不褪色涂料標注發貨標識。10.3運輸：汽車或鐵路運輸、海運，必要時采取防護措施。10.4貨物到達目的地后，買賣雙方組織對貨物的外觀及件數進行驗收，發現不符，由雙方代表確認賣方責任后由賣方處理解決，其它協商解決。11.其它本協議未盡事宜，各方協商解決。12.聯系方式買方：大連福佳石