PAGEPAGE2高考文言文閱讀模擬訓練：《宋史·辛棄疾傳》（附答案與譯文）辛棄疾，字幼安，齊之歷城人。少師蔡伯堅。金主亮死，耿京聚兵山東，為掌書記，即勸京決策南向。紹興三十二年，奉表歸宋，授承務郎，改差江陰僉判。乾道六年，遷司農寺主簿，出知滁州。州罹兵燼，井邑凋殘，棄疾寬征薄賦，招流散，教民兵，議屯田。辟江東安撫司參議官。留守葉衡雅重之，衡入相，力薦棄疾慷慨有大略。紹熙二年，起福建提點刑獄。嘗攝帥，每嘆曰：“福州前枕大海，為賊之淵，上四郡民頑獷易亂，帥臣空竭，急緩奈何！”至是務為鎮靜，未期歲，積鏹至五十萬緡，榜曰“備安庫”。謂閩中土狹民稠，歲儉則糴于廣，今幸連稔，宗室及軍人入倉請米，出即糶之，候秋賈賤，以備安錢糴二萬石，則有備無患矣。又欲造萬鎧，招強壯補軍額，嚴訓練，則盜賊可以無虞。事未行，臺臣王藺劾其用錢如泥沙，殺人如草芥，旦歹望端坐“閩王殿”。遂丐祠歸。進樞密都承旨，未受命而卒。棄疾豪爽尚氣節，識拔英俊，所交多海內知名士。帥長沙時，士人或訴考試官濫取第十七名《春秋》卷。棄疾察之，信然，索亞榜《春秋》卷兩易之，啟名則趙鼎也。棄疾怒曰：“佐國元勛，忠簡一人，胡為又一趙鼎！”擲之地。次閱《禮記》卷，棄疾曰：“觀其議論，必豪杰士也，此不可失。”啟之，乃趙方也。為大理卿時，同僚吳交如死，無棺斂，棄疾嘆曰：“身為列卿而貧若此，是廉介之士也”既厚賻之，復言于執政，詔賜銀絹。棄疾嘗同朱熹游武夷山賦《九曲棹歌》熹歿偽學禁方嚴門生故舊至無送葬者棄疾為文往哭之曰：“所不朽者，垂萬世名。孰謂公死，凜凜猶生！”棄疾雅善長短句，悲壯激烈，有《稼軒集》行世。（節選自《宋史·辛棄疾傳》）注：①趙：南宋初年政治家、文學家、宰相。②趙方：后來成為南宋名臣，學者。10.

下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（

）A.

棄疾嘗同朱熹游武夷山/賦《九曲棹歌》/熹歿/偽學禁方嚴/門生故舊至無送葬者B.

棄疾嘗同朱熹/游武夷山/賦《九曲棹歌》/熹歿偽學/禁方嚴/門生故舊/至無送葬者C.

棄疾嘗同朱熹/游武夷山賦《九曲棹歌》/熹歿/偽學禁方嚴/門生故舊至無送葬者D.

棄疾嘗同朱熹游武夷山/賦《九曲棹歌》/熹歿/偽學禁方嚴/門生故舊/至無送葬者11.

下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（

）A.

字：古代男子20歲擬字，女子不可擬字。名、字和號一般在意義上存在一定聯系。B.

紹興：南宋皇帝趙構的年號，年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號。C.

提點刑獄：宋代特有官職名稱，主要掌管刑獄之事，對本路的各級官員實施監察。D.

長短句：文中指詞。詞是一種韻文文體，又被稱為曲子詞，興起于隋唐，盛行于宋代。12.

下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（

）A.

紹興三十二年，辛棄疾帶奏表歸順南宋，被授予承務郎之職，改任江陰僉判。乾道六年，升為司農寺主簿，出京任滁州知州。B.

辛棄疾擔任滁州知州時，適逢百姓受到戰火的波及，他先后出臺了減輕賦稅，安頓流離失所的百姓，訓練民兵等政策。C.

辛棄疾處理福州盜賊之事還未實施就被臺臣王藺彈劾，說辛棄疾用錢如泥沙，殺人如草芥，早晚會端坐閩王殿上稱王。D.

辛棄疾在長沙為帥時，同僚吳交如死，沒有棺材入殮，辛棄疾頗有感嘆并贈送財物幫助辦了喪事后，接著皇上下詔賜吳交如銀絹。13.

把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。①留守葉衡雅重之。衡入相，力薦棄疾慷慨有大略。譯文:②遂丐祠歸。進樞密都承旨，未受命而卒。譯文:14.

辛棄疾是如何解決福州盜賊之事的？請結合文本簡要回答。【答案】10.A

11.A

12.D

13.（1）留守葉衡向來器重他。葉衡入朝任宰相后，極力推薦辛棄疾，認為他充滿正氣，有雄才大略。（2）于是辛棄疾請求辭官回家。（后來）晉升樞密都承旨，未赴任就去世。

14.（1）他致力于安撫百姓，積累大量錢財。（2）到廣南買糧，秋天價賤時，用備安庫的錢買糧，以備有患。（3）想造萬套鎧甲，招募軍隊并嚴格訓練。參考譯文：辛棄疾字幼安，齊地歷城人。當時虞允文主持國政，皇上下決心要恢復失地，棄疾趁機論述敵我形勢以及晉漢兩代的人才，持論正直。因為講和剛剛停當，他的建議沒有被施行。留守葉衡平素很器重他。葉衡入朝為相，極力向朝廷推薦棄疾胸懷大志深謀遠慮，皇上就召見了棄疾。不久擔任潭州知州兼湖南安撫使。就丈量原先馬殷營壘的房基，修建新的營壘，準備招步兵二千人，馬軍五百人。先拿銅錢五萬到廣西買了五百匹馬，皇上又下詔命令廣西安撫司每年捎帶買三十匹。當時樞府有不愿做這件事的，屢次阻撓他，棄疾干得更加賣力，最終不能改變他的想法。各種費用上萬計，棄疾善于斡旋，事情都馬上解決。進諫的人把棄疾聚斂財富的事上奏給了朝廷，朝廷就下發了御前金字牌，讓他日落的時候停止作罷，棄疾接過來把它藏了起來，出去嚴責監辦的人，定期一月要建成飛虎營柵，違背期限就要按軍法治罪。飛虎營如期落成，棄疾上書陳述事情的經過，畫好圖紙呈給皇上，皇上于是才消了氣。當時連續下了幾月的秋雨，有關部門說造瓦很困難，棄疾問：“必須要用多少瓦？”回答曰：“二十萬。”棄疾說：“不要擔憂。”命令廂官除官舍神祠之外，動員居民每家獻出溝檐瓦二十塊，沒有二天都齊備了，僚屬都很嘆服。軍隊建成，雄鎮一方，是江上各部隊中最好的。

當時江西一帶發生嚴重饑荒，皇帝命令棄疾督辦賑災工作。剛一到災區，棄疾就在通衢大道張榜說：“囤積糧食的流配，強買糧食的殺頭。”接著下令全部拿出公家的官錢銀器，號召吏民分別推舉有實際才能的人，根據自己的情況借貸錢物，等到他們領命運回糴來的糧食，不取利息，約定月底到城下銷售。于是運糧的船只接連來到，糧價自行降低，百姓賴此得以度過饑荒。