標準解讀

《GB/T 32411-2015 信息技術 維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則》是一項國家標準，主要針對使用維吾爾文、哈薩克文以及柯爾克孜文的信息技術產品中的文本處理與顯示提供指導。該標準詳細規定了這三種文字在電子文檔或應用程序中展示時應遵循的基本原則和具體要求，包括但不限于字符集支持、字體選擇、行間距調整、段落對齊方式等方面的內容。

根據此標準，軟件開發者需要確保所開發的應用能夠正確地呈現上述語言的文字，并且這些文字的布局符合相應的文化習慣和技術規范。例如，在進行文本換行時，應當考慮到某些特殊字符不能被分割；對于從右至左書寫的語言（如阿拉伯語），則需特別注意其方向性問題。此外，還涉及到了如何處理混合文本的情況，即當同一頁面上同時存在多種書寫方向不同的文字時，應該如何合理安排它們的位置以保證閱讀體驗。


如需獲取更多詳盡信息，請直接參考下方經官方授權發布的權威標準文檔。

....

查看全部

  • 現行
  • 正在執行有效
  • 2015-12-31 頒布
  • 2017-01-01 實施
?正版授權
GB/T 32411-2015信息技術維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則_第1頁
GB/T 32411-2015信息技術維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則_第2頁
GB/T 32411-2015信息技術維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則_第3頁
GB/T 32411-2015信息技術維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則_第4頁
免費預覽已結束，剩余16頁可下載查看

下載本文檔

GB/T 32411-2015信息技術維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文通用軟件排版規則-免費下載試讀頁

文檔簡介

ICS35240

L73.

中華人民共和國國家標準

GB/T32411—2015

信息技術維吾爾文哈薩克文

、、

柯爾克孜文通用軟件排版規則

Informationtechnolo—SecificationfortheUhurKazakhandKirhiz

gypyg,g

editorcommonsoftware

2015-12-31發布2017-01-01實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布

中國國家標準化管理委員會

GB/T32411—2015

目次

前言

…………………………Ⅲ

范圍

1………………………1

術語和定義

2………………1

排版規則分級

3……………2

一級排版規則

4……………2

二級排版規則

5……………10

三級排版規則

6……………12

Ⅰ

GB/T32411—2015

前言

本標準按照給出的規則起草

GB/T1.1—2009。

請注意本文件的某些內容可能涉及專利本文件的發布機構不承擔識別這些專利的責任

。。

本標準由全國信息技術標準化技術委員會提出并歸口

(SAC/TC28)。

本標準起草單位中國電子技術標準化研究院新疆維吾爾自治區民族語言文字工作委員會濰坊

:、、

北大青鳥華光照排有限公司新疆大學

、。

本標準主要起草人亞森伊明代紅阿布力米提江庫爾班艾力艾爾肯熊濤袁振德周芳

:·、、·、·、、、、

王成然

。

Ⅲ

GB/T32411—2015

信息技術維吾爾文哈薩克文

、、

柯爾克孜文通用軟件排版規則

1范圍

本標準規定了維吾爾文哈薩克文柯爾克孜文以下簡稱維哈柯文的通用軟件排版規則對文本

、、(),

輸入與顯示編輯排版以及針對類似文字處理的軟件系統按分級提出了基本要求

、、。

本標準適用于維哈柯文的文字處理及排版軟件系統

。

2術語和定義

下列術語和定義適用于本文件

。

21

.

書寫方式writing-mode

文字在軟件系統的顯現方式及排版方向

。

22

.

通用編輯器generaleditor

由辦公軟件和排版軟件組成支持維吾爾文哈薩克文柯爾克孜文特性的編輯器

,、、。

23

.

音節syllable

由元音字母元輔字母輔元字母等形式用一個或幾個音素構成維吾爾語哈薩克語柯爾克孜語

、、,、、

的自然語音單位

。

24

.

版面typeareapagelayout

;

一個頁面中圖文部分和空白部分的總和包括版心和版心周圍的空白部分的一個頁面的幅面

,。

25

.

版心typepage

頁面上的圖文部分包括章節標題正文以及圖表公式等

,、、、、、。

26

.

版式format

文書報刊正文部分的全部格式包括正文和標題的字體字號版心大小通欄雙欄多欄每頁的

,、、、、、、

行數行距表格圖片的排版位置等

、、、。

27

.

書眉thetopofapage

文書報刊排在版心上部的文字及符號包括頁碼文字和書眉線

。、。

28

.

溫馨提示

  • 1. 本站所提供的標準文本僅供個人學習、研究之用，未經授權，嚴禁復制、發行、匯編、翻譯或網絡傳播等，侵權必究。
  • 2. 本站所提供的標準均為PDF格式電子版文本（可閱讀打印），因數字商品的特殊性，一經售出，不提供退換貨服務。
  • 3. 標準文檔要求電子版與印刷版保持一致，所以下載的文檔中可能包含空白頁，非文檔質量問題。

評論

0/150

提交評論