SwisslogTranslogic(美國)醫院氣動物流傳輸系統成立于1915年，90多年歷史和經驗在美國&加拿大有430多名員工200,000平方英尺全國公認的制造工廠產品針對醫院需求而設計，醫院專用20多項產品專利僅美國就有1,800家醫院用戶北美醫院的市場份額超過85%全美排名前14位醫院有14家醫院安裝我公司系統醫院物流解決方案SwisslogTranslogic-在北美氣動物流傳輸系統必須是一個集中式的流程必須是重要的需求必須具有很高的傳輸量以保證較高的投資回報率醫院提供了這種需求的環境醫院物流解決方案氣動物流傳輸系統醫院物流解決方案集中式檢驗科保證了：高效率整個過程的質量結果的一致性特別護理單元護士站手術SD急診EDNSICU檢驗科(入站)氣動物流傳輸系統醫院物流解決方案集中式藥房保證了：高效率庫存控制庫存減少護士站#1

護士站#2特別護理單元ICU護士站#3NS3NS2NS1藥房(出站)氣動物流傳輸系統醫院物流解決方案為醫院提供物流自動化&咨詢服務傾聽–客戶的需求：取得優異性能的6個關鍵分析–獨特的系統模擬運行應用–客戶的特定的解決方案可行性–提高了病人護理，可靠的系統，更有 效的醫院營運檢驗–核對整個系統啟動–工程技術人員現場一起工作支持–終身合作計劃&服務“TheSwisslogMethodology七步方法論”Page5of22SwisslogTranslogic醫院氣動物流傳輸系統高速水平/垂直傳輸載重量達6.5KG系統好處:穿越很長的距離–室外，頭頂上，地底下，連接多幢大樓；保證敏感物品的安全溫柔的傳輸；極大提高醫院效率，減少病人等候時間，提高病人服務質量；提供客觀的成本節省，將人工的傳輸減到最少；將專業醫務人員從繁瑣的傳輸工作中解脫出來，專注于病人護理；由于來回時間加快，提供了設置集中護理點的可能和好處；優秀的設計導致最佳的系統表現由于實現“物流”代替“人流”，提供病人和醫務人員一個安靜舒適的就醫環境。服務于醫院各部門化驗室Laboratory藥房Pharmacy病人護理單元PatientCareUnits急診ER手術室OR中心供應CentralSupply行政Administration放射科Radiology檔案室Custodial血液產品Blood

Products麻醉劑Narcotics靜脈添加劑IVswithadditives優先傳輸物品STATitems快速檢驗結果Fasttestresults紗布，手術盤Linen,surgicaltrays病人檔案PatientrecordsX光片X-rays小負載&小體積物品傳輸標準工作站空壓機控制中心轉換器地下的管道通往遠處大樓超級工作站高架的管道通往遠處大樓醫院范例氣動物流傳輸系統工作站舉例腫瘤科Oncology預防用藥PreventiveMedicine化驗室Laboratory住院病人InpatientBeds手術室Surgery藥房Pharmacy急診Emergency醫院范例系統圖舉例腫瘤科預防用藥化驗室住院病人手術藥房急診Level5Level4Level3Level2Level1

專業化一體化設計大傳輸瓶接收柜可安裝與墻面平齊

內置的傳輸瓶接收箱便于傳輸瓶的控制和管理

內置的傳輸瓶支架可放置4個傳輸瓶，機箱可再容納4~6個傳輸瓶軟著陸特性為到站的傳輸瓶提供空氣緩沖，這對于傳輸血液和其他敏感物品非常重要到站的傳輸瓶沿著斜坡滑入接收箱，也最好地保護了樣品系統組成部件–標準工作站超級工作站（UltraStation）大傳輸瓶接收柜傳輸瓶等待發送可安裝與墻面平齊對于繁忙的區域尤其理想Xpress快速工作站每10秒發送/接收傳輸瓶發送/到達同時進行消除了傳輸瓶的等待一個工作站運行三個工作站的工作對于高傳輸量的區域尤其理想系統組成部件–超級工作站

工作站操作界面非常友好，功能也更強。操作鍵盤提供12個“快鍵”功能，便于更快，更準確地發送到12個常用的工作站。操作鍵盤上提供“發送空傳輸瓶”和“呼叫空傳輸瓶”按鍵，最大限度地提高系統的可利用率。操作鍵盤上還提供有：在線的工作站目錄表；在線系統傳輸任務信息；在線工作報告站狀況；在線幫助菜單。可根據需要在工作站安裝一個由電磁控制的密碼門，提高系統的使用安全性。系統組成部件–工作站控制面板

巧妙的傳輸瓶全側面打開設計，使得傳輸物品的放和取都更加方便，傳輸瓶也更加容易清洗。高強度，透明的聚碳酸酯瓶體，這是目前可用的最堅固的材料。清楚看清瓶內物品

專利磨擦帶Duraband?

更長使用壽命

比傳統的磨擦帶要耐用多年—這是我們的專利技術。方便的關閉鎖系統組成部件–通用型傳輸瓶采用一種稱為“舌頭與凹槽”的專利設計，提供非常牢固的結合用以裝載液體和病原體等獨特的關閉鎖設計采用正確的裝載步驟能提供另一個層次的保護：生物危害潛在的有毒的材料化療藥物系統組成部件–密封無泄露傳輸瓶

SwisslogTranslogic傳輸系統采用醫院專用鍍鋅鋼管，而不是PVC塑料管。

鋼管具有更長的使用壽命。系統每天都要傳送幾百次幾千次，PVC管會隨時間不斷磨損，尤其在彎管處。

鋼管不同于PVC管，傳輸瓶移動時不會產生靜電，也不會吸附灰塵和臟物。鋼管不易燃燒，發生火災時，鋼管不象大多數塑料管道會產生大量有毒煙塵。獨特的連接方式確保不脫落或漏氣，最大消除了隱患。系統組成部件–傳輸管道提供平滑的操作保護瓶內物品高度可靠的部件非常耐久的密封防止壓力損失快速的管道定位減少了等待時間系統組成部件–轉換器再生型空壓機提供穩定的傳輸速度休止狀態時自動關閉可安裝在天花或地面在工作區域聲音也是可以接受的系統組成部件–空壓機

SwisslogTranslogic的Matrix是目前最先進，最可靠的氣動物流傳輸系統控制軟件。（1）

Matrix控制采用工業標準和Windows操作系統—具有多任務處理能力和網絡能力。（2）新的圖形用戶界面—可以進入各種菜單功能，傳輸任務，維護，報警顯示，系統設置等。（3）設備的自診斷無須中斷傳輸任務或關掉部分區域。（4）支持Swisslog的獨特的創新的Xpress技術，解決了系統處理大量跨區域傳輸任務的難題。（5）系統可控制的進入，傳輸瓶的識別，系統自控技術，DataPak軟件等。系統組成部件–Matrix控制軟件（6）空瓶返回特性允許傳輸瓶自動發送到需要的工作站。Matrix軟件能追蹤所有的傳輸任務–空傳輸瓶自動發送到需要傳輸瓶的工作站。（7）STAT傳輸特性允許某傳輸任務排列到其他傳輸任務之前。例如，傳輸藥物到急診室可能是緊急的，這個傳輸任務能夠被排列在系統內其他的等待處理的傳輸任務之前。（8）安全傳輸特性允許如麻醉藥和其他特殊物品的安全傳輸。操作時需要在發送站輸入一個4位密碼，在接收站必須輸入相符的密碼傳輸瓶才能被釋放出來。（9）傳輸任務追蹤的特性提供了一個系統內對傳輸任務進程的實時顯示。該信息在發送站也有顯示，這給發送者提供了一個立即的反饋信息，該傳輸任務已被送達。系統組成部件–Matrix控制軟件（10）工作站還具有以下特性：a)在線的工作站目錄表；b)在線的系統傳輸任務的信息；c)在線的工作站狀況；和d)在線的幫助菜單。（11）PIN個人編碼的使用為每一個發送的傳輸任務都賦予了責任。被授權使用該系統的每一個醫院工作人員都分配了一個個人編碼。在發送傳輸任務之前，必須先鍵入個人編碼。該信息被追蹤并存儲在系統控制電腦。（12）工作站安裝密碼門提供了另一個層次的安全性。（13）DataPak系統維護和管理報告軟件能生成和提供給用戶關于他們系統運行的大量的有用的信息和圖表如：傳輸任務時間，等待時間，傳輸運行時間等。由于記錄了系統每一個組成部件所有的運行信息如運行時間或運行次數，因此實施系統預防性維護成為可能。系統組成部件–Matrix控制軟件美國系統與歐洲系統的簡單對比一般非常繁忙系統的使用