第9頁共9頁合資經營企?業協議編?號：___?__本協?議于___?__年__?___月_?____日?簽訂。簽?約第一方：?ＡＣ公司，?該公司系中?國公司，在?中國___?__注冊（?以下簡稱“?甲方”）；?簽約第二?方：ＢＤ公?司，系美國?公司，在美?國____?_注冊（以?下簡稱“乙?方”）。?【章名】?茲證明鑒?于甲方在中?國生產和銷?售____?_產品；?鑒于乙方生?產和銷售_?____產?品（以下稱?“許可產品?”），擁有?許可產品的?美國專利（?以下稱“專?利”）和×?號注冊商標?；鑒于甲?乙雙方認為?按照中華人?民共和國的?法律成立共?同所有的公?司（以下稱?“合營公司?”），從事?生產、銷售?和開發許可?產品，對雙?方都是有利?的；為此?，鑒于本協?議所述的前?提與約定，?特此立約如?下：第一?條定義?在本協議中?，除非文中?另有明確規?定，下列短?語具有以下?意思：１?．“合營企?業”，系指?根據本協議?建立的公司?。２．“?許可產品”?，系指__?___。?３．“專利?”，系指_?____。?４．“商?標”，系指?_____?。５．_?____。?第二條?建立合營企?業１．甲?方和乙方按?照中華人民?共和國的法?律建立合營?企業。２?．合營企業?稱為___?__，地址?：____?_。３．?合營企業的?一切活動，?必須遵守中?華人民共和?國的法律、?法令和有關?條例規定。?４．合營?企業的組織?形式為有限?責任公司。?甲、乙方以?各自認繳的?出資額對合?營公司的債?務承擔責任?。各方按其?出資額在注?冊資本中的?比例分享利?潤和分擔風?險及虧損。?５．合營?企業的組建?費用由甲、?乙雙方平均?分擔。第?三條生產?經營的目的?、范圍和規?范１．甲?、乙方合資?經營的目的?是：本著加?強經濟合作?和擴大技術?交流的愿望?，采用先進?而適用的技?術和科學的?經營管理方?法，提高產?品質量，發?展新產品，?并在質量、?價格等方面?具有國際市?場上的競爭?能力，提高?經濟效益，?使投資各方?獲得滿意的?經濟利益。?２．合營?企業生產_?____（?許可產品）?，生產能力?為每年__?___。合?營企業將努?力提高許可?產品，改善?管理，以適?應國際競爭?。３．合?營企業盡可?能開發許可?產品的新品?種，以滿足?國內外市場?的發展需要?。第四條?資本結構?１．合營?企業的注冊?資本為__?___，其?中甲、乙方?各出資５０?％。２．?甲方出資：?（１）廠?房：___?__；（?２）國產設?備：___?__；（?３）現金：?_____?；（４）?合資企業廠?地：___?__。３?．乙方出資?：（１）?現金：__?___；?（２）先進?設備：__?___；?（３）工業?產權：__?___。?乙方向甲方?提供工業產?權的技術資?料包括影印?本的專利證?書和注冊商?標證書，有?效期說明，?技術特點，?實際價值，?價格計算依?據等。４?．合營企業?各方必須在?_____?年____?_月___?__日前交?付其出資。?遲交必須交?納利息或賠?償因此而造?成的損失。?５．甲、?乙任何一方?轉讓其出資?額，須經另?一方同意和?其政府批準?，該方享有?優先購買權?。第五條?專利許可?１．乙方?同意向合營?企業轉讓下?列獨家許可?：（１）?專利獨占許?可，依據本?協議的專利?許可協議，?用乙方專利?生產、使用?和銷售許可?產品。（?２）商標獨?占許可，依?據本協議的?商標許可協?議，用乙方?商標銷售許?可產品。?（３）專有?技術獨占許?可，根據本?協議的技術?援助協議，?用乙方專有?技術生產和?銷售專利產?品。２．?甲、乙雙方?同意，在執?行本協議的?同時，將全?面貫徹執行?上述三個協?議：專利許?可協議、商?標許可協議?和技術援助?協議。第?六條產品?銷售１．?甲、乙雙方?共同負責銷?售許可產品?。２．通?過乙方世界?銷售系統銷?售的產品的?初期銷售量?為總產量的?_____?％。同時，?甲方將協助?合營企業通?過中國的外?貿公司出口?許可產品。?３．許可?產品也可以?在中國市場?出售。４?．合營企業?所需購買的?原材料、半?成品、燃料?和配套件等?，在條件相?同的情況下?，應首先在?中國購買。?當然，也可?使用自己的?外匯直接從?世界市場購?進。第七?條董事會?１．董事?會是合營企?業的最高領?導機構，負?責合營企業?的主要事宜?。２．董?事會由__?___名董?事組成，其?中____?_名（包括?董事長）由?甲方指定；?_____?名（包括副?董事長）由?乙方指定。?董事的任期?為４年，若?雙方同意，?任期可以延?長。合資?經營企業協?議（二）?訂立合同雙?方：__?___縣_?____鄉?_____?村____?_組，以下?簡稱甲方;?____?_縣___?__鄉__?___村_?____村?民，以下簡?稱乙方。?為了充分利?用水利資料?，發展漁業?生產，為城?鄉人民群眾?提供更多的?商品魚，增?加集體和個?人收入，根?據中央(8?3)、(8?4)一號文?件精神，經?村民大會充?分討論和甲?乙雙方認真?協商，特訂?立本合同，?以供雙方共?同遵守。?第一條承?包地點和面?積甲方將?座落在__?___魚塘?(河道、水?庫、湖面)?_____?畝，承包給?乙方養魚，?魚塘(河道?、水庫、湖?面)的所有?權歸甲方，?乙方只有管?理使用權和?合同規定的?受益權，但?不準出賣、?出租或轉讓?，在承包期?內，乙方如?去世，其家?庭成員享有?承包繼承權?。第二條?承包期限?承包期限?為____?_年，自_?____年?_____?月____?_日起，至?_____?年____?_月___?__日止。?第三條?乙方上交甲?方提成的辦?法及時間?在承包期內?，乙方共上?交甲方鮮魚?(或承包款?)____?_公斤(或?_____?元)，其中?：___?__年上交?_____?公斤(__?___元)?，____?_年上交_?____公?斤(___?__元)…?…;在上交?甲方的鮮魚?中，___?__魚占_?____%?，____?_魚占__?___%，?_____?魚占___?__%……?。上交時間?均為每年_?____月?_____?日左右(時?間不超過前?后十天)，?甲方收到乙?方上產的鮮?魚(或承包?款)后，即?出具收魚(?款)憑證。?第四條?甲方的權利?義務1.?甲方應將養?護魚用的房?屋____?_間(如果?有)和下列?工具提供給?乙方使用：?_____?。2.上?級主管部門?如有扶持漁?業生產的貸?款、現金或?物資，甲方?應合理分配?給乙方。?3.甲方應?對社員群眾?進行保護漁?業生產的教?育。如發生?偷、毒、炸?魚等情況，?甲方應積?極協助乙方?處理。4?.養魚與農?業用水發生?矛盾時，甲?方必須保證?乙方用水最?低水位線不?低于___?__米。?5.乙方需?要排水或抽?水時，甲方?應及時提供?抽水機給乙?方使用。?6.甲方有?權督促乙方?完成合同規?定的義務。?第五條?乙方的權利?義務1.?除了不可抗?力的情況發?生外，乙方?必須在合同?規定的時間?內完成合同?規定的義務?，完成國家?派購商品魚?的任務(如?果有)。?2.乙方養?魚、新放魚?苗、看管魚?塘(或河道?、水庫、湖?面)的費用?，均由乙方?自理。3?.乙方在捕?撈魚時，嚴?禁使用電魚?、毒魚、炸?魚等危險辦?法。4.?乙方每年捕?撈魚后，應?優先完成承?包任務。?5.承包期?屆滿，乙方?應及時交還?甲方提供乙?方使用的養?護魚房屋和?工具，如有?損壞或丟失?，乙方應負?責修理或賠?償。6.?承包期屆滿?，魚塘(或?河道、水庫?、湖面)內?不到___?__規格的?小魚、魚苗?，乙方應?無償交給甲?方(或由甲?方按雙方協?議價格購買?)。7.?乙方有自主?養魚經營權?，甲方不得?干涉。乙方?完成合同規?定的義務后?，超額部分?全歸乙方。?8.乙方?抓住偷魚者?送交甲方處?理，按每人?偷魚一次罰?款____?_元計算，?罰款歸乙方?。9.合?同期滿后，?甲方如再行?發包，在同?等條件下，?乙方有優先?承包權。?第六條甲?方的違約責?任1.甲?方如不按合?同規定乙方?提供養護魚?用房屋、工?具，應償付?違約金__?___元給?乙方，乙方?并可提出解?除合同。?2.甲方如?截留上級主?管部門扶持?漁業生產的?貸款、現金?或物資，截?留貸款按其?金額的__?___%向?乙方償付違?約金;截留?現金或物品?，按其金額?的____?_倍向乙方?償付違約金?。3.甲?方如無故不?及時向乙方?提供抽水機?，應對所造?成的損失負?責。第七?條乙方的?違約責任?1.乙方如?不按合同規?定的時間完?成承包任務?，每逾期一?天，按所欠?商品魚的市?場價格(或?承包款的金?額)的__?___%，?向甲方償付?違約金。?2.乙方如?用電、毒、?炸等危險辦?法捕撈魚，?應按總承包?款(商品魚?按市場價格?折價)的_?____%?向甲方償付?違約金，甲?方并可提出?解除合同。?3.合同?期屆滿時，?乙方如捕撈?小于___?__規格的?小魚、魚苗?，應向甲方?償付___?__元的違?約金。第?八條不可?抗力如因?人力不可抗?拒的自然災?害(如水災?、旱災等)?造成魚塘(?河道、水庫?、湖面)崩?潰、干涸，?經證實后，?甲方應據實?減少或免除?乙方的承包?任務。第?九條其它?____?_。本合?同自承包開?始之日起生?效，甲乙雙?方均不得隨?意修改或解?除合同。如?甲方代表人?發生變更，?不得變更本?合同。本合?同中如有未?盡事宜，經?甲乙雙方共?同協商，作?出補充規定?。補充規定?與本合同具?有同等法律?效力。