高考英語作之傳統文一詞積春theSpringFestival/ChineseYear/ChineseLunarNew除NewYear正月：lunar初一：thebeginningofYear元宵節the春龍節theDragon-head-raisingFestival龍抬頭)寒食節theFoodFestival清明節端午節theDragonBoat龍舟節)七夕節theMagpie/中情節)中元節：theHungry中秋節theMid-Autumn重陽節theDouble臘八節the潑水節the剪紙：書法：對聯：couplets紅雙喜happiness紅包壓歲錢)：envelope壓歲錢小吃攤/元宵：sweetricedumpling火鍋：春卷：roll(s)蓮藕：（花/荷葉）root北京烤鴨：Beijingduck餛飩：花卷：steamed（扭曲的rolls羊肉泡饃：（）soup冰糖葫蘆：stickofsugar-coated鼻煙壺粉絲：glassnoodles豆腐腦jellied煮成膠凍狀的beancurd（凝乳）東坡肉Dongpo咸水鴨salted鴨血粉絲湯duckandsilksoup長城：TheGreatWall故宮博物院ThePalaceMuseum天壇：Theof敦煌莫高窟Mogao兵馬俑/Army

《詩經》：BookSongs《史記》：HistoricalRecords《紅樓夢》ADreamMansions公)《西游記》TheJourneytoWest孔子：孟子：Mencius京?。?PekingOpera黃梅戲Opera秦腔：CryingofQinPeople/QinOpera太極拳chi文房四寶筆墨紙)：TreasureoftheStudy/InkPaper,and宣紙：paper相聲：/（稽的）dialogue木偶戲（木偶show小品：（機智的）（稽?。┪湫g：Wushu/MartialArts中庸：thewayofmedium/火藥：gunpowder指南針compass造紙術Papermaking印刷術PrintingTechnique高鐵：high-speedrail網購：onlineshopping電子支付系統：E-paymentsystems共享單車：bike-sharingservices刺繡：Embroidery針灸：acupuncture五行：Phases旗袍：cheongsam叩頭：kowtow秦淮河明孝陵MingTomb云錦：brocade中國結Chinese皮影戲壁畫：mural水墨畫inkand青銅器bronzeware漆器：lacquer彩陶：painted彩塑：painted折扇：folding雜技：acrobatics踩高蹺stiltwalking猜拳：燈謎：廟會：templefair四合院siheyuan/氣功：甲骨文Inscriptions二人轉Errenzhuan八寶飯eight-treasurericepudding大掃除cleaning老字號China說書：撥浪鼓drum屏風：盆景：二經范欣例題：第二節書表達滿分25分假定你是李華在你的英國朋友Leslie學漢語你封郵件告知下次上課的計劃容括：時和地點；內容：學習唐詩；課前準備：簡要了解唐朝的歷史。注意：詞數100左；可以適當增加細節，以使行文連貫。DearLeslie,Howareyou?IwritingtellyouaboutnextChineselesson.We’llmeetatmyschool,butnotonSaturdayasusual,sinceIhavetoasportingactivitythatday.So’sit’clockonSundayafternoon.youinordergoodofyouChinesethisIwillTangtoyou,whichisgreathelpinlearningIyoulearnTangdynastyinadvance.Itwillyoulearnthepoems.forwardhearingfromyouYours,Li【巧撥一普通詞Chineseandhistory中歷史文化唐朝poem詩二高級詞in參。>gain>get，獲得，取得，是正式用語。英善用名詞，所以of比helpful要道三語篇銜…yonSaturdayusual,I’llhaveto…So’sitthree…,thistimeIwill…四句型活Asyouknow例題：第二節書面表達(滿25分假定你是李華，想邀請外教一起參觀中國剪紙(paper-cutting)藝展。請給他寫封件，內容包括：展覽時間、地點；展覽內容。注意：詞數100左；可以適當增加細節，以使行文連貫。possibleversion:DearI’mLiHua,Chinesestudentofyours.I’mwritingtoinviteyoutojoinmeinvisitinga-cuttinghaveacloseatChineseyoualwayswish.Thewillbeheldfromto5:00p.m.FridayinRenminisjustblocksourcantherebyLineSubwayLine2.therewillallsortsuniquetoexhibition,whoeverpresentwillgivenofpaper-cuttingaForsoofculturelikeitabsolutelyagreatopportunityyoumiss.forwardyourreply.Yours,Li【巧撥一普通詞traditional傳的文化展二高級詞closelookat近離觀看allsortsof各各樣的(be)fondof喜愛opportunity>chance機會三句型活joinsbinsth與人起做某事Asis…第一、二段分別有，引導的定語從句，第三段有導的主語從句。三高真訓年全I卷假定你是李華，你的新西蘭朋友T將中國朋友家做客，發郵件向你詢問有關習俗。請你回復郵件，內容包括到達時間；合適的禮物；餐桌禮儀。注意1.詞100左2.可適當增加細節，以使行文連貫。possibleversion:DearTerry,HowyouInyourlastletter,aboutbeingguestChinesefriend’shome.Now,amwritingrelevantbeginwith,accordingtoourtradition,sothatyoufamilydinner,whichnotningfulbutinteresting.Besides,you’dbetterbringsomesuchasorChineseknot.Whatmore,whenyouareenjoyingthemeal,tomakingnoiseschewingthesesuggestionswouldbehelpfulforItheconfidenceyouwillgreatIamlookingforwardtogoodBestYours,Li年全I卷假定你是李華在你的英國朋友學漢你封郵件告知次上課的計劃容包括：時和地點；內容：學習唐詩；課前準備：簡要了解唐朝的歷史。注意詞數左右可適當增加細節，以使行文連貫。possibleversion:DearLeslie,Howareyou?GladtothatyouhavemadesignificantprogressinChineselearning.’mnowwritingtellyoulesson.Thelessonwill3and5SundayinInyouwillmainlylearnTangpoetry,reflectstraditionalChinesecultureandislovedbyYoufeelbeautyChinesebylearningTangpoetry.You’dbettermakepreparationsbeforeclassandhaveabriefTangwhichiteasyforyougotheclass.IfthereisanythingthatIcanhelpyou,pleasehesitatetotellLookingforwardseeingyou.sincerely,Li年全卷II假定你是李華，想邀請外教Henry一參觀中國剪紙藝展。請給他寫封郵件，內容包括：展覽時間、地點；2.展內容。注意1.詞100右可適當增加細節，以使行文連貫。possibleversion:DearHenry,I’mtheleaderofclubouryoutoldmewishedlearnabtraditionalChineseculture.I’mgladtotellyoutherewillbeaChinesepaper-cuttingourIhopeasidetimeforthefeast.Theexhibition,ofwhichis“beautyofwilltakeplaceinhall5ontheafternoonofJune21.Notonlywillourclub’sworksbedisplayed,butalsohaveavaluablesetofcreatedafamousinfield.willbelotofusefulandfromcanclearerpictureofChineseculture.Iwouldappreciateitifyoucouldacceptinvitation.I’mitleaveawonderfulimpressiononyou!’mlookingforwardyourreply.BestYours,Li年北卷假設你是紅星中學高三學生李華。你的英國朋友在給你的郵件中提到他對中國歷史很感興趣，并請你介紹一位你喜歡的中國歷史人物。請你給Jim回內容包括1.該物是誰2.該物的主要貢獻；該物對你的影響。注意：1.詞不少于502.開和結尾已給出，不計入總詞數。version:DearYourlettertothismorning.I’mdelightedthatyouhavedevelopaninChinesecomestomyfavouritefigureinChinesehistory,itmustbeConfucius,Chinamostfamouspoliticaltheorist.ManyofwordsofthathavebeenpasseddownfromaprofoundInfact,inspiresinfuturethetalents.Ifwantknowpleaseletknow.Icanfindbooks!Yours,Li年全卷II假定你是李華，計劃和同學去敬老院(nursing陪老人們過重陽節(theNinth。請給外教露西寫封郵件，邀她一同前往，內容包括：出發及返回時間；活動：包餃子、表演節目等。注意：詞數左；可適當增加細節，以使行文連貫3.結已為你寫好。______________________________________________LookingforwardtoYours,Liversion:DearLucy,TheDoublethedaysetforelderlyourculture,isdrawingnear.classvisitthisinordertohelpthethereandouratthesameerearesomedetailedarrangementsduringourstaythere.Wemakedumplingscakestheelderlypeople.alsospendsomefuntimetogethersinging,dancingplayinggames,whichwillmakehapWeshouldbearound4otheafternoonasplanned.I’mconvincedthattheactivitywillenjoyableandmeaningful.fyou’d1iketojoinus,pleaseletusknowandweforyoutheschoolgate9inthemorning.forwardyourreply.Yours,Li北京假設你是紅星中學高三學生李華你美國朋友寫封郵件他打算參加龍舟訓練營，希望他一起參加。郵件的內容包括：介紹訓練營的相關內容(如：時間、地點、參加者)說明你打算參加的原因；詢問對方的意向。注意：詞數不少于50開頭和結尾已給出，不計入總詞數。提示詞：龍舟訓練營DragonBoatTrainingDearYours,Lipossibleversion:DearareIainaDragonBoatCampIenrichtellyoudetailscampThewillbeinSaturday.othermiddleschoolwillpartinthecampaswell.Therefore,communicatewithverywell.Well,ItwomainreasonswhyIjoinit.TheonethatthedragonboatoneofthemostimportantinChina.Andsureitverymuch.Youcanknowitaveryfunnyandwonderfulactivity.What’smore,canimprovemyselfincampandlearnmanythingsthatcan’tbefoundinbooks.WouldlikejoinPleasemereplyandmeknowyourOK?goodluck.Yours,Li全國II假定你是李華，自制了一些中國結。給開網店的美國朋友寫信請他代賣，要點包括：外觀(尺、顏色材料；象征意義；價格。注：1.詞100左右可以適當增加細節，以使行文連貫3.開頭語已為你寫好。DearTom,HowyouLiversion:DearTom,Howitgoing?Ihearyourunningshop,Iifyousellknotsforaremadeofredsilkthread,othermaterial.lookinshapeofaabout5inches4inchesInknotsareexpresswishes,includingandtheabsenceofevil.giftsorinTheyareonlydollarseach.letmeknowifneedfurtherinformation.you!Li遼寧一個英文網站面向中學生征稿。請你寫一篇英語稿件，介中秋節及這個節日里的主要活動。寫作要點：它是中國的傳統節日之一；家人團聚；賞月、吃月餅；還有旅游、訪友等其他活動。注意：1.詞左可適當增細節，以使行文連貫開頭語已為你寫好，不計入總數。參考詞匯：中秋節Mid-Autumn歷賞fullcakeMid-AutumnTheMid-Autumnfalls15thofeighthChineselunarversion:

月餅TheMid-AutumnFestivalfallsontheoftheeighthmonthofourItthemostimportanttraditionalinOnwillafamilyPeopleworkhomeswilltrytocomebackforreunion.Afterpeoplewilllightlanternsusuallyandround.Afterpeopleusuallycakes,whichstandforunity.Often,ifthefine,willoutofhousesfullmoon,talkingaboutsomethingpleasant.Inadditiontonowadayspeoplevisitcelebrate天津假設你是李津，你的美國朋友Chris就于天津某國際學校。他熟悉中文化，特別是戲曲文化8月5日下午00在落成的天津大劇院將上演越梁山伯與祝英臺你據以下提示用英語給Chris寫一封電子郵件，邀請他一起觀看演出*提邀請并簡述原因；*提出觀劇后活動建議如參觀附近的博物館或美術館)；*請求對方回復。注意：請使用規范英語，詞數不少于100可適當加入細節，以使內容充實、行文連貫；開頭和結尾已給出，不計入總詞數。參考詞匯：越劇ShaoxingOpera《梁山伯與祝英臺》Butterfly天津大劇院TianjinGrandTheaterDearChris,Ihavetellyou.Yours,Liversion:DearIhavegoodtellyou.will

oxingOpera“ButterflyLoversnewTianjin2on5.IsincerelyfamiliarwithChineseEspeciallyyouknowmoreaboutChineseculture.Afterwatchingthe