本科生畢業論文寫作指導

英文系

王德亮

(2013年7月3日)本科生畢業論文寫作指導英文系王德亮(2013年7目

錄

一.二.三.四.五．論文組成部分六．有關論文的各種文件七．論文格式八．論文結構的格式安排九.論文寫作的目的

論文寫作的基本規范與過程要求論文寫作職責

論文寫作的時間安排

答辯

目錄一.二.三.四.五．論文組成部分六．Q：

為什么必須要寫畢業論文？

??Q：為什么必須要寫畢業論文？??一、論文寫作的目的

本科生畢業論文（設計)是學生綜合運用所學基礎理論、專業知識和基本技能進行科學研究工作的一次集中訓練，是實現培養目標，培養學生實踐能力和創新精神的一個重要實踐環節。畢業論文的質量也是衡量教學水平，學生畢業與學位資格認證的重要依據。

一、論文寫作的目的本科生畢業論文（設計)是學二、論文寫作的基本規范與過程

分導師:雙向選擇

可根據不同的專業選題方向選擇論文研究方向和導師。

由英文系負責落實指導教師。

選題方向:文學、翻譯、語言學、教學法。

二、論文寫作的基本規范與過程分導師:雙向選擇可根據不導師一經分配，原則上不允許隨意更換。如有特殊情況改變選題方向，經導師和系里同意之后才可更換。分配導師之后盡快與導師取得聯系，并就選題與導師商議。選題確定之后，不宜隨意更改。

?導師一經分配，原則上不允許隨意更換。如有特殊情況改變選題方向（一）選題

選擇論文研究撰寫的主題。

選題時應根據自己本學科所學內容選擇適當的論述和研究的主題。應與主修專業培養目標相結合。

注意:1.選題不宜過大，難易適度，符合自己的實際能力。2.論文選題應有一定新意，有科學研究或實際應用價值，有一定的學術水平。

3.一般是學生自選和導師指導相結合的結果。

?????

?（一）選題選擇論文研究撰寫的主題。選題時應根據自己本學科例子：

文學方向

????題目過難：

Foucault'sTheoryofControlandAnti-controlofDiscourseinCatch-22

論題不夠清楚：Omnipotencein“Self-Reliance”、對愛默生《論自助》中“自助”精神存在前提的探入性分析(最后改為：ReflectionsonSpontaneityofEmerson'sSelf-reliance

題目過長：TheSameTragedyofDependenceandIndependence——AnAnalysisoftheHostesses(Women)inTheGreatGatsbyandSisterCarriefromtheViewofCommercializationofWomen例子：文學方向????題目過難：Foucault's這么題目怎么樣？

語言學

?語義學與語用學的差異研究?系統功能語法研究

教學法

?交際教學法研究

?任務型教學法研究

?中國外語教學政策研究

這么題目怎么樣？語言學?語義學與語用學的差異研究?系統功今年畢業生的論文題目

?今年畢業生的論文題目?

（二）

開

題

學生應在指導教師指導下撰寫開題報告。開題報告應包含三個部分：

1).論文選題：提出選題，并簡明扼要地說明選題的依據（選題經過，國內、國外研究現狀，初步設想及突破點等），以及理論和實踐的意義及可行性論述。

（二）開題學生應在指導教師指導下撰寫開題論文框架：包含論文提綱和論文撰寫過程中擬采取的方法和手段。提綱可以是粗線條的，是一個論文工作的基本構想，目的是讓人清楚論文的基本框架，

進度計劃及主要工作內容，包括時間的具體安排、每個階段的工作內容（如根據論文題目查找文獻、完成論文大綱、完成初稿、定稿、答辯等）、成果形式等。

2).3).論文框架：包含論文提綱和論文撰寫過程中擬采取的方法和手段。提?開題報告使用語言：題目和論文提綱使用外文；選題依據、意義、方法和寫作進度部分使用中文。(外教帶的論文開題報告給指導教師提供英文,上交系里的開題報告提供相同的中文,英文附在后面。)

?開題報告使用語言：題目和論文提綱使用外文；選題依據、意義、開題報告通過后方可進入畢業論文撰寫階段。教師要對學生的開題報告寫出評語。說明該生是否能夠進入論文寫作階段。通過者可進入論文寫作階段。

?開題報告通過后方可進入畢業論文撰寫階段。教師要對學生的開題報（三）撰

寫

1.論文應觀點明確，論據充分，數據準確，邏輯性較強，無重大疏漏或明顯的片面性。

2.結構要完整，表達準確清楚，符合學術規范，按專業學術論文體例撰寫。

3.英文字數：4500-6000字左右實詞。

4.論文摘要應以濃縮的形式概括畢業論文的內容，中文摘要500字左右，英文摘要以300實詞左右為宜，關鍵詞以3～5個為妥。

（三）撰寫1.論文應觀點明確，論據充分，數據準確，邏（四）

答

辯

1.2.3.4.學生獲得畢業論文成績必須參加畢業論文答辯。

答辯小組成員一般不少于3名教師，可包括指導教師。

答辯小組主持具體答辯工作，對學生畢業論文完成質量及答辯情況進行評價，給出最終評定成績。

每位學生的答辯時間一般為10分鐘。

（四）答辯1.2.3.4.學生獲得畢業論文成績

三、論文寫作職責

（一）指導教師職責

1.向學生明確提出研究目標和方法、撰寫規范等要求。

2.定期檢查學生畢業論文撰寫進度與質量，進行答疑和指導，及時糾正所發現的問題，督促學生在每次指導后填寫《畢業論文指導記錄冊》，并簽字。嚴把論文質量關，杜絕論文抄襲、剽竊現象。

??三、論文寫作職責（一）指導教師職3.評閱畢業論文，根據《北京師范大學本科生畢業論文（設計）成績評定標準》，寫出論文評語，并確定其論文是否合格和具有答辯資格。通過者方可參加公開答辯。

4.參加學生論文答辯。

5.協助提供畢業論文的全部有效歸檔材料。

???3.評閱畢業論文，根據《北京師范大學本科生畢業論文（設計）（二）學生職責

1.按照論文管理要求，在指導教師指導下完成開題報告。開題報告一經通過，不得擅自更換指導教師和論文題目。如遇特殊情況需更改，應向學生所在院（系）畢業論文工作小組提出申請，批準后方可變更。

?（二）學生職責1.按照論文管理要求，在指導教師指導下完成2.主動與指導教師保持聯系，接受定期指導，認真撰寫畢業論文，及時主動填寫《畢業論文指導記錄冊》，交由指導教師審閱簽字。

3.按時提交畢業論文，由指導教師審閱通過后，參加論文答辯。

??2.主動與指導教師保持聯系，接受定期指導，認真撰寫畢業論文

四、論文寫作的時間安排

撰寫時間:2013年11月-2014年5月

（按2012年的規定，有可能有變動）

1．2013年9月-10月：申報選題方向。目前免費師范生已經完成了導師分配任務。完成了導師分配之后及時與導師聯系，確定初步的選題。

2．2013年11月中旬-12月下旬：查閱、收集資料，準備選題的進一步確定和完善。12月下旬確定選題并完成開題報告，提交給導師。

3．2013年12月下旬-2014年5月4日：撰寫畢業論文。

四、論文寫作的時間安排撰寫時間:2013年????建議撰寫畢業論文時間表：

1）初稿：2014年3月20日之前完成初稿。導師盡快提出意見，進行修改。

2）二稿：2014年4月15日之前完成二稿。導師盡快提出意見，進行修改。

3）定稿：2014年4月30日之前完成定稿，并提交給導師，導師寫評語。

?4.答辯：2014年5月4日-15日:畢業論文答辯,成績評定。

????建議撰寫畢業論文時間表：1）初稿：2014年3月五．畢業論文組成部分

?（一）論文題目

??????（二）英中文摘要和關鍵詞（三）目錄（四）論文正文（五）注釋與參考文獻（六）附錄（（七）致謝（

Appendix）

Acknowledgements）

五．畢業論文組成部分?（一）論文題目??????（二）英（一）論文題目

?題目是反映論文內容的最恰當、最簡明的詞語組合。題目語意未盡可用副標題補充說明論文中的特定內容。要求如下：

?1、題目準確得體并能準確表達論文的中心內容；

?2、題目應簡明，使讀者印象鮮明，便于記憶和引用。題目一般不宜超過20字；

（一）論文題目?題目是反映論文內容的最恰當、最簡明的詞語組（二）英中文摘要和關鍵詞

第一頁為英文摘要和英文關鍵詞，第二頁為中文摘要和中文關鍵詞。

1、摘要(abstract)摘要是對論文內容的簡明歸納，應包括研究的目的、方法和結論。一般英文300字左右，中文500字左右。

中文應該在內容上與英文一致。

????（二）英中文摘要和關鍵詞第一頁為英文摘要和英文關鍵詞，第二【有些同學甚至在摘要中把所論的作家介紹一遍，這是完全錯誤的。摘要主要介紹本篇論文的研究對象，如是哪個作家作品、本論文的觀點——你自己要論證的問題和觀點、論文的總體框架。】

?【有些同學甚至在摘要中把所論的作家介紹一遍，這是完全錯誤的。2、關鍵詞（keywords):關鍵詞是從論文中選取出的用以表示全文主題內容信息的詞或詞組。每篇論文中應列出英中文關鍵詞各3～5個，它們應能反映論文的主題內容。關鍵詞作為論文的一個組成部分，列于摘要段之下。

中文關鍵詞應與英文關鍵詞對應。

關鍵詞間空格1個字符。

???2、關鍵詞（keywords):關鍵詞是從論文中選取出的?（三）目錄(Contents)

目錄頁每行均由標題名稱和頁碼組成，目錄應包括英文摘要、中文摘要、目錄、論文的引言（或前言）、各章、節、參考文獻、附錄、致謝等的序號、名稱和頁碼。英文摘要、中文摘要、目錄頁的頁碼用羅馬數字。引言至結尾用阿拉伯數字。

?（三）目錄(Contents)目錄頁每行均由標題名稱和（四）論文正文

?1、引言（Introduction）

?引言的目的是向讀者交代本研究的來龍去脈，使讀者對論文有一個總體的了解。引言要寫得自然、概括、簡潔、確切。內容主要包括：研究的目的、范圍和背景；理論依據、實驗基礎和研究方法；前期研究成果、預期的結果及其地位、作用和意義；論文的大致結構框架等。

（四）論文正文?1、引言（Introduction）?【這個部分不是資料的堆砌，而是對研究對象（作家作品）的簡要介紹、對研究問題的交代（要研究什么，以前的評論家是怎研究的，有什么論述，這個我們在做開題報告的時候都做過，可以把開題報告中的前期研究成果整合在這個部分中，目的在于論證你的選題為什么有價值）、論文的總體框架（從什么點切入，由幾個部分組成）】

?【這個部分不是資料的堆砌，而是對研究對象（作家作品）的簡要介?2、正文主體（ChapterI,II,III----):正文主體是論文的核心部分，占主要篇幅，論文的論點、論據和論證都在這里展開闡述。由于論文作者的研究工作涉及的學科、研究對象、研究方法、表達方式等差異較大，這里對正文主體的撰寫不作統一規定。但總的思路和結構安排應當符合“提出論點，通過論據或數據對論點加以論證”這一共同的要求。

?2、正文主體（ChapterI,II,III----)正文主體應觀點正確、結構完整、合乎邏輯、符合學術規范，無重大疏漏或明顯的片面性。

正文主體可根據內容分為幾部分，一般分為三部分左右。

【圍繞幾個點去論證你所研究的問題，邏輯要清晰，條理要清楚。】

???正文主體應觀點正確、結構完整、合乎邏輯、符合學術規范，無重大3、結論和建議(Conclusion)

結論即結束語、結語，是在數據論證和理論分析基礎上，通過嚴密的邏輯推理得出的結果描述。它應反映研究成果的價值，描述應該簡潔、明確。結論應主要包含本研究結果說明了什么問題，或解決了什么實際問題；有些論文可包括本研究的不足之處、尚待解決的問題或提出研究設想和改進建議。

??3、結論和建議(Conclusion)結論即結束語、結（五）注釋（Notes）與參考文獻

（Bibliography或WorksCited）

1、注釋

注釋是作者對畢業論文中所出現的詞語、問題、信息等進行的進一步解釋。應放在論文的正文之后，按序號排列并在論文中標示相同的序號。

?

（五）注釋（Notes）與參考文獻（Bibliogra、參考文獻

參考文獻應是論文作者在研究階段和論文撰寫階段親自考察后所選取的對畢業論文有參考價值的文獻資料。

其中，論文中直接引用的參考文獻不得少于5個。參考文獻應具有權威性，要注意引用最新的文獻。注釋與文獻資料列在原稿的末尾。參考文獻的引用有嚴格的格式要求。語言教學方向的畢業論文要求用APA格式，文學翻譯方向的畢業論文要求用MLA格式。具體運用方法參見《本科論文寫作格式規范》

。

2?、參考文獻參考文獻應是論文作者在研究階段和論文撰寫階段親（六）附錄（Appendix）

??附錄是論文主體的補充項目。為了體現整篇論文的完整性，一些材料寫入正文可能有損于論文的條理性、邏輯性和精煉性，因此，這些材料可以寫入附錄段，包括問卷調查、訪談記錄、各種圖表、有參考價值的數據等。附錄不是每篇論文必須有的部分。

（六）附錄（Appendix）??附錄是論文主體的補充項目（七）

致謝（Acknowledgements）

?

如有必要，可在論文的最后撰寫致謝辭，對老師、家人、同學、朋友等表示感謝。（七）致謝（Acknowledgements）?如有必六．有關論文的各種文件

1.封面(一律采用教務處統一印制的專用封面。封面內容均須打印，論文題目為3號加粗，院（系）、專業、學號、姓名、指導教師、日期等為4號加粗);2.開題報告；

3.答辯記錄表；

4.成績評定表；

5.本科生畢業論文原件;6.本科生畢業論文（設計）指導記錄；（要詳細記錄每一次指導的時間，地點，內容等）

六．有關論文的各種文件1.封面(一律采用教務處統一印制的七．論文格式的規定

1.論文題目：3號TimesNewRoman，加粗；

2.英文摘要：小4號，TimesNewRoman，單倍行距；（300字左右）

3.英文關鍵詞：“KeyWords”二詞刷黑，小3號；3-5個關鍵詞：小4號Times

New

Roman字體;4.中文摘要：小4號仿宋,行距20磅；（300-500字）

5.中文關鍵詞：“關鍵詞”三個字刷黑，小3號;3-5個關鍵詞:小4號仿宋；

七．論文格式的規定1.論文題目：3號TimesNewR?6.目錄：“目錄”二字刷黑，小3號，

其余為4號TimesNewRoman，單倍行距；

?????7.論文正文標題：均加粗，段前后均0.5行。

一級標題：小3號TimesNewRoman；

二級標題：4號TimesNewRoman；

三級標題：小4號TimesNewRoman：

論文正文：小4號TimesNewRoman，行距20磅；

?8.參考文獻：5號TimesNewRoman，行距16磅；

?6.目錄：“目錄”二字刷黑，小3號，其余為4號Time八．論文結構的格式安排

AB?AbstractAbstract?中文摘要

中文摘要

?????????????????ContentsContentsIntroduction（一級標題）ChapterI(一級標題)1.11.1（二級標題）1.21.1.1（三級標題）ChapterII

……（略）2.11.22.2……（略）ChapterIIIChapterII3.12.1……（略）

ChapterIIIChapterVConclusion……（略）BibliographyConclusionAppendixBibliographyAcknowledgementsAppendixAcknowledgements……(略)……（略）

ChapterIIntroduction八．論文結構的格式安排A九．答辯

答辯是為了進一步檢測畢業論文質量，檢測學生綜合運用所學基礎理論、專業知識和技能的能力。

主要環節包括：

??對論文的內容、主題、研究方法等進行簡要陳述；

答辯委員對論文的內容、主題等進行提問，學生回答；

答辯委員對該生的答辯進行評議，給出成績；

?九．答辯答辯是為了進一步檢測畢業論文質容易出現的問題

?1.?2.?3.?5.?6.分導師

不滿意

不跟導師聯系

跟導師關系處理不當論文進度趕不上

抑郁癥

容易出現的問題?1.?2.?3.?5.?6.分導送你兩句話

?凡事預則立不預則廢

?Nothingisdifficulttoawillingheart!

送你兩句話?凡事預則立不預則廢?NothingisThankYouThankYou

本科生畢業論文寫作指導

英文系

王德亮

(2013年7月3日)本科生畢業論文寫作指導英文系王德亮(2013年7目

錄

一.二.三.四.五．論文組成部分六．有關論文的各種文件七．論文格式八．論文結構的格式安排九.論文寫作的目的

論文寫作的基本規范與過程要求論文寫作職責

論文寫作的時間安排

答辯

目錄一.二.三.四.五．論文組成部分六．Q：

為什么必須要寫畢業論文？

??Q：為什么必須要寫畢業論文？??一、論文寫作的目的

本科生畢業論文（設計)是學生綜合運用所學基礎理論、專業知識和基本技能進行科學研究工作的一次集中訓練，是實現培養目標，培養學生實踐能力和創新精神的一個重要實踐環節。畢業論文的質量也是衡量教學水平，學生畢業與學位資格認證的重要依據。

一、論文寫作的目的本科生畢業論文（設計)是學二、論文寫作的基本規范與過程

分導師:雙向選擇

可根據不同的專業選題方向選擇論文研究方向和導師。

由英文系負責落實指導教師。

選題方向:文學、翻譯、語言學、教學法。

二、論文寫作的基本規范與過程分導師:雙向選擇可根據不導師一經分配，原則上不允許隨意更換。如有特殊情況改變選題方向，經導師和系里同意之后才可更換。分配導師之后盡快與導師取得聯系，并就選題與導師商議。選題確定之后，不宜隨意更改。

?導師一經分配，原則上不允許隨意更換。如有特殊情況改變選題方向（一）選題

選擇論文研究撰寫的主題。

選題時應根據自己本學科所學內容選擇適當的論述和研究的主題。應與主修專業培養目標相結合。

注意:1.選題不宜過大，難易適度，符合自己的實際能力。2.論文選題應有一定新意，有科學研究或實際應用價值，有一定的學術水平。

3.一般是學生自選和導師指導相結合的結果。

?????

?（一）選題選擇論文研究撰寫的主題。選題時應根據自己本學科例子：

文學方向

????題目過難：

Foucault'sTheoryofControlandAnti-controlofDiscourseinCatch-22

論題不夠清楚：Omnipotencein“Self-Reliance”、對愛默生《論自助》中“自助”精神存在前提的探入性分析(最后改為：ReflectionsonSpontaneityofEmerson'sSelf-reliance

題目過長：TheSameTragedyofDependenceandIndependence——AnAnalysisoftheHostesses(Women)inTheGreatGatsbyandSisterCarriefromtheViewofCommercializationofWomen例子：文學方向????題目過難：Foucault's這么題目怎么樣？

語言學

?語義學與語用學的差異研究?系統功能語法研究

教學法

?交際教學法研究

?任務型教學法研究

?中國外語教學政策研究

這么題目怎么樣？語言學?語義學與語用學的差異研究?系統功今年畢業生的論文題目

?今年畢業生的論文題目?

（二）

開

題

學生應在指導教師指導下撰寫開題報告。開題報告應包含三個部分：

1).論文選題：提出選題，并簡明扼要地說明選題的依據（選題經過，國內、國外研究現狀，初步設想及突破點等），以及理論和實踐的意義及可行性論述。

（二）開題學生應在指導教師指導下撰寫開題論文框架：包含論文提綱和論文撰寫過程中擬采取的方法和手段。提綱可以是粗線條的，是一個論文工作的基本構想，目的是讓人清楚論文的基本框架，

進度計劃及主要工作內容，包括時間的具體安排、每個階段的工作內容（如根據論文題目查找文獻、完成論文大綱、完成初稿、定稿、答辯等）、成果形式等。

2).3).論文框架：包含論文提綱和論文撰寫過程中擬采取的方法和手段。提?開題報告使用語言：題目和論文提綱使用外文；選題依據、意義、方法和寫作進度部分使用中文。(外教帶的論文開題報告給指導教師提供英文,上交系里的開題報告提供相同的中文,英文附在后面。)

?開題報告使用語言：題目和論文提綱使用外文；選題依據、意義、開題報告通過后方可進入畢業論文撰寫階段。教師要對學生的開題報告寫出評語。說明該生是否能夠進入論文寫作階段。通過者可進入論文寫作階段。

?開題報告通過后方可進入畢業論文撰寫階段。教師要對學生的開題報（三）撰

寫

1.論文應觀點明確，論據充分，數據準確，邏輯性較強，無重大疏漏或明顯的片面性。

2.結構要完整，表達準確清楚，符合學術規范，按專業學術論文體例撰寫。

3.英文字數：4500-6000字左右實詞。

4.論文摘要應以濃縮的形式概括畢業論文的內容，中文摘要500字左右，英文摘要以300實詞左右為宜，關鍵詞以3～5個為妥。

（三）撰寫1.論文應觀點明確，論據充分，數據準確，邏（四）

答

辯

1.2.3.4.學生獲得畢業論文成績必須參加畢業論文答辯。

答辯小組成員一般不少于3名教師，可包括指導教師。

答辯小組主持具體答辯工作，對學生畢業論文完成質量及答辯情況進行評價，給出最終評定成績。

每位學生的答辯時間一般為10分鐘。

（四）答辯1.2.3.4.學生獲得畢業論文成績

三、論文寫作職責

（一）指導教師職責

1.向學生明確提出研究目標和方法、撰寫規范等要求。

2.定期檢查學生畢業論文撰寫進度與質量，進行答疑和指導，及時糾正所發現的問題，督促學生在每次指導后填寫《畢業論文指導記錄冊》，并簽字。嚴把論文質量關，杜絕論文抄襲、剽竊現象。

??三、論文寫作職責（一）指導教師職3.評閱畢業論文，根據《北京師范大學本科生畢業論文（設計）成績評定標準》，寫出論文評語，并確定其論文是否合格和具有答辯資格。通過者方可參加公開答辯。

4.參加學生論文答辯。

5.協助提供畢業論文的全部有效歸檔材料。

???3.評閱畢業論文，根據《北京師范大學本科生畢業論文（設計）（二）學生職責

1.按照論文管理要求，在指導教師指導下完成開題報告。開題報告一經通過，不得擅自更換指導教師和論文題目。如遇特殊情況需更改，應向學生所在院（系）畢業論文工作小組提出申請，批準后方可變更。

?（二）學生職責1.按照論文管理要求，在指導教師指導下完成2.主動與指導教師保持聯系，接受定期指導，認真撰寫畢業論文，及時主動填寫《畢業論文指導記錄冊》，交由指導教師審閱簽字。

3.按時提交畢業論文，由指導教師審閱通過后，參加論文答辯。

??2.主動與指導教師保持聯系，接受定期指導，認真撰寫畢業論文

四、論文寫作的時間安排

撰寫時間:2013年11月-2014年5月

（按2012年的規定，有可能有變動）

1．2013年9月-10月：申報選題方向。目前免費師范生已經完成了導師分配任務。完成了導師分配之后及時與導師聯系，確定初步的選題。

2．2013年11月中旬-12月下旬：查閱、收集資料，準備選題的進一步確定和完善。12月下旬確定選題并完成開題報告，提交給導師。

3．2013年12月下旬-2014年5月4日：撰寫畢業論文。

四、論文寫作的時間安排撰寫時間:2013年????建議撰寫畢業論文時間表：

1）初稿：2014年3月20日之前完成初稿。導師盡快提出意見，進行修改。

2）二稿：2014年4月15日之前完成二稿。導師盡快提出意見，進行修改。

3）定稿：2014年4月30日之前完成定稿，并提交給導師，導師寫評語。

?4.答辯：2014年5月4日-15日:畢業論文答辯,成績評定。

????建議撰寫畢業論文時間表：1）初稿：2014年3月五．畢業論文組成部分

?（一）論文題目

??????（二）英中文摘要和關鍵詞（三）目錄（四）論文正文（五）注釋與參考文獻（六）附錄（（七）致謝（

Appendix）

Acknowledgements）

五．畢業論文組成部分?（一）論文題目??????（二）英（一）論文題目

?題目是反映論文內容的最恰當、最簡明的詞語組合。題目語意未盡可用副標題補充說明論文中的特定內容。要求如下：

?1、題目準確得體并能準確表達論文的中心內容；

?2、題目應簡明，使讀者印象鮮明，便于記憶和引用。題目一般不宜超過20字；

（一）論文題目?題目是反映論文內容的最恰當、最簡明的詞語組（二）英中文摘要和關鍵詞

第一頁為英文摘要和英文關鍵詞，第二頁為中文摘要和中文關鍵詞。

1、摘要(abstract)摘要是對論文內容的簡明歸納，應包括研究的目的、方法和結論。一般英文300字左右，中文500字左右。

中文應該在內容上與英文一致。

????（二）英中文摘要和關鍵詞第一頁為英文摘要和英文關鍵詞，第二【有些同學甚至在摘要中把所論的作家介紹一遍，這是完全錯誤的。摘要主要介紹本篇論文的研究對象，如是哪個作家作品、本論文的觀點——你自己要論證的問題和觀點、論文的總體框架。】

?【有些同學甚至在摘要中把所論的作家介紹一遍，這是完全錯誤的。2、關鍵詞（keywords):關鍵詞是從論文中選取出的用以表示全文主題內容信息的詞或詞組。每篇論文中應列出英中文關鍵詞各3～5個，它們應能反映論文的主題內容。關鍵詞作為論文的一個組成部分，列于摘要段之下。

中文關鍵詞應與英文關鍵詞對應。

關鍵詞間空格1個字符。

???2、關鍵詞（keywords):關鍵詞是從論文中選取出的?（三）目錄(Contents)

目錄頁每行均由標題名稱和頁碼組成，目錄應包括英文摘要、中文摘要、目錄、論文的引言（或前言）、各章、節、參考文獻、附錄、致謝等的序號、名稱和頁碼。英文摘要、中文摘要、目錄頁的頁碼用羅馬數字。引言至結尾用阿拉伯數字。

?（三）目錄(Contents)目錄頁每行均由標題名稱和（四）論文正文

?1、引言（Introduction）

?引言的目的是向讀者交代本研究的來龍去脈，使讀者對論文有一個總體的了解。引言要寫得自然、概括、簡潔、確切。內容主要包括：研究的目的、范圍和背景；理論依據、實驗基礎和研究方法；前期研究成果、預期的結果及其地位、作用和意義；論文的大致結構框架等。

（四）論文正文?1、引言（Introduction）?【這個部分不是資料的堆砌，而是對研究對象（作家作品）的簡要介紹、對研究問題的交代（要研究什么，以前的評論家是怎研究的，有什么論述，這個我們在做開題報告的時候都做過，可以把開題報告中的前期研究成果整合在這個部分中，目的在于論證你的選題為什么有價值）、論文的總體框架（從什么點切入，由幾個部分組成）】

?【這個部分不是資料的堆砌，而是對研究對象（作家作品）的簡要介?2、正文主體（ChapterI,II,III----):正文主體是論文的核心部分，占主要篇幅，論文的論點、論據和論證都在這里展開闡述。由于論文作者的研究工作涉及的學科、研究對象、研究方法、表達方式等差異較大，這里對正文主體的撰寫不作統一規定。但總的思路和結構安排應當符合“提出論點，通過論據或數據對論點加以論證”這一共同的要求。

?2、正文主體（ChapterI,II,III----)正文主體應觀點正確、結構完整、合乎邏輯、符合學術規范，無重大疏漏或明顯的片面性。

正文主體可根據內容分為幾部分，一般分為三部分左右。

【圍繞幾個點去論證你所研究的問題，邏輯要清晰，條理要清楚。】

???正文主體應觀點正確、結構完整、合乎邏輯、符合學術規范，無重大3、結論和建議(Conclusion)

結論即結束語、結語，是在數據論證和理論分析基礎上，通過嚴密的邏輯推理得出的結果描述。它應反映研究成果的價值，描述應該簡潔、明確。結論應主要包含本研究結果說明了什么問題，或解決了什么實際問題；有些論文可包括本研究的不足之處、尚待解決的問題或提出研究設想和改進建議。

??3、結論和建議(Conclusion)結論即結束語、結（五）注釋（Notes）與參考文獻

（Bibliography或WorksCited）

1、注釋

注釋是作者對畢業論文中所出現的詞語、問題、信息等進行的進一步解釋。應放在論文的正文之后，按序號排列并在論文中標示相同的序號。

?

（五）注釋（Notes）與參考文獻（Bibliogra、參考文獻

參考文獻應是論文作者在研究階段和論文撰寫階段親自考察后所選取的對畢業論文有參考價值的文獻資料。

其中，論文中直接引用的參考文獻不得少于5個。參考文獻應具有權威性，要注意引用最新的文獻。注釋與文獻資料列在原稿的末尾。參考文獻的引用有嚴格的格式要求。語言教學方向的畢業論文要求用APA格式，文學翻譯方向的畢業論文要求用MLA格式。具體運用方法參見《本科論文寫作格式規范》

。

2?、參考文獻參考文獻應是論文作者在研究階段和論文撰寫階段親（六）附錄（Appendix）

??附錄是論文主體的補充項目。為了體現整篇論文的完整性，一些材料寫入正文可能有損于論文的條理性、邏輯性和精煉性，因此，這些材料可以寫入附錄段，包括問卷調查、訪談記錄、各種圖表、有參考價值的數據等。附錄不是每篇論文必須有的部分。

（六）附錄（Appendix）??附錄是論文主體的補充項目（七）

致謝（Acknowledgements）

?

如有必要，可在論文的最后撰寫致謝辭，對老師、家人、同學、朋友等表示感謝。（七）致謝（Acknowledgements）?如有必六．有關論文的各種文件

1.封面(一律采用教務處統一印制的專用封面。封面內容均須打印，論文題目為3號加粗，院（系）、專業、學號、姓名、指導教師、日期等為4號加粗);2.開題報告；

3.答辯記錄表；

4.成績評定表；

5.本科生畢業論文原件;6.本科生畢業論文（設計）指導記錄；（要詳細記錄每一次指導的時間，地點，內容等）

六．有關論文的各種文件1.封面(一律采用教務處統一印制的七．論文格式的規定

1.論文題目：3號TimesNewRoman，加粗；

2.英文摘要：小4號，TimesNewRoman，單倍行距；（300字左右）

3.英文關鍵詞：“KeyWords”二詞刷黑，小3號；3-5個關鍵詞：小4號Times

New

Roman字體;4.中文摘要：小4號仿宋,行距20磅；（300-500字）

5.中文關鍵詞：“關鍵詞”三個字刷黑，小3號;3-5個關鍵詞:小4號仿宋；

七．論文格式的規定1.論文題目：3號TimesNewR?6.目錄：“目錄”二字刷黑，小