SometermsandnamesofTCM,,,

03.199,奇恒之腑,extraordinaryfu-viscera,腦、髓、骨、脈、膽、胞宮六個臟器的合稱。這些臟器形態(tài)多中空似腑，功能又多能貯藏精氣而似臟。

03.200,腦,brain,奇恒之腑之一，位于顱內(nèi)，由髓匯聚而成，為神明匯聚之所，有支配精神意識，進行思維活動的功能。

03.201,腦髓,brainmarrow,腦和脊髓的合稱。

03.202,腦戶,doorofbrain,頭的后方，枕骨部位。

03.203,囟門,fontanel,嬰兒左右頂骨與顱蓋諸骨尚未接合所形成的骨間隙，有前囟、后囟之分。

03.204,元神之府,fu-visceraofmentalactivity,腦的別稱。腦為神志的本原所在之處，具有支配精神意識，進行思維活動的功能。

03.205,髓,marrow,奇恒之腑之一，包括骨髓和脊髓。髓由腎精所化生，與腦相通，有充養(yǎng)骨骼、補益腦髓的功能。

03.206,骨,bone,奇恒之腑之一，為人身的支架，由筋肉連接，有支撐形體、保護內(nèi)臟和進行運動的功能。

03.207,髓之府,fu-visceraofmarrow,骨的別稱。髓匯聚于骨內(nèi)，髓能養(yǎng)骨，精髓充盛則骨骼強壯，行動穩(wěn)健。

03.208,骨度,bone-lengthmeasurement,以骨節(jié)為標(biāo)志，定出一定度數(shù)，以測量人體各部位的長度和寬度。

03.209,脈,vessel,奇恒之腑之一，即經(jīng)脈，為氣血運行的通道。

03.210,血之府,houseofblood,脈的別稱。血行脈中，脈為血液匯聚、活動的場所。

03.211,胞宮,uterus;womb,又稱“子宮”，“女子胞”。奇恒之腑之一。位于小腹正中，膀胱之后，直腸之前，下口連接陰道，為女子發(fā)生月經(jīng)和孕育胎兒的器官。

03.212,胞脈,uterinevessels,與胞宮相連，或分布在胞宮上的脈絡(luò)。

03.213,胞門,uterineostium,又稱“子門”。即胞宮口。

03.214,陰道,vagina,連接子宮與陰戶的管道，是排出月經(jīng)、帶下、惡露，娩出胎兒的器官。

03.215,月經(jīng),menstruation,育齡婦女胞宮周期性出血的生理現(xiàn)象，多在女子14～49歲左右期間內(nèi)發(fā)生。

03.216,胎衣,placenta,孕婦胞宮內(nèi)，包裹胎兒，實現(xiàn)胎兒與母體物質(zhì)交換的器官，包括胎盤與胎膜兩個部分，具有維持胎兒發(fā)育時期的營養(yǎng)、呼吸和排泄的功能，并有保護胎兒的作用。

03.217,臟腑相合,interconnectionofzang-fuviscera,臟屬陰，腑屬陽；臟為里，腑為表。臟與腑之間相互聯(lián)系的陰陽表里關(guān)系。

03.218,心合小腸,heartbeingconnectedwithsmallintestine,心與小腸相表里，手少陰心經(jīng)與手太陽小腸經(jīng)相互絡(luò)屬，構(gòu)成心和小腸的陰陽表里相合關(guān)系。二者生理上相互配合，心主血，小腸主分清泌濁，奉心生血。病理上二者也互相影響。

03.219,肺合大腸,lungbeingconnectedwithlargeintestine,肺與大腸相表里，手太陰肺經(jīng)與手陽明大腸經(jīng)相互絡(luò)屬，構(gòu)成肺與大腸的陰陽表里相合關(guān)系。二者生理上相互配合，肺氣肅降，有助于大腸的傳導(dǎo)，大腸傳導(dǎo)功能的正常，則有利于肺氣肅降功能的發(fā)揮。病理上二者也互相影響。

03.220,脾合胃,spleenbeingconnectedwithstomach,脾與胃相表里、相毗鄰，足太陰脾經(jīng)與足陽明胃經(jīng)相互絡(luò)屬，構(gòu)成脾與胃的陰陽表里相合關(guān)系。二者生理上相互配合，胃主受納腐熟，脾主運化，共同完成飲食物的消化、吸收。在病理上二者也互相影響。

03.221,肝合膽,liverbeingconnectedwithgallbladder,肝與膽相表里，膽附于肝，足厥陰肝經(jīng)與足少陽膽經(jīng)相互絡(luò)屬，構(gòu)成肝與膽的陰陽表里相合關(guān)系。二者生理上相互配合，肝之余氣泄于膽，聚而成精，即是膽汁，在膽中儲存，其分泌與排泄亦依賴肝的疏泄作用而進行調(diào)節(jié)。在病理上二者也互相影響。

03.222,腎合膀胱,kidneybeingconnectedwithbladder,腎與膀胱相表里，足少陰腎經(jīng)與足太陽膀胱經(jīng)相互絡(luò)屬，構(gòu)成腎與膀胱的陰陽表里相合關(guān)系。二者生理上相互配合，腎主水，水液代謝后的剩余水液，貯存于膀胱，并在腎陽蒸化作用的促進下，膀胱開合有度，排出尿液。在病理上二者也互相影響。

03.223,心腎相交,intercoursebetweenheartandkidney,又稱“水火既濟”。心腎之間存在協(xié)調(diào)平衡的關(guān)系。心在上焦，屬火；腎在下焦，屬水。心火下降于腎，能溫暖腎水，使腎水不寒；腎水上濟于心，能滋養(yǎng)心陰，制約心陽，使心陽不亢。

03.224,肝腎同源,homogenyofliverandkidney,又稱“乙癸同源”。肝腎之間關(guān)系密切，肝藏血，腎藏精，精血同源，相互滋生和轉(zhuǎn)化；肝與腎內(nèi)寓相火，而相火源于命門。肝腎虧虛或相火過亢，亦常肝腎同治。

03.225,肺腎相生,mutuallypromotionoflungandkidney,肺腎之間存在相互資生的關(guān)系，肺屬金，腎屬水，金能生水，肺陰下達于腎可滋養(yǎng)腎陰；腎陰為一身陰液之根本，故腎陰亦可上濟于肺以滋養(yǎng)肺陰。

03.226,倉廩之本,rootofgranary;spleenandstomach,“倉廩”即糧食倉庫。脾胃共主受納運化飲食水谷，化生精氣，營養(yǎng)全身；胃與大小腸、三焦、膀胱則能傳化水谷和津液，排出糟粕，共同構(gòu)成飲食水谷津液貯藏、生化之源，這些器官統(tǒng)稱為倉廩之本。

03.227,經(jīng)絡(luò),channel;meridian,經(jīng)脈和絡(luò)脈的統(tǒng)稱，是人體運行氣血、聯(lián)絡(luò)臟腑、溝通內(nèi)外、貫串上下的通路。

03.228,經(jīng)絡(luò)學(xué)說,channeltheory,在中醫(yī)醫(yī)療實踐中建立起來的闡述人體經(jīng)絡(luò)系統(tǒng)的循行分布、生理功能、病理變化及其與臟腑和體表相互關(guān)系的學(xué)說，是中醫(yī)學(xué)理論體系的重要組成部分。

03.229,經(jīng)脈,channel,是十二經(jīng)脈、奇經(jīng)八脈，以及附屬于十二經(jīng)脈的十二經(jīng)別的統(tǒng)稱，是經(jīng)絡(luò)系統(tǒng)中的主干，全身氣血運行的主要通道。

03.230,經(jīng)氣,channelqi,又稱“經(jīng)絡(luò)之氣”。即運行于經(jīng)絡(luò)中的氣，不但指經(jīng)脈的運行功能和經(jīng)脈中的營養(yǎng)物質(zhì)，而且是整體生命功能的表現(xiàn)。

03.231,根結(jié),rootandknot,“根”是經(jīng)氣始生的腧穴或部位；“結(jié)”是經(jīng)氣歸結(jié)的腧穴或部位。

03.232,氣街,pathwayofqi,經(jīng)氣聚集通行的道路。

03.233,四海,fourseas,“海”為匯聚之處。四海是髓海、血海、氣海、水谷之海的合稱。腦為髓海，沖脈為血海，膻中為氣海，胃為水谷之海。

03.234,十二經(jīng)脈,twelveregularchannels;twelveregularmeridians,又稱“十二正經(jīng)”。為手三陽經(jīng)、手三陰經(jīng)、足三陽經(jīng)、足三陰經(jīng)的合稱，為經(jīng)絡(luò)系統(tǒng)的主體。

03.235,手三陽經(jīng),threeyangchannelsofhand;threeyangmeridiansofhand,手陽明大腸經(jīng)、手太陽小腸經(jīng)和手少陽三焦經(jīng)的合稱。

03.236,手三陰經(jīng),threeyinchannelsofhand;threeyinmeridiansofhand,手太陰肺經(jīng)、手少陰心經(jīng)和手厥陰心包經(jīng)的合稱。

03.237,足三陽經(jīng),threeyangchannelsoffoot;threeyinmeridiansoffoot,足陽明胃經(jīng)、足太陽膀胱經(jīng)和足少陽膽經(jīng)的合稱。

03.238,足三陰經(jīng),threeyinchannelsoffoot;threeyinmeridiansoffoot,足太陰脾經(jīng)、足少陰腎經(jīng)和足厥陰肝經(jīng)的合稱。

03.239,手太陰肺經(jīng),TaiyinLungChannelofHand;TaiyinLungMeridianofHand,本經(jīng)起于中焦，向下絡(luò)大腸，回過來沿著胃上口穿過膈肌，入屬肺，從肺系橫行出于胸壁外上方，出腋下，沿上肢內(nèi)側(cè)前緣下行，過肘窩入寸口上魚際，直出拇指橈側(cè)端少商穴。其分支從前臂列缺穴處分出，沿掌背側(cè)走向食指橈側(cè)端，經(jīng)氣于商陽穴與手陽明大腸經(jīng)相接。

03.240,手陽明大腸經(jīng),YangmingLargeIntestineChannelofHand;YangmingLargeIntestineMeridianofHand,本經(jīng)起于食指橈側(cè)端(商陽穴)，經(jīng)過手背行于上肢伸側(cè)前緣，上肩，至肩關(guān)節(jié)前緣，向后與督脈在大椎穴處相會，再向前下行入鎖骨上窩(缺盆)，進入胸腔絡(luò)肺，通過膈肌下行，入屬大腸。其分支從鎖骨上窩上行，經(jīng)頸部至面頰，入下齒中，回出夾口兩旁，左右交叉于人中，至對側(cè)鼻翼旁，經(jīng)氣于迎香穴處與足陽明胃經(jīng)相接。

03.241,足陽明胃經(jīng),YangmingStomachChannelofFoot;YangmingStomachMeridianofFoot,本經(jīng)起于鼻翼兩旁迎香穴，夾鼻上行，至鼻根部，與足太陽膀胱經(jīng)相交于目內(nèi)眥，向下沿鼻柱外側(cè)，入上齒中，還出，環(huán)繞嘴唇，在頦唇溝承漿穴處左右相交，退回沿下頜骨后下緣經(jīng)下頜角上行過耳前，沿發(fā)際，到額前神庭穴。其下行支脈沿喉嚨向下后行，左右交會并與督脈在大椎穴處相會，折向前行，入缺盆，深入體腔，下行穿過膈肌，屬胃，絡(luò)脾。其直行主干從缺盆出體表，沿乳中線下行，夾臍兩旁旁開2寸，下行至腹股溝處的氣街穴，沿大腿前側(cè)，至膝臏，沿下肢脛骨前緣下行至足背，入足第二趾外側(cè)端厲兌穴。另一分支從足背上沖陽穴分出，前行入足大趾內(nèi)側(cè)端，經(jīng)氣于隱白穴與足太陰脾經(jīng)相接。

03.242,足太陰脾經(jīng),TaiyinSpleenChannelofFoot;TaiyinSpleenMeridianofFoot,本經(jīng)起于足大趾內(nèi)側(cè)端隱白穴，沿內(nèi)側(cè)赤白肉際上行，過內(nèi)踝的前緣，沿小腿內(nèi)側(cè)正中線上行，在內(nèi)踝上8寸處，交出足厥陰肝經(jīng)之前，上行沿大腿內(nèi)側(cè)前緣，進入腹部，屬脾，絡(luò)胃。向上穿過膈肌，沿食道兩旁，連舌本，散舌下。其分支從胃別出，上行通過膈肌，注入心中，經(jīng)氣于此與手少陰心經(jīng)相接。

03.243,手少陰心經(jīng),ShaoyinHeartChannelofHand;ShaoyinHeartMeridianofHand,本經(jīng)起于心中，出屬心系，內(nèi)行主干向下穿過膈肌，聯(lián)絡(luò)小腸；外行主干，從心系上肺，斜出腋下，沿上臂內(nèi)側(cè)后緣，過肘中，經(jīng)掌后銳骨端，進入掌中，沿小指橈側(cè)至末端，經(jīng)氣于少沖穴處與手太陽小腸經(jīng)相接。支脈從心系向上，挾著咽喉兩旁，連系于目系，即眼球內(nèi)連于腦的脈絡(luò)。

03.244,手太陽小腸經(jīng),TaiyangSmallIntestineChannelofHand;TaiyangSmallIntestineMeridianofHand,本經(jīng)起于手小指尺側(cè)端少澤穴，沿手背、上肢外側(cè)后緣，過肘部，到肩關(guān)節(jié)后面，繞肩胛部，左右交會并與督脈在大椎穴處相會，前行入缺盆，深入體腔，絡(luò)心，沿食道，穿過膈肌，到達胃部，下行，屬小腸。其分支從面頰部分出，向上行于眼下，至目內(nèi)眥，經(jīng)氣于睛明穴與足太陽膀胱經(jīng)相接。

03.245,足太陽膀胱經(jīng),TaiyangBladderChannelofFoot;TaiyangBladderMeridianofFoot,本經(jīng)起于目內(nèi)眥睛明穴，向上至額部，左右交會并與督脈相會于頭頂部百會穴。直行主干從頭頂部分別向后行至枕骨處，進入顱腔，絡(luò)腦，回出至后項部左右分開向下。一支沿肩胛內(nèi)側(cè)，脊柱兩旁旁開1.5寸，到達腰部，進入脊柱兩旁的肌肉，深入體腔，絡(luò)腎，屬膀胱。另一支經(jīng)肩胛內(nèi)側(cè)，從附分穴挾脊旁開3寸下行至髀樞，經(jīng)大腿后側(cè)至腘窩中，然后下行穿過腓腸肌，出走于足外踝后，沿足背外側(cè)緣至小趾外側(cè)端，經(jīng)氣于至陰穴與足少陰腎經(jīng)相接。

03.246,足少陰腎經(jīng),ShaoyinKidneyChannelofFoot;ShaoyinKidneyMeridianofFoot,本經(jīng)起于足小趾下，斜行于足心涌泉穴，出行于舟骨粗隆之下，沿內(nèi)踝后，分出進入足跟，向上沿小腿內(nèi)側(cè)后緣，至腘內(nèi)側(cè)，上股內(nèi)側(cè)后緣入脊內(nèi)，穿過脊柱，屬腎，絡(luò)膀胱。其直行主干從腎分出，上行，穿過肝和膈肌，進入肺，沿喉嚨，到舌根兩旁。其分支從肺中分出，絡(luò)心，注于胸中，經(jīng)氣于此處與手厥陰心包經(jīng)相接。

03.247,手厥陰心包經(jīng),JueyinPericardiumChannelofHand;JueyinPericardiumMeridianofHand,本經(jīng)起于胸中，出屬心包絡(luò)，向下穿過膈肌，絡(luò)于上、中、下三焦。其分支從胸中分出，出脅部當(dāng)腋下3寸處天池穴，向上至腋窩下，沿上肢內(nèi)側(cè)中線入肘，過腕部，入掌中，沿中指橈側(cè)至末端中沖穴。另一分支從掌中分出，沿?zé)o名指尺側(cè)端行，經(jīng)氣于關(guān)沖穴與手少陽三焦經(jīng)相接。

03.248,手少陽三焦經(jīng),ShaoyangSanjiaoChannelofHand;ShaoyangSanjiaoMeridianofHand,本經(jīng)起于無名指尺側(cè)端關(guān)沖穴，向上沿?zé)o名指尺側(cè)至手腕背面，上行尺骨、橈骨之間，通過肘尖，沿上臂外側(cè)向上至肩部，向前行入缺盆，布于膻中，散絡(luò)心包，穿過膈肌，屬上、中、下三焦。其分支從膻中分出，上行出缺盆，至肩部，左右交會并與督脈相會于大椎，上行到項，沿耳后直上出耳上角，然后屈曲向下經(jīng)面頰部至目眶下。其另一分支從耳后分出，進入耳中，出走耳前，至目外眥，經(jīng)氣于瞳子髎穴與足少陽膽經(jīng)相接。

03.249,足少陽膽經(jīng),ShaoyangGallbladderChannelofFoot;ShaoyangGallbladderMeridianofFoot,本經(jīng)起于目外眥瞳子髎穴，上至頭角，再向下到耳后，再折向上行，經(jīng)額部至眉上，又向后折至枕部，沿頸下行至肩上，左右交會并與督脈相會于大椎穴，前行入缺盆。其分支：從目外眥分出，下行至大迎穴，行至目眶下，分支經(jīng)過下頜角部下行至頸部，入缺盆后，深入體腔，穿過膈肌，絡(luò)肝，屬膽，沿脅里淺出氣街，繞毛際，橫向至環(huán)跳穴處。直行主干從缺盆下行腋部，沿胸側(cè)，過季肋，下行至環(huán)跳穴處與前脈會合，再向下沿大腿外側(cè)、膝關(guān)節(jié)外緣，行于腓骨前面，直下至腓骨下端，淺出外踝之前，沿足背行出于足第四趾外側(cè)端竅陰穴。其分支從足背分出，前行出足大趾外側(cè)端，折回穿過爪甲，分布于足大趾爪甲后叢毛中，經(jīng)氣由此處與足厥陰肝經(jīng)相接。

03.250,足厥陰肝經(jīng),JueyinLiverChannelofFoot;JueyinLiverMeridianofFoot,本經(jīng)起于足大趾爪甲后叢毛處，向上沿足背至內(nèi)踝前1寸處，向上沿脛骨內(nèi)緣，在內(nèi)踝上8寸處交出足太陰脾經(jīng)之后，上行過膝內(nèi)側(cè)，沿大腿內(nèi)側(cè)中線進入陰毛中，繞陰器，至小腹，夾胃兩旁，屬肝，絡(luò)膽，向上穿過膈肌，分布于脅肋部。沿喉嚨的后邊，向上進入鼻咽部，上行連接目系，出于額，上行與督脈會于頭頂部。其分支從肝分出，穿過膈肌，向上注入肺，經(jīng)氣由此處與手太陰肺經(jīng)相接。

03.251,奇經(jīng)八脈,EightExtraordinaryChannels;EightExtraordinaryMeridians,督脈、任脈、沖脈、帶脈、陰維脈、陽維脈、陰蹺脈、陽蹺脈的合稱。

03.252,督脈,GovernorChannel;GovernorVessel,起于胞中，下出會陰，沿脊柱里邊直向上行，至項后風(fēng)府穴處進入顱內(nèi)，絡(luò)腦，并由項沿頭部正中線，上行顛頂，沿前額正中，鼻柱正中，至上唇系帶處。

03.253,任脈,ConceptionChannel;ConceptionVessel,起于胞中，下出會陰，向上前行至陰毛部位，沿腹部和胸部正中線直上，經(jīng)咽喉，至下頜，環(huán)繞口唇，沿面頰，分行至目眶下。

03.254,沖脈,ChongChannel;ChongVessel,起于胞中，下出會陰后，從氣街部起與足少陰經(jīng)相并，夾臍上行，散入胸中，上達咽喉，環(huán)繞口唇。

03.255,帶脈,BeltChannel;BeltVessel,起于季脅，斜向下行到帶脈穴、五樞穴、維道穴，橫行腰腹，繞身一周。

03.256,陰蹺脈,YinHeelChannel;YinHeelVessel,起于內(nèi)踝下照海穴，經(jīng)過內(nèi)踝后，沿下肢內(nèi)側(cè)上行，經(jīng)陰部，沿腹、胸進入缺盆，再上行，出人迎穴之前，經(jīng)鼻旁，到目內(nèi)眥，與手足太陽經(jīng)、陽蹺脈會合。

03.257,陽蹺脈,YangHeelChannel;YangHeelVessel,起于外踝下申脈穴，經(jīng)外踝后上行腓骨后緣，經(jīng)股部外側(cè)，再沿髖、脅、肩、頸的外側(cè)，上夾口角，到達目內(nèi)眥，與手足太陽經(jīng)、陰蹺脈會合，再上行經(jīng)額，與足少陽膽經(jīng)會于風(fēng)池。

03.258,陰維脈,YinLinkChannel;YinLinkVessel,起于小腿內(nèi)側(cè)足三陰經(jīng)交會之處，沿下肢內(nèi)側(cè)上行，至腹部，與足太陰脾經(jīng)同行，到脅部，與足厥陰經(jīng)相合，然后上行至咽喉，合于任脈。

03.259,陽維脈,YangLinkChannel;YangLinkVessel,起于足跟外側(cè)，向上經(jīng)過外踝，與足少陽膽經(jīng)并行，沿下肢外側(cè)上行至髖部，經(jīng)脅肋后側(cè)，從腋后上肩，至前額，再到項后，合于督脈。

03.260,十四經(jīng),fourteenchannels,十二經(jīng)脈和任脈、督脈的合稱。

03.261,經(jīng)別,branchedchannel,十二經(jīng)脈別行深入體腔，循行于胸腔、腹腔及頭部的重要支脈，具有補充十二經(jīng)脈內(nèi)外循行聯(lián)系，加強經(jīng)脈所屬絡(luò)的臟腑在體腔深部之聯(lián)系的功能。

03.262,經(jīng)筋,aponeuroticsystem,附屬十二經(jīng)脈的筋膜系統(tǒng)，是十二經(jīng)脈之氣濡養(yǎng)筋肉骨節(jié)的體系，具有約束骨骼，屈伸關(guān)節(jié)的功能。

03.263,皮部,dermalparts,十二經(jīng)脈及其所屬絡(luò)脈在體表的分區(qū)，經(jīng)氣布散之所在，具有保衛(wèi)機體，抗御外邪的功能，并能反映十二經(jīng)脈的病證。

03.264,絡(luò)脈,collaterals,從經(jīng)脈分出，遍布于全身的分支脈絡(luò)，具有加強表里經(jīng)脈的聯(lián)系，通達經(jīng)脈未能經(jīng)過的部位等功能。有別絡(luò)、浮絡(luò)和孫絡(luò)之分。

03.265,孫絡(luò),tertiarycollaterals,最細小的絡(luò)脈。

03.266,浮絡(luò),superficialcollaterals,循行于人體淺表部位且常浮現(xiàn)的絡(luò)脈。

03.267,別絡(luò),connectingcollaterals,從十二經(jīng)脈、任脈、督脈等經(jīng)脈別行分出的較大絡(luò)脈主干。

03.268,形,physique,（1）廣義之形，包括一切有形態(tài)結(jié)構(gòu)的組織器官，包括頭、軀干、肢體、五臟、六腑等；（2）狹義之形，專指皮、脈、肉、筋、骨等。

03.269,皮毛,skinandhair,皮與毛之合稱。皮，即皮膚；毛，指附著于皮膚的毫毛。具有防止外邪侵入，調(diào)節(jié)人體津液與體溫的功能，并能輔助呼吸。

03.270,腠理,striaeandinterstitialspace,皮膚、肌肉、臟腑的紋理及皮膚、肌肉間隙交接處的組織，具有滲泄體液，流通氣血，抵御外邪等功能。

03.271,玄府,sweatpore,又稱“汗孔”。體表出汗的孔竅，因其細微不可見，故稱玄府。

03.272,肌肉,muscle,包括皮毛、腠理深部的現(xiàn)代解剖學(xué)意義上的皮下脂肪、肌肉等組織，具有保護內(nèi)臟與相關(guān)組織，抵御外邪，主司運動等功能。

03.273,筋,(1)softtissue(2)tendon,(1)廣義之筋，指除人體骨關(guān)節(jié)之外的一切軟組織；(2)狹義之筋，專指肌腱和韌帶。筋具有連屬關(guān)節(jié)，聯(lián)絡(luò)形體，主司運動等功能。

03.274,膜,membrane,體內(nèi)形如薄皮的膜狀組織。

03.275,關(guān)節(jié),joint,骨與骨相接之處。能伸屈旋轉(zhuǎn)活動的為活動關(guān)節(jié)，不能伸屈旋轉(zhuǎn)活動的為不動關(guān)節(jié)。

03.276,百骸,bones,全身骨骼的統(tǒng)稱。

03.277,完骨,mastoidprocess,指耳后顳骨乳突。

03.278,枕骨,occipitalbone,枕外隆突，位于頭頂部的后方，頭顱骨的后下方。

03.279,頭顱骨,skull,頭部覆蓋腦實質(zhì)的骨骼，由左右頂骨和部分額骨、枕骨構(gòu)成。

03.280,曲牙,mandibularangle,下頜骨角。

03.281,眉棱骨,supra-orbitalbone,眼眶上緣骨骼。

03.282,輔骨,(1)condyle(2)fibulaandradius,輔助主干的骨骼。(1)膝兩側(cè)突出的高骨，即股骨下端的內(nèi)外髁和脛骨上端之內(nèi)外髁；(2)腓骨與橈骨。

03.283,高骨,protrudingbones,(1)腰椎骨；(2)體表骨骼之明顯高突處。

03.284,交骨,pubisbone,恥骨。

03.285,頸骨,cervicalvertebra,頸椎骨的統(tǒng)稱。

03.286,髖骨,hipbone,又稱“髁骨”。由髂骨、恥骨與坐骨組成。

03.287,髖,hip,腰以下尾骶部和臀部的統(tǒng)稱。

03.288,上橫骨,manubriumofsternum,胸骨柄。

03.289,尾閭骨,coccyx,尾骨。

03.290,腰骨,lumbarbone,第三、四、五腰椎骨。

03.291,手骨,handbone,掌骨和指骨的統(tǒng)稱。

03.292,合骨,medialmalleolus,足內(nèi)踝。

03.293,跖,plantar,腳掌。

03.294,頭,head,人身體的最上部分。

03.295,精明之府,houseofintelligence,“精明”指目，也指人體的精氣活動。頭面部為眼睛五官所在之處，是人體精氣活動表現(xiàn)最明顯之所在，觀察眼睛及頭面部的狀態(tài)，可以測知精氣神的盛衰。

03.296,腰,waist,指背部第十二肋骨以下至髂嵴以上的軟組織部位。

03.297,腎之府,houseofkidney,腎位于腰部，腰部有腎的俞穴，腰被稱為“腎之府”。

03.298,膝,knee,大、小腿交接部分，內(nèi)有股骨和脛骨連接而成的膝關(guān)節(jié)，前有髕骨，后有腘窩。

03.299,筋之府,houseoftendons,膝為腿部主要肌肉的肌腱的匯聚維絡(luò)之處，膝被稱為“筋之府”。

03.300,膜原,moyuan;interpleuro-diaphragmaticspace,(1)原指胸膜與膈肌之間的部位；(2)明代吳有性又將它用于溫病辨證，指半表半里的位置。

03.301,膏肓,gaohuang;intercardiodiaphragmaticpart,心之下，膈之上的部位。

03.302,膈,diaphragm,即膈肌。

03.303,脊,spine,脊椎，為頸椎、胸椎、腰椎和骶椎的統(tǒng)稱。

03.304,背,back,軀體后面，頸以下、腰以上的部位。

03.305,脅肋,lateralthorax,側(cè)胸部，腋下至十二肋骨下緣部位的統(tǒng)稱。

03.306,腹,abdomen,胸部下方，膈肌與骨盆之間的部位。

03.307,臍腹,peri-navelregion,臍周腹部。

03.308,小腹,lowerabdomen,下腹的中部，即臍下至恥骨毛際處。

03.309,少腹,laterallowerabdomen,下腹的兩側(cè)部，即小腹兩旁。

03.310,四極,fourlimbs;fourpoles,四肢。

03.311,五官,five[sense]apertures,鼻、眼、口、舌、耳五個器官的合稱。

03.312,七竅,sevenorifices,頭面部的兩眼、兩耳、兩鼻孔及口七個孔竅的合稱。

03.313,九竅,nineorifices,頭面部七竅及前、后陰的合稱。

03.314,目,eye,眼睛。

03.315,目系,eyeconnector,眼球內(nèi)連于腦的脈絡(luò)。

03.316,五輪八廓,fivewheelsandeightregions,五輪與八廓的合稱。五輪，肉輪、血輪、氣輪、風(fēng)輪和水輪的合稱，為眼睛由外向內(nèi)分成的五個部位；八廓，天廓、地廓、風(fēng)廓、雷廓、澤廓、山廓、火廓、水廓的合稱，是中醫(yī)眼科在外眼劃分的八個部位。

03.317,肉輪,fleshwheel,上下眼瞼。

03.318,血輪,bloodwheel,目之兩眥，為上下眼瞼連接的部位。

03.319,氣輪,qiwheel,球結(jié)膜與鞏膜。

03.320,風(fēng)輪,windwheel,角膜部分。

03.321,水輪,waterwheel,瞳孔部位。

03.322,眥,canthus,上下眼瞼連接的部位。

03.323,目內(nèi)眥,innercanthus,內(nèi)眼角。

03.324,目外眥,outercanthus,外眼角。

03.325,目窠,eyesocket,眼的凹陷處，包括眼眶、上下眼胞。

03.326,眼帶,ocularband,眼球外壁四周不同方位的肌肉，有活動眼球的作用。

03.327,目眶,ocularorbit,眼窩四周的骨骼。

03.328,眼瞼,eyelid,又稱“目胞”。眼的最外部分，包括上瞼和下瞼，有保護眼球的作用。

03.329,瞼弦,palpebralmargin,眼瞼的邊緣，外連眼瞼，內(nèi)連瞼結(jié)膜，包括目上弦、目下弦。

03.330,睫毛,eyelash,生長于瞼弦的排列整齊的毛發(fā)，有阻擋異物，保護眼珠的作用。

03.331,淚,tear,淚泉分泌的液體。

03.332,淚泉,lachrymalspring,位于眼眶外上方淚腺窩中，是分泌淚液的腺體。

03.333,淚竅,lachrymalpunctum,又稱“淚點”。上下眼弦內(nèi)鼻側(cè)端排泄淚液的小孔竅。

03.334,白睛,"whiteeye,bulbarconjunctivaandsclera",眼珠外壁白色不透明的，質(zhì)地致密而堅韌的組織，即球結(jié)膜與鞏膜部分，具有保護眼球的作用。

03.335,黑睛,"blackeye,corneaandiris",眼珠外壁前部中央無色透明的膜樣組織，即角膜部分，是光線透進眼內(nèi)必經(jīng)的通路，且有保護眼珠的作用。

03.336,瞳神,pupil,位于黑睛后方，虹彩中央，形圓而能開縮的圓孔，有調(diào)節(jié)進入眼內(nèi)光線的作用。

03.337,虹彩,iris,位于黑睛之后，晶珠之前的環(huán)形隔膜樣組織，中間的圓孔為瞳神，虹彩具有調(diào)節(jié)瞳神開縮的作用。

03.338,神水,"spiritualwater,aqueoushumor",為眼珠內(nèi)之清澈津液，具有濡養(yǎng)眼內(nèi)組織及維持眼內(nèi)壓力的作用。

03.339,晶珠,crystalpearl;lens,又稱“黃精”。即晶狀體。雙凸面彈性透明體，位于彩虹之后，神膏之前，正對瞳神圓孔，具有透視屈光作用。

03.340,神膏,vitreum,眼內(nèi)無色透明的半膠凍狀物質(zhì)，充填著眼珠內(nèi)面晶珠之后五分之四的空腔。具有從眼珠內(nèi)面對視衣均勻施加壓力，使其貼附于眼珠內(nèi)壁，并支撐眼珠維持球形的作用。

03.341,視衣,visualcloth,眼珠壁中層和內(nèi)層的統(tǒng)稱，具有供給營養(yǎng)、遮光和產(chǎn)生視覺的作用。

03.342,舌,tongue,嘴里辨別滋味、幫助咀嚼和發(fā)音的器官。

03.343,舌系,tongueconnector;sublingualvesselsandligament,舌下靜脈叢及舌系帶。

03.344,口,mouth,包括口唇、舌、齒、腭等。

03.345,唇,lip,嘴的邊緣紅色部分。

03.346,齒,tooth,嘴里咀嚼食物的骨性器官。

03.347,真牙,genuinetooth；wisdomtooth,又稱“智齒”。生長最遲的第三磨牙。

03.348,齦,gum,又稱“牙齦”。牙床上的肉，分上齦、下齦。

03.349,腭,palate,口腔的上膛，包括硬腭與軟腭。

03.350,硬腭,hardpalate,腭的前部，由骨和肌肉構(gòu)成。

03.351,軟腭,softpalate,腭的后部，由結(jié)締組織和肌肉構(gòu)成。

03.352,咽,pharynx,位于鼻腔與口腔的后方，是飲食和呼吸的共同通道，自上而下，分為鼻咽、口咽與喉咽三部分。

03.353,喉,throat,上通咽，下接氣管，是呼吸出入之門戶，也是發(fā)音器官。

03.354,喉核,nodeofthroat;tonsil,位于口咽兩側(cè)的扁卵圓形組織，是喉關(guān)的組成部分。

03.355,喉關(guān),throatbar,由喉核、懸雍垂和舌根共同組成，前是口腔，后為咽喉部。

03.356,喉底,bottomofthroatposteriorpharyngealwall,咽后壁。

03.357,頏顙,nasopharynx,鼻咽部，咽的上部與鼻腔相通的部分，是人體與外界進行氣體交換的必經(jīng)通路。

03.358,鼻,nose,隆起于面部正中的嗅覺器官，也是呼吸的孔道。

03.359,明堂,(1)nose(2)acupointchart,(1)鼻；(2)特指鼻準(zhǔn)；(3)針灸模型表明腧穴的點，人體經(jīng)脈腧穴圖，稱“明堂圖”。

03.360,鼻準(zhǔn),nasalapex,鼻尖部。

03.361,頞,nasalroot,(1)鼻梁；(2)專指兩目內(nèi)眥間的鼻梁部分。

03.362,耳,ear,位于頭部兩側(cè)對稱的聽覺器官。

03.363,耳郭,auricle,又稱“耳廓”。外耳道以外的整個耳殼。

03.364,前陰,externalgenitalia,男女外生殖器與尿道口的統(tǒng)稱，是排尿和男子排精、女子排出月經(jīng)及娩出胎兒的器官。

03.365,宗筋,(1)penisandtestes(2)convergenttendon,(1)專指男性陰莖和睪丸；(2)諸筋的總匯。

03.366,莖,penis,陰莖。

03.367,精竅,seminalorifice;externalorificeofmaleurethra,男性尿道口。

03.368,睪,testicle,又稱“陰卵”。即睪丸。

03.369,陰戶,vaginaldoor,女性外生殖器。

03.370,陰門,vaginalorifice,女性陰道外口。

03.371,后陰,anus,肛門，為大腸的下口，是糞便排出的器官。

03.372,魄門,anus,即肛管與肛門及其周圍的括約肌組織，有控制糞便排出的作用。

03.373,氣,qi,中醫(yī)學(xué)中指構(gòu)成人體及維持生命活動的最根本、最微細的物質(zhì)，同時也具有生理機能的含義。在中醫(yī)學(xué)術(shù)語中，氣與不同的詞合用表達各種不同的意義。

03.374,氣化,qitransformation,通過氣的運動所產(chǎn)生的各種變化，具體表現(xiàn)為精、氣、血、津液各自的新陳代謝及其相互轉(zhuǎn)化。

03.375,氣機,qimovement,氣的運動，以升、降、出、入為基本形式。

03.376,升降出入,"ascending,descending,exitingandentering",氣運動的四種基本形式：向上為