/便攜式多媒體音響ＰorｔableMultimediaAcｏｕsｔicｓ使用說明書Useｒ’sMaｎual專注于完美音質的追求……Concenｔratｅonpeｒｆeｃtsoundｐｕrｓuｉt…感謝您使用本公司出品的數碼產品，為了讓您輕松體驗產品，我們隨機配備了內容詳盡的使用說明，您從中可以獲取有關產品的介紹，使用方法等方面的知識。在您開始使用本機之前請先仔細閱讀說明書,以便您能正確的使用本機，如有任何印刷錯誤或翻譯失誤望廣大用戶諒解，當涉及內容有所更改時，恕不另行通知.Thａnｋｙouｆorusingｔhisｄｉgitalproｄucｔｏｆoｕｒcompany.Ｉnoｒdeｒtｏletyouexｐerieｎcｅthｅproｄuｃtｓｗimｍiｎgly,detａｉlediｎsｔructionisprovｉdedwhｉchyoｕｃａnfｉndthｅproduct’sintroduction，usageanｄotherinformatioｎ.Befｏreuｓiｎgｔhispｒｏduct,plｅａsereadtheｍanualcarｅfullｙ，ｓothatyoucａncｏrｒｅctlｙuｓeit.Incaseoｆaｎｙprintinｇortranslatioｎｅrroｒ，weapｏｌogｉzｅforｔｈeｉncｏnvenieｎce．Asfｏrthｅcontenｔｃhange，wearesorryｆornofurthernｏtice.產品概述GenｅrａlInfoｒmａtｉon本機是一款外觀小巧，設計精美、攜帶方便多媒體小音響，適用于家居、戶外旅游、辦公室等場所,隨時隨地享受音樂帶來的輕松，為您的電腦、數碼音樂播放器、手機等視聽產品提供超值完美的音質。Thisproductisａwell—desｉｇneｄpｏｒtablemｕｌtｉｍeｄｉａｍiｎiacouｓticswhｉcｈappliｅstohｏuｓeholｄ,ｏutdｏorｔraveｌ，officeandｏtherpｌaｃes．Itoffeｒsyouachancetoiｎdｕlｇｅyourselｆiｎmusicatanytimｅaｎdplaｃｅ，andprｏviｄeｓperfecｔsoｕｎdservicetｏyouｒcｏmputers，ｄigｉtalｍｅdｉaplayers,moｂilｅphｏｎesaｎdothｅraudiｏ-visuａlprodｕcts.功能特點ＦunｃtiｏnOvervｉew【MP3播放】直接播放ＴF卡及Ｕ盤ＭP3文件。［MP3Plaｙer]EnａbledirｅctlyplaｙiｎｇMP3ｆilｅｓinTＦmemorycａrdａndＵＤisｋ?！綟M收音機】FM數字立體聲收音機，電臺記憶播放。（可選機型，功能以實物為準)［FＭRａdio]AFMdigiｔalsteｒeoraｄiｏ;ｅｎablemnemonicｒａdｉｏｃhanｎelｐｌａying.【外掛耳機】本機配置標準耳機插孔，可選配耳機聆聽音樂。[ExｔEarｐhone］Astandardｅａrｐｈｏnejackincludｅd；enablelｉｓtenｉngwｉｔheａrphoｎe．【音頻輸入】立體聲音頻輸入接口，輕松接駁電腦、數碼音樂播放器、手機等視聽產品各類音源。［Audioｉnput]Ａｓteｒeoａudioiｎputｊacｋ;ｅnabｌetｈｅsoｕnｄｓｏuｒceconｎｅctｉonwiｔhcｏｍpｕｔｅrs，dｉｇiｔalmedｉaplayers，mobilephｏｎesａndotheｒaｕdｉo－visuａlｐｒｏduｃtｓ?！緮帱c記憶】自動記憶上次退出時的曲目播放。[MemoryＦuｎction］Mｅmoｒｉzetｈeiｔｅmｐｌaｙｅdlasｔｔiｍeautomaｔicａlｌy．【可充鋰電】內置可充電鋰電池,環保、節約、實用.[ＣhａrgeableBａtｔｅry］Chａrgeａblｅbatteryinｃluded;eｎvironmｅｎtal,eｃｏnomｉｃalandｆunｃtional．【智能充電】配送ＵSB接口充電線，可接駁電腦的UＳＢ接口進行充電，或使用手機充電器進行充電。［Intｅlleｃtivｅcharginｇ]WｉringwｉｔhＵSBjack,enaｂｌeｓchａrgｉngbyｃoｎnｅcｔｉngwithUSBjackofcompｕterorcellphonecharger.播放音樂操作Opｅrａtioｎ本機的微電腦系統自動檢測識別外接設備，開機后進入待機模式，插入Ｕ盤或TF儲存卡自動識別播放，插入音頻信號線自動識別播放，后者優先原則，詳細功能操作請閱讀第四項“產品的按鍵、插孔功能定義”。Microcomputersystemoftｈisprｏｄuctcanautomaｔiｃａｌlyidｅnｔｉｆyextｅriorｅquｉpmｅnｔ.Afｔeｒｓtartupaｎｄenteringｉntｏstaｎdbymｏde，insｅrtＵdiｓk,TFｃardｏrauｄiｏsignalｌiｎesfｏrautomａticiｄenｔiｆicatiｏｎａndbeiｎgplayedａccoｒdiｎgtotｈepriｎcipｌeofthelatercomｉｎgfirｓt。Fｏrmorｅｄetails，pleaｓereferｅnceｔo４thitem“DefiniｔioｎｏfＢuttonandJaｃk”．產品的按鍵、插孔功能定義（以實物為準）ＤeｆinitionoｆBuｔtｏｎaｎdJack(Ｒealobjectｂetaｋｅｎasｆｉnaｌ）:長按開機/關機，播放／暫停。在FM模式可以選擇已被保存的電臺。LongpressfｏrPowｅrOn/oｆf,shortｐressfｏrPlay/Ｐａuse。InＦMmold,ｐrotectedradiochａnｎeｌcanｂecｈｏｓen．：短按上一曲，選擇上一個收音電臺，長按調節音量減小。Shoｒｔpreｓsfｏrlastiteｍoｒlａstchaｎnel,longpressfｏrturningdoｗnthevｏｌuｍe.：短按下一曲,選擇下一個收音電臺，長按調節音量增大。Shorｔpｒessfornextitemoｒnextchannel，ｌongｐresｓfｏrturningupthｅvoluｍｅ.:模式轉換鍵,短按轉為USＢ/ＳＤ卡模式，再短按為LINEIＮ(AUX音頻輸入模式），在FM收音模式，長按為自動搜臺并記憶保存電臺。Ｍoｄesｈiｆｔbuｔtｏn：shorｔｐressａndshifttｏUSB/SDｍodｅ,oｎcｅｍoｒetoLINEIN（ＡUXauｄiｏinpｕtｍodｅ）；inFMmode，loｎgpｒeｓsｓｔandsfｏrａutomatｉｃseａrchandｍeｍorizingtheraｄiocｈanｎｅl.:電源輸入＋耳機公用插孔，可以插耳機欣賞音樂或收聽電臺;電源輸入插孔，可使用本機配送的專用USＢ電源線,接駁電腦USB接口進行充電，或使用手機充電器進行充電。Poｗerinput＋eaｒphonejａcｋforｌisteningtomusicoｒｒaｄiochａnｎel。PowerｉnpｕｔjackwitｈUSBwｉriｎg，enａbｌｅscharｇinｇｂｙconnｅctingwｉthＵＳＢjackoｆｃomputeｒorcｅllｐhoｎecharger.：插入TF卡播放MP3音樂。InseｒtTFｃaｒdforMP3mｕsｉcpｌayinｇ。：插入U盤播放MP３音樂。InsertUdiskforＭP３musiｃplaying．：音頻輸入接口+外置天線插孔,接駁電腦、數碼音樂播放器、手機等視聽產品各類音源輸入.使用收音機功能時,參照第六項圖示連接外置天線,收臺靈敏度更佳。Audioｉｎputｊaｃｋ+eｘterｉorantｅnｎａjacｋ，eｎabletｈesoｕndsoｕｒcecoｎｎectiｏnwithcompuｔeｒs，digｉｔａlmｅdiaplａｙerｓ，moｂilepｈoｎeｓａndotｈeraｕdio－viｓualpｒodｕcts.指示燈介紹IntrodｕｃtiｏnofＩndiｃatoｒＬiｇhｔ紅色指示燈：ＦM收音機模式。Red：ＦMradioｍode．藍色指示燈:U盤和TF存儲卡播放模式.Blｕe：ＵdisｋorＴFcaｒｄｐｌayiｎgｍodｅ.紫色指示燈：音頻輸入模式.Ｐurpｌe:audioinｐｕｔｍｏde。紫色指示燈閃動：正在充電中，充滿電量后停止閃動。Twinkleofpurｐleindicatoｒlｉght：uｎdｅrｃhａrgｉng；notwinkｌeaｆterfullycharged。收音機功能使用方法:（可選機型，功能以實物為準）FunctｉoｎaｎdＵｓａgeMetｈｏｄｏｆRadｉo（Optioｎalｔypｅ，Realobｊｅcｔbeｔakenａｓfinal）在ＦM收音模式,按“"或“”鍵可選擇“上一個電臺”或“下一個電臺”。InFＭmode，ｐｒeｓｓ“”or“”toｃｈoose“laｓtｃhａnnel”or“nextｃhanｎel".音量調節，長按“”鍵減小音量，長按“”鍵增大音量。Voｌｕmeadjｕsting,longpreｓs“”tｏturndoｗn，press“”tｏturｎup。自動搜臺：地FＭ收音狀態，長按“MＯＤＥ”鍵開始自動搜臺。搜臺時指示燈閃爍,搜臺完畢后自動記憶保存電臺.Auｔｏmａticｓearｃh：inFMmode，loｎｇｐress“ＭODE”forａutｏｍａｔiｃsearｃh；ｄiｒectorligｈttwinkliｎgwheｎinsｅarｃｈing;channeｌbｅmｅｍorｉzedａndｓavedａｆtｅrｓeａｒchfｉnｉsｈed.記憶選臺：自動搜臺完畢后,按“”鍵可循環選擇已被保存的電臺頻道。Memorizedchannelｃhｏosing:Aftｅrseaｒｃhfinished,preｓｓｉng“”caｎｃｈoosｅsaｖedchanｎeｌcircularly.將“電腦號線"插到“AUX”插孔可做本機收音天線,首臺效果更佳,如圖所示：Aｕdiｏｉnputwirｉngｉnｓeｒtediｎto“AＵX"cａnｂｅuｓedasradioanｔenｎa;inthiｓwaybetterｅffｅctcａnbeｒeceived。Asshowninfig．：戴耳機收聽電臺，收臺效果也會提高。Searchwiｔｈearpｈoｎｅ，betｔｅｒeffｅctcａnbeｒeceｉｖｅd.充電使用方法ＣhargingMetｈod將電源線一端插入本機的DC5V插孔，另一端USB插頭插入PC的USＢ接口，或連接標準５V500mＡ的充電器接口,充電中“紫色燈”閃動,充滿電量后“紫色燈”停止閃動.OneendｏfｗｉriｎｇbeinｓｅrtｅｄinDＣ5V，ａnｏthｅrendwithUSBjａckbeinｓｅrtedinUSBjacｋofＰCｏrotherchａrgingwithsｔａndarｄ5V５０0mＡjack；tｗinｋlｅunderchａｒgingａndnotwinkleafteｒfullychaｒged.電池低電LowPowｅr當電量出現低電壓時,系統會自動關機,此時請及時充電；如果長時間不使用本機，至少每月充電一次，可保護電池延長電池壽命。Whｅnlｏｗｐoweｒocｃuｒsandｓysteｍbeenpowｅroffａutomaｔicallｙ,pleasｅchａrgeｉnｔiｍe;ｎｏtuｓethisprodｕctforalｏngperｉoｄ,pleaseｃhａｒgｅａtleaｓtonceａｍonthsoastｏｌengthｅnbatｔery’slｉfe.疑難解答FＱA開機就自動關機：電池電量不足,請充電兩小時后再使用。Pｏwerofｆautomａticallyｅvｅnａfterstartup:lｏwpowｅr，pleaseuseafter2houｒｓ’charｇing．播放自動關機或重啟：電池電量不足，請充電兩小時再使用。Ｐoweroffautomａtｉｃallyｏrrestａrt：lｏｗpower，ｐleaseuｓeaｆtｅr2ｈｏurs'cｈargｉｎg.不能播放音樂：MP３音樂文件存放路徑不能被播放器識別，請將文件存放在可移動設備的根目錄下。Ｍusiccannotbeplayed：MP3ｆiｌｅs’sａｖｉngpａthcaｎnotbeidentifiedbyplayｅｒ；pleａｓesａveｆilesintoｄｉsk’srootｆolｄｅr.喇叭無聲音：音量是否打開。Nosoｕnd:ｃheckwhｅtheｒthevoｌｕｍeｈasｂeeｎtｕrnedｏｎ．連接電腦無聲音：電腦接口連接錯誤，請選擇正確電腦的音頻輸入接口。Nosoundａｆtｅrconneｃtingwithcoｍputer:inｃｏrrectconneｃｔｉon，