分類寫作十四、活動安排Englishsummercamp英語夏令營prepareoneselffor為……做準備thenewschoolterm新學期lecture講座beeagertodosth.渴望做某事spreadChineseculture傳播中國文化organizeatour組織一次旅行payavisitto參觀preliminaryarrangement初步的安排holdadiscussion舉行討論enhanceourunderstanding促進我們的理解topic話題；主題campuslife校園生活【必備詞語】waterdumpling水餃feedback反饋besatisfiedwith對……滿意schedule日程表signup報名period時期asummercourse暑期課程threelevels三個級別advanced高級的withrichexperiencein有豐富的經驗furtherinformation進一步的信息【必備詞語】1.Nowletmetellyouwhatwehavearrangedforyou.現在讓我告訴你我們為你安排的內容。2.I’msurewe’llhaveawonderfultimeandenjoyeachother’scompany.我相信我們會過得開心，享受彼此的陪伴。3.Couldyouorganizeatouraroundthecity?您能否組織一次環城的旅游？4.Thefollowingareourpreliminaryarrangementsforyourreviewandcomments.以下是我們初步的安排，供您審閱和提建議。。【好句朗誦】5.Studentsfrombothcountrieswillholdadiscussioninthemorning.早上，兩國的學生會舉行座談會。6.Pleasefeedbackwhetheryou’resatisfiedwiththisschedule,andwewillmakesomechangesifnecesssary.請反饋您是否滿意這個安排，如果需要我們將會作出改變。7.IfthereisanythingIcandoforyou,Iwouldbemorethangladtohelp.如果有我可以幫忙的，我將非常樂意。8.Classesmeetfourhoursaday,fivedaysaweek—MondaythroughFriday.每天上4小時課，一個星期五天----星期一到星期五。【好句朗誦】1.EveryoneiswelcometoattendthelecturegivingbyMr.White.1.giving改為given2.Tobeginwith,pleaseallowmeintroduceMr.Wroduce前面加to【單句改錯】3.Duetothebadweather,thesportsmeetingwillputofftonextweek.3.will后面加be4.Thelibraryisnowopen,andeveryonecangothereandlendthebooksyouenjoy.4.lend改為borrow5.We’llshowthemaroundthelibrarybeforebasketballmatchheldontheplaygroundat11:00a.m.5.basketball前面加the【單句改錯】6.Youhavetoattendallthecourses,thatmeansyoucannotjustpickoutthoseyoulikemost.6.that改為which7.Andattheendofthelecture,youcanaskMr.SmithforhelpifyouhavesomequestionsabouttheEnglishlearning.7.刪掉第三個(English前)the8.We’rerequiredtomeetattheschoolgateon8:00inthemorning.8.on改為at【單句改錯】9.Abouthalfpastelevenwe’llsaygoodbyetoeachanotherinfrontofthemuseum.9.another改為other10.First,youarenotallowtomovearoundduringtheperformance.10.allow改為allowed【單句改錯】【2004全國Ⅱ卷：告知活動安排】假設你是李華，加拿大一所學校將于今年暑假組織學生來你校訪問。其間，AndySmith將借住你家。請你代表全家寫信給Andy，歡迎他的到來，并告知有關事宜。信的要點如下： ※

上午：學校活動 ※

下午：游覽市區 ※

晚上：看電視，玩游戲，聊天參考詞匯： 安排

arrange【真題滿分佳作賞析】滿分佳作DearAndy,①IamgladtolearnthatyouarecomingtoChinaandwillstayatmyhome.MyparentsandIareverypleasedtohaveyouwithus.②Nowletmetellyouwhatwehavearrangedforyou.Iknowtheschoolwillorganizealotofthingsforyoutodointhemorning,butintheafternoon,I’llshowyouaroundandtakeyoutosomeplacesofinterest.③We’llmostlystayathomeintheeveningwatchingTV,playinggames,andmeetingpeople.I’msurewe’llhaveawonderfultimeandenjoyeachother’scompany.④I’mlookingforwardverymuchtomeetingyousoon.Yours,LiHua滿分賞析①Iamgladtolearnthat…句型運用合理，符合書信的用語習慣。②用到what引導的賓語從句。③watchingTV,playinggames,andmeetingpeople幾個并列的現在分詞作伴隨狀語。④本句表達了作者的期待之情，I’mlookingforwardtodoingsth.是寫信的必備用語，千萬要牢記。【2005湖南卷改編：夏令營事項】作文原題假設你是李華，最近參加了由某電視臺舉辦的中學生英語演講比賽并獲獎，該臺準備組織獲獎者去北京參加一次英語夏令營活動，現就有關事項征求你的意見。請根據下表所提供的信息用英語以書信形式給予答復。【模仿翻譯】請注意：1.選擇適合你的時間，并說明理由；2.選擇兩項你喜歡的活動，并說明理由；3.對活動內容提出至少一個建議或要求。作文翻譯敬愛的先生/女士，

我很高興受邀參加英語夏令營。我選擇7月前往，因為8月我必須為新的學期做準備。看起來你們提供的所有活動都很吸引人、很有意義。但是我想參加英語講座，從中我可以獲得更多關于英國和美國文化的知識。隨著北京2008年奧運會的來臨，越來越多的外國人渴望了解中國。因此，我希望教外國人中文,傳播中國文化。

參觀北京是我的夢想。在夏令營期間，您能否組織一次環城的旅行？

非常感謝！您真誠的，李華DearSirorMadam,I’mverygladtobeinvitedtotheEnglishsummercamp.IprefertogoinJulybecauseI’llhavetopreparemyselfforthenewschoolterminAugust.Itseemsalltheactivitiesyouofferareattractiveandmeaningful.ButI’dliketoattendtheEnglishlectures,fromwhichIcangetmoreinformationonBritishandAmericanculture.Besides,withthecomingofthe2008BeijingOlympicGames,moreandmoreforeignersareeagertoknowaboutChina.SoIhopetoteachforeignersChineseandspreadChineseculture.It’sbeenadreamformetovisitBeijing.Couldyouorganizeatouraroundthecityduringthecamp?Thankyouverymuch.Yourstruly,LiHua【2011天津卷改編：訪問活動安排】作文原題假設你是晨光中學學生會主席李華。你校將于6月26日接待來自美國某中學的學生訪問團。你受學校委托，負責安排在津的一日活動。請根據以下提示，用英語給該團的領隊Smith先生寫一封電子郵件，介紹活動計劃并簡要說明理由，最后征求對方意見。上午與我校學生座談（話題如校園生活、文化差異等）；中午與我校學生共同進餐（午餐包括餃子、面條等）；下午與我校學生游覽海河。參考詞匯： 海河theHaiheRiver

作文翻譯親愛的Smith先生，

我是晨光中學學生會主席李華。我們很高興得知你們美國學校代表團將會參觀我們學校。以下是我們初步的安排，供您審閱和提議。

早上，兩國的學生會舉行座談，以促進我們的了解。討論的話題包括但不限于，校園生活文化差異等等。中午，你們會被邀請和我們分享傳統的中國食物，如面條和水餃。下午，短暫的休息后，我們會乘船參觀海河，欣賞海河美麗的景色。

請反饋您是否對這個安排滿意，我們會做必要的調整。您誠摯的，李華DearMr.Smith,

IamLiHua,chairmanoftheStudentUnion,fromChenguangHighSchool.We’repleasedtohearthatyourUSSchoolDelegationwillpayavisittoourschool.Thefollowingareourpreliminaryarrangementsforyourreviewandcomments.Studentsfrombothcountrieswillholdadiscussioninthemorningtoenhanceourunderstanding.Thetopicstobediscussedincludebutnotlimitedtocampuslife,culturedifferencesandsoon.Atnoon,youareinvitedtosharetraditionalChinesefoodwithus,whichwillincludeChinesenoodlesandwaterdumplings.Intheafternoon,afterashortrest,wewillvisitHaiheRiverbyboat,seeingthebeautifulscenesofHaihe.Pleasefeedbackwhetheryou’resatisfiedwiththisschedule,andwewillmakesomechangesifnecessary.YourssincerelyLiHua【2004全國Ⅰ卷：中文才藝大賽安排】假設你是李華，你在報上看到北京電視臺今年七月將舉辦外國人“學中文，唱中文歌”才藝大賽。你的美國朋友Peter正在北京一所大學學中文，你覺得他應去試一試。請按以下要點給他寫信告知此事，并表示可以提供幫助。比賽時間：7月18日 報名時間：截止到6月30日 報名地點：北京電視臺參考詞匯：才藝大賽talentshow【全真考場】【2004全國1卷：中文才藝大賽安排】DearPeter,Ireadinanewspapertodaythata“LearnChinese,SingChineseSongs”Foreigners’TalentShowwillbeheldinBeijingTelevisionStationonJuly18.Iknowyoulikesinging,andyouareinBeijingduringthatperiod.Ithinkthisisagoodchanceforyoutoshowyoursingingtalent,andhowwellyou’velearnedChinese.Ifyouwouldliketotry,you’llhavetogototheTVstationtosignupbeforetheendofJune.IfthereisanythingIcandoforyou,Iwouldbemorethangladtohelp.Yours,LiHua【2004全國卷4：漢語班教學安排】假設你是李華．