ICS47.080u37中華人民共和國國家標準GB/T11686—2002小艇廁所廢水集存系統SmallcraftToiletwasteretentionSystems（ISO8099:2000,IDT)2002-08-28發布2003-01-01實施中華民共和發布國家質量監督檢驗檢疫總局

GB/T11686-2002前本標準等同采用ISO8099:2000《小艇廁所廢水集存系統》(英文版）本標準在CB/T3884—1999《小艇廁所污水的處理集存和再循環系統》的基礎上制定。本標準等同翻譯ISO8099:2000為便于使用.本標準做了下列編輯性修改：a）“本國際標準”改為“本標準"；b）刪除ISO8099:2000的前言。本標準與CB/T3884—1999相比主要變化如下-增加術語4個.刪去術語4個：-般要求中增加了"系統安裝應防止有害氣體在艇內的發散”要求;-般要求中增加了"系統應能在十1C～+60C的環境溫度內使用”要求;設計和安裝中增加了“甲板泵出附件應具有可達性，以減少因事故而造成污染的可能性”要求：增加了“電氣系統應滿足GB/T18814-2002(ISO13297：2000)和ISO10133中電氣方面的要求“內容。本標準的附錄A為規范性附錄·附錄B為資料性附錄。本標準由中國船舶工業集團公司提出。本標準由中國船舶工業第七〇八研究所歸口，本標準起草單位：中國船舶工業第七〇八研究所本標準主要起草人：李振聲、林德輝、王仲正

GB/T11686-2002小艇廁所廢水集存系統1范圍本標準規定了污水臨時集存(以便接著處理)系統的設計、制造和安裝的要求本標準適用于艇體長度不大于24m的小艇規范性引用文件下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單(不包括勤誤的內容)或修訂版均不適用于本標準·然而·鼓勵根據本標準達成協議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件.其最新版本適用于本標準。GB/T7307—200155°密封管螺紋(neqISO228-1:1994）GB/T18814—2002小艇電氣系統交流裝暨(ISO13297:2000.IDT)ISO9093-1:1994”小艇通海旋塞及貫穿艇體的配件第1部分：金屬制件ISO10133:2000小艇電氣系統超低壓直流裝置術語和定義下列術語和定義適用于本標準31集存系統retentionsystem在小艇上指定用于接收、留置、排放和處置污水的相互連接的衛生設備，包括軟管、管道、存儲容器和附件。3.2污水Scwage從盟洗室和擬接收或留暨人體排泄物的其他池中排出的人體排泄物和廢水，包括沖洗水3.3可達性accessible無需拆除艇上永久性結構就可進行檢查、拆除或維護的能力3.4易達性readilyaccessible無需拆除艇上結構的任何部件或使用任何工具就可進行操作、檢查或維護的能力.3.5可攜式購存容器portableholdingtank設計用于處置其內放物而且預定可移動的容器3.6購存容器h