第2頁共2頁2024年作品改編許可合同范本甲方（著作權人）：_____乙方（被許可人）：_____作品名稱：_____第六條

甲方承擔改編，應于____年____月____日之前將改編稿交付乙方（乙方承擔改編，甲方應于____年____月____日前將作品稿交付乙方）。甲方因故不能按時交付，雙方另行商定日期，協商不成，乙方可以終止合同。第七條

乙方收到改編稿（作品稿）后，應在____日內書面通知甲方是否采用。逾期未通知的，視為同意采用。第八條

在本合同有效期內，雙方均不得擅自將本合同第一條規定的權利授予第三方。如有違反，受害一方有權向對方追索經濟賠償并解除合同。第十一條

乙方向甲方支付版權使用費的方式和標準為：（一）一次性付酬：____元；或_____。（二）版稅：每拷貝____元；或_____。（三）基本稿酬加拷貝發行版稅：____元／每千字____千字＋版稅每拷貝____元。第十三條

甲方承擔改編的，乙方向甲方支付改編費____元。第十八條

在電影片攝制完成后____月內，乙方應將作品稿交還甲方，若有損壞或遺失，應賠償甲方損失。第二十條

本合同自____年____月____日起生效，有效期為____年。一方要求延長，應合同期滿前____個月通知對方，雙方商定后續訂合同。第二十一條

本合同一式____份，雙方各執____份為憑，同具法律效力。甲方（蓋章）：_____

乙方（蓋章）：_____授權代表（簽字）：_____

授權代表（簽字）：_________年____月____日____年____月____日簽訂地點：_____

簽訂地點：_____2024年作品改編許可合同范本（二）本作品改編許可合同（以下簡稱“合同”）由以下各方于（合同簽署日期）簽訂：甲方：（甲方名稱）（以下簡稱“原著權利人”）地址：電話：電子郵件：乙方：（乙方名稱）（以下簡稱“改編權利人”）地址：電話：電子郵件：鑒于：1.原著權利人擁有（作品名稱）（以下簡稱“原著作品”）的全部著作權；2.改編權利人希望在原著作品基礎上進行改編創作，并獲得改編后作品的相關權益；3.雙方自愿達成本合同，明確各自的權益和義務。基于上述背景，雙方達成以下條款：第一條權利授權1.1原著權利人授權改編權利人使用原著作品進行改編并創作改編后作品。改編后作品的形式包括但不限于電影、電視劇、舞臺劇、音樂劇、動畫等。1.2對于原著作品的改編，改編權利人需事先向原著權利人提供書面改編方案，經原著權利人同意后方可進行改編創作。1.3原著權利人授權改編權利人對改編后作品進行剪輯、編排和改動，以適應改編的需要。1.4原著權利人授權改編權利人對改編后作品進行宣傳和推廣，包括但不限于在媒體上發表相關信息、舉辦宣傳活動等。1.5原著權利人授權改編權利人使用原著作品中的人物、地點、情節等元素進行改編，并授權使用原著作品的劇本、臺詞、歌詞等語言創作。第二條權益分配2.1原著權利人將原著作品的改編權益分配給改編權利人，改編權利人有權享有改編后作品的著作權和相關權益。2.2原著權利人作為原著作品的著作權人，享有對改編后作品的署名權。2.3改編權利人在使用原著作品的改編權益時，應注明原著作品的著作權及原著權利人的姓名，并在改編后作品的首發公開發行中說明。2.4雙方約定，改編權利人應根據改編后作品的利潤支付一定的版權費用給原著權利人。具體的版權費用比例和支付方式雙方另行協商確定。第三條知識產權保護3.1改編權利人必須尊重原著作品的著作權和其他知識產權，并保護原著作品的完整性和聲譽。3.2原著權利人有權要求改編權利人在改編后作品中刪除或修改對原著作品的不適當使用和表達。3.3雙方約定，對于改編后作品的侵權行為，由侵權方獨立承擔法律責任，原著權利人有權追究其法律責任。第四條有效期限4.1本合同的有效期為（數字表示的年份）年。合同期滿后，雙方如需繼續合作，應在合同期滿前以書面形式協商簽訂新的合同。第五條違約責任5.1若一方未按照本合同的約定履行其義務，應向對方支付違約金，違約金的數額由雙方協商確定。5.2若因一方違約造成對方損失，違約方還應承擔賠償責任。第六條爭議解決6.1雙方發生爭議時，應通過友好協商解決。若協商不成，任何一方均有權向相關司法機關提起訴訟。第七條其他事項7.1本合同未盡事宜，雙方可通過書面文件進行補充協商。7.2本合同一經簽署生效，并成為雙方的共同約束力。7.3本合同的所有修改、補充和解釋均須經雙方書面協商，并以書面形式簽署補充協議或協