賣油翁第1課時滿招損，謙受益。——《尚書·虞書》虛心竹有低頭葉，傲骨梅無仰面花。——鄭板橋積土成山，風雨興焉；積水成淵，蛟龍生焉；積善成德，而神明自得，圣心備焉。——荀子《勸學》

虛心使人進步，驕傲使人落后。——毛澤東知人論世作者簡介

歐陽修（1007—1072），字永叔，號醉翁，晚號六一居士（“六一”意為：藏書一萬卷、金石遺文一千卷、琴一張、棋一局、酒一壺、醉翁一人），謚號文忠，吉州永豐（今屬江西）人，北宋政治家、文學家，唐宋八大家之一。史學著作有與宋祁合著的《新唐書》，獨立撰寫的《新五代史》；金石學著作有《集古錄》，這是我國現存最早的金石學著作。其散文說理暢達，委婉抒情，名作有《醉翁亭記》《秋聲賦》等；詩風與散文近似，流暢自然，名作有《戲答元珍》等；其詞清麗深婉，名作有《蝶戀花》（庭院深深深幾許）等。知人論世《歸田錄》簡介

《賣油翁》節選自《歸田錄》卷一。宋英宗治平四年（1067），歐陽修再次遭飛語中傷，自請外任，此文是在出知亳州時所作。

《歸田錄》是歐陽修晚年寫的筆記小說，每則故事短小精悍，內容以日常生活為主，不刻意褒貶，語言簡潔，形式靈活，風格平易閑適，不僅具有文學價值，還有重要的史料價值。知人論世誦讀課文聽《賣油翁》的范讀音頻，注意生僻字的讀音，感受課文的文言節奏。自由朗讀《賣油翁》，感受人物對話的語氣。陳康肅公/善射，當世無雙，公/亦/以此/自矜（jīn）。嘗/射于家圃（pǔ），有/賣油翁/釋擔而立，睨（nì）之/久而不去。見其發矢/十中八九，但/微頷（hàn）之。康肅/問曰：“汝/亦知射乎？吾射/不亦精乎？”翁曰：“無他，但/手熟爾。”康肅/忿（fèn）然曰：“爾/安敢輕吾射！”翁曰：“以我酌（zhuó）油/知之。”乃/取一葫蘆/置于地，以錢/覆其口，徐以杓/酌油瀝之，自錢孔入，而/錢不濕。因曰：“我/亦無他，惟/手熟爾。”康肅/笑而遣之。朗讀節奏示例：疏通文意

陳康肅公善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射于家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之久而不去。見其發矢十中八九，但微頷之。〔善射〕擅長射箭。〔自矜〕自夸。矜，夸耀。〔嘗〕曾經。

〔圃〕園子。〔釋擔〕放下擔子。釋，放下。〔睨〕斜著眼看，這里形容不在意的樣子。〔去〕離開。

〔頷〕點頭。疏通文意康肅問曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“無他，但手熟爾。”康肅忿然曰：“爾安敢輕吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫蘆置于地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕。因曰：“我亦無他，惟手熟爾。”康肅笑而遣之。〔無他〕沒有別的（奧妙）。〔忿然〕氣憤的樣子。〔輕吾射〕輕視我射箭的本領。輕，輕視。〔酌〕舀取，這里指倒入。疏通文意康肅問曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“無他，但手熟爾。”康肅忿然曰：“爾安敢輕吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫蘆置于地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕。因曰：“我亦無他，惟手熟爾。”康肅笑而遣之。〔覆〕蓋。〔徐〕慢慢地。

〔遣之〕讓他走。遣，打發。疏通文意通假字“爾”同“耳”，相當于“罷了”。“杓”同“勺”。但手熟爾徐以杓酌油瀝之疏通文意一詞多義以以我酌油知之以錢覆其口介詞，憑借。介詞，用。疏通文意一詞多義之睨之久而不去以我酌油知之代詞，指陳堯咨射箭。代詞，指射箭是憑手熟的道理。笑而遣之代詞，指賣油翁。疏通文意一詞多義而釋擔而立自錢孔入，而錢不濕連詞，表順承。連詞，表轉折。笑而遣之連詞，表修飾。疏通文意一詞多義其見其發矢十中八九以錢覆其口代詞，他，指陳堯咨。代詞，它的，指葫蘆的。疏通文意古今異義但微頷之古義：只。今義：連詞，表轉折，但是。爾安敢輕吾射古義：疑問代詞，怎么。今義：安全；安定。疏通文意詞類活用陳康肅公善射爾安敢輕吾射但微頷之汝亦知射乎形容詞用作動詞，擅長。形容詞用作動詞，輕視。名詞用作動詞，點頭。動詞用作名詞，射箭的技術。疏通文意特殊句式倒裝句

嘗射于家圃。省略句自錢孔入。狀語后置，正常的語序應為“嘗于家圃射”。“自”前省略主語“油”。疏通文意理解文意再讀課文，小組合作，結合以上文言知識和工具書，疏通文意。互相解答疑問，嘗試翻譯課文。疏通文意陳堯咨擅長射箭，當時沒有能與他匹敵的，陳堯咨也憑借射箭的本領自夸。他曾在自己家的園子里射箭，有個賣油翁放下擔子站在一旁，斜著眼看了很久都沒離開。見到他射出的箭十支能中八九支，只是對他微微點頭。疏通文意陳堯咨質問道：“你也懂得射箭嗎？我射箭的本領不也很精湛嗎？”賣油翁說：“沒有別的（奧妙），只是手法技藝熟練罷了。”陳堯咨氣憤地說：“你怎么敢輕視我射箭的本領！”賣油翁說：“憑我倒油（的經驗）知道這個（道理）。”于是拿出一個葫蘆放在地上，用